[!WARNING] 翻译质量评估未完全通过 (Quality Audit Failed) 发现以下潜在质量问题： - missing numeric tokens from source: 01.76.49.11.11, 01.87.39.82.57, 01.87.39.82.81, 01.87.39.83.39, 045, 065, 071, 075, 108, 113 - Missing proper nouns in translation: Air Tractor, Aksinya Yeguada Centurion, Alexandre Germain, Alexandre Koutsomanis, Alice Halsey, Alix Vermande Correspondant, Anthony Edwards Chicago, Antonin Chilot, Arcachon
Biganos
La Teste, Ascot Angleterre
- source dates, money, or percentage tokens may be missing
P. 18 至 21
广告
AFP/LOÏC VENANCE
EPA/MAXPPP/ASTRID LAGOUGNE
社论 Jean-Baptiste Isaac 编辑部副主任
随着两个省份近 200 000 人被疏散，且波尔多大都会区受到威胁，西南地区的火灾已成为一个标志性事件。其破坏规模之大——在吉伦特省有 140 栋房屋和建筑被烧毁——以及在居民收到手机警报后，无论昼夜均采取的大规模疏散行动。据法国内政部长 洛朗·努涅斯 (Laurent Nuñez) 称，这在非战争时期的法国是前所未见的。
这些火灾难民出逃的景象，已经标志着我国经历的一个异常夏季。七月即将结束，而从下周起，第四次热浪将接踵而至。在西班牙，极端高温、干旱和强风的“爆炸性组合”也引发了巨大的火灾，导致当地 60 000 人被迫离开家园。人们原以为欧洲可以免受这些灾害的影响，但现在却被气候失调的螺旋直接击中。
欧洲是否也需要采纳“环境难民”这一概念？在最近几次 COP 上，面对不可避免的海平面上升，太平洋岛国代表们发出的焦虑呐喊往往石沉大海。曾经看似遥远的威胁如今已近在咫尺。2018, 年，世界银行 (Banque mondiale) 估计，到 2050 年，当前的气候剧变可能会迫使超过 140 百万人在其本国境内迁移。今年夏天吉伦特省的疏散人员，或许就是法国首批此类面孔。未来还会有多少人？
随着欧洲援军的加入和空客 A400M 运输机前所未有的介入，动员规模在扩大，旨在克制这场难以捉摸的猛火。
Aymeric Renou 与 Frédéric Mouchon (由 J.-M.D. 协助)
无法控制……还要持续多久？肆虐吉伦特省阿尔卡雄湾北部的火灾，围绕在 Porge 和 Saumos 市镇周边，位于 Lacanau 和 Lège-Cap-Ferret 之间，截至本周六傍晚，仍在危险地蔓延。在威胁向西和向南进一步扩张后，在来自大西洋的强风作用下，火势突然向东突破，威胁到波尔多大都会区的多个市镇。
在现场，消防员描述了一种“在法国从未见过”的情况。一些人将其形容为“火之风暴”，在这种极强的不确定性面前，他们感到一种奇怪的无力感，因为火灾通过处处地复燃和“跳火”挑战着他们的神经，火线方向突然变换，且由于连续的热浪和严重的干旱，火势异常剧烈。
一次 XXL 级别的疏散行动 本周六下午，根据内政部提供的最新记录，周二起自 Saumos 蔓延的吉伦特省森林火灾以及 Biscarrosse 的火灾，已在吉伦特省摧毁约 32 700 公顷，在朗得省摧毁 3 500 公顷，损毁 140 栋住宅和建筑。并且，由于火焰走势不确定，导致西南地区 197 000 名居民和游客被疏散。其中 167 000 人在吉伦特省（分布在湾区周围及波尔多西部周边），30 000 人在朗得省。根据部长认为，这“极有可能”是……
内政部长洛朗·努涅斯 (法国内政部长) 领导的这次平民疏散行动，是法国在非冲突状态下开展的规模最大的一次。 面对这场具有历史规模的火灾，为了确保数万名受灾群众的预防性疏散并试图阻止火焰蔓延而部署的资源，足以应对这场艰巨的战争：750 名消防员被动员，空中由 18 架飞机提供支援，包括加拿大水上飞机 (灭火机)、Dash、航空拖拉机 (灭火机)（小型水炸弹机）以及直升机。地面上，500 名军人提供增援，本周六又有 500 名增援人员加入，协助 1 700 名负责组织疏散和监控现已无人居住区域的不同执法部门人员。 欧洲的团结精神也在发挥作用。洛朗·努涅斯 (法国内政部长) 在下午中旬发布的一条推文中，详细列出了邻国通过欧洲民防机制提供的资源：40 名罗马尼亚消防员增援，一架克罗地亚加拿大水上飞机 (灭火机)，两架葡萄牙航空拖拉机 (灭火机) 和两架瑞典航空拖拉机 (灭火机)，四架重型直升机（一架捷克、一架斯洛伐克和两架德国），四架瑞士轻型直升机以及一个由 30 人组成的瑞士地面小组。
本周六，在拉卡诺 (吉伦特省) 附近。一架军队的空客 A400M 运输机完成了首次飞行，向火场投放了 20 吨阻燃剂。
吉伦特省
尽管吉伦特省的火势尚未完全被控制，但这支在此前处于劣势战斗中投入的军队仍取得了一次初步胜利。本周六，经过五天的交战，仅有 54 名消防员受伤接受治疗，其中 9 人被疏散，均为相对紧急状态。最重要的是，到目前为止，无论是安全救援部队还是平民中，都没有出现伤亡情况。
一个自给自足的巨兽 这是一个成就，因为消防员面对的现象极其复杂、剧烈且不可预测。在植被最茂密的地区，火灾变得具有“对流性”，尤其难以控制。“就像人们讨论烟囱或嵌入式炉具的抽力一样，这种火灾通过它自身产生的一种气流来维持自给自足，”国家农业、食品与环境研究院 (INRAE) 研究员埃里克·里戈洛解释道。 这位专家补充道：“这种对流效应是西班牙或葡萄牙火灾的典型特征，但在法国也会发生，比如去年在东南部（里博特，科尔比耶）的情况。当植物燃料数量巨大且在干旱影响下易燃时，就会出现这种情况。这令人震惊，因为它创造了一种不稳定的火势，运动轨迹不可预测，伴有突然的加速，同时烟雾会升至大气高层。”吉伦特省消防与救援局局长马克·韦尔默伦详细描述道，这是一种“火暴”。 从本周六起，民防局 / 公民安全局的部队在空中获得了一个提前部署的强大新盟友。事实上，一架军队的空客 A400M 运输机在下午对吉伦特省的火场进行了首次投放。投放了 20 吨阻燃剂，相当于两架 Dash 飞机的量，提供了无与伦比的干预能力，这也是全球首次。
路透社/ABDUL SABOOR
疏散城市
截至 7 月 25 日 19 时 30 分
涉及疏散的主要市镇 火焰经过区域 主要关闭道路
勒波尔日 (Le Porge)
莱日-卡普-费雷 (Lège-Cap-Ferret)
克洛埃 (Claouey)
佩蒂-皮凯 (Petit-Piquey)
阿尔卡雄 (Arcachon)
大西洋
比斯卡罗斯 (Biscarrosse)
10 km 博尔内-帕朗蒂斯 (Parentis-en-Born)
来源：哥白尼计划森林火灾信息系统 (EFFIS)、省政府 • 《巴黎人报》- 信息图表
这些在灾民和消防员身边的无名英雄
Sainte-Hélène
Salaunes
Saumos
D107
Le Temple
D5
D106
D106
Arès Andernos-les-Bains
Bassin d’Arcachon (阿尔卡雄湾)
Audenge Lanton
A63
Biganos
La Teste-de-Buch
Cazaux
Sanguinet
D652
D46
L A N D E S (朗得省)
D43
Frédéric Mouchon 特派员 发自阿雷斯 (吉伦特省)
当吉伦特省的火灾已烧毁超过 32 700 公顷，烈火自周五晚上起演变为“火暴风”，且该省已有 140 栋房屋被毁时，人们看到的只有他们：数百名身着红色制服的人员，正全力与这个扫除一切的怪兽搏斗。但在这些“火焰士兵”身边，数千名无名之辈正利用自己的资源，努力协助消防员并接待从灾区撤离的 167 000 人。这是一场非同寻常的团结接力。
St-Aubin-de-Médoc
Le Haillan
Parc des expositions
Mérignac Eysines
Bordeaux (波尔多)
St-Médard- en-Jalles Martignas- sur-Jalle St-Jean-d’Illac
Garonne
« 周四晚上我只睡了半小时 » 萨维埃·达内，阿雷斯市长 在本周六下午，萨维埃·达内在他位于阿雷斯市议会的办公室内，与该阿尔卡雄湾市镇内养老院 (Ehpad) 和医院的管理人员举行了一次视频会议。该镇 6 700 名居民及超过 25 000 名游客均已撤离。尽管带着标志性的幽默感，但这位当选官员面容憔悴，蓄着三天的胡茬，充分体现了这位市长的压力与睡眠不足。在他所在的城市被火灾“夹击”时，他在周四到周五的夜晚仅睡了半小时。 「如果你有问题，就给我打电话，」他向一名对话者说道。在敦促其警方增加巡逻以“确保财产安全”防止潜在盗贼后，这位官员随即钻进车里，前往检测到新起火点的商业区。 「这里的人大概是睡眠最少、工作最勤的人，」他的一位助理赞叹道。
« 我试着帮灾民找回笑容 » Magali，来自卡尔瓦多省的救护员 Magali 疲惫地躺在女儿 Marie-Lou 身边。作为国家救助与急救协会联盟的成员，当需要她在凌晨 2 点从卡尔瓦多省出发，前往 Marcheprime 的一个体育馆协助红十字会团队时，她没有犹豫一秒。 作为一名 53 岁的体育教育工作者及前志愿消防员，她重点接待了需要医疗随访的撤离老人。「我们的存在让他们感到安心，让他们处于被关怀和同情的状态，」这位救护员透露。「有些人担心是否能找回自己的家，所以我试着通过倾听，并对他们所遭遇的不幸表现出理解，来帮他们找回笑容。」
« 他们精疲力竭，压力巨大 » David，志愿者 自周四以来，这位前 Marcheprime 副市长一直在奔波，帮助被安置在市镇演艺厅的游客和养老院居民。 「他们乘坐巴士从 Andernos 撤离，因此精疲力竭且压力巨大，」这位五十多岁的男子讲述道。「由于交通堵塞，他们花了四个小时才到达。」他还得处理那些猫咪的压力……
LP/FRÉDÉRIC MOUCHON
a
本周六，吉伦特省 (Gironde) 的马什普里姆 (Marcheprime)。护理员雅克琳正在努力安抚受灾者的焦虑情绪。
周五，吉伦特省 (Gironde) 的莱日-卡普费雷 (Lège-Cap-Ferret)。林业企业家斯特凡·巴博廷参与了林下植被的清理工作。
受灾者，其中一些猫在笼子里待了 7 个多小时，连鼻子都无法露在外面。
n“我非常害怕”
斯特凡·巴博廷， 企业家 在阿雷斯 (Arès) 一家大型超市的停车场里，自从该市疏散后，顾客们已全部离开。周五下午，这位林业工程专家在他的带格栅拖拉机驾驶室里享受着战士般的休息。他来自吉伦特省 (Gironde) 的马什普里姆 (Marcheprime)，正在等待获知下一次清理任务的地点。斯特凡与在森林中建立防火隔离带的消防员们紧密配合，利用他的钢铁巨兽为他们清理覆盖着植被的林下区域，因为这些植被会为火势提供燃料。作为消防防御队的成员，他经历了数小时“在浓烟中工作”，有时甚至被迫“在最后一刻”死里逃生。这位企业家在他的拖拉机卡在一个树桩上时经历了一次巨大的惊恐。 “我和其他三名同事尝试将其移开，但没成功，最后不得不动用第四台拖拉机才把我救出来。当时火势正向我们袭来，我非常害怕。”
n“我照顾了那些最虚弱的人” 雅克琳， 护理员 据马什普里姆 (Marcheprime) 市长称，提供的社区礼堂迅速变成了小型野战医院。在被召集来救援的退休医生或在该地区度假的医生 alongside，60 岁的雅克琳，一名从事护理工作 42 年的护理员，也参与到了这次团结行动中。 “我帮助一名行动不便的老年人洗澡，照看那些需要吸氧或水分不足的人，尤其是尽力安抚所有焦虑的人，”这位护理员解释道。 “但请不要写我们是英雄。真正的英雄是消防员。”
LP/FRÉDÉRIC MOUCHON
LP/FRÉDÉRIC MOUCHON
我们可以 在此安定，喘息 并痛哭
Jila Varoquier 驻拉泰斯特-德-比什 (吉伦特省) 特派记者
“冒险是不分年龄的，”玛丽-乔 (Marie-Jo) 和玛丽-诺埃尔 (Marie-Noël) 在沙发上说道。这位八十多岁的老妇人和一位七十多岁的老妇人几分钟前才相识，前者向后者及其丈夫开放了自己的客房。“接待他人是我们的家族传统，”玛丽-乔肯定地说道，“我的父母曾接纳难民，我的母亲曾收养被遗弃的孩子。所以，当我的理发师告诉我她没地方去时，我就提供了这个房间，”这位拉泰斯特-德-比什 (吉伦特省) 的居民讲述道。
最终，她的理发师并不需要这个房间。但清晨从奥登日 (Audenge) 抵达的玛丽-诺埃尔和阿兰 (Alain) 确实需要。“我们去了接纳中心。我不知道在那里怎么睡得着，”这位祖母承认道，她每年唯一一次与孙辈共度的时光被缩短了。“在这里，我们可以安定下来，喘息并痛哭。在必须撤离的时候，一切发生得太快，根本没时间反应过来。”
一场突如其来的马戏表演 “他们可以住多久就住多久，我不着急，夏天我不出门，”玛丽-乔微笑着说。自火灾爆发以来，在该省各个角落及周边地区，许多人提供服务、食物、住所或仅仅是帮一把手。
以至于在本周六早晨，人们根本无法与米奥斯 (Mios) 市长（社会党）塞德里克·潘 (Cédric Pain) 进行一次完整的对话。在撤离人员接纳中心前，居民们纷纷前来提供帮助。比如一位女士询问是否有人需要洗衣机：“如果有需要，我一天可以洗五六次。” 还有另一位女士，她有一间空房，比行军床舒适得多。“如果这件事发生在我们身上，其他人也会这样做，”凯西 (Cathy) 肯定地说道。“这简直太疯狂了，我们面临的更多是如何处理过剩的资源，而不是不足，我们很幸运，”市长赞许道。
在社交网络上，互助方案也在激增，一些网站相继创建，旨在将寻找住所的人与有空间提供的人联系起来。 29 岁的 Ahautia 是一名护士，在更偏西的莱什 (le Teich) 工作，她刚刚来到拉泰斯特-德-比什的接纳中心。她刚从安德诺斯 (Andernos) 回来，她之前去了那里，
a
早晨，给消防员们配送成箱的水。“我和我丈夫就这样赶过来，为了能帮上忙，”这位来自大溪地的年轻女性讲述道，“这是我们能做的最起码的事情。你知道，在这个地区，这里的所有人都记得 2022 年。”四年前，该市镇曾经历过一场规模巨大的火灾。超过 20 000 公顷的土地被付之一炬，且火势在 11 天后才被控制。
几分钟后，在体育馆前部，在行军床、桌子以及一百多名被疏散人员面前，一名艺术家在平衡木上表演。另一名艺术家则在她的空中绸舞中旋转。Komono 协会决定为在场的所有人提供一场马戏表演。“如果我们能让大家在短时间内转移一下注意力，那就已经很好了，”协会联合创始人 Aurélien 希望如此。
在入口处，两名护士正在耐心等待。“一名医生开处方，一名药剂师去取药，”一名来自社区公民预备队的志愿者感到欣慰，这些居民在危机时刻与市政府共同协作，支持当选官员。
[[IMG_XXXX]] 本周六在 La Teste-de-Buch。 Ahautia，29 岁，护士，自发地前来提供服务：“这是我们能做的最起码的事情。”
SOS Chat 协会刚刚离开现场，并留下了六个大笼子。“当我们看到这个大厅被填满时，我们就带来了设备。我们想避免动物一直待在运输笼里，它们同样压力很大，”Géraldine 和 Joanna 解释道，并指向体育馆深处的一个覆盖着橙色床单的装置。“我们放这个是为了让下面的猫处于黑暗中。这样它就不会那么不安。”
“胃部紧缩，画面重现” 就像几分钟前一样，我们的谈话再次被中断。这一次是一位母亲陪同她的成年儿子前来，他也准备贡献自己的时间。最后，参观在最后一间房中结束，这里堆满了商店、超市、面包店或个人捐赠的成箱水、甜味饮料、点心以及其他食品和卫生用品。如果还需要证据，这就是围绕该海湾地区团结之情的最终证明。
“四年前我们都受到了创伤。互助在之前就已经存在，但从那时起变得更加强烈，”一名志愿者支持地说道，“因为就像昨天那样，当风将附近火灾的烟雾吹向 La Teste-de-Buch 时，我们这里许多人的胃部会感到紧缩，当年经历疏散时的画面立刻在脑海中重现。”
JILA VAROQUIER
波尔多 在展览公园，团结共克时艰 “一种前所未有的情况” 波尔多市长托马斯·卡泽纳夫 (Thomas Cazenave) 已请求卫生部长提供增援，以管理紧急接纳工作，其中部分人员极为脆弱。
问：是否有新的疏散人员？ 答：在展览公园 (PEX)，目前有 7 000 人在场（本周六晚上 18 h 30）。
问：您如何管理这些新的人流？ 答：如果 PEX 的接纳能力不足，我们正准备开放其他场所，但目前阶段并非如此。
问：紧急接纳工作是如何组织的？ 答：居民们在手机上收到了警报信息，要求他们离开现场，如果没有其他安置方案，请前往展览公园。人们通过自己的交通工具、乘坐巴士或（对于最脆弱者）乘坐救护车抵达。对此我们已有准备，因为我们之前曾针对接纳 Lège-Cap-Ferret 度假者的情况，小规模地测试过该方案。
问：关于极脆弱人群。您如何处理这种敏感的照护工作？ 答：我们看到许多来自养老院 (Ehpad) 或医疗社会部门的极脆弱人员抵达，其中一半是依赖胰岛素的糖尿病患者。我们不得不加强夜间的卫生医疗服务。大学医院 (CHU) 派遣了医疗团队和医疗紧急救援服务 (Smur) 来确保他们的照护。本周六我也向卫生部长发出警报以获取增援，因为我们不能让这些居民在没有医疗监管的情况下安置。
问：您的团队如何组织以确保长期维持？ 答：我启动了都会区保障计划，这使得我们可以征用工作人员并召回度假人员。 采访记录：让-米歇尔·德库吉斯 (Jean-Michel Décugis)
“我们不想无所事事，所以在等待返回北部之前，我们尽力帮上忙” 波琳 (Pauline)，法国童军，来自敦刻尔克（北省）
让·贝尔特洛·德·拉·格莱泰 (Jean Berthelot de la Glétais) 波尔多（吉伦特省）记者
在展览公园巨大的展厅里，就在这座波尔多（吉伦特省）北部社区以其命名的湖泊附近，野战床和塑料桌几乎延伸到视线尽头。在这些临时设施中，大约有 7 000 名疏散人员在这里用餐、交谈、尝试入睡。大多数人是在深夜被惊醒的，因为从 Saumos 蔓延开来的巨大火灾正向波尔多市区逼近。
人们面色憔悴，有些表情惊惶。“我们和妻子一起在 Saint-Médard-en-Jalles 庆祝结婚 50 周年”，来自帕德卡莱省的米歇尔 (Michel) 开始讲述，“凌晨 1 点左右，我们收到了警报便出发了。尽管环境恶劣且烟雾日益浓厚，但疏散过程很平静。现在，我们在等待知道什么时候能回去。我们希望能够继续我们的假期。”
“我们在椅子上勉强睡了会儿” 大多数开车抵达的游客在展览公园度过一夜后，选择缩短假期直接回家。在这个周六下午，留在这个临时接纳中心的主要是吉伦特省的居民。“我们精疲力竭了，”劳拉 (Laura) 叹息道，她带着 7 和 11 岁的女儿们离开了她位于 Eysines 的住所。“没有足够的床位给每个人，所以我们在椅子上勉强睡了会儿。条件很艰苦，”这位母亲遗憾地说道，她别无选择只能来到这里。
“我们是今天抵达的，”住在 Saint-Médard 且由妹妹埃洛迪 (Élodie) 陪同的劳琳 (Laurine) 解释道。“昨晚（周五），空气真的变得无法呼吸，所以我们在疏散指令下达前就提前行动，昨晚去了克里昂 (Créon) 的酒店。但今（周六）晚无法找到房间，所以我们决定前往展览公园。”
12 000 份餐食已送达。由于缺乏更舒适的解决方案，一些人有些不情愿，就像让-吕克（Jean-Luc）一样，他最初拒绝离开自己在莱扬（le Haillan）的房屋，特别是担心可能发生抢劫。 “坦白说，火焰当时还在 20 km 之外，烟雾也可以忍受……我们本可以留下的。但警察没有给我们选择。我理解预防原则，但我仍然感到遗憾。不过，我必须说，我们受到了极好的接待。” 到处可见志愿者们在忙碌，试图满足疏散人员的需求。在相邻的大厅里，在物流负责人塞西尔（Cécile）的监督下，储存着数十吨食物。 “这些大部分是来自协会、超市的捐赠……我们正在进行准备，以便在安静和尊重的氛围中进行分发，而目前情况确实如此。” 约 60 名志愿者已准备就绪：几分钟后，相当于 12 000 份的餐食将被送达。 “我们准备好了，”保琳（Pauline）微笑着说，她不停地在各个纸箱之间奔波。这名法国童军来自北部的敦克尔克（Dunkerque），原本是为了在阿尔卡雄湾（Bassin d'Arcachon）的欧当日（Audenge）的一家鸟类保护联盟避难所建设遮蔽棚。在被疏散后，她和同小队的四位好友一起提供帮助。 “烟雾、焦味，我们无法留在那里。我们也不想无所事事，所以决定在返回北方之前尽一份力。” 尽管天气炎热，且房屋的命运以及可能的返回日期仍不确定，但在展览公园的疏散人员们在安静与团结中，准备迎接又一个艰难的夜晚。
路透社/马农·克鲁兹 (REUTERS/MANON CRUZ)
a
弗雷德里克·穆雄 (Frédéric Mouchon) 特派记者 发自波热 (吉伦特省)
小艾莉丝 (AELYS) 今天无法在波热 (吉伦特省) 的家族住宅里，与她的爷爷一起庆祝她的第一个生日了。虽然她的“纸朵”(papidou) 迪迪埃·德雷斯能够凭借其位于一条小林道边的住宅，在这场席卷该地区的特大火灾中幸存，但整个市镇已面目全非。这位农民、市议员兼当地 DFCI (森林防火组织) 副主席，从周六早上起就驾驶他的 4 x 4 越野车，在波热他熟知的街区中穿梭，以察觉任何可能再次威胁到住宅区的微小火苗。
沿着前往莱日-卡费雷 (Lège-Cap-Ferret) 的省道，风景宛如庞贝古城，损失不可估量。火势如同一头贪婪的巨兽，并未给某些房屋留下任何机会，如今它们只剩下没有灵魂且没有屋顶的墙壁。
130 ha de pins et un préjudice de 600 000 €
车库前停放着车壳发黑的汽车，宛如残骸。一些谷仓自行坍塌。在房屋后面，农田被一层黏稠的烟灰覆盖，粘在脚底。“大约有 100 栋房子被烧毁，”这个被当地人亲切地称为“迪杜”(Didou) 的孩子估算道。在过去的三天里，“我们前往紧急情况最严重以及火势威胁财产的地方，以挽救部分镇区。” 尽管火势继续蔓延且目前已在远离该市镇的地方肆虐，但在波热周边仍有烟雾在阴燃。
当迪杜驾驶他的越野车深入林下时，人们发现了数公顷被烧焦的森林，地下散发出灰色蒸汽的雾气。
就在此时，在波热尽头的沙丘地带，靠近海滩的地方，有人报告发现了一缕烟雾。迪迪埃急忙赶往那里，发现刚刚装修好的森林看守人的房屋已成灰烬。在他身边，我们沿着一条沙路深入这片被松树覆盖的林区。在一条小路旁，林下几米处正冒着火苗。“在阴燃，”迪迪埃用专业的眼光观察道，随后打电话给他的一个朋友，要求派一台装有水罐的 4 x 4 越野车过来。“得把它‘擤’掉，火才能熄灭。”
在与火灾抗争的三天里，迪迪埃没有时间去顾及他的玉米和向日葵作物，它们“正在死去”。至于他的 150 ha de forêt，这位农民兼林业员知道他将无法挽回。
他的朋友埃里克 (Éric)，66 岁，也持有同样的愤慨。他也失去了他的绿色资本：130 ha de pins。保险公司将不会赔偿这部分损失，他估算损失至少在 600 000 欧元。 “我成功救回了我的房子，并及时转移了我的牛，但这片林地原本是留给孩子们的，现在什么都没剩了，”这位六旬老人哽咽道。
在他身边，他的儿子盖坦 (Gaëtan) 仍未从这场消防员未能控制的猛烈火灾中缓过神来。“风向一直在变，这导致火势扩散，”年轻人认为。“起火之初火焰未能得到充分控制，一旦火势蔓延开来，就变得无法控制了，”埃里克在无奈的叹息中说道。
“现在，只能清点损失了，”迪杜接着说，他在被烧焦的区域和他的农场之间往返。“周五，消防员的柴油和水用完了，我利用我的储备给他们提供了补给，”这位在市镇居民被撤离时选择留守现场的农民解释道。
1989年的记忆 “如果我们离开了村镇， 那将是一场更大的 末日灾难。我们尽可能 地奔波在每一个角落，试图 保住那些房屋。” 看到故乡被摧毁，迪迪埃·德耶尔 (Didier Deyres) 感到心碎，因为他在 1989 年就经历过同样的情景。 当时在乐波尔日 (Le Porge) 和拉卡诺 (Lacanau) 之间有 3 800 公顷的土地被焚毁。“我的父亲在那场火灾后没能挺过来，不久后死于心脏骤停，”这位当地官员讲述道。“那时候是一场苦难，但现在情况更糟。”想到可能会错过孙女 Aelys 的生日，Didou 最终卸下坚强，崩溃了。“看到这一切被烧焦，我的心都碎了，”这个魁梧的男人抽泣着。他的双手覆盖着烟灰，眼神疲惫，话语哽在喉咙里：“我没法再说话了。”
看到这一切被烧焦， 我的心都碎了
在乐波尔日市镇 (吉伦特省)，当局估计有一百多栋房屋被火焰摧毁，电线杆也已倒塌。
一位自 1990 起就定居在这座朗得省城市的居民
Valentin Pacaud 特派记者 发自比斯卡罗斯 (朗得省)
在一年中的这个时刻，通常很难在街上看到比斯卡罗斯本地人，因为街道上到处是来自法国各地区及海外的游客。而这个周六早晨，在镇上空荡荡的街道上偶遇的少数几个人全部是当地居民。他们的脸上带着同样的疲惫，目光在焦虑与韧性之间徘徊。由于自周五起便刮起东风，目前受到威胁的是邻近的城市帕朗蒂-昂-博恩 (Parentis-en-Born)，该市的 8 000 名居民已撤离。
“我无法离开。这是我父亲的房子，他只有这个了，”塞德里克 (Cédric) 讲述道。他的房屋位于市中心水塔附近，在周四到周五的凌晨 3 左右，宪兵队来到这里要求他们撤离。“警笛在街上长鸣，我们听到宪兵通过扩音器要求我们撤到海滩。但我无法下定决心离开。”这位四十多岁的男子利用手头现有的简陋手段，尽可能地试图保护他父亲的房子。他给屋顶、地面以及所有可能起火并夺走财产甚至生命的地方浇水。
“我们看到火星在夜空中飞舞，场面非常震撼。”对于邦特 (Bonté) 一家来说，情况几乎一样，他们的房子位于比斯卡罗斯的一个小村落中。在通往那里的波尔多方向公路上，在焦黑的树木和被摧毁的房屋之间，地面仍在冒烟。“感觉就像在乌克兰，简直是末日景象，”一名在现场的家庭友人感叹道。
“感到无力是非常可怕的” 至于房主阿诺 (Arnaud)、梅 (May) 和他们的儿子托马斯 (Thomas)，他们决定住在自己在城里经营的酒店中，但白天都待在家里。“深夜里我也好几次拿着小水桶和灯回来，熄灭那些重新燃起的火苗，”阿诺补充道。前一天，他们花了几个小时给邻居的一堆起火的木材浇水。“否则，接下来被烧掉的就是我们的房子了，”这位商人确信地说道，他曾四次拨打消防电话提前预警。“但可怜的消防员们忙不过来。他们告诉我们，那时这并非优先处理事项。于是，我们自己去了。”即使冒这么大的风险吗？“我们很熟悉这里。如果情况变得太严重，我们会离开，我们不是疯子。除非所有地方同时起火，否则我们不会被困住，”阿诺向我们保证。“感到无力是非常可怕的，”他的儿子托马斯补充道。他们和许多偶遇的比斯卡罗斯人一样，在拜访朋友、亲戚或熟人的家，因为对方请求他们帮忙看看自己的房子是否在被烧毁的一百多栋房屋之列。目前，由于火势尚未得到控制，省政府不打算允许居民回家。“我们是以小时为单位推进的。现在很难告诉他们明天就能回来，”相关人员告知我们。
与此同时，他们将依赖于少数坚守在此的比斯卡罗斯人，这些人为自己而留，也为消防员而留。“那些轻微的爆炸声？是松果在爆裂。我得提醒消防员，目前存在复燃风险，”一位自 1990. 起就定居于此的居民平静地表示。她经历了所有曾在朗得省造成创伤的火灾。“但这样的景象，我们从未见过。这是一个怪物。”
路透社/STÉPAHNE MAHÉ
a
“我们面临的是一个绝对不寻常且极其罕见的现象，”根据卡特琳·沃特林 (Catherine Vautrin) 的说法。
武装部队部长凯瑟琳·沃特林 (Catherine Vautrin) 宣布，本周末将增派 1 500 名军人参与灭火工作。
凯瑟琳·沃特林， 武装部队部长。
我们的目标， 是保护并安抚 那些被迫离开 家园的同胞。
采访记者： 奥利维尔·博蒙 (Olivier Beaumont) （及 盖塔内·莫林 Gaëtane Morin）
奥利维尔·博蒙
当火焰在西南部、吉伦特省和朗得省肆虐之时，武装部队部长凯瑟琳·沃特林详细阐述了从本周末起部署在整个地区的行动任务概况。如果需要，这些资源可能会进一步增加。
LP/FRED DUGIT
共和国总统要求在火灾前线最大限度地加强军队支持。具体情况如何？ 凯瑟琳·沃特林： 在全力支持洛朗·努涅斯 (Laurent Nuñez) 及相关省长的行动下，我们正面对一个绝对不寻常且异常的现象。尽管如此，我们早在 6 月初就已部署了一套机制，比往年夏天提前了十天。该机制被称为“赫斐斯托斯” (Héphaïstos)。这是在更广泛的“哨兵” (Sentinelle) 行动框架下的一项专项任务，旨在支持民防局 / 公民安全局，通常由 160 名军人参与并为各省消防与救援局 (Sdis) 提供支持。应共和国总统要求，我们正在增加这一兵力。规模实际上在进一步提升，因为到本周六晚上，将有 1 500 名军人作为增援部署，以应对影响西南部的火灾。该机制将根据需求进行实时调整。
具体来说，他们的任务将包括什么？ 保护民众、财产，以及位于该地区的军事设施。陆军将特别负责引导民众，通过部署巴士和司机，协助人员撤离和转移。我们还将提供折叠床，并部署作战分队，以确保已撤离地区的安全，例如防止发生盗窃事件。我们的目标，是保护并安抚那些被迫离开家园的同胞。军队卫生服务部门也已受命，派出医疗和护理团队。他们将负责人员转移，特别是养老院中的人员或需要撤离的居家依赖性老人。此外，MRTT 战略运输和加油军机可以配置为“摩耳甫斯” (Morphée) 模式，即具备运送病患的能力。
是否会执行工程任务？ 是的，除了我们工程兵自己的推土机外，我们还将要求当地的公共工程公司将其设备提供给受过相关培训的军人使用。这比从远处调运设备更快。他们将参与伐林作业和设置防火带，以阻止火势蔓延。同时，这也旨在保护位于该区域内的敏感军事站点，特别是位于圣让-迪利亚克 (Saint-Jean-d’Illiac) 或圣梅达尔 (Saint-Médard) 的国防总局 (DGA) 站点。
空军和海军是否也参与其中？ 是的，我们的三军已全部动员。空军方面，我们投入了直升机、一架“死神” (Reaper) 无人机，以及我刚才提到的 MRTT 飞机。海军方面，我们已经参与了在卡普费雷 (Cap-Ferret) 和阿尔卡雄湾之间撤离 1 300 人的行动。
有史以来第一次，一架配备缓燃剂的 A 400 M 将参与灭火工作。为什么它之前没有被部署？
直到现在，我们一直与 DGA（国防采购局）、空军与太空军、空客以及 DGSCGC（民防总局）处于对这架飞机的测试和模拟阶段，该飞机配备了一个我们从西班牙引进的模块。为了确保绝对安全，我们在创纪录的时间内进行了大量测试。这同样需要时间，因为 A 400 M 并不完全具备像加拿大水上飞机 (灭火机) 那样的灵活性。这是一个挑战。它将被部署在没有地形起伏的地区，作为民防局 / 公民安全局空中手段的补充。
面临压力 塞巴斯蒂安·勒科尔尼 (Sébastien Lecornu) 希望在周六晚上 表明国家正全力应对。
前所未有地部署军事手段，来自法国各地的消防员被调集以支援已疲惫不堪的同事，政府各层级均发出了总动员令。面对袭击吉伦特省和朗得省的“特大型火灾”，行政部门采取了同样前所未有的危机管理措施。 在周六一整天连续开会并时刻待在电话旁之后，塞巴斯蒂安·勒科尔尼于本周六晚上主持了新一次跨部委危机会议，以评估形势并探讨补充方案，特别是运送 3 500 张野战床的问题。“他的整个日程表都经过了调整，以便全心投入于此，”其随行人员解释道。 内政部长洛朗·努涅斯 (Laurent Nuñez) 也是如此，当然还有埃马纽埃尔·马克龙 (Emmanuel Macron)，他在周五晚上就要求总理部署“最大程度”的军事资源支持。国家元首本人也多次与当地议员通电话，“特别是为了确保地区与国家之间的协作能达到最佳状态，且没有任何物资匮乏”，爱丽舍宫明确指出，并提醒是他此前已负责请求欧洲方面的支援。目前尚未考虑进行实地访问。“首要任务是灭火，确保所有力量都为此动员。而不是为了准备任何权威人士的正式访问，”一名总统顾问强硬地表示。但这并未能阻止一些
SIPA/MAEL GARNIER
争议的产生。 特别是来自国民联盟 (RN) 和不屈法国 (LFI) 方面，他们质疑部署空客 A400M 运输机到该地区所花费的时间过长。正如让-吕克·梅朗雄 (Jean-Luc Mélenchon) 在社交网络 X 上发出的信息，他在发言人莫德·布雷贡 (Maud Bregeon) 正式宣布调用这架空中巨兽协助灭火后，对其提出了质询。共和党 (LR) 方面，布鲁诺·勒塔约 (Bruno Retailleau) 也没有闲着。他发表了一份声明，要求政府“庄严地”采取“行动”。
“我们将重建，我们将修复” “但谁能想象哪怕一瞬间，我们会仅仅为了‘不用’的快感而不用可用设备。这简直是胡说八道！”一名总统阵营的核心人物恼怒地说道。“不能被某些人的政治立场所蒙蔽，这些人同时还是总统候选人，”埃马纽埃尔·马克龙的随行人员补充道。“现实是，我们的民防局 / 公民安全局已经 15 年没有获得如此丰厚的拨款了。”具体而言，自 2022 年以来，投入了近 500 百万欧元用于全面更新“巨龙” (Dragon) 直升机机队，近 300 百万欧元用于购买新型水轰炸机，另有 200 百万欧元用于订购两架新型加拿大水上飞机 (灭火机)。 周六晚上，埃马纽埃尔·马克龙本人发表了一篇长推文，重申国家的承诺，并向在这些漫长时光中与火灾抗击的所有勇者致敬。最后总结道：“我们将重建，我们将修复，我们将在此坚守直到任务完成。”
AFP/DIMITAR DILKOFF
d
d
d
d
d
l
es,
es
e
t
o
o
o
o
s
s
s
s
des
de
particu
particul
particu
les fine
les fine
les fine
es, monoxyde
monoxyde
monoxyde
monoxyde
de carb
p
p
p
p
40 000 过早死亡 归因于 大气污染， 每年 在法国
ea
ea
ea
Bison futé（智能野牛/交通指南）建议避开吉伦特省。驾驶员们在恼火与团结之间徘徊。
ons
ons
ons
ons
au
au
au
Alix Vermande 上维埃纳省 记者
一层灰白色的薄幕 漂浮在车道之上， 犹如一层挥之不去的浓雾。 “这里都能闻到味儿，太疯狂了！” 一名女驾驶员在关上车门时脱口而出。不远处，另一名女性将外套衣领拉到鼻尖，以免呼吸到那股挥之不去的焦糊味。在利摩日（上维埃纳省）附近 A 20 高速公路的这个小型休息区停车场里，几乎已经没有空位。咖啡厅里挤满了人：许多人更倾向于在避风处就餐，以远离烟雾的刺鼻气味。 “我想大家都有同样的想法，”她笑着说
)
)
pe
pe
pe
de la
de la
有毒烟雾
Aymeric Renou
近日，从波尔多（吉伦特省）到比斯卡罗斯（朗得省）甚至更远地区，数十万的人正在经历这种令人不快、甚至痛苦的体验。在细颗粒物、一氧化碳、氮氧化物和挥发性有机化合物的作用下，植被火灾释放的烟雾在被吸入时会形成一种复杂且有害的混合物。国家食品、环境与职业健康安全局 (Anses) 在 6 月发布的一份超过 400 页的详尽报告，首次明确揭示了这些对健康的风险。
该文件在分析了 2012 到 2025 年间发布的关于该主题的科学研究结果后得出结论：森林火灾（如目前正在法国和欧洲多个地区肆虐的火灾）造成的空气污染，可能比大气中通常承受的污染危险 2 到 10 倍。
气体排放，特别是一氧化碳，如果在距离火源极近的地方呼吸，可能会导致死亡。耳鼻喉科医生全国工会秘书长 Vincent Burcia 医生补充道：“除非直接处于燃烧地点附近，否则对于周边人群来说，吸入烟雾产生的影响主要是眼睛、鼻子和喉咙的刺激。这首先是暂时性的不适，当然，高风险人群除外。”他补充说：“幼儿、老年人以及患有心脏或肺部疾病的人，如哮喘、慢性支气管炎、肺气肿和充血性心力衰竭的人，对烟雾暴露的有害影响更为敏感。”
[[IMG_XXXX]] 本周六，在利摩日（上维埃讷省）附近的 A 20 高速公路。Bison futé 将当天的离程方向等级为红色。
Damien 正前往巴斯克地区与朋友会合。他从南特（卢瓦尔-大西洋省）出发，平时通常走 A 10 高速公路。“我们知道不建议走那边，但还是得关注最新消息！虽然绕了一小段路，我们本不想这么麻烦，但没办法。”
对健康的影响
肺部刺激、 哮喘、慢性病加剧、 早逝
慢性病，
刺激
刺激
刺激
刺激
烟雾成分： 细颗粒物、一氧化碳、二氧化碳、 挥发性有机化合物（包括 甲醛和苯）、 多环芳烃 (HAP)、重金属和 NOx。
来源：Anses.fr • Le Parisien-信息图表。
一氧化碳、二氧化碳，
碳，d
l f
在靠近燃烧地点的情况下，吸入后的后果主要是眼睛、鼻子和喉咙的刺激，这针对的是周边人群。
比头发丝还要细 消防员显然暴露在极高风险中。“耳鼻喉症状（鼻炎、眼睛刺激……）和皮肤病症状（皮肤刺激，
超过 110 000 人在阿尔卡雄湾周边被疏散，且大都市门户地带的七个市镇居民接到了撤离命令。正值夏季出游高峰，Bison futé 发出了明确呼吁：避开吉伦特省，经 A 20 再转 A 64 前往西南部和西班牙。结果，这段通常安静的路段变成了巨大的“B 计划”路线。车道上方的指示牌闪烁着：“火灾，请避开 33 省 (波尔多)”，并为众多外国游客提供了英文翻译。
“我已经很久没见过这么多人了，”利摩日的 Annie 叹了口气。
LP/ALIX VERMANDE
耳鼻喉刺激 （喉咙痛、 中耳炎）
可能影响心脏 （高血压、心律失常 及其他心脏病）
thies)
ca cardiopa
皮肤刺激 （特应性皮炎、 瘙痒）
(dermatite atopique,
（皮肤）红肿和瘙痒）在火灾后被报告的情况很常见，但通常是良性和暂时性的，尽管重复接触可能会加剧症状》，法国国家食品、环境与职业健康安全局（Anses）如此报告。
然而，与烟雾柱保持足够的距离并不意味着可以免除所有风险。细颗粒物，尤其是被称为 PM 2,5 的极细颗粒，可以在风力的帮助下，出现在距离灾区数百公里外的大气中。由于其体积极小，甚至不超过一根头发的粗细，它们能够渗透进肺泡并进入血液。它们会导致呼吸道疾病、心血管功能障碍以及癌症，且在法国每年导致 40 000 例早逝。
FFP2 口罩或三层织物 为了自我保护，可以选择佩戴 FFP2 型口罩，即在新冠疫情期间建议佩戴的同款口罩，目前已有 200 万只被运抵吉伦特省。虽然其效能并非完全，但能够过滤较大的颗粒物。 在没有外科口罩的情况下，加拿大目前正面临五场失控巨型森林火灾的最西端省份——不列颠哥伦比亚省疾病控制中心建议，使用至少三层织物的装置来遮盖口鼻。相反，使用单层织物（如头巾或围巾）自制的口罩，“即使在打湿后使用，也无法提供任何有效的保护”。
地貌熟悉且经验丰富。我觉得这个信息已经被充分传达了。我们不能给消防员增加比他们现在更多的额外工作。」
「这给我们增加了里程……」 并非所有人都以豁达的心态接受限制。重新规划行程并非易事。「这给我们增加了里程，而且考虑到现在的燃料价格……」让-皮埃尔（Jean-Pierre）一边抱怨，一边手里拿着道路地图。他和妻子玛丽（Marie）这对来自曼斯（Manceau）的夫妇，每年夏天都会前往（皮雷 讷-阿特兰蒂克省的）圣让-德-吕兹（Saint-Jean-de-Luz）。「我们有一些小习惯，比如在波尔多附近停靠。但现在，一切都搞砸了。」「不，我们不能抱怨太多，」他的伴侣打断道，「想想那些被撤离或失去家园的人吧。」
稍远一点的地方，来自雷恩（Rennais）的萨拉（Sarah）和尼古拉（Nicolas）夫妇与 2 个孩子在黎明时分出发，他们也持相对淡定的态度。「在闻到味道和看到新闻后，想到要经过那里，我们并不放心，」这位父亲透露道，而他们的女儿则主要担心「森林里的小动物」。屋外，发动机重新启动，向南出发。在这里，所有人都接受了绕道。「牺牲一天来挽救生命，」达米安（Damien）在走向车时低声说道，「这是毫无疑问的。」
Sophie Davant 在深夜被疏散 Sophie Davant 在周四到周五的凌晨 4 30, 被省政府的疏散命令唤醒，当时她与伴侣 William Leymergie 在一起。 这位主持人紧急离开了受火灾威胁的 Cap-Ferret 半岛，前往阿卡雄 (Arcachon) 一位朋友家避难。 “天空完全是灰色的。再也看不见太阳。火势真的蔓延开了，”她讲述道。“当你看到所有这些美丽的房子都面临被焚毁的风险时，真的令人心碎。还有那片松林……我整个童年都在随烟而逝。这让我很难过，”这位记者叹息道。 “我是当地的孩子，我喜欢经常回来这里。这太悲伤了。2022 年，皮拉沙丘 (dune du Pilat) 后面起火时，包括 Flots bleus 露营地等在内，我们当时就在这里。那时我们是从对岸看到的。而这次，我们是在内部经历了这一切。” Marie Poussel
采访记录： Yves Jaeglé
他出生在波尔多 (Bordeaux)，在吉伦特省 (Gironde) 的 Cap-Ferret 半岛长大，目前在那里居住并经营经济活动。他恰好在那里卖掉了一家他创建的豪华酒店，“这是一个巧合，”他叹息道。 这个周六，66 岁的 Pascal Bataille 身在塞内加尔。他发现自己距离家乡数千公里，这让他感到“几乎更糟糕，令人愤怒”，他将于周二返回，或者“更晚，我不知道什么时候才能进去”。这位曾在 1990-2000, 年间在 TF 1 与 Laurent Fontaine 共同主持《只有真相才重要》的制作人和主持人，向我们倾诉面对阿尔卡雄湾 (bassin d’Arcachon) 毁灭性火灾时的“噩梦”。
STARFACE/SÉBASTIEN FREMONT
您在 Cap-Ferret 有一座房子。 您当时在场吗？ PASCAL BATAILLE：不在，我在塞内加尔，既是为了度假也是因为工作原因，但我的家人——我的长子、我 9 个月大的孙子和我的狗——都在那里。我每小时都和他们通电话，整夜没睡。我感到惊恐。一旦我知道在那片区域的所有亲人和众多朋友都已撤离并处于安全地带，我就泣不成声。首先必须确保人员安全。
回归之路将十分艰难…… 想到要面对那些灰烬森林——我在那里长大，正如 2022 年我在阿尔卡雄湾 (bassin d’Arcachon) 的对岸见过的破坏那样——我生理上地流泪了。想象这个生态小天堂化为烟雾，是一种可怕的撕裂感。我也在想那些一定被困住的母鹿、狍子、狐狸和野猪。一种被生生撕裂的感觉。在这个地方，房屋建筑在松树之间，尊重自然。一切都是为了保留这个半岛独特的美。风向似乎稍微转变了，但还没有结束。
您的住所 受到威胁吗？ 它距离火线 5-6 km。这既是非常
Le Porge (吉伦特省)，位于半岛北部，周五。Pascal Bataille 认为“我们没有充分汲取 2022 年的教训”，他拥有一座距离“火线 5-6 km”的房子。
接近又非常遥远。如果火灾蔓延到那里，这意味着在此之前已经有数百户人家受到影响。想到我回去时森林的样子，我就心如刀割。植被需要很多年，很多年才能重新生长。我全年居住在那里，原计划周二回去。那里是个死胡同，
Nouveau
应用内！
每日一词、数独、填字游戏、belote 纸牌…… 在《 Le Parisien》应用程序中探索全新的游戏空间。
下载 应用
我们的半岛，有 20 km 的房屋坐落在森林之中。当我看到波尔多附近的市镇受到威胁时……几天前没人能想象得到，这简直令人震惊、恐怖且不可思议，就像一部科幻电影。
现在该怎么办？ 现在是流泪与感伤的时刻，但我们不能回避思考，以便更好地应对这些如今已无法控制的巨型火灾，面对它们，我们的传统手段已不再足够。我这么说绝无任何争议之意。
应该采取什么样的应对措施？ 我们还没有从 2022 年吸取足够的教训。运作得非常完美的是疏散计划。但尽管有防火隔离带，火势依然在蔓延。也许我们需要做得更彻底，在数百米范围内砍伐成排的树木。必须采取自然规划措施，在靠近市镇和村镇的区域创建更多的缓冲地带。
这样做还不够吗？ 荒诞之处在于，这场火灾是在进行旨在防治……火灾的除灌木工作中爆发的。在如此干燥的时期进行这项工作是否合适？这有点像是给了对方打自己的棍子。如今，任何一次疏忽或一场事故都可能引发像这样的一场灾难。如何防止蔓延？在经历了四年内两次此类事件之后，我们需要在冷静下来后进一步思考。因为问题不在于是否还会有此类火灾，而是在于何时发生。我们将不得不与之共存。
AFP/JULIEN DE ROSA
a
Axelle Debaene 特派记者 发自洛里安 (莫尔比昂省)
“我喜欢他的激情，但他最终可能还是很难走到最后，”73 岁的尼科尔坦言。这位布列塔尼的前护士来到洛里安帆船城参加加布里埃尔·阿塔尔的公开会议。本周五晚上，数百名好奇者、犹豫不决者和支持者在此聚集。这种刻意营造的私密形式旨在“一个接一个地争取法国人的支持”，这位复兴党候选人的团队详细解释道。目标是尽可能获得更多选票，以缩小他与民调领先者爱德华·菲利普之间的差距。同时，在许多人担心这种竞争最终会导致两人都在第二轮选举中被淘汰之际，阐明他的意图。 在两位前总理之间，尼科尔已经做出了选择：“菲利普在担任总理期间让我非常失望，而我对阿塔尔并不反感。”在她的周围，她观察到面对已经宣布参选的大量候选人，那些“完全迷茫的老年人”。 凯瑟琳和雅克在会议入口处等待。对于这对夫妇来说，现在决定还为时过早。
Victor Delair
对于巴黎蒙庞西埃街 (第一区) 的智者们来说，夏季休假还得再等等。随着议员们在本周结束工作，并最终通过了一系列在某些人看来极具冲击力的文本，宪法委员会现在准备进入状态。或者更准确地说，是得加倍努力，因为提交的申请已经堆积如山。 “工作量巨大，”委员会内部人士透露，“今年我们可能会打破纪录。”在这种激增之下——这可能会使 2025, 达到的 26 份申请这一前所未有的水平翻倍——
支持者的窘迫
谁，无论是加布里埃尔·阿塔尔还是 爱德华·菲利普，将不得不 撤回其候选资格。“绝对不能 听信民调，”雅克警告道。“ 这不是目前的重点，” 他的妻子补充道，她显然 已经做出了选择，将那位 复兴党候选人的书籍紧紧 贴在心口。
寻求候选人的年轻人 在房间尽头的吧台边，17 岁的 提图安说服了他的父亲弗兰克 陪他一起来看看这位候选人 能提供什么样的方案。 这位刚获得高中毕业证的年轻人 将在 2027 年首次投票，并 希望能够更清晰地了解这位 中间派候选人的计划：“我感觉 他有很多想法，范围非常宽……” 不远处，20 岁的皮埃尔 也来咨询情况。 这位商学院预科生更倾向于 “格吕克斯曼和社会党”的 左翼。此外，他希望 公众广场（Place publique）的 共同主席与复兴党候选人 能够结盟。“我认为单凭他 一个人无法进入第二轮。而 阿塔尔太偏左，无法与代表 传统右翼的爱德华·菲利普 结盟，”这名年轻人分析道。 他正等待观察加布里埃尔·阿塔尔 在社会和青年问题上的方案。 但他的步-
阿塔尔太偏左， 无法与代表传统右翼的 爱德华·菲利普结盟
皮埃尔，20 岁
提交给“智者”们（宪法委员会委员）的申请数量激增。
议会议程的加速给该机构带来了压力。
——已作出的决定——，在假期前夕，议会议程异常繁忙且加速推进。“这是立法方面的最后冲刺，”该机构观察到。尤其是在距离总统大选仅剩九个月的情况下，立法期的结束激励着议员和政府快速通过大量文本。这从而促使了向九位“智者”提起申诉的情况增加，而 60 名议员、60 名参议员、国家元首、总理或参议院及国民议会议长均有权提起申请。
生命末期、农业紧急情况…… 首批涉及的文本中，包括关于生命末期的法律投票，在此之后，塞巴斯蒂安·勒科尔尼（Sébastien Lecornu）宣布将向宪法委员会提起申请。共和党（LR）议员帕特里克·赫策尔（Patrick Hetzel）详细说明，其目的是“了解哪些方面在法律上存在问题”。这绝非唯一涉及的文本，此外还有两项针对极具争议的农业紧急法案的申诉，以及一系列关于禁止社交网络、所谓的“Ripost”安全法、军事规划法……还有关于“国家房地产资产管理”以及“活生生的主权山地”的法律。
然而，政府指出，仅靠本届会议的结束不能完全解释这种活跃状态，并提到“越来越多可被定义为政治性的申请”。“在一个充满冲突的国民议会中，向宪法委员会提起申请几乎成了获取政治筹码的自动操作，”一名行政顾问观察到，他同样对“某些纯粹为了宣传目的而投票通过的文本和修正案”感到遗憾，因为人们明知它们将被……
LP/DELPHINE GOLDSZTEJN
（本段文字跳跃至）周五在洛里昂（莫尔比昂省）。在一种刻意营造的亲密氛围中，加布里埃尔·阿塔尔（Gabriel Attal）回答了许多选民的问题，其中一些人仍犹豫不决。
在马提尼翁府（总理府）传递的信息给皮埃尔（Pierre）留下了苦涩的味道：“今天，他在批评政府可能采取的行动，而当时他正处于领导地位。” 在观众中，关于埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）遗产的问题经常被提及。在场选民看来，加布里埃尔·阿塔尔应对这位支持率创历史新低的总统的政绩负责。迪迪埃（Didier）是一名退休人员，曾是复兴党（Renaissance）早期的活动分子，他持怀疑态度：“曾经有过承诺，但由于缺乏勇气做出决定，赤字反而扩大了，”这位在 2027 年不知该投谁票的人遗憾地说道。
在小舞台上，候选人承认：“必须承认，我们没有成功实现 2017 年承诺的国家深层转型。”在他看来，原因在于放弃了“对我们制度的改革”。因此，他承诺将实现“一个真正的模式转变，在各个方面，特别是在公共权力的组织上”。
退休金、司法 与公共部门 法式联邦制、公共部门 自愿离职计划、取消法定 退休年龄、增加监狱数量、 取消执行法官……加布里埃尔· 阿塔尔在回答公众提问时 接连提出各项建议。在 一个半小时的时间里，这位 前总理不断做出承诺，且 不忘攻击他的主要对手：“ 如果我们将国家的钥匙交给 国民联盟，我们既不会成为 人工智能的冠军，也不会 成为任何意义上的智能冠军！” 会议结束后，前来陪同 儿子的弗兰克并未完全 被说服。他希望听到关于 降低债务更具体地建议。 “这是该党在 2017 年的承诺， 而结果，情况比以前更糟”， 这位传统上投票给“温和右翼” 的人遗憾地表示。“我怀疑 他是否有能力在未来五年内 完成其政党在过去十年里 未能实现的目标。”
LP/A.D.
由委员会清理”。 并责备道：“这非常令人 遗憾，我们正在滥用该 机构来裁决政治分歧。” 这一观点被 LFI 议员奥雷莉· 特鲁韦驳回，她的党团 经常寻求贤者委员会的帮助： “由于政府对议会民主的 尊重日益减少，委员会 确实成了最后的救济手段。” 而该委员会只有一个月的时间 来做出决定，此外还需处理 大量关于宪法优先性问题 (QPC) 的请求。其 81 名员工之一 嘲讽道：“我们将没有假期…… 但这是预料之中的！”
11 经济新闻 2026年7月26日 星期日 N N° 25480 bis
a
我不知道 我是否能继续 安全地驾驶我的车
Guillaume， 一名 Saab 9-5 所有者
作为假期中不可或缺的伴侣，由于复杂的计算，该系统并非万无一失。
Aymeric Renou
这里有像爆胎那样的故障。还有一些小烦恼，比如当我们的 GPS 让我们在原地打转，因为它引导我们走了一条废弃的道路，或者它对交通堵塞的计算有误。 导致这个配件有时会出现“幻觉”的原因多种多样。 “导航系统依赖于复杂的技术，不仅包括卫星定位，还包括地图绘制和数据收集”
高田 (Takata) 安全气囊
Matthieu Pelloli
法国的 Saab 车主们正陷入焦虑。大约 10 000 名在 2005 年至 2011 年间于法国上市的车辆所有者，正面临一项与高田安全气囊相关的召回通知。由于推进剂（硝酸铵）随时间降解，这些气囊存在爆炸风险，有时会导致死亡或严重受伤。
40 岁的 Guillaume 拥有一辆 2007 年的 Saab 9-5，该车是他在 2025 年购入的二手车。不到一个月前，他收到了一封来自交通部的信函，告知其车辆配备了有缺陷的高田安全气囊。他惊讶地表示：“这个信息来得太晚了，而这个丑闻已经为人所知很多年了。自从我买这辆 Saab 以来，无论是制造商、当局还是任何汽车专业人士都没有提醒过我，而我的车在 2025 年 12 月刚通过了技术检查”。
一份 475 € 的报价单 这位瑞典汽车制造商的车主情况较为特殊。Saab Automobile 在 2010 年初消失，没有留下任何能够执行召回的法律实体。“意识到这些困难，我们采取了多种行动，旨在确保这些车辆所有者的安全”，法国车辆与发动机市场监管局 (SSMVM) 解释道。这家制造商监管机构（le gendarme des constructeurs）早在 2025 年夏天就在其网站上通知了这些车辆的所有者，随后在每次可能的情况下，“于 2026 年 6 月发送了个人信函”。车主在进行技术检查时也会收到通知，但仅限于今年 7 月起。
回到 Guillaume 收到的信函，他强调信中“没有提到任何类似‘停止驾驶’ (Stop Drive)（禁止继续使用车辆的指令) 的措施”。他愤慨地表示：“因此我不知道是否可以继续安全地驾驶我的车，还是每次行程都在让我的家人和我自己冒风险”。
这种危险绝非可以忽略：截至目前，共有 47 起事故被归因于有缺陷的高田安全气囊爆裂，导致 21 人死亡：其中 18 人在海外领土，3 人在法国本土。在接受采访时，SSMVM 建议 Saab 车主“在等待更换安全气囊期间不要再使用这些车辆”。
这还不是全部。其他品牌车主在绝大多数情况下能获得[某种措施]，而 Saab 车主则不然。
[[IMG_XXXX]] 零部件专家 Hedin Parts 提议通过车库网络为法国 Saab 车辆更换高田安全气囊，但费用由您承担。
[此处文本跳转至导航/GPS相关内容]
TomTom 发行商发言人 Vincent Martinier 解释说，卫星定位已通过来自不同外部数据的交叉比对变得非常精准，但这些数据变化非常快。缺乏更新是大多数错误的原因。
房车驾驶员请注意！ 受影响最大的是所谓的“嵌入式”设备，即屏幕内置于仪表板中的设备。车辆越古老，出错风险越大，因为不再提供更新。为了避免在屏幕上遇到未标出的环岛，解决方案是使用智能手机上的导航应用程序。这些程序会不断更新地图，但——这也是它们的缺点——一旦失去移动网络覆盖，就会变成“瞎子”。此外，要注意不要在房车中使用为普通小车校准的应用程序，否则可能会被引导进入隧道或通过高度过低的桥梁！
不同的卫星星座（美国 GPS、欧洲 Galileo 或俄罗斯 Glonass）也可能会出现偏差。例如，当车辆行驶在限速 110 km/h 的快速路上，但旁边紧邻另一条最高限速为 80 km/h 的道路时。 Vincent Martinier 承认：“此时系统可能会将两者混淆。” 错误也可能源于对车载摄像头提供数据的误读。这一另一种信息源可能会受到糟糕天气的干扰，或者读到了位置不正确的标志牌，甚至读到了例如重型货车后方显示的限速标志。
即使分析了法国每五辆车中一辆的实时数据（每 30 秒更新一次），导航系统的精度有时仍会受到干扰。在交通拥堵区域的报告中便是如此。“当二十辆车在例如限速 90 的区域突然以 18 km/h 的速度行驶时，我们的算法会对交通拥堵的形成做出快速反应，” Vincent Martinier 继续说道，“随后，我们需要依靠卫星数据，以及通过匿名方式获取并与汽车制造商、道路网络管理机构或移动运营商进行交叉比对的数据，来分析情况随时间的变化，从而预警拥堵的结束。” 计算的复杂性和轻微的延迟，可能会被驾驶员认为是系统漏洞（bug）。
由于未能像召回活动中那样全额承担维修费和交通费，Saab 的车主们不得不自掏腰包。应交通部的请求，零部件专家 Hedin Parts 通过车库网络，为法国的 Saab 车辆开发了一套替换 Takata 气囊的解决方案。
因此，Guillaume 转向了 Hedin Parts，后者将其引导至一家距离其住所两小时车程的授权机械维修店。在那里，报价单令人心痛：475 €。“这简直是抢劫，”他愤怒地说道，“我不明白为什么 Saab 车主应该承担一个他们完全不负责任的缺陷成本。” 的确，Saab 已经破产关门了。但……“通用汽车 (GM)，我车辆制造时的母公司，依然存在，” Guillaume 指出，“他们甚至在官方召回活动中，承担了在美国更换 Takata 气囊的费用！”
“我写了信，但从未收到回复” 这位不满的四十多岁男子敲开了通用汽车子公司——巴黎凯迪拉克经销商的大门。“品牌代表让我给通用汽车的一个电子邮箱发邮件。我写了信，但从未收到回复……”他叹了口气。
交通部是否能介入，甚至采取惩罚措施？“几个月前，我们迅速审查了可动用的法律途径以及通用汽车的义务，” SSMVM 表示。遗憾的是！技术调查结果显示，“与通用汽车作为进口商身份处理美国 Saab 车辆的情况相反，通用汽车集团在欧盟境内不对 Saab 车辆承担任何责任”。换句话说，车主们将不得不花钱更换他们的气囊。
[[IMG_ISTOCK]]
a
他的妹妹倾诉心声
本周末将为其举行纪念活动，倡导宽恕的罗瑟琳 (Roselyne) 将出席。
国家失职了。 审判 表明 情报部门 掌握了 关于杀手们的 信息！
雅克·哈梅尔 (Jacques Hamel) 神父被 阿德尔·克尔米什 (Adel Kermiche) 和阿卜杜勒·马利克 (Abdel Malik) 杀害。他享年 85 岁。
采访记者： Thomas Poupeau
2016年7月26日，周二 9 H 30。雅克·哈梅尔神父在圣埃蒂安-杜鲁夫雷（塞纳-马尔蒂讷省）的教堂祭坛前倒下，喉咙血迹斑斑。他被两名伊斯兰恐怖分子阿德尔·克尔米什和阿卜杜勒·马利克杀害，两人还命令一名八旬老人盖伊·科波内 (Guy Coponet) 拍摄现场，随后对其捅刺。老人幸存，但神父未能幸免。杀手被警方击毙，但审判结果显示，情报部门存在严重失职，他们虽知晓两人的计划，却从未发出警报。 雅克·哈梅尔成为了一个象征。梵蒂冈希望将其封圣。他的姐姐，86 岁的罗瑟琳·哈梅尔 (Roselyne Hamel) 成为了他的发声者，她是宽恕的不懈捍卫者，并与其中一名恐怖分子的母亲建立了友谊。她将出席本周日举行的纪念活动，预计总理也将参加。
您还记得哥哥被杀的那天吗？ 罗瑟琳·哈梅尔：记得很清楚。我当时正和女儿、女婿以及三个孙辈一起到我哥哥那里，计划几天后一起去度假。那天早餐时，他在出发主持礼拜前准备了咖啡。孩子们在看动画片，这时电话响了。我没接，因为那不是我的家。但电话声干扰了孩子，于是我接了起来。“传闻教堂里有人质劫持，是真的吗？”对方问道。“这是一个恶作剧，我哥哥十五分钟后就回来了，”我回答道。这让我感到不安，于是我带着女儿去了教堂。我们被军方拦住了，我意识到这不是在开玩笑……但我当时很自信：谁会对一名神父下手的？
随后发生了什么？ 我们被命令在附近的一家殡仪馆院子里等待。两小时后，好几个人来了，让我们坐下。有两名消防员，一名穿着染血白大褂的医生和一名护士。我问：“如果结束了，为什么你们没把我的哥哥带回来？”没有人回答，于是我激动起来。“给我让开，我要去找我的哥哥，见鬼！”一名殡仪馆员工告诉我：“结束了，有一个人在医院，另一个死了，就是您的哥哥。”我大声喊他的名字，希望他能听到。我不相信……
请跟我们谈谈您的哥哥…… 他一直很单纯，谦逊，能够适应各种情况。面对日常问题，他总是给出令人振奋的答案。他常说：“为你们没有遭遇的不幸而感到幸福吧！”他一直把门开到 22 h 30，于是一个教区居民告诉他这样做很危险……他知道，但回答道：“即使在那个时间，可能依然有人需要我！”
您说他“胸怀世界”…… 甚至在 2015 年的袭击事件之前，他就已经与市内的其他宗教团体（包括穆斯林）开展了会面。通过跨文化会议和共同进餐，就彼此的差异进行交流。
[[IMG_XXXX]] 罗瑟琳·哈梅尔（此处为 2019 年照片）在惨剧发生一年后请求会见一名恐怖分子的母亲：“这让我们找回了一丝原以为已经失去的生命气息。一种极度痛苦的纽带将我们永远联系在一起。”
LP/ARNAUD JOURNOIS
本周末将举行一场纪念活动。具体将如何进行？ 周六，当天在场的人员——警察、救援人员、居民——将被邀请前往鲁昂总主教座堂，交流自悲剧发生以来我们的生活。晚上，大教堂将举行守夜活动，并朗读其讲道片段。周日上午，将为其命名广场举行落成典礼，随后在 11 时举行庆典，预计总理将出席。
刺杀者此前因激进化而受到监视。 国家是否失职了？ 是的，国家失职了。在我哥哥出事前十天，尼斯恐袭造成了 86 人死亡。在那之后，必须保持警惕！审判表明，情报部门掌握着关于凶手的信息！到底吸取了什么教训，才能确保此类事件不再发生？
十年后，您的感受是否是寻求复仇？ 在准备葬礼期间，总主教问我们是否感到仇恨……我女儿说：“痛苦如此巨大，以至于再也没有空间容纳仇恨了！”
此外还有宽恕。您与其中一名凶手的母亲纳塞拉·克尔米什 (Nassera Kermiche) 合著了一本书，名为《痛苦的姐妹》(Sœurs de douleur)。她会出席纪念活动吗？ 不会，这对她来说太艰难了。自从我在悲剧发生次年请求与她见面后，我们就一直保持联系。这让我们重新找回了曾以为已经失去的生活气息。一种极度痛苦的纽带将我们永远联系在一起。
在巴黎大清真寺百年庆典期间，您收到了一次致敬。听众们进行了长时间的鼓掌…… 我当时感到很尴尬，但也很感动。
这是对我十年来在分歧中构建和平之路的认可……这给了我一口新鲜空气。
周日，总理预计将出席您哥哥的纪念活动。您会有什么想传达的信息吗？ 没有，我不想。因为国家失职了。而且十年来，我从未收到过他们的道歉。
教皇利奥十四世将于九月访问法国。您会与他见面吗？ 他的前任允许为哈梅尔神父 (père Hamel) 启动封圣程序…… 不会，但八月我受邀前往梵蒂冈，与来自世界各地的年轻人会面。计划由教皇接见我。
您会对他地说什么？ 希望我的哥哥在我离开这个世界之前能够被封圣。他一生都不追求名利。与此同时，他的大门始终向有需要的人敞开。他直到最后一秒都奉献了自己的生命，成为了殉道者。在临终时刻，他试图通过呐喊来帮助凶手：“撒旦，离开吧！”他想从魔鬼——那个社区的分裂者——手中夺回他们的灵魂。
PHOTOPQR/« LA VOIX DU NORD »/MAXPPP/ALEXIS CHRISTIAEN
a
她涉嫌指使在 2024 年 6 月 25 日于凡尔赛对他前夫实施入室抢劫。
Benjamin Derveaux
在凡尔赛（伊夫林省）城堡附近，马当路 (rue Madame) 一栋建筑的屋顶上，本努瓦 (Benoît) 正陷入恐慌。2024 年 6 月 25 日早晨 7 时 45 分左右，三名男子携带电击枪和仿真手枪闯入了他的家中。在将其堵嘴并捆绑后，三人对他拳打脚踢，逼他透露财物藏匿地点。显然，这些歹徒对环境十分熟悉，且提及了受害者的母亲（同样住在该建筑内）的娘家姓氏。在短暂失去意识后，趁窃贼翻找房屋时，他冒着风险地逃离。 他通过位于 5 层的公寓窗户爬出，到达屋顶并由邻居救起。而歹徒则带着两块劳力士手表逃逸，其中一块估价 110 000 欧元。这些手表分别属于本努瓦及其兄弟西尔万 (Sylvain)。很快，人们怀疑窃贼找错了目标。在接受凡尔赛警察局 (PJ) 强盗镇压分队的调查时，西尔万讲述道，几个月来他一直被前妻“跟踪”，对方向他索要钱财，并试图不惜一切代价追回两人在一起时购买的贵价手表。
其律师宣布提出上诉 此人正是奥蕾莉·L. (Aurélie L.)，更广为人知的网名为奥蕾莉·普雷斯顿 (Aurélie Preston)，她是一名网红，曾参加过《马赛人》(les Marseillais)、《心碎别墅》(la Villa des cœurs brisés) 或《真人秀天使》(les Anges de la téléréalité) 等真人秀节目的前明星。根据我们获得并经凡尔赛检察官办公室确认的消息，这名 35 岁的女性因涉嫌共犯加重盗窃、非法拘禁及参与犯罪组织，已被移交伊夫林省刑事法院。她涉嫌与同居伴侣及另外三名涉嫌共犯共同策划了这次旨在夺回劳力士手表的行动。 在 6 月 30 日下达的裁定书中，预审法官认为相关事实
面临司法审判
性质为刑事犯罪，而检察院在两个月前曾请求将其移交刑事法院审理。在接受联系时，奥雷莉·普雷斯顿 (Aurélie Preston) 的律师告知我们将对该决定提出上诉，因为这一决定改变了可能面临的刑期。如果被定罪，奥雷莉·普雷斯顿最高可能面临 20 年监禁。“从一开始，我的当事人就否认对其指控的事实”，珍妮弗·盖罗 (Jennifer Gairaud) 律师提醒道，且不愿发表进一步评论。
从一开始， 我的当事人就 否认对其指控的 事实
“复仇与寻求补偿” 这位在 Instagram 上拥有 616 000 名粉丝的网红，在案发几周后的 2024 年 8 月 25 日被逮捕。在羁押期间，她承认与前任在财务问题上存在冲突，特别是关于两块手表的争议——这两块表并非案发当天被盗的那些——她认为自己才是这些手表的合法所有者。她的前伴侣是一名牙医，也是一名收藏家，他讲述说，正是凭借当时伴侣的名气，他才能够买到这些限量系列，随后他又将其转卖。
[[IMG_XXXX]] 奥雷莉·普雷斯顿 (Aurélie Preston，此处照片为 2024 年)，是一位参加过《马赛人》(Les Marseillais)、《心碎别墅》(La Villa des cœurs brisés) 或《真人秀之天使》(Les Anges de la téléréalité) 的网红。
对该网红进行评估的心理学家指出，“她与前伴侣之间存在长期冲突，其中交织着背叛感、羞辱感、复仇心理以及对补偿的追求”。一名接近此案的人士以自己的方式总结道：“这是一个相当不简单的人物”。在程序中接受询问的一名奥雷莉·普雷斯顿的熟人解释说，她和她的新伴侣拉斐尔·V (Raphaël V.) 将这些珠宝视为“一种持久的痴迷”。该证人还讲述，她曾与这对情侣一起前往凡尔赛，对方向她展示了西尔万 (Sylvain) 和本诺伊 (Benoît) 家族的建筑，在证人看来，这像是一种实地勘察。但奥雷莉·普雷斯顿坚称：她一直试图通过其律师发送催告函，以合法方式追回这些财物。那么，为什么要求一名熟人冒充花店店员，并给被害人的母亲打电话，以配送花束为由获取其准确地址？她发誓，正是为了将这一信息提供给她的律师。考虑到第一个敲开被害人家门的小偷手中就拿着一束花，这真是一个奇怪的巧合……
“巨大的赃物，黄金和大量现金” 在预审法官面前，她最终将她的伴侣指认为这起入室抢劫案的潜在策划者。据她称，他可能采取主动，招募歹徒实施这次行动，以便偿还巨额债务，这些债务尤其与该伴侣过度消费可卡因有关。在接受联系时，拉斐尔·V 的律师玛丽-洛尔·巴雷 (Marie-Laure Barré) 不愿发表评论，仅提醒其当事人“明确且始终否认相关事实”。同样否认事实的还有被怀疑参与此次盗窃的凯文·V (Kevin V.) 和本·马利克·D (Ben Malick D.)。
他们的律师，前者的萨洛梅·科恩 (Me Salomé Cohen) 和亚历山德拉·德拉鲁 (Me Alexandra Delarue)，以及后者的奥利维尔·诺曼 (Me Olivier Normand)，均不愿发表评论。
只有拿着花束的歹徒 Seybateu D. 承认自己是当天进入公寓的三人组之一。同样，他的律师加埃尔·杜蒙 (Me Gaëlle Dumont) 也不愿对此发表评论。
在预审法官面前，他没有提供雇主或同谋的名字，仅解释说有人向他们“承诺了丰厚的赃物，有金子和大量的钱”。
目前处于司法监督下的奥雷莉·普雷斯顿 (Aurélie Preston) 现居住在法国南部，似乎已将她对名利场的追求转向了基督教信仰。她在社交网络上发布的视频证明了这一点，她在视频中自称为一名“基督的仆人”，并希望成为一名牧师。
受害者及该网红前伴侣的律师卡蒂·理查德 (Me Caty Richard) 在被联系后不愿发表评论。
BESTIMAGE/CÉDRIC PERRIN
a
私密部位的 手术在 法国正变得 常态化。在海滩上， 男性希望 泳裤看起来 更饱满， 而女性则 希望一切 都消失。 我们曾见证了 阴唇缩小的 手术。这些操作 绝非无关痛痒。
如果这能让她 感到幸福，我就做。 我有什么资格 去评判？
Elsa Mari
手术刀被一只手紧紧握住。外科医生让刀刃在肌肉上滑动，沿着用记号笔勾勒的线条：长 4 厘米，宽 1 厘米。精准的动作如同编排好的舞蹈，灯光直射在手术台上。“我就像裁缝修改衬衫一样，切掉这个部分，”亚历山大·库措马尼斯 (Alexandre Koutsomanis) 医生语气平静地宣布。他仅用五分钟就切除了塞莉亚 (Célia)* 的生殖器。一块血淋淋的小阴唇组织被放在剪刀和注射器旁边的桌子上。人们努力将视线从这个足以让任何人面色苍白的区域移开。手术刀现在正靠近第二片小阴唇。
这位有着绿眼睛的漂亮棕发女子平躺着，双腿架在蹬蹬上，处于半意识状态，她并没有生病。她的阴门也没有畸形。但她不满意。她希望它更小、更紧致、更符合标准。从麻醉到缝合，在不提及医护人员姓名及这家位于法兰西岛大区 (Île-de-France) 诊所名称的前提下，我们获得了罕见的现场见证一次阴唇整形术。
30 岁的塞莉亚所产生的问题源于一次对比。她的朋友们在她面前换衣服时，看起来生殖器更小。她的伴侣没有发现任何异常。但她想知道：是否有解决方案？“阴唇整形术……”TikTok 揭晓了答案。这笔 4 000 欧元的“修边”费用并不是她的首要考量。
塞莉亚更想给自己换一副新胸脯：那样至少可见度高！但太迟了：双腿之间的小小自卑感已演变成必须修正的紧急事项。在 30 分钟内，这个问题将被解决。“来吧……”手术日期在与外科医生的第一次面谈中就确定了。“我走出诊所时在想：这简直就像预约做指甲一样简单！”她在躺上手术台前向我们倾诉。
色情内容的破坏力 此刻，面对着她的私密部位，并没有任何不寻常之处。问题出在哪里？“这位女士的过度部分并不明显，”医生承认。
那么，为什么要手术？“如果这能让她感到幸福，我就做。我有什么资格去评判？”一个弹指之间便做出的决定，一个按需修改的生殖器，私密整形正处于热潮之中，以至于变得平庸。库措马尼斯医生几乎每周进行一次阴唇整形，数量是 2021 年的两倍。“患者告诉我：帮我把这解决了！这已经变成了一项常规手术。”年轻人中的需求在攀升：在他的诊所里，50 % 的患者不到 25 岁，有些甚至仅 16 岁。
缩小小阴唇、增加阴茎尺寸、在龟头注射……夏天在海滩上，男性希望泳裤充盈，而女性则希望泳裤平坦。在法国，相关数据非常碎片化，因为仅涉及审美不适的操作不被医保覆盖，因此不被统计。因此，根据医疗保险局的数据，在 2025, 年，因严重疼痛和刺激而获得报销的阴唇整形手术数量为 3 632, 例。
这种热情可以通过诊所的需求量来衡量。“五年来，由于社交网络的爆炸式增长以及色情内容的常态化，出现了一种真正的趋势，这破坏了年轻人对自身身体以及恋爱关系的认知，”国家整形外科重建协会主席凯瑟琳·贝尔热雷-加莱 (Catherine Bergeret-Galley) 医生遗憾地表示。
...引导并追求美学。很多男性希望尺寸超大，而女性则追求像杏子一样的少女私处。人们称之为“芭比娃娃综合征”。」
虽然阴唇整形术缓解了大量患者的困扰——有些人甚至因为困扰而无法骑自行车——但这种手术已广泛传播，成为了理想化私处和渗透到床单之下的刻板印象的象征。无论小阴唇在保护阴道方面起到的作用如何，如今在法国，私处已被强加于一种暴政般的标准。「私密部位是美容外科攻占的最后一个堡垒，」西尔维·亚伯拉罕 (Sylvie Abraham) 医生描述道，「这个话题甚至成了整个学术会议的议题。」
技术开启了可能性，成人产业将性别锚定在“性能”上，而除毛则使生殖器完全暴露。这是否已演变成一种痴迷？「改变的是，我接诊的 90 % 的女性不再有阴毛，」这位外科医生继续说道，「她们能更清晰地看到自己的外阴，因此更容易产生自卑感。」在她的诊所里，接受过阴唇缩小的母亲们会带着自己的小女儿来，检查孩子是否也存在同样的问题。「我会告诉她们：让孩子们安静地生长吧！」
现在似乎一切皆有可能：挑剔者要求肛门美白；执着于追求高潮的人要求在 G 点注射。最近几个月，一种趋势风靡一时：大阴唇填充。「如果小阴唇过于发达，大阴唇可能发育不足，」西尔维·亚伯拉罕解释道，「当我们缩小小阴唇后，可以使用透明质酸或脂肪填充大阴唇，以增加丰满度。」又是关于“杏子”的意象。
[[IMG_XXXX]] 亚历山大·库措马尼斯 (Alexandre Koutsomanis) 医生正在为一名 30 岁的自卑患者进行小阴唇手术。
噩梦般的康复期
血压？9/4。心率？68。正常。塞莉亚 (Célia) 在强效鸦片类药物的镇静下闭上了眼睛。「我要缝合了，」库措马尼斯医生宣布，将缝线穿过组织。「结不能系得太紧，否则愈合效果会打折扣。」他建议塞莉亚缩小阴蒂包皮。「否则结果会很奇怪，就像在轮廓被削平后那里还有一个球一样。」他有底线吗？他的助手用一个迅速的动作表示赞同。「有些患者会对我说：医生，把我的小阴唇切掉吧，太丑了！我会回答她们：绝不可能。」
其影响将是灾难性的：「它们维持着腔体的密封性。如果你将其移除，会导致菌群改变，增加干燥风险，并导致性交疼痛。这就像切掉嘴唇一样，」马赛妇产科外科医生、国家专业学院成员布里斯·古里耶 (Brice Gurriet) 比较道，「我们可以修正失败的鼻子手术，可以更换乳房假体，但我们非常不擅长重建小阴唇。」
没人谈论由于医生疏忽而造成的严重毁容。亚历山大·库措马尼斯记得一名 22 岁的患者，她受到了严重的创伤。「我发现她只剩下两片阴唇残端。那个外科医生当时竟然用剪刀在十分钟内完成了手术。我不得不进行了三次手术来修复她。」即使没有截除...
LP/ELSA MARI
因为自卑，尤其是对自身尺寸不满意，托马斯 (Thomas) 将其延长了 1,5 厘米： 「我觉得它越大，我就能带来越多快感。」
私密部位的手术并非无关痛痒。血肿、出血、愈合不良、阴蒂暂时性敏感度丧失…… “女士，一切进行得很顺利！”医生扔掉手套。赛莉亚 (Célia) 拥有了她梦寐以求的私处。一周后，康复过程却像一场噩梦。“我感到极其严重的牵拉感和灼烧感，完全没料到会这样，”她讲述道，但并不后悔这次手术。 回想起来，她为什么要这么做？“我追求完美，为了让自己更有自信。”少掉的这几厘米是否足够？
“您的阴茎完全正常” 38 岁时，托马斯 (Thomas) 认为通过改变自己，他才能爱上自己。这个住在索姆省 (Somme) 一个村庄里、戴着耳环、留着小山羊胡的男孩，一直以来都感到极不自在，甚至到了排斥第一次性行为的程度。 青少年时期肥胖，经历过严苛节食，30 岁时仍有赘肉……他的自尊心在面对畸形镜般的色情片——“那些竞赛级的、修长、粗壮且青筋凸起的器官”——以及社交网络上充斥着的肌肉身材的窒息压制面前荡然无存，仿佛社会在试图告诉他，他毫无价值。在一个约会软件上，一名男子对他评价道：“给我发张照片好吗？啊……抱歉，你的手臂不够粗……”另一人在共度一夜后将其拒绝：“你表现得不够出色……再见。” 一名巴黎的外科医生安慰他道：“您的阴茎完全正常。”勃起时 16 厘米，这已经高于平均水平。于是托马斯得到了认可。但这还不够。将自己看作并非真实的样子，似乎也成了一种常态。“只有 30 % 的
部分外科医生忘记了希波克拉底誓言 在人们大肆修改阴茎和阴唇的同时，一个问题摆在面前：真的有必要对性器官动手术吗？ “这是一个重大问题！”妇科医生布里斯·古里耶 (Brice Gurriet) 叹息道，“如果原因仅仅是出于审美，我会说不需要。” 医生提醒那些自卑的人，没有任何一个性器官是对称的，年轻女孩们这才释然离去。他的一位同事在面对男性时找到了应对措辞：“先生，您的比我的大。”于是焦虑的人们笑了起来。 正如在美容外科中一贯的情况，这里缺乏统一标准。 是否应该对尺寸“正常”的生殖器官进行手术？“我认为在处理私密部位手术时必须非常谨慎，并抵制将一切标准化（normer）的冲动，”凯瑟琳·贝尔热雷-加莱 (Catherine Bergeret-Galley) 强调道。 在我们的调查过程中，几位执业医生向我们透露了他们对某些手术的保留意见。 “在龟头注射？会产生结节，”其中一人做出了嫌弃的表情，尽管他依然在操作此类手术。切割阴茎悬韧带以延长长度？“我不碰这个，因为术后阴茎在勃起时会下垂。”如果需要证据的话，这就是缺乏共识的证明。 一名外科医生给我们看了一张令人难以置信的照片：一个在法国接受过 16 次手术的阴茎。这名男子显然承受着心理痛苦，他要求植入假体：他现在有三个睾丸。在两腿之间，他的阴茎被充填得过度膨胀以至于无法使用，周长达到了 45 cm。这已不再是一个性器官，而是一个手球。一个畸形之作。在法国，竟然有一些外科医生忘记了希波克拉底誓言： “首先，不伤害。” * 名字已做化名处理。
这是我第一次 在镜中审视自己 并感到满意
“实际上，患者的阴茎尺寸低于平均水平，而真正的小阴茎症非常罕见，”凯瑟琳·贝尔热雷-加莱 (Catherine Bergeret-Galley) 医生指出。这种“更衣室综合症”至今依然盛行。
当我们约托马斯 (Thomas) 喝咖啡见面时，惊讶地发现他是一个身高 1,85 m 且颇具魅力的男人，与他在电话中描述的那个单薄形象截然不同。那天，他走进了一家美容诊所，准备在龟头上进行注射。一个月前，他刚做了抽脂手术，从臀部到躯干共抽出了 3,7 升脂肪，并去除了耻骨区的脂肪，以创造一种惊人的视觉效果：“现在当我看着自己的生殖器时，我觉得它变大了。”
花费 15 000 € 定制身体
部分抽出的脂肪被重新注射到他的阴茎中，使其长度增加了 1,5 cm。在他的意识中，尺寸与快感挂钩：“我觉得它越粗，我能带给对方的快感就越多。”为了这具定制的身体，他花费了 15 000 €，希望能因此获得更多的渴望与爱，仿佛手术能让他获得社交认可并通往幸福。他轻声透露，自己梦想组建一个家庭；自从 7 岁时母亲不幸去世，随后又失去了姐姐，他一直承受着极其严重的情感缺失。
他曾尝试过心理治疗，但效果不足，因此他选择修正自己的外形而非心态。“我第一次在镜子里看着自己，觉得挺满意。”他很清楚：手术刀无法治愈他的内心折磨。他的这种转变可能会吸引那些只看重外表的肤浅之人：“如果我因为外貌而被选中，那么当我老了，对方就会离开我！我很清楚，爱不是这样的。”但这是他找到的让自己好起来的唯一方法。
一种令医生担忧的成瘾现象正在出现：一旦手术完成，所有男性都想再次回到手术台上。外科医生凯瑟琳·贝尔热雷-加莱甚至停止了男性阴茎增粗手术。“他们永远不知满足！”然而，增加阴茎长度并不能改善勃起功能。这种对性能的幻想揭示了巨大的压力。西尔维·亚伯拉罕 (Sylvie Abraham) 观察到：“以前，一个对自己外貌不自信的男孩，最终会通过尝试性行为并在时间推移中接纳自己。而现在，他们会告诉自己：我不行，我不够好。”
LP/JEAN-BAPTISTE QUENTIN
a
得益于巴黎水质污染的减轻， 目前这里有 35 种 不同的鱼类，而在 1970 年代 仅有 4 种。
Juliette Duclos
ADRIEN ARIES 与我们在塞纳河畔的一个码头约定见面，该地位于巴士底狱附近。这里环境适宜钓鱼，行人稀少，鱼类喜欢在停泊的驳船附近避难。 “这能让它们有阴凉之处，”巴黎钓鱼协会的项目负责人解释道，该协会还涵盖了周边的三个省。这位三十多岁的男子将一个路亚饵滑入鱼钩，将其抛入河中。在几次转动卷线器后，他密切注视着水面上任何细微的波动。远处可以看到巴黎圣母院的轮廓。 Adrien 就是人们所说的“街头钓鱼者”（street fisher），也就是城市钓鱼者。当然，他总是将钓到的鱼重新放生。自 2010, 起，一项省政府法令正式禁止“食用或商业销售在巴黎塞纳河及乌尔克运河中钓获的鱼类”，原因是这些鱼类受到对人体具有致癌作用的强污染污染物的影响。 Adrien 从小就在首都中心地带钓鱼。“我甚至为了在禁钓的阿森纳盆地钓鱼而逃课，”他讲述道，“我们被安保人员赶走过几次。但那是很久以前的事了。” 青少年时期，当他提起自己的爱好时，在同学眼中他就像一个“外星人”。“这在当时真的被认为是非常土气的，”Adrien 回忆道。如今，一切都改变了：持证钓鱼者的数量每年都在不断增加且趋于年轻化。在巴黎及其近郊地区，大约有 9 000 名持证者。 “在某些人身上，有一种很强的街头风：他们搞涂鸦、玩滑板，然后钓鱼，”这位专业人士观察到。另一些人则在社交网络上展示当日的渔获和精致的着装。“有些人非常有型，带有一种时尚感。他们几乎在定义自己的当日‘fishing outfit’（钓鱼穿搭）。”
梭鱼、zander（桑格鱼）、河鲈已经回归 一年多前，在 2025, 年 5 月，一段由 Jamel Debbouze 在奥尔良码头（巴黎市中心）拍摄的视频走红。这位演员兼喜剧演员在散步时偶然发现一名钓鱼者正钓起一条长 2 米以上的欧洲鲶鱼，在视频片段中可以看到这条鱼在下方的水中剧烈挣扎。该男子后来被证实是 Bill François，一名海洋世界科学家和专家。 这段视频在 Facebook 上被观看了十多万次，甚至激发了许多人的职业志向。 为什么会如此热情？因为塞纳河和运河中鱼类资源丰富，这与某些根深蒂固的偏见相反。在
LP/JULIETTE DUCLOS
LP/JULIETTE DUCLOS
如今，巴黎的水域中共生存着 35 种不同的鱼类，而 1970 年代仅有四种。“那时只有鳗鱼、拟鲤、欧鳊和几种鲤鱼，”阿德里安列举道，“当时污染物太多了。”随着几十年的时间推移，将废水排入河流的工厂逐渐关闭。与此同时，污水处理工程提高了水质。在 20 年里，强降雨期间排入塞纳河的废水总量“减少了十倍”，市政府在 2024 年巴黎奥运会前向《巴黎人报》地如此声明。于是，白斑狗鱼回来了，还有被誉为“鱼类之王”的河鲈、梭鲈、鱩鱼……像来自多瑙河盆地的欧洲巨鲶或黑点拟海鲈这类外来物种也通过某种方式进入了首都。钓鱼者们也随之而来。
在位于格勒内路（第七区）的名为“如此巨大的鱼”(Des poissons si grands) 的专业店里，周三晚上顾客们拥挤不堪。有几名游客，一小群来补货的五十多岁中年人，以及两个表兄弟——23 岁的阿明和 27 岁的汉姆扎。他们一直没有停止这项爱好。现在，他们正准备本周末前往勒阿弗尔（塞纳-海滨省）进行一次钓鱼之旅，这将是他们的“第一次”。“我们凌晨 2 点开车出发，晚上回来，”阿明说着，脸上露出灿烂的笑容。他们已经准备好了装备，但还缺几个海钓用的路亚饵。
一张 87 € 的许可证 阿明今年夏天不去度假。除了这次诺曼底之行，他将留在巴黎。“这能让我好好打发时间，我可以去法兰西岛的所有地方，”他说道。他只需要一根鱼竿，一张 Navigo 交通卡和一张许可证，在巴黎及近郊地区的年费为 87 €。
“在法国，人们心中仍有那种戴着 Ricard 渔夫帽在阴凉处打盹的钓鱼人形象，”格勒内路商店的经理让-巴蒂斯特·格里永观察到，“但这种印象是错误的。街头钓鱼 (Street fishing) 已经在所有社会阶层中普及，最棒的是，人们在钓鱼时会彼此融合。”
除了水质的改善，他还指出“新冠效应”是解释持证人数增加的原因，当然也解释了他店铺客流量增加的原因。“人们想要从日常生活中脱离出来，而我们明显看到钓鱼能让人获得这种释放，”他说。证据就是：目前在首都定期组织以钓鱼为主题的“下班后活动”(afterworks)。“他们离开工作岗位，钓一两个小时的鱼来减压，然后回家，”让-巴蒂斯特·格里永观察到。
家长们也将孩子报名参加学校假期期间提供的入门培训班。“以前是祖父母教他们，但这种传统在某种程度上已经失传了，”店长遗憾地表示。根据法国国家钓鱼协会的数据，法国有超过 1 430 000 名淡水业余钓鱼者。
人们想要 从日常生活中 脱离出来，而我们 明显看到钓鱼 能让人获得这种释放
a
孔布-拉维尔 (塞纳-马恩省)。104 岁的祖母西米 (Simy) 的房间位于房子的两层之间的通道处，以便她能始终与家人保持接触。
都住在同一个屋檐下
这栋房子 永远充满活力。 在奶奶家时 就是这样。 她就是我的榜样。
Christophe Lacaze-Eslous
当人们按下这座位于孔布拉维尔 (Combs-la-Ville，塞纳-马恩省) 古斯塔夫-皮蒂奥街 (rue Gustave-Pitiot) 宏伟住宅的门铃时，响起的是贝多芬著名的《第九交响曲》第四乐章中的《欢乐颂》。一楼窗户出现了一个脑袋，响起一个稚嫩的声音：“妈妈还没回来！”欢迎来到一个拥有特殊之处的家庭……同一个屋檐下住着四个世代。
顶楼住着迈耶 (Meyer) 一家：大卫 (David，44 岁)、他的妻子奥利维亚 (Olivia，38 岁) 以及他们的六个孩子：迈莉 (Maëly，13 岁)、艾安娜 (Aïana，12 岁)、雷法埃尔 (Réphaël，10 岁)、塔利亚 (Talïah，6 岁)、索莱尔 (Solël，4 岁) 和 埃利亚 (Elïjah，20 个月)。在地下室一个布置温馨的改造空间里，住着斯马贾 (Smadja) 一家：马蒂娜 (Martine，72 岁)、她的妹妹安妮-弗朗丝 (Annie-France)、奥利维亚的母亲 (76 岁)，以及最后是即将迎来 105 岁的西米 (Simy)。因此，年龄最大和最小的差距是……一个多世纪！
这种不同寻常的家庭组织形式是由奥利维亚发起的。小时候，在 9 岁时，她随母亲安妮-弗朗丝、西米以及患病想住在海边的祖父乔治前往戛纳 (Cannes，阿尔卑斯-海洋省)。2010, 年，她因工作原因与大卫来到巴黎，三年后搬到了马西 (Massy，埃松省)。安妮-弗朗丝随后搬来，而西米则在新冠疫情期间搬入。
一栋 200 m² 需翻新和布局的石砌房 “对于我妈妈来说，她之前住在博洛涅-比扬库尔 (Boulogne-Billancourt，上塞纳省) 的公寓里，在马西和戛纳之间不停地往返，这已经变得不可能了，”这位在威立雅 (Veolia) 担任销售行政员的女性解释道。“因此我们决定在祖母生日时把她接过来。期间她感染了病毒，但在出发前两天康复了！”因为如果说西米在家里被亲切地称为“橡树”，那绝非没有原因。
她的长寿秘诀？中午和晚上：吃沙拉配自制油醋汁，优质奶酪配新鲜面包，一杯葡萄酒，晚上餐前喝咖啡和茴香酒！在 99 岁时，她还能独立做家务，推着小车买菜，做饭，尤其是给邻居做蛋糕。在五年后进行髋关节手术之前，她从未去看过医生，也从未戴过眼镜。
为了聚集这么多心爱的人，奥利维亚必须展现出极大的耐心。在漫长的两年时间里，这对夫妇参观了约 20 处房产：“需要有花园、六间卧室、一个可改造的地下室或附属建筑，学校不能太远，还要方便大卫乘坐 RER 铁路（他在巴黎从事金融工作），”奥利维亚讲述道。马西周边的价格太高（根据 MeilleursAgents 数据，房屋价格接近 3 600 €/m²），于是搜索范围扩大了。有一栋房子符合要求，但街区不行。直到他们遇到了心仪的选择。在孔布拉维尔（价格接近 2 800 €/m²），一栋 200 m² 的石砌房需要进行工程，将车库和地下室改为公寓。
于是大家齐心协力，确保动线流畅。祖母的房间被设计成连接两层的通道，这使得她能始终与包括曾孙在内的其他家庭成员保持联系。一年前，梦想终于成为现实。每个人都找到了自己的位置和习惯。
奥利维亚负责账单和购物（使用自取服务），否则就由安妮-弗朗丝承担，比如洗衣服（每天晾晒五次）和熨烫。她还会为母亲去取药，她的母亲只患有一种病，即骨关节炎。如果需要，由于没有医生提供上门服务，必须呼叫 SOS Médecins（紧急医疗救援）。每层楼准备各自的餐食，且经常举行大型家庭聚餐。
家庭记忆 对于 Simy 来说，在这棵百年橡树下，一切都很好：“这里很不错。总有人来看我。”对于 Olivia 来说，幸福感十分充盈：“这栋房子总是充满活力。就像在奶奶家那样。她是我的榜样。” 随着岁月的流逝，这位曾祖母花费了无数小时讲述她的生活。这是一个关于韧性与生存的故事，尤其是在战争期间。在 1930 年代末，这个摩洛哥裔犹太家庭住在里昂的分拣站前，那里正是前往集中营的人们出发的地方。父亲在政府部门工作，很少在家。由于母亲不识字，Simy 负责教育她的七个弟弟妹妹，他们都比她小。当德国军队盯上他们时，她独自一人将他们安置在安全地带。
“我想把家人聚集在一起，部分原因是我的父亲在我只有 4 岁时就和保姆一起离开了，”独生女 Olivia 解释道，“他甚至没来参加我的婚礼！有时即便有 11 个人在身边，仍会感到孤独，这种感觉很沉重。”这位三十多岁的女性也有自己的私人时间：戏剧，“这对[她的]心理平衡至关重要”。大家庭成员从未远离：“当我演《贵族 the Bourgeois gentilhomme》（贵族）时，全家人都来看了。那感觉太神奇了。”
LP/CLE CHRISTOPHE LACAZE-ESLOUS
赛段冠军 Carapaz (EQU) (EFE)
黄衫 Pogacar (SLO) (UEX)
Le Bourg-d’Oisans - l’Alpe-d’Huez
Carapaz (EQU) (EFE) 4 h 59’59’’
Evenepoel (BEL) (RBH) 26’’
Kuss (EU) (TVL) 31’’
Pogacar (SLO) (UEX) 1’05”
Del Toro (MEX) (UEX) 1’05”
Martinez (FRA) (TBV) 1’07”
Hindley (AUS) (RBH) 2’15”
Skjelmose (DAN) (LTK) 2’55”
Ayuso (ESP) (LTK) 2’55”
总成绩
Pogacar (SLO) (UEX) 72 h 53’53’’
Evenepoel (BEL) (RBH) 6’26”
Del Toro (MEX) (UEX) 9’42”
Seixas (FRA) (DCT) 11’56”
Martinez (FRA) (TBV) 13’02”
Skjelmose (DAN) (LTK) 14’59”
Ayuso (ESP) (LTK) 17’48”
Carapaz (EQU) (EFE) 20’00”
Pidcock (GB) (PQT) 29’28”
Jegat (FRA) (TEN) 33’21”
波点衫
绿衫
白衫
Martinez (FRA) (TBV) 3’20”
Ayuso (ESP) (LTK) 8’06”
Piganzoli (ITA) (TVL) 54’01”
团体赛
UAE Team Emirates XRG 36’57”
Red Bull - Bora - Hansgrohe 1 h 6'06''
Decathlon-CMA CGM Team 1 h 47'47''
Team Visma- Lease a Bike 2 h 18'18''
本周六，Alpe-d’Huez (伊泽尔省)。保罗·塞克萨斯 (Paul Seixas) 在到达终点时精疲力竭，告别了登上领奖台的梦想。但他展现出了巨大的潜力。
但他也收获了成长 第 20 赛段 | 这位 19 岁的法国选手在最后一个山口崩溃，但凭借在首届三大环赛中稳获第 4 名的成绩，他写就了一段历史性的表现。
Christophe Bérard 特派记者 发自 阿尔普迪埃兹 (伊泽尔省)
在经历了期待、痛苦、伪装 以及令人惊叹的环法自行车赛 之后，保罗·塞克萨斯 (Paul Seixas) 在跨过终点线的一刻 终于显露出了他的年龄。三周 以来，在顶尖选手之间骑行， 这位法国人的表现不像只有 19 岁。 法国民众也正因此而喜爱他。 但这一次，Decathlon-CMA CGM 队的领跑者 突然又变回了那个（几乎）还是 孩子的样子。 他精疲力竭且神情恍惚地抵达， 尽管在总排名中依然保持着出色的 第四名，但他看到了母亲 埃曼纽埃 (Emmanuelle) 紧紧拥抱着他。 这时，泪水悄悄地流了下来。 他试图掩饰，但当被摄像机围绕， 而人群在 2 m 之外向你疯狂呐喊 崇拜之情时，一个人怎么可能保持矜持？ 环法赛并不是掩护家庭之情 温柔一面最理想的场所。 于是他重新振作，宣泄着没能 将墨西哥人艾萨克·德尔托罗 (Isaac Del Toro, 22 岁) 从第三名位置上拉下来的挫败感。 他出于本能地感到失望。 因为这种冲动胜过一切。 稍后他才会明白，这次首届 环法自行车赛是一次巨大的成功。 因为他面对的不仅是年龄 和缺乏经验。于是，他吐出一些 令他喉咙灼热的苦涩话语， 却没看到水壶里还剩下四分之三的水。
“我尝试让自己比平时更强” “出发时和在加利比埃山口时， 我感觉真的很好，但在最后我崩溃了，”他承认道。“这就是骑行， 深入挖掘自我的一部分。 我想尝试触及比我能力更远的地方。 在某个时刻，我达到了极限。 我尝试让自己比平时更强， 而最终，我爆缸了。” 就在近处，他的父亲埃马纽埃 (Emmanuel) 目光湿润：“我的感受，已经超越了 对他感到自豪的程度。” 然而在儿子的眼中， 人们读到的是一个失败者的 失落感。 尽管他收获颇丰，但尚未意识到。 在巴塞罗那大出发之前， 资深前辈们曾预言他会遭遇大溃败， 并为自以为太优秀而付出沉重代价。 最终，他坚持了下来， 仅在最后一个山口丢掉了一些时间（ 周六早晨 24 秒，他落后于德尔托罗 的时间增加到了 2’14’’）。 三周以来，关键在于 确认塞克萨斯是否真的是那个 希望的传递者，那个未来的黄衫骑士。 答案是肯定的。 在同龄人还在电视前观看 环法赛时，塞克萨斯已成为其中一员。 一个真正的参与者。 这次 2026 年的环法赛将具有重要意义， 因为除非本周日发生意外， 他将完成比赛。 虽然精疲力竭，但没有经历过 一个真正糟糕的糟糕日子。
第一周隐藏的疾病 尤其是他的环法之旅—— 真相终于揭晓——比预期更复杂。 塞克萨斯在出发前几天的一次 赛段侦察中曾摔车， 但并不严重。 不过，根据我们的消息， 最关键的是，他在比赛 第一周期间生病了。 而且这件事不能让外界知道。一个小小的
感冒，这种感冒能让一名车手在环法自行车赛期间瞬间跌出顶尖行列。这次感冒持续了两天，这就是为什么他随后在公开场合佩戴口罩的原因。
另一个笼罩在他身上的担忧则要追溯到他在环欧根-罗讷-阿尔卑斯赛（Tour Auvergne - Rhône-Alpes）的大库隆比耶（Grand-Colombier）赛段遭遇的严重摔车事故。这次事故比当时公布的情况更为严重。几天后，他甚至无法骑车。他失去了一个至关重要的准备周，他的车队曾严肃地考虑过不让他参加起跑……
“我们不能感到失望，”他的车队代理总经理马修·沙尔庞蒂埃（Mathieu Charpentier）为他辩护道。“坦白说，在环法赛之前，如果有人告诉我们他能争夺领奖台，并且在最后的爬坡阶段能有两名队友陪伴在侧，我们一定会付之一笑。我们可以为他所取得的成就感到自豪。这对保罗来说是一次强有力的证明。看看伦尼·马丁内斯（Lenny Martinez）：这是他的第三次大环赛，他正处于巅峰状态，因为他经历了学习过程。”而塞克萨斯（Seixas）的学习则以一个显而易见的结果告终：明年晋级更高水平。
AFP/YOAN VALAT
a
赢得了法国人的心
从 7 岁到 77 岁，甚至更高龄的法国人，都被这位里昂神童的年轻、率真与才华所吸引，他预计将在本次环法自行车赛中获得第 4 名。
Vincent Mongaillard 环法自行车赛赛道特派记者
在这些女士面前，沃伊龙（伊泽尔省）这座 19 世纪的新哥特式教堂凭借其两座巍峨的尖顶，看起来像一座大教堂。但两位名为玛丽-弗朗斯的女士，一位 71 岁，另一位 63 岁，她们眼中只有另一座“尖顶”——一位名叫保罗·塞克萨斯 (Paul Seixas) 的顶级车手。
本周四 7 月 23 日，在环法自行车赛第 18 赛段的起点，这对当地组合驻守在 Decathlon-CMA CGM 车队的巴士前，等待着这位里昂神童的现身。在他这次前景广阔的首次“大环赛”征程中，他赢得了整个民族的心。
“我们喜欢他的清新、率真，他对年轻人来说是一个很好的动力。他让我们想要热爱自行车。他为人低调，不需要随身带着保镖，”这两位并肩而立的退休女性赞美道。“我们能见到他，他并不遥不可及，” 64 岁的热内维耶表示，“而且他不会对任何事指手画脚，” 她接着说，这像是在小打一面，暗讽法国足球国家队队长基利安·姆巴佩。
“我们有过 Poupou，现在有了 Popo” 来自格勒诺布尔的吕西尔 19 岁，与她的英雄同岁——“我们只差三天”，她完全被迷住了。“这是我第一次为一个运动员如此疯狂，他是一个坚毅的典范，” 她在烈日下评论道，手里举着一块写着“加油 (sic) 保罗·塞克萨斯”的标语牌。
随着环法自行车赛里程的推进，赞美“保罗 (Paulo)”的标语牌——在沥青路面上用白漆书写的字样也同样非常流行——随着他知名度的日益增长而遍地开花。这位新星的名字具有一个优势，就是可以创造出许多押韵的词组，例如“Seixas, c’est la classe”（塞克萨斯，太 classy 了）或“c’est sensas”（太绝了）。虽然有些并不怎么雅致，比如“Sex-ass”或“Seixas pile”，但有时也很幽默，比如“我们有过 Poupou，现在有了 Popo”。
随着环法自行车赛里程的推进，赞美保罗·塞克萨斯的标语牌随着他知名度的日益增长而遍地开花。
他头脑冷静，骑行方式非常聪明。
“你是新一代齐达内！” 当法国队还在美国世界杯上大放异彩时，一位富有想象力的观众曾为国家预言：“姆巴佩当总统，塞克萨斯当总理”。但在前者被淘汰后，后者在标语牌上再也不需要分享权力，被鼓励要“永远全力骑行”。
在他的粉丝俱乐部的推动下，他的巨大头像在路边随处可见，粉丝们自豪地穿着印有“Paulo”身穿黄衫的 T 恤。塞克萨斯狂热 (la seixasmania) 以闪电般的速度席卷而来。加入这个现在拥有数百万成员的群体是不分年龄的。7 岁半的汤姆在 7 月 21 日结束于托农莱班 (上萨伏依省) 的个人计时赛中，举起他的纸板写道：“保罗，你是我的冠军”。“他很强，让我想在骑车时加速，” 这位穿着短款骑行裤的小车手气喘吁吁地说道，他成功拿到了一瓶偶像的水壶。
这位骑行天才的蓝绿相间巴士几乎像波加恰 (Pogacar) 的黄衫巴士一样被围攻。“太棒了，我的保罗，你的首届环法表现太出色了，你就是未来！” 一名铁杆粉丝在车手开始在骑行训练机上进行恢复训练时大喊道。“你是新一代齐达内！” 另一人大胆地喊道。“保罗·塞克萨斯，白衫！” 听到有人在喊，语气就像在喊“奥斯曼获得金球奖”一样。
“他太不可思议了， 你们真幸运！” 在前往阿尔普迪埃兹 (Alpe-d’Huez) 的盘山公路上，他的人气达到了顶峰。“我的姐妹们完全不懂自行车，但她们非常崇拜他，”来自瓦尔省 (Var) 的 30 岁青年马克西姆 (Maxime) 说道。他的朋友尼古拉斯 (Nicolas) 是一名客户服务主管，他也同样对“保罗” (Paulo) 赞不绝口。“他很沉稳，他的骑行方式非常聪明，”他赞许道。“但他得承担更多风险，得学学皮诺 (Pinot)。目前来看，他有点太稳健了，”他的同伴补充道。“这很正常，他很年轻，不是所有事都敢尝试，”尼古拉斯回击道。
在下方一个弯道处，尼古拉斯的穿着十分抢眼，他穿着印满这位法国选手肖像的袜子和夏威夷衬衫。这套服装是他自己设计的。“我全部在网上完成的，只花了 13 €，”这位 36 岁的卡车司机自豪地说道。
他的父亲，63 岁的热拉尔 (Gérard)，并没有在衣服上表现出狂热粉丝的样子。但这位来自索恩-卢瓦尔省 (Saône-et-Loire) 的葡萄种植者兼自行车俱乐部主席，同样被这位早慧冲锋手的天赋所折服。“我是在 2021 年在塞纳-马恩省 (Seine-et-Marne) 发现他的，当时他赢得了法国青少年公路自行车锦标赛。他比其他人高出一个档次，完全碾压了比赛，根本没有悬念，”他回忆道。
甚至外国的自行车发烧友也被这一现象所吸引，比如 27 岁的爱尔兰人约瑟夫 (Joseph)，一名自封为“爆炸乔” (Explosive Joe) 的铁人三项教练。“我们当然认识你们的塞克萨斯 (Seixas)，他太不可思议了，你们真幸运！”他羡慕地说道。
SIPA/Mourad Allili
SIPA/SHUTTERSTOCK
Christophe Bérard 特派记者 发自 阿尔普迪埃兹 (伊泽尔省)
人们在路边或巴士脚下看到的，是那个整个法国都可见的环法自行车赛。那是充满喧嚣与光芒的时刻。在酷暑中度过的灼热小时，在那种极致的努力中，车手们已不再属于自己。他们成了送给公众的礼物，是人们期待一整年、并带着微笑展开的礼物。但除此之外，还有另一个环法，更为私密，仅涉及车手及其团队。那是关于紧张与情感的时刻，在巴士和酒店走廊中上演。保罗·塞克萨斯 (Paul Seixas) 的这场“大环路”在知名度日益增长的同时，也有其另一面。而以下则是关于那个更不为人知的侧面的一些片段。
« 哇！这次真的来了！ » 7月2日星期四在巴塞罗那，保罗·塞克萨斯在车队介绍环节终于感受到了环法赛的热烈氛围。这位年轻的法国人此前从未在环法赛中骑行过一米，在“领骑者会议”上，他仅勉强回答了约五十名国际记者的十五分钟提问。三十分钟后，他与 Decathlon-CMA CGM 车队的七名队友一起，向圣家堂骑行，参加传统的巡游。在加泰罗尼亚的酷热中，人群在呐喊。一度，警方为了缓解交通压力，将他的车队短暂拦住。他睁大眼睛，对队友们喊道：« 哇！这次真的来了！ » 欢迎来到环法。
巴士前的 Offspring 乐队
在格拉诺耶什 (Granollers)，一名男子走近巴士，车队中所有的英语系成员都认出了他。那是 Dexter Holland，朋克摇滚乐队 Offspring 的主唱兼吉他手。
The Offspring 乐队。在该地区参加 Rock Fest 音乐节期间，自行车运动迷 Dexter Holland 要求会见 Seixas。他拍到了两人的合影。为了感谢车队，这位歌手为当晚的演唱会提供了 50 张 VIP 门票。可以预见，由于太忙，Seixas 和车队其他成员并没有使用这些门票。
n父母已在巴塞罗那 他们来自里昂地区，但由于母亲在学校假期，且父亲的工作时间灵活，Emmanuelle 和 Emmanuel Seixas 决定前往西班牙。起初他们站在大巴车外较远的地方，但现在他们已成为那些可以穿过护栏靠近车辆的人员之列。 在每一赛段结束后，他们会与儿子交流，他需要这几分钟的家庭时光。几天后，他们决定返回法国，且仅在 Solaison 高原赛段时回国。“Paul Seixas 在他的保护圈中得到了很好的照顾，”其中一人解释道，“他得到了良好的引导，人们没有打扰他。”
n埃马纽埃尔·马克龙那次漫长的握手 在抵达加瓦尼（第 6 赛段）时，埃马纽埃尔·马克龙要求会见 Paul Seixas。此前爱丽舍宫与他的团队已全部协调好。Seixas 在到达终点时通常佩戴口罩以防止感染。 但他为了问候共和国总统而没有戴口罩。然而，总统在与其交谈时一直握着他的手。这一场景在计时记录下持续了两分多钟。“快，拿消毒凝胶来，”一名团队成员在得知此事后焦虑地提醒道。 两天后在佩里格，正在竞选中的爱德华·菲利普在出发前与 Seixas 进行了快速会面，并且仅与这位法国人进行了简单的“击拳”问候。“你们看到了，他没有跟他握手，”这位前总理的一位顾问低声说道……
Paul Seixas 在他的首届环法自行车赛中经历了许多大小发现，例如 7 月 9 日在图尔马莱山口的这段经历。
n冲刺手的恐惧
在 Lannemezan 和波之间进行的第 5 赛段是首个预留给冲刺手的赛段。在距离终点仅几公里处，他们的队友剧烈加速以将他们的领骑者送到前位。 Seixas 初次体会到顶级冲刺是什么样子，在极速面前感到有些害怕。到达终点后，他脱口而出：“那些以 75 km/h 速度骑行的疯子是谁？”在得知最终获胜的是他的荷兰队友 Olav Kooij 后，他感到宽慰了。
n“Seixas 请闭嘴”的标牌 几天前，Seixas 在大巴前准备接受媒体采访时，被一名说话声音过大的观众干扰，于是对他喊道：“请闭嘴。”这一场景随后在社交网络上被讽刺化。 在波，一名年轻粉丝展示了一块写着“Seixas 请闭嘴”的纸板。第二天，他带着这张标牌回到了 Hagetmau。Seixas 觉得很有趣，并在上面为他签了名。
HANS LUCAS VIA AFP/JEAN-CHRISTOPHE CHARTRE
n阿森纳门将现身 在维希出发时，一名身材高挑的男子出现在大巴前。他是 Seixas 的粉丝，并获得了会面机会。他是 Illan Meslier，此前效力于利兹联的法国门将，刚刚签约阿森纳。Seixas 与他交谈了几句，但这次交谈并未让他感到激动。 他完全不是足球迷，尽管他在 11 月的一场输给巴黎圣日耳曼 (PSG) 的比赛中穿着里昂 (OL) 的球衣拍过照。
n一名领导者的诞生
在上周日的索莱松高原（plateau de Solaison）终点，在休息日的前夕，车队像往常一样在巴士里举行了赛段简报会。这一次，Seixas 没有让他的体育主管先开口，而是直接对队友 Riccitello、Paret-Peintre 和 Prodhomme 说道：“Matthew, Aurélien 和 Nicolas，把周二的个人计时赛当成第二个休息日。好好休息，周四、周五和周六我需要你们。”体育主管 Julien Jurdie 对这一幕赞叹不已。他承认道：“他那一刻的清醒程度让我震惊。”此时的 Seixas 已然展现出领袖风范。
SIPA/JEEP.VIDON
Les Wampas “他知道自己的方向” 朋克摇滚乐队 Les Wampas 的主唱 Didier Wampas 是一名自行车运动以及环法自行车赛的爱好者，他从未错过任何一个赛段。这位六旬老人创作了献给 Alaphilippe 的歌曲《Julian》以及向 Marco Pantani 致敬的《Rimini》，如今他被 Paul Seixas 深深吸引。
Seixas 的哪些方面吸引了您？ DIDIER WAMPAS： 他是一个有潜力赢得环法自行车赛的法国人，这是我们期待已久的事情。所以，大家都很高兴。在环法自行车赛开始时，我还想：“他们不该让他参加这场比赛，而应该让他参加西班牙自行车赛，因为这场比赛对他来说太艰苦了。”但总体而言，他支撑得很好（综合排名第 4）。他只有 19 岁，但在心态上，他要成熟得多。令人惊讶的是，比起身体素质，他的心理素质更令人印象深刻。
他让您想到了哪位其他冠军？ 我无法将他与另一位法国车手相比。他不是 Hinault，也不是 Laurent Fignon。我觉得他拥有属于自己的特质，而且他在这次环法自行车赛中获益匪浅。
在您关注多年的车手中，是否有人像今天的 Paul Seixas 这样给您留下深刻印象？ 给人留下印象的人很多。我们曾对 Gaudu、Pinot 们寄予厚望，但最终如果没有结果，我们会有些失望。我希望 Seixas 不会如此。他非常理智，知道自己的方向，且拥有良好的团队支持。
等待 Hinault 的继任者超过四十年，是否感到沮丧？ 是的，在 Paul Seixas 出现之前确实很沮丧。我当时想：“这不可能，我们再也赢不回来了。”但现在情况不同了。不过必须给他时间。很奇怪，希望在他身上来得如此之早。但我们之前的热情并非毫无道理。
访谈记录：Vincent Mongaillard
a
89 km
他是一个竞争者， 他必然会像 一年前那样做。 他在阿尔卑斯- 于埃兹峰等待 他的伙伴，他目前的 体能依然充足。
西尔万·沙瓦内， 关于塔德伊·波加查
第 21 赛段概况
图例（山峰等级、冲刺或个人计时赛）
通过时间：X:XX 骑手
巴黎
巴黎香榭丽舍大街 巴黎香榭丽舍大街
38 m 17:50 38 m
0 km
蒙马特高地（巴黎），2025年7月27日。勒皮克街 (rue Lepic) 的攀升及其狂热氛围将成为冠军们最后决战的舞台。
Elie Julien 环法自行车赛 赛道特派员
周六早晨，在车队停机坪，大多数在环法自行车赛皇后赛段中没有胜算机会的车手们都在尽力地激励自己。“加油，明天就是巴黎了，”有人在 Cofidis 车队的 Hugo Page 耳边低语。
蒙马特高地坡道 128 m 三次通过
18:43 19:6 19:25
对于整个大组车队来说，这是一个极大的动力。因为尽管在世界上最美丽的大道上抵达终点，对于战胜了环法前 20 个赛段的英雄们来说一直是一个激动的时刻，但现在人们对巴黎决赛的期待更为迫切。 在 2025 年环法赛的一次成功尝试后，车手们将再次体验勒皮克街的疯狂，从而攀登著名的蒙马特高地（第 18 区）。“这里的氛围与阿尔卑斯-于埃兹 (Alpe-d’Huez) 相似，但这次设有围栏以便让车手通过，”年轻的退休人士 Christophe Riblon 迫不及待地说道，他表示自己会“非常热爱骑这段赛程”。 尽管组织者决定缩短赛程（见后文），但原计划在山顶上的三次通过依然保留在日程中。
“极具观赏性” “体育竞技的趣味性得到了保留，”大环赛负责人 Christian Prudhomme 强调。而且也许效果更好：这个缩短的、1 0 0 % 巴黎化的赛段预告将更加激烈。起点直接设在香榭丽舍大街，时间为 17 时 50 分（车手们将在此额外绕行两圈），不再有端着香槟杯的巡游仪式。 这场为了争取极具分量的分站冠军而展开的战斗可能会迅速拉开序幕。尤其是如果天气允许比赛公平进行，即没有雨的话。“我去年开车经过了勒皮克街，在奥运期间也是如此，那真是太棒了！绝佳的发现。终点不会出现单骑获胜的情况，”巴黎人 Riblon 预计。 “这将是一种难以置信的氛围，会有非常、非常多的精彩场面。在这次创新之前，该赛段仅限于少数几名车手，即冲刺手；而现在，它将更加开放，也更加艰难，”TotalEnergies 体育总监 Tony Gallopin 预测。在他的阵营中，车队将激励来自法兰西岛大区的 Anthony Turgis，“他是一名强力车手，擅长经典赛，且拥有出色的冲刺速度”。 然而，这位本赛段的“地主”在面对梦之冠军的顶尖车手时将面临巨大挑战。其中首当其冲的是身披黄衫的 Tadej Pogacar。这位斯洛文尼亚人从未掩饰过他对名誉胜利的热爱。在奔向他在巴黎的第五次桂冠（追平 Anquetil, Merckx, Hinault 和 Indurain 的记录）的道路上，他在本届环赛的 Gavarnie, Lioran 或 Alpe-d’Huez 已经斩获了几次胜利。 最重要的是，善良的“Pogi”在想要抹除失败阴影时，会变成一个可怕的巨兽。去年，他在蒙马特高地的最后一次攀升中被 Wout Van Aert 甩在身后，这是一次他准备洗刷的耻辱，以成为第一位身披黄衫...
19:40
黄衫在香榭丽舍大街占据主导地位已有四十四年之久，以及某位贝尔纳·伊诺。 “他是个竞争者，必然会像一年前那样做。周六在 l'Alpe-d'Huez 他等待了他的队友，他依然有冲刺潜力，”前车手西尔万·沙瓦内尔预测道。如果比利时车手范德特不在现场地寻求复仇，那么他的荷兰大对手马蒂厄·范德普尔（Alpecin）——这位对古典赛贪得无厌的吞噬者——显然被列入了夺冠热门之列。 “我迫不及待想看他会怎么做，他将是值得关注的车手，但我也将留意马德斯·佩德森，尽管他在过去几个赛段中付出了很多，”沙瓦内尔提醒道。作为一名出色的攻击手，这位丹麦人在最近几天争取绿衫的过程中确实消耗了大量体力。 因此，战场上将会有强力选手，同时也有一些总成绩领先的车手，如雷姆科·埃文波尔。这位本届环法自行车赛的第二名在托农莱班 (Thonon-les-Bains) 计时赛获胜后宣布，该赛段是他的目标。正是在莱皮克街 (rue Lepic) 的斜坡上，他在 2024. 年铸就了奥运冠军的辉煌。并向全世界奉献了自行车运动史上最美好的时刻之一。太棒了，疯狂再次降临。
LP/OLIVIER CORSAN
S
m
在巴黎哪里可以欣赏冠军之姿
观看该赛段的绝佳地点 S 冲刺
1 km
香榭丽舍大道 (Av. des Champs-Élysées)
香榭丽舍 (Champs-Élysées)
香榭丽舍大道 (Av. des Champs-Élysées)
第十六区 (XVIe)
星形广场 (Place de l’Étoile)
特罗卡德罗 (Trocadéro)
来源：ASO • Le Parisien-信息图表。
将影响比赛的变更
Flavien Gagnepain
环法自行车赛将在巴黎和蒙马特举行，没错，但会有一些变动。关于周日在首都街道的赛段终点，与 2025 年（环法首次借鉴巴黎奥运会模式经过蒙马特高地的年份）相比，巴黎路线略有修改。最主要的修改是在本周六最后一刻做出的：将该赛段缩短至 89 km，而非最初计划的 132,5 km。其目的是释放部分警力，以便将其部署在吉伦特省和朗得省遭受毁灭性火灾的前线。巴黎警察局和环法组织者在的一份公报中确认：“已决定调整连接图里 (Thoiry) 与巴黎的最后一赛段路线 […] 以加强在受火灾影响地区的部署。”
公报
第八区
第二区
第三区
第一区
赛段最终 100 % 巴黎化 不再经过伊夫林省和上塞纳省，路线将 100 % 位于巴黎，于 17 h 50 在香榭丽舍大街的终点线出发。在香榭丽舍大街及杜乐丽花园周围进行五圈传统绕行后，车手将进入蒙马特高地路线，并绕行三圈。随后他们将在星形广场向右转，前往第十八区。这与去年相比是一个重大变化，去年的分叉点是在皇家街 (rue Royale)，随后绕行马德莱娜教堂 (Madeleine, 第八区) 一圈。这一次，车队将经过库尔塞尔大道 (boulevard de Courcelles)，然后经过巴蒂尼奥勒大道 (boulevard des Batignolles, 第十七区)，最后右转进入克利希大道 (boulevard de Clichy)。
圣心大教堂 克利希广场 蒙马特高地坡道
赛道 2： 3 次通过 1 圈 ≈ 20 min.
出发/到达
17:50 巴 黎
19:45
塞纳河
奥赛码头
勒皮克街
随后向左转，进行第一次勒皮克街 (rue Lepic) 的爬升，这里也略有不同：车手将直接沿街道上升。一年前，由于勒皮克街下段在施工，车手曾经历一段危险的先左转后右转，经过普热街 (rue Puget) 和库斯图街 (rue Coustou)。“工程已完工。现在可以通行了！”第十八区市政厅方面笑着表示。随后开始街道爬升，经过圣心大教堂，然后进入考兰库尔街 (rue Caulaincourt)，与 2025 年相同。
接着，返回香榭丽舍大街的路线发生了变化。去年车手是通过马莱舍尔大道 (boulevard Malesherbes) 返回该大道的，而这次他们将（与去程一样）在经过巴蒂尼奥勒大道后，通过库尔塞尔大道返回。因此，车手将在星形广场水平处返回香榭丽舍大街，然后再次重复这个直到蒙马特的巨大环形路线两次。与 2025 年相比，香榭丽舍大街-蒙马特的环形路线规模没有变化：每次在山顶通过之间相距 16 km。但最后一次爬升与终点之间的距离将增加。从第三次经过特尔特广场 (place du Tertre) 到终点线的距离约为 10,3 km，而去年仅为 5,9 km。2025 年的冠军 沃特·范阿特 (Wout Van Aert) 在进入大道后，在香榭丽舍大街上仅需行驶几百米即可到达终点。这次我们是否能期待在蒙马特坡道上被拉开距离的车手能够追回来？答案请在周日揭晓。
第九区
第十区
里沃利街
赛道 1： 5 次通过 1 圈 ≈ 10 min.
10,3 km 从第三次通过 特尔特广场 到香榭丽舍大街 终点线的距离， 几乎是去年的两倍
烟蒂乱扔与火灾风险： 一项服务于预防的联盟
10 场火灾中的 9 场 是由人为引起的
在法国，10 场火灾中的 9 场是由人为引起的。从车窗扔出的一枚烟蒂就足以引发一场毁灭性火灾。2025 年，超过 15 000 起火点在全国范围内摧毁了超过 30 000 公顷的土地。
为了与这一祸患作斗争，经国家认可的生态机构 Alcome 与法国国家消防员联合会、Entente Valabre 以及烟草商联盟建立了前所未有的联盟。四个参与方，一个共同信念：预防胜于治疗。
关键数据
是否需要加强山路安全保障？
Élie Julien 与 V.M. 特派记者 发自 阿尔卑迪于埃兹 (伊塞省)
本周六，传奇的阿尔卑迪于埃兹 (Alpe-d’Huez, 伊塞省) 盘山公路看起来像是一场节后的现场，或者像是一次博览会后的景象。到处是聚集在一起或零散丢弃的垃圾，一些心力交瘁的人在露营桌旁试图恢复精神。前一天，为了迎接进入该滑雪胜地的两次抵达，约 600 000 人聚集在传奇的 21 个弯道处，为环法自行车赛的车手们加油。
问题在于，人们对这个地方的热情——随着时间的推移，这里已成为自行车迷最大规模的聚会点——往往伴随着一些失控行为。
周五的一些画面令人震惊。其中最典型的是 Tadej Pogacar 车队的赛车为了避免撞到一名跌落在路上的观众而紧急刹车。正在全力冲刺的哥伦比亚车手 Einer Rubio (Movistar) 紧跟在赛车后面，没能及时刹车，头部直接撞在 UAE 车队的后车窗玻璃上。他的脸上不得不缝合了 20 针。在经历了 19 站比赛且如此接近巴黎之后，他遗憾退赛。“每年情况都在恶化。简直是绝对的混乱，”UAE 运动总监之一 Andrej Hauptman 愤慨地表示。在车手通过之前，环法组织者们表现得异常紧张。“在赛段开始前我有点担心，”组织方的一位高层承认道，“尤其是当我得知前一天 14 点起就不能让观众进入时。我心想：会发生什么？”
设置护栏？ 未必是解决方案
好几天以来，数以万计等待车手到来的观众一直在庆祝。面对失控的担忧，人们发现被认为最狂热的所谓“荷兰人弯道”处于移动宪兵队的监控之下，并安装了护栏。然而，最令人不安的场面最终并未发生在那个弯道。这再次引发了关于在最热门的山路设置护栏的讨论。“总有极少数过度兴奋的人不满足于此。我记得 2023, 年在毕尔巴奥的大赛发车时，我们在关键位置设置了护栏，结果被观众推倒了。这不仅是组织问题，更是教育问题，”环法技术总监 Thierry Gouvenou 认为。
1,3 烟蒂 / 10 m 路面
1,3 烟蒂 / 10 m 路面
10 à 30% 的火灾是由烟蒂引起的
今年夏天，环法自行车赛提供了一个绝佳的宣传阵地。在每一站比赛中，合作伙伴向观众发放了 200 000 多个便携式烟灰缸：一个简单、具体的举措，可以避免最糟糕的情况发生。
消防员最好的干预，永远是无需进行的干预。
Eric Brocardi, FNSPF 发言人
这些年，为了试图控制观众，安全隔离绳的数量不断增加。 “我们可以尝试所有方法，比如增加护栏，但并没有什么灵丹妙药，”一位环法自行车赛的安全部门人士解释道。 而且，在“荷兰人弯道”（virage des Hollandais）部署的大规模执法人员力量，无法在长达数公里的爬坡路段上复制。“人们无法理解为什么会有这么多宪兵，这应该保持一种节日气氛，”这位安全人士继续说道。与此同时，我们也看到许多车手在与人群互动。 “这种氛围对车手来说也很美好。他们说一旦有了护栏，他们就会减速，因为感受不到群众那么强烈的支持，”Groupama-FDJ 战队的体育总监斯特凡·古贝尔（Stéphane Goubert）报告称。这位前车手更倾向于维护“亲近感，这是我们这项运动的魅力所在”。 部分人群过度饮酒的问题已成为关注焦点。“已经出台了禁止在公共道路上饮酒的法令。但我们不会要求执法人员去拦截那些喝瓶啤酒的人，或者搜查冷藏箱，”这位安全专家补充道。 “波加查（Pogacar）告诉我，他最终觉得观众相当有礼貌，”蒂埃里·古韦努（Thierry Gouvenou）接话道。 既然黄衫骑手这么说……
环法自行车赛上的消防员展位
a
OPAP Arena (雅典)，2023年11月21日。 Didier Deschamps 在希腊的一场比赛中与他的助手们一同演唱《马赛曲》：盖伊·斯特凡 (Guy Stéphan)、弗兰克·拉维奥 (Franck Raviot) 和西里尔·莫因 (Cyril Moine)（从左至右）。
签名者：
盖伊·斯特凡 (Guy Stéphan)，助理教练；西里尔·莫因 (Cyril Moine)，体能教练；弗兰克·拉维奥 (Franck Raviot)，守门员教练；菲利普·布罗谢里厄 (Philippe Brocherieux)，球队经理；穆罕默德·桑哈吉 (Mohamed Sanhadji)，联络与安全官员；拉斐尔·雷蒙 (Raphaël Raymond)，新闻负责人；弗兰克·勒加尔 (Franck Le Gall)，医生；让-伊夫·凡德瓦勒 (Jean-Yves Vandewalle)，整骨医生；亚历山大·热曼 (Alexandre Germain)、克莱门特·阿扎尔 (Clément Hazard)、丹尼斯·莫塞尔 (Denis Morcel)、纪尧姆·瓦苏 (Guillaume Vassout)，物理治疗师；蒂埃里·马尔沙莱克 (Thierry Marszalek)、克莱门特·伊贝尔 (Clément Ybert)，视频分析师；纪尧姆·比戈 (Guillaume Bigot)、蒂姆·吉贡 (Tim Guigon)，电视记者；萨维埃·鲁索 (Xavier Rousseau)，厨师；巴斯蒂安·普鲁德翁 (Bastien Prud’homme)，领班；巴希尔·内哈尔 (Bachir Nehar)、约翰·佩雷斯 (Johan Perez)，管家；尼古拉·皮里 (Nicolas Piry)，耐克 (Nike) 装备供应商代表。
的一封感人至深的告别信
“当你给予我们荣幸，让我们加入法国国家队这趟不可思议的冒险之旅时，我们中没有人能想象到我们将共同经历的一切。那些胜利，极少数的失望，代表着一个足球队远不止于此的全球旅程，以及与整个国家共情的时刻……但还有那些无人可见的日常生活，而最终，正是这些最重要。 随着这段不可思议的冒险在美国世界杯结束后落下帷幕，我们想要向你倾诉。就在这里，在这些专栏中。因为有些感谢，不能只留在心里。 感谢你给予我们的信任。感谢你让我们能分享这段独特的旅程。感谢你在你身边为我们提供了一个位置。在所有这些年里，你教会了我们一种服务于法国国家队的方式。始终伴随着严苛的要求。但同时也伴随着谦逊、严谨、团结和忠诚。
« 没有任何东西比球衣更重要 » 伴随着那个从未离开过你的理念：没有任何东西比球衣更重要。这句话，我们听你说了成百上千次。但最重要的是，我们看到你将其化为行动。对你而言，这种要求是不容协商的。在强加给我们之前，你首先对自己做出了要求。在你的每一个选择中。你教会我们，工作和信念胜过噱头，责任不是用来宣称的，而是用来承担的。你教会我们每一个细节都至关重要，从球场到厨房，从新闻发布会到理疗室。 在面对失败时承担责任，绝不寻找借口。在一切顺利时以及一切显得复杂时，始终保持团结。你教会我们，一支伟大的球队不仅仅是大牌球员的堆砌。它是与那些想要共同前进的人一起建设而成的。 你总是知道如何提醒我们，每一个人都很重要。你让我们感到我们的工作是有价值的。毫无疑问，这是主教练能给予随行人员最美好的礼物之一。 当然，绝不能将卓越视为平常：比起世界冠军的头衔，你长期处于顶级水平的稳定性
你的稳定性 处于顶级水平 令人赞叹
处于顶级水平的稳定性更令人赞叹。没有任何一位教练能连续三次进入世界杯四强。
« 一个将我们终身联系在一起的不可磨灭的印记 » 我们确信，历史将铭记那些成功、纪录、决赛以及让整个国家为之振奋的夜晚。而我们，也将保留那些永远不会为人所知的回忆。私下的交流，餐桌上的欢聚时刻，在艰难一天后的安慰之词。在那些犹豫不决的时刻，你简单的几句话就能让所有人重新行动起来。 你教会我们，领导力不需要豪言壮语。它可以平静地执行。它必须是严苛的。尊重他人的。并且具有深刻的人文关怀。你的谢幕方式正如你一直以来履行这项职责的方式：含蓄且不寻求
那些赞美。而你从未将自己置于机构之上。你将生命的十四年奉献给了法国队的管理工作，并让我们有机会在你的身边共同经历这一切。这份机会，我们永远不会忘记。如果在迈阿密流下了泪水，是因为在这样一段冒险之旅后，很难与你道别。
相反，我们想对你说声谢谢。
谢谢你的信任，谢谢你那充满善意的严格要求，让我们得到了成长；谢谢那些将铭刻在我们记忆中的瞬间，谢谢那些鱿鱼和开心果冰淇淋。这段冒险将留下不可磨灭的印记，将我们终身联系在一起。那是为“蓝衣军团”服务的自豪感，以及能与你并肩作战的幸福感。我们由衷地希望未来的法国队教练组能像我们与你在一起时那样幸福，并取得最好的成绩。
带着我们全部的关爱、尊重与感激。 »
ICON SPORT/JOHNNY FIDELINJO
25 QUINTÉ HIPPISME Dimanche 26 juillet 2026 N N° 25480 bis
周一在克莱枫丹 (Clarefontaine) | 尽管 Slice and Dice 似乎注定要进入马场，但在 William Menuet 的训练下，它正尝试一次雄心勃勃的回归。详情如下。
Romain Lecellier
ROMAIN LECELLIER
管理一匹赛马的职业生涯包含许多起伏。William Menuet 和他的雌马 Slice and Dice (n° 14) 便是如此。这位 53 岁的专业人士透露：「在经历了艰难的 2025 赛季（我马房的所有马都一样），以及在克拉翁 (Craon, Mayenne) 表现糟糕之后，我决定让它退役，让它成为种马，并打算将其介绍给顶级种马 Goliath du Berlais。」随后他解释了这次情况的转变：「随着我的马匹在一次严重的病毒感染后似乎恢复到了最佳状态，我改变了主意，让它重新开始训练。这是一匹 7 岁的雌马，从未出现过健康问题。它的职业生涯中断是因为它只能在良好的场地条件下发挥。我需要」
第一场比赛 - 第 5 场 - LÉOPOLD D'ORSETTI 奖金障碍赛 - 分级让量赛 - 第一赛段 - 83,000 € - 3,900 米 - 预计 18:30 出发
【识别噪声修复：该段为报纸页眉页脚、版面导航、订阅、出版或版权信息，原始识别混有大量英文残片与版面噪声，已合并为中文说明。】
适用于 5 岁及以上马匹。参考值：+8,5。 A : 澳大利亚遮眼罩。 O : 普通遮眼罩。
1 CHARMINO 尽管已 11 岁，他依然风采不减。此前曾两度在该赛道夺冠，此次他将尝试克服负重压力。 L'Argus 1. Charmino, 74; 2. Vol d’Argent, 73,5; 3. Lebrio des Mottes, 72,5; 4. Jour Polaire, 72; 5. Earl of Shannon, 71; 6. Belize, 67; 7. Tante Zena, 69,5; 8. Kako, 68,5; 9. Winteriscoming, 66,5; 10. King d’Alène, 65; 11. Fan d’Apple’s, 64; 12. Imoun Jersey, 67,5; 13. Jouvancelle, 65; 14. Slice And Dice, 65; 15. Kaline des Boullat, 63,5;
CALANDAGAN 失去冠军头衔 去年乔治六世和伊丽莎白女王锦标赛 (Gr. I) 的冠军，冠军马 Calandagan 在昨日于雅士谷（英国）举行的 2026 年赛事中不得不承认失败。尽管在耐心地处于队列末尾后展现了出色的冲刺，但他未能超越 Kalpana，而后者正是他在 2025 年的亚军。日本杯 (Gr. I) 的亚军 Masquerade Ball 和 Christophe Lemaire 则完赛排名最后。
除了对 Slice and Dice (14 号) 在五重赛 (quinté) 中的信心外，William Menuet 还计划今年使用 The Robbers 赢得一场组别赛。(Scoopdyga.)
……需要重新获得信心，这就是为什么我将其安排在 Pertre 的一场低级别赛事中进行复出赛，并且她赢得了冠军。 »
实时结果与赔率请致电 0.892.683.675 (2,99€/通话)
他的预测排名 1. Charmino 2. Vol d’Argent 4. Jour Polaire 3. Lebrio des Mottes 5. Earl of Shannon 7. Tante Zena 12. Imoun Jersey 8. Kako
因此，这位来自马耶讷省的马主期待他的这匹雌马能有出色表现，他是在这匹马两岁时通过拍卖会买入的。 « 她将……
Paris-Turf 4 7 8 3 2 12 13 Le Dauphiné Libéré 8 7 1 13 15 4 2 Paris-Turf.com 4 7 8 2 3 13 6 Le Républicain Lorrain 7 2 3 4 12 5 8 Week-End 3 7 1 5 9 15 4 Equidia 3 15 7 4 2 12 9 Week-End.com 12 1 6 8 7 11 14 Dernières Nouvelles d'Alsace 3 4 12 15 2 13 7 Geny Courses 3 4 9 2 5 12 1 CanalTurf.com 6 4 12 3 7 13 8 Geny.com 4 12 15 11 3 16 7 La Provence 未公布 3601 6 3 5 12 4 8 1 Le Progrès de Lyon 3 12 14 9 8 7 4 La Gazette 6 12 2 3 8 4 1 Confidentiel des pistes 4 13 15 1 2 7 8 Ouest-France 12 9 4 15 2 1 5
重点推荐 15 次：Jour Polaire (4)；12 次：Lebrio des Mottes (3), Tante Zena (7), Imoun Jersey (12)；10 次：Vol d'Argent (2), Kako (8)；8 次：Charmino (1)；7 次：Kaline des Boullat (15)；6 次：Jouvancelle (13)；5 次：Earl of Shannon (5), Belize (6), Winteriscoming (9)；2 次：Fan d'Apple's (11), Slice and Dice (14)；1 次：Jump des Mottes (16)。退赛：King d'Alène (10)。
MILTON DU NOYER 九场获胜八场 在身边的人认为其状态正佳时，这匹由 Clément Duvaldestin 培养的赛马在昨天的 Enghien 赛事中取得了九场出赛中的第八场胜利，保持不败。在教练之兄 Théo 的自信驾驭下，Milton du Noyer 以微弱但稳健的优势获胜。此后，它应当去挑战同龄的最强者，目标是 9 月 12 日在 Vincennes 举行的 4 岁马大奖赛 (Critérium des 4 ans)。
在复出赛后取得了很大进步，且它曾在 2024 年以更高的分值赢得过这场比赛。即使它的搭档是第一次骑乘，它也非常容易驾驭。只要保护好，它应该能争夺前几名。 »
直面危机 尽管该专业人士对所代表的赛马充满信心，但对其职业前景却不那么乐观。「我曾经历过辉煌的岁月，但如今，一个成功的赛季仅仅意味着收支平衡。对于包括我在内的障碍赛专家来说，未来五年看来非常暗淡。PMU 状况不佳，首批受害者就是省内逐渐消失的赛事，这打乱了我们赛马的计划。我觉得危机近在咫尺，而且尤其不可避免。」
QUINTÉ：LOVELY WILMA 在终点线胜出 在瑞典和意大利开始职业生涯后，Lovely Wilma 今年冬天来到法国，且极少令人失望。这是它第三次在法国土地上参赛，这匹由 Vitale Ciotola 训练的赛马昨天在 Soisy 高原赛马场夺冠。凭借强大的冲刺速度，在骑师 Eric Raffin 的保护下，它在终点线前险胜 Linna de Vandel。
我们的预测
YANN DAIGNEAU
3 LEBRIO DES MOT. 5 EARL OF SHANNON 7 TANTE ZENA 12 IMOUN JERSEY 8 KAKO 4 JOUR POLAIRE
14 SLICE AND DICE 13 JOUVANCELLE
12 IMOUN JERSEY 7 TANTE ZENA 4 JOUR POLAIRE 2 VOL D'ARGENT 1 CHARMINO 14 SLICE AND DICE
3 LEBRIO DES MOT. 8 KAKO
DIMITRI FORTIN
7 TANTE ZENA 2 VOL D'ARGENT 3 LEBRIO DES MOT. 4 JOUR POLAIRE 12 IMOUN JERSEY 5 EARL OF SHANNON
8 KAKO 6 BELIZE
HALIM BOUAKKAZ
14 SLICE AND DICE 3 LEBRIO DES MOT. 2 VOL D'ARGENT 7 TANTE ZENA 1 CHARMINO 5 EARL OF SHANNON
4 JOUR POLAIRE 15 KALINE DES BOUL.
综合预测
7 TANTE ZENA 3 LEBRIO DES MOTTES 4 JOUR POLAIRE 2 VOL D'ARGENT 12 IMOUN JERSEY 14 SLICE AND DICE
提及赛马数量 12
5 EARL OF SHANNON 8 KAKO
MANUELA JOLLIVET
7 TANTE ZENA 4 JOUR POLAIRE 12 IMOUN JERSEY 2 VOL D'ARGENT 8 KAKO 3 LEBRIO DES MOT.
5 EARL OF SHANNON 6 BELIZE
大胆预测
值得关注的骑师
FELIX DE GILES 「Jour Polaire 状态极佳，最近在 Dieppe 赛马场的一场与其水平相当的比赛中表现出色并获胜。这里的竞争更激烈，但它具有竞争力，且本周训练得非常完美。如果一切顺利，它可以争取进入 Quinté 的获胜组合前几名。」
他的选择 7 - 3 - 4 - 12 - 2 - 13 - 8 - 15
CHARMINO 72 L.-P. BRÉCHET 1s 1s Th 5s (25) 7s 12s 这匹 11 岁的马在最近两场比赛中获得胜利，但从未达到过如此高的估值。我们的“大胆尝试”将尝试在背负 72 kg 的情况下延续其优异的战绩。 克莱枫泰纳 (Clairefontaine)，2026 年 6 月 29 日。Tilleuls 奖。场地非常柔软。障碍赛 (Steeple-chase)。34000 €。3900 米。1. CHARMINO 71 (L. Zuliani 47/10)。2. The Likely Lad 68. 3. Lemnos 66. 4. Djin's 67. 5. Jazz Roque 68. 6. Allons à Vassy 63. 6 匹参赛。1 3/4 - 2 - 12 - 3 - 远 南特 (Nantes)，2026 年 5 月 29 日。Hugues de la Brosse 奖 - Transport Mustière Robin 奖。良好场地。障碍赛 (Steeple-chase)。28000 €。4300 米。1. CHARMINO 72 (C. Lefebvre 36/10)。2. Always Love You 72,5. 3. Kokochaga 72,5. 4. Royal Pont Aven 62,5. 5. Le Gène Bleu 69. 6. Lorddelouest 65. 7 匹参赛。3 1/2 - 3/4 - 7 - 3/4 - 2
n 最佳表现
n 最佳表现
Q 克莱枫泰纳 (Clairefontaine)，2025 年 7 月 28 日。Léopold d'Orsetti 奖。场地非常柔软。障碍赛 (Steeple-chase)。83000 €。3900 米。1. Showly 65,5. 2. Jouvancelle 66. 3. Iban Roque 67,5. 4. L'Arrabiato 64. 5. Fan d'Apple's 67. 6. Kirikoo 65. 12. CHARMINO - A 70 (F. Giles 6/1)。15 匹参赛。3/4 - 2 1/2 - 1/4 - 2 1/2 - 1/2
EARL OF SHANNON 69,5 T. LEMAGNEN 2s 3s 2s 4s 3s (25) 11s 今年在该项目中表现非常稳定，他再次尝试在 Quinté+ 赛事中挑战，此前在该类赛事中遭遇两次失败。 迪耶普 (Dieppe)，2026 年 6 月 1 日。Démon II 奖。场地非常柔软。障碍赛 (Steeple-chase)。37000 €。3900 米。1. Vision du Rheu 68. 2. EARL OF SHANNON - O 65 (L. Nomis 17/4)。3. Loreley des Places 65. 4. Martha Cannary 64. 5 匹参赛。4 - 8 - 8 1/2 里昂-帕里伊 (Lyon-Parilly)，2026 年 5 月 14 日。Georges Courtois 奖。黏性场地。障碍赛 (Steeple-chase)。28000 €。4100 米。1. Kind Lovely 70. 2. Risk of Love 69. 3. EARL OF SHANNON - O 69 (B. Le Clerc 4/1)。4. Jeanne de Guye 65. 5. Gurzuf 68. 6. Groom Boy 68. 7 匹参赛。1 - 4 - 2 1/2 - 20 - 6 1/2
n 最佳表现 贡比涅 (Compiègne)，2024 年 11 月 29 日。Roger Saint 奖。沉重场地。障碍赛 (Steeple-chase)。95000 €。3450 米。1. Game of Storm 69. 2. Konfiance Allen 64. 3. EARL OF SHANNON - O 68 (F. Mula 35/4)。4. Keed d'Amis 68. 5. Zarflight 68. 6. Casona 64. 7 匹参赛。2 - 5 - 3 - 20 - 1
n 最佳表现 贡比涅 (Compiègne)，2025 年 10 月 2 日。Northerntown 奖。场地非常柔软。障碍赛 (Steeple-chase)。58000 €。3450 米。1. BELIZE 71 (G. Meunier 67/10)。2. Lorenzo Conti 70. 3. Kotkidina 72. 4. Lovely Guy 65. 5. Lacokokeldy 65. 6. Moonraker Chic 67. 8 匹参赛。3 1/2 - 1 - 3/4 - 1 1/4 - 3/4
WINTERISCOMING 67,5 J. REVELEY 3s 3s 4s (24) 4c Ts As 这匹 7 岁的马经验非常丰富，过去曾与同辈中的顶尖选手较量，最近三场表现不俗，使其在此次比赛中有机会取得好成绩。 奥特伊 (Auteuil)，2026 年 5 月 30 日。Jean Victor 奖。场地非常柔软。障碍赛 (Steeple-chase)。69000 €。3500 米。1. Colwinston 72,5. 2. Hurrick des Obeaux 69,5. 3. WINTERISCOMING 72,5 (Q. Defontaine 23/4)。4. Kako 68,5. 5. Mister Alex 70. 6. Chadoc 68,5. 9 匹参赛。4 1/2 - 头 - 颈 - 1 1/4 - 颈 里昂-昂热 (Le Lion-d'Angers)，2026 年 5 月 14 日。Alain du Breil 奖。黏性场地。障碍赛 (Steeple-chase)。62000 €。4600 米。1. L'Union Jack 67. 2. Kayo Coco 67. 3. WINTERISCOMING 67 (Q. Defontaine 18/1)。4. Fan d'Apple's 67. 5. Nelson du Mathan 67. 6. Kerkadova 65. 9 匹参赛。1 1/4 - 3 - 13 - 鼻 - 9
n 最佳表现 奥特伊 (Auteuil)，2023 年 11 月 12 日。Maurice Gillois 奖 - 4 岁马大障碍赛 (Grand Steeple-Chase des 4 Ans)。场地极沉重。障碍赛 (Steeple-chase)。355000 €。4400 米。1. Amy du Kiff 68. 2. Jazzy Senam 66. 3. Jost 68. 4. WINTERISCOMING 68 (J. Charron 31/1)。5. Le Philosophe 68. 6. Jojo Lapin 68. 10 匹参赛。4 - 13 - 8 - 12 - 8
JOUVANCELLE 65,5 B. LESTRADE Ah 2h 5h (25) 12s 5s 1h 乍一看，它是 Seror 马房中胜算较低的选手之一。然而，在克莱枫丹 (Clairefontaine) 的两次尝试中，它每次都获得了第二名。 奥图伊 (Auteuil)，2026. 5月17日。Wild Risk 奖赛。粘性场地。障碍赛。 98000 €。3900m。1. Johnny Roque 66,5. 2. Aulko 66. 3. Jour Polaire 66,5. 4. Jumper Baie 62,5. 5. Rêve de Prince 64,5. 6. Saint Louis Blues 67,5. 随后是 JOUVANCELLE 64 (C. Lefebvre 18/1)。18 匹马参赛。1 1/2 - 2 1/2 - 3/4 - 1 3/4 - 颈差。 迪耶普 (Dieppe)，2026. 4月30日。Nid Vert 奖赛。柔软场地。 障碍赛。24000 €。3800m。1. Joyeuse Roque 68. 2. JOUVANCELLE 69 (J. Phelippe 11/2). 3. Saisho 66. 4. Belize 66. 5. Rebelote Has 67. 6. Princesse du Lys 71. 11 匹马参赛。 3/4 - 头差 - 1 1/2 - 2 1/2 - 3
Q 克莱枫丹 (Clairefontaine)，2025. 8月27日。多维尔市大陡坡赛 (Grand Steeple-Chase de la Ville de Deauville)。极柔软场地。陡坡赛。 88000 €。4500m。1. Showly 69. 2. JOUVANCELLE 66,5 (B. Le Clerc 8/1). 3. Golden Park 65,5. 4. L'Arrabiato 64,5. 5. Dear Weaver 66. 6. Joyvol 62. 13 匹马参赛。头差 - 颈差 - 2 - 1/2 - 1/2
练马师的选择
L. Philipperon - 280 pts 3 LEBRIO DES MOTT. 4 JOUR POLAIRE 8 KAKO 1 CHARMINO 5 EARL OF SHANNON 7 TANTE ZENA 16 JUMP DES MOTTES 11 FAN D'APPLE'S
T. Beaurain - 760 pts 7 TANTE ZENA 8 KAKO 1 CHARMINO 4 JOUR POLAIRE 12 IMOUN JERSEY 16 JUMP DES MOTTES 3 LEBRIO DES MOTT. 11 FAN D'APPLE'S
VOL D'ARGENT 71,5 J. PHELIPPE 1s 2s 11h 9h 1h 6h 在奥特伊 (Auteuil) 的两场五重彩赛中失利后，他在 classes 3. 重新找回状态。近期在该赛道夺冠，预示其将具有强大的竞争力。
n 最佳表现 克莱枫泰纳 (Clairefontaine)，2026年6月24日。绣球花奖 (Prix des Hortensias)。场地极软。障碍赛 (Steeple-chase)。34000 €。3700米。 1. VOL D'ARGENT 68,5 (L. Philipperon 2/10)。 2. Porzman 68,5. 3. Lady du Clos 64,5. 4. Cargo de Nuit 65,5. 4 part. 2 - 9 1/2 - 19 迪耶普 (Dieppe)，2026年6月10日。亚里士多德奖 (Prix Aristote)。场地极软。障碍赛 (Steeple-chase)。34000 €。3900米。 1. Lyre d'Oudairies 68. 2. VOL D'ARGENT 67 (L. Philipperon 5/2). 3. Nikkaluokta 67. 4. Lady du Clos 64. 5. Belle Gosse 68. 6. Lully du Hutrel 67. 10 part. 4 - 4 - 8 - cte encol. - 12 奥特伊 (Auteuil)，2026年5月30日。Hardatit 奖 (Prix Hardatit)。场地极软。栏杆赛 (Haies)。98000 €。3600米。 1. Jour Polaire 66,5. 2. Hamandio 72,5. 3. Robin Hill 66. 4. Norville 70. 5. Nikkaluokta 70,5. 6. Follow You 64,5. 11. VOL D'ARGENT 72 (L. Philipperon 35/4). 14 part. 5 - 1 1/4 - 2 - 3 1/2 - 1 1/2
BELIZE 68 N. FERREIRA 6s 4h (25) 1s 1s 2s As 去年，她在克莱枫泰纳 (Clairefontaine) 的障碍赛中两次表现非常出色。在经过两场热身赛后，她可能会带来惊喜。 里昂-帕里利 (Lyon-Parilly)，2026年6月6日。克洛德·金德奖 (Prix Claude Gindre) - 里昂大障碍赛 (Grand Steeple-Chase de Lyon)。场地极软。障碍赛 (Steeple-chase)。62000 €。4100米。 1. Bubble Pretty 63. 2. Kind Lovely 65. 3. Maniysa Bleue 63,5. 4. King Saint 67. 5. Lemnos 65. 6. BELIZE 67 (L. Zuliani 35/4). 10 part. 2 - 3/4 - 3/4 - 1/2 - 14 迪耶普 (Dieppe)，2026年4月30日。绿巢奖 (Prix Nid Vert)。场地软。栏杆赛 (Haies)。24000 €。3800米。 1. Joyeuse Roque 68. 2. Jouvancelle 69. 3. Saisho 66. 4. BELIZE 66 (L. Zuliani 15/4). 5. Rebelote Has 67. 6. Princesse du Lys 71. 11 part. 3/4 - tête - 1 1/2 - 2 1/2 - 3
KING D'ALÈNE 66,5 B. LE CLERC 7h 2s Ts (25) Ah 6s 3s 他最近的一次栏杆赛出赛无疑是为了让他在这场比赛中达到巅峰状态，此次他将首次佩戴遮眼罩。值得关注！ 拉泰斯特 (La Teste)，2026年7月1日。拉泰斯特大栏杆赛 (Grande Course de Haies de La Teste)。良好场地。栏杆赛 (Haies)。49000 €。3900米。 1. Pink Perseverance 67. 2. Risk du Brizais 64,5. 3. Mr Diafoirus 68. 4. Loreley des Places 69,5. 5. Kimfly 66. 6. Top Team Gun 74. 7. KING D'ALÈNE 68,5 (T. Lemagnen 19/4). 12 part. 1/2 - 2 - 1 - 1 1/4 - 1/4 图卢兹 (Toulouse)，2026年5月27日。图卢兹大障碍赛 (Grand Steeple-Chase de Toulouse)。良好场地。障碍赛 (Steeple-chase)。62000 €。4200米。 1. Easter Sunday 67,5. 2. KING D'ALÈNE 69,5 (T. Dumouch 15/2). 3. Shanyadame 63,5. 4. Manava 63,5. 5. Ioum Rochelais 68,5. 6. Saint Crush 67,5. 8 part. 2 - 6 1/2 - 1 - 1/2 - 1/2
n 最佳表现 南希 (Nancy)，2025年5月20日。南希大障碍赛 (Grand Steeple-Chase de Nancy)。场地软。障碍赛 (Steeple-chase)。54000 €。4700米。 1. KING D'ALÈNE 69 (F. Giles 27/10). 2. Kango 68. 3. The Likely Lad 69. 4. Le Gène Bleu 68. 5. Keed d'Amis 70. 6. Style de Way 66. 7 part. 1 1/4 - 1 - 1/2 - 3/4 - 20
SLICE AND DICE 65,5 R. MAYEUR 1s (25) 7s 7s 9h 2h 8p 她是良好场地的专家，刚刚在勒佩特尔 (Le Pertre) 的一场小规模赛事中获胜，这无疑是为这场她在 2024 年曾获胜的比赛做准备。 勒佩特尔 (Le Pertre)，2026年7月12日。吉吉瓦尔奖 (Prix Gigival)。场地轻微良好。障碍赛 (Steeple-chase)。14000 €。3800米。 1. SLICE AND DICE 67,5 (T. Chevillard 11/4). 2. Karpaline 65,5. 3. Trésor de Ballon 69,5. 4. Kansas du Fruitier 65,5. 7 part. 2 1/2 - 15 - 3 克拉翁 (Craon)，2025年9月28日。马延省议会大障碍赛 (Grand Steeple-Chase du Conseil Départemental de La Mayenne)。场地极软。障碍赛 (Steeple-chase)。69000 €。4200米。 1. Quel Patron 69. 2. Briac d'Echal 67. 3. Swing du Mathan 65. 4. Go Fast du Berlais 70. 5. Kabuki à la Motte 67. 6. Sacred Union 67. 7. SLICE AND DICE 68 (E. Manceau 29/1). 11 part. 4 - 1 1/2 - nez - cte encol. - 2
n 其最佳表现 Q Clairefontaine，2024. 7月1日。利奥波德·奥塞蒂奖 (Prix Léopold d'Orsetti)。场地非常柔软。障碍赛 (Steeple-chase)。110000 €。3900m。1. SLICE AND DICE 66,5 (T. Chevillard 19/1)。2. Muhtalad 66,5。3. Charmino 70。4. Harmonie d'Ainay 66,5。5. Flash Davier 66,5。6. Rose Secrète 71,5。16 匹参赛。差距：半颈长 - 3/4 - 1/2 - 头 - 2
N. Gauffenic - 540 pts 4 JOUR POLAIRE 5 EARL OF SHANNON 15 KALINE DES BOU. 2 VOL D'ARGENT 3 LEBRIO DES MOTT. 6 BELIZE 11 FAN D'APPLE'S 1 CHARMINO
LEBRIO DES MOTTES 71 A. ZULIANI 1h 5h 1p Ah (25) 2s 3s 今年在平地赛和 haies赛中均获得冠军，他将以极高的雄心回归其最擅长的障碍赛。 Dieppe，2026. 6月27日。布尔日奖 (Prix de Bourges)。场地柔软。 haies赛。34000 €。3800m。1. LEBRIO DES MOTTES 68,5 (A. Zuliani 31/10)。2. Rebelote Has 68,5。3. Ethie Castle 66,5。4. Lady Lady Lay 66,5。5. Le Rafal 65,5。6. Lilette 66,5。12 匹参赛。差距：鼻尖 - 1 1/4 - 1 1/2 - 2 - 颈长。
Q Auteuil，2026. 3月1日。请记得我奖 (Prix Souviens-Toi)。场地黏稠。 haies赛。98000 €。3600m。1. Some of Them 65。2. Astrologer 66,5。3. Glady Tiger 72。4. Saint Robin 70。5. LEBRIO DES MOTTES - A 64,5 (A. Zuliani 11/1)。6. Dino Style 63。16 匹参赛。差距：4 - 4 1/2 - 3 1/2 - 6 - 2
n 其最佳表现 Auteuil，2025. 5月31日。La Périchole 奖。场地非常柔软。障碍赛 (Steeple-chase)。150000 €。4400m。1. Maguelon 66,5。2. LEBRIO DES MOTTES 66,5 (T. Lemagnen 14/1)。3. Kirakine 65,5。4. Lolita des Mottes 64,5。5. Lully des Bruyères 66,5。6. Wells Park 66,5。9 匹参赛。差距：6 - 1 3/4 - 2 - 6 - 17
TANTE ZENA 68 L. PHILIPPERON 4s 1s 1s 6h (25) Th 2h 在五月一场阵容强大的 Listed 赛事中获得第四名，表现出色，她是 Ludovic Philipperon 在 Mickaël Seror 庞大马群中的首选。首选机会！ Auteuil，2026. 5月2日。里戈莱托奖 (Prix Rigoletto)。场地非常柔软。障碍赛 (Steeple-chase)。88000 €。4400m。1. Hassadam 66。2. Lumino Bello 66。3. Leader Conti 66。4. TANTE ZENA 64 (L. Philipperon 7/2)。5. Le Rouge Est Mis 66。6. Luron d'Oudairies 66。11 匹参赛。差距：20 - 3 1/2 - 1 1/2 - 3 - 3/4
n 其最佳表现 Compiègne，2026. 4月21日。大元帅奖 (Prix du Grand Maréchal)。场地非常柔软。障碍赛 (Steeple-chase)。55000 €。3900m。1. TANTE ZENA 67 (L. Philipperon 平手)。2. Amarna 70。3. Bubble Pretty 69。4. Fortuna 62。5. Cadelo 67。6. Lagune d'Oudairies 69。8 匹参赛。差距：3 1/2 - 3/4 - 3 1/2 - 1 1/2 - 头 Fontainebleau，2026. 3月29日。Kadalko - Bernard Secly 奖。场地非常柔软。障碍赛 (Steeple-chase)。24000 €。3850m。1. TANTE ZENA 65 (L. Philipperon 9/10)。2. Journée d'la Femme 69。3. Castle Anne 67。4. Klass Affair 70。5. Lucy Locket 69。6. Entourloupe 65。9 匹参赛。差距：2 - 3 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 8 1/2
FAN D'APPLE'S 66,5 THOM. JOURNIAC 1s 3s 4s 9s 6s 4s 在该级别中非常知名，在 Dieppe 获胜后，他必须克服由于权重增加带来的不利影响。可以肯定的是，他目前状态极佳！
n 其最佳表现 Dieppe，2026. 6月27日。皮埃尔·贾姆奖 (Prix Pierre Jamme)。场地柔软。障碍赛 (Steeple-chase)。39000 €。3900m。1. FAN D'APPLE'S - A 72,5 (L. Zuliani 33/10)。2. Innovante 68。3. Léandro Nonantais 69,5。4. Keep Calm Dariyan 69,5。5. Imagine d'Alène 67,5。6. Kandy de Montot 63,5。10 匹参赛。差距：4 - 头 - 1 1/4 - 颈长 - 半颈长 Dieppe，2026. 6月10日。景观师奖 (Prix des Paysagistes)。场地非常柔软。障碍赛 (Steeple-chase)。39000 €。3900m。1. Kanon Devil 69。2. Jolita Baie 69,5。3. FAN D'APPLE'S - A 70 (L. Zuliani 11/1)。4. Léandro Nonantais 67。5. Eadream 71。6. Tchèque King 70。10 匹参赛。差距：3 - 1 1/2 - 1 3/4 - 半头 - 半颈长 Le Lion-d'Angers，2026. 5月14日。阿兰·迪布雷奖 (Prix Alain du Breil)。场地黏稠。障碍赛 (Steeple-chase)。62000 €。4600m。1. L'Union Jack 67。2. Kayo Coco 67。3. Winteriscoming 67。4. FAN D'APPLE'S - A 67 (E. Manceau 59/1)。5. Nelson du Mathan 67。6. Kerkadova 65。9 匹参赛。差距：1 1/4 - 3 - 13 - 鼻尖 - 9
n 最佳表现 Dieppe, 2026年6月27日。Dieppe大陡坡赛 (Grand Steeple-Chase de Dieppe)。软地。陡坡赛。87000 €。4400m。1. Bubble Pretty 70. 2. JUMP DES MOTTES 66,5 (T. Chevillard 15/1). 3. Gardons Le Sourire 72. 4. Kaline des Boullat 67. 5. Kirakine 72. 6. Vision du Rheu 72,5. 11 匹参赛。5 - 2 - 1/2 - 3/4 - 1 1/2 Dieppe, 2026年6月18日。Quo Vadis奖项。极软地。陡坡赛。19000 €。4400m。1. Cats'agility 66. 2. JUMP DES MOTTES 69 (M. Zuliani 3/1). 3. Kimarillo 65. 4. Super Bend 63. 5. Krazy Gégé 71. 6. Jazz Band 68. 9 匹参赛。1 3/4 - 4 - 1 - 3 - 17 Dieppe, 2026年6月10日。园林师奖项 (Prix des Paysagistes)。极软地。陡坡赛。39000 €。3900m。1. Kanon Devil 69. 2. Jolita Baie 69,5. 3. Fan d'Apple's 70. 4. Léandro Nonantais 67. 5. Eadream 71. 6. Tchèque King 70. 8. JUMP DES MOTTES 68,5 (K. Ouvrier 5/1). 10 匹参赛。3 - 1 1/2 - 1 3/4 - 头部距离 - 颈距。
KALINE DES BOULLAT 65 MME B. LE CLERC 2s 4s 7s 4h 1h 9s 已经在2026年的一场栏杆赛中获得冠军，这匹能够掌控节奏的母马即便在陡坡赛中也依然有夺冠能力。 Dieppe, 2026年7月10日。Revenge奖项。极软地。陡坡赛。32000 €。3900m。1. Jour Polaire 68,5. 2. KALINE DES BOULLAT 68,5 (J. Phelippe 5/2). 3. Héraliste 64,5. 4. Losange Vert Bleu 69,5. 5. Kamaxi 67,5. 6. Kola d'Oudairies 66,5. 8 匹参赛。3 - 16 - 2 1/2 - 8 - 13 Dieppe, 2026年6月27日。Dieppe大陡坡赛 (Grand Steeple-Chase de Dieppe)。软地。陡坡赛。87000 €。4400m。1. Bubble Pretty 70. 2. Jump des Mottes 66,5. 3. Gardons Le Sourire 72. 4. KALINE DES BOULLAT 67 (B. Le Clerc 20/1). 5. Kirakine 72. 6. Vision du Rheu 72,5. 11 匹参赛。5 - 2 - 1/2 - 3/4 - 1 1/2
n 最佳表现 Compiègne, 2025年10月20日。Bulan奖项。极软地。陡坡赛。55000 €。3900m。1. KALINE DES BOULLAT 65 (J. Phelippe 17/10). 2. Innovante 67. 3. Fan d'Apple's 70. 4. Kola d'Oudairies 67. 5. Joyfull 69. 6. Esprit Tranquille 68. 8 匹参赛。11 - 颈距 - 4 1/2 - 3 - 2 1/2
L. Carberry - 40 pts 4 JOUR POLAIRE 7 TANTE ZENA 6 BELIZE 8 KAKO 2 VOL D'ARGENT 12 IMOUN JERSEY 13 JOUVANCELLE 5 EARL OF SHANNON
D. Windrif - 100 pts 4 JOUR POLAIRE 6 BELIZE 7 TANTE ZENA 2 VOL D'ARGENT 1 CHARMINO 3 LEBRIO DES MOTT. 8 KAKO 16 JUMP DES MOTTES
JOUR POLAIRE 70 F. DE GILES 1s 6h 1h 3h 3h 1h 曾在2026年的一场栏杆赛Quinté中夺冠，他刚刚在陡坡赛中强势回归，并将尝试在今年赢得第二场重要赛事。
n 最佳表现 Dieppe, 2026年7月10日。Revenge奖项。极软地。陡坡赛。32000 €。3900m。1. JOUR POLAIRE - A 68,5 (F. Giles 18/10). 2. Kaline des Boullat 68,5. 3. Héraliste 64,5. 4. Losange Vert Bleu 69,5. 5. Kamaxi 67,5. 6. Kola d'Oudairies 66,5. 8 匹参赛。 3 - 16 - 2 1/2 - 8 - 13 Dieppe, 2026年6月18日。胡椒花园奖项 (Prix du Jardin des Poivriers)。极软地。栏杆赛。64000 €。3800m。1. Inner Success 66. 2. Mount Angel 63. 3. Hacker du Berlais 65. 4. Joyeuse Roque 66,5. 5. Exciting Hunt 62. 6. JOUR POLAIRE 69,5 (F. Giles 5/1). 13 匹参赛。1 - 2 - 8 - 1 1/4 - 1/2 Q Auteuil, 2026年5月30日。Hardatit奖项。极软地。栏杆赛。98000 €。3600m。1. JOUR POLAIRE 66,5 (F. Giles 31/10). 2. Hamandio 72,5. 3. Robin Hill 66. 4. Norville 70. 5. Nikkaluokta 70,5. 6. Follow You 64,5. 14 匹参赛。5 - 1 1/4 - 2 - 3 1/2 - 1 1/2
KAKO 67,5 L. ZULIANI 1s 1s 4s Ah (25) 2s 3s 很难对这个名为 Seror 的另一匹优势马做出定位。它在之前的两场比赛中表现非常有前景，其中在 Dax 的一场简直是轻松获胜，在这里它将面临真正的考验。 Dax，2026. 7月8日。Gérald de Geoffre 奖项 - Dax 大障碍赛 (Grand Steeple-Chase de Dax)。良好场地。障碍赛。62000 €。4100m。1. KAKO 67,5 (L. Zuliani 4/1)。2. Kayo Coco 67,5. 3. Eadream 67,5. 4. Shanyadame 64,5. 5. Manava 64,5. 6. Bienbathy 64,5. 7 匹参赛。4 1/2 - 2 - 8 1/2 - 颈差 - 远
Clairefontaine，2026. 6月24日。Spirou 奖项。极柔软场地。障碍赛。32000 €。3900m。1. KAKO 71,5 (L. Zuliani 19/10)。2. Lakadame 72,5. 3. Kamaxi 66,5. 4. Journée d'la Femme 69,5. 5. Surinfil 72,5. 6. Jolivent 72,5. 6 匹参赛。6 1/2 - 4 1/2 - 颈差 - 1 1/4 - 13
n 最佳表现 Compiègne，2025. 3月24日。Brissac 奖项。粘稠场地。障碍赛。64000 €。3900m。1. Kelonia 72. 2. KAKO 72 (A. Zuliani 4/1)。3. Kaolin 70,5. 4. Kanon Devil 68. 5. Astalavista 72,5. 6. Sacred Union 70. 15 匹参赛。1 1/4 - 颈差 - 5 - 4 - 1 3/4
IMOUN JERSEY 66,5 F. BAYLE 1h 1s (24) 1h 1s 2s 4h 远离赛场一年半后，它在小型省份的回归赛中赢得了两场胜利，在这里可能会有很大的优势。 Aix-les-Bains，2026. 7月14日。Paul Valérien Perrin 奖项。良好场地。栏赛。24000 €。3800m。1. IMOUN JERSEY 66,5 (M. Zitiou-Collonges 3/10)。2. Luzeraise 73,5. 3. Kabriole de Sivola 62,5. 4. Klassée 64,5. 5. Follow You 65,5. 6 匹参赛。5 1/2 - 颈差 - 3 1/2 - 6 1/2 Corlay，2026. 6月28日。Kergolio- Vérandaline 奖项。良好柔软场地。障碍赛。16000 €。4500m。1. IMOUN JERSEY 64 (L. Salmon 7/2)。2. Jakarta de Baune 71. 3. Idealgador 65. 4. Kikea du Mou 67. 5. Kanada Denuo 70. 6. Kontroverse 65. 11 匹参赛。1 1/4 - 4 - 14 - 3 1/2 - 3/4
n 最佳表现 Pau，2023. 2月8日。René Sirvain 奖项。极柔软场地。障碍赛。33000 €。4000m。1. IMOUN JERSEY 67 (D. Gallon 48/10)。2. Indira 65. 3. Ip Up 67,5. 4. Iako 67. 5. Imaginaire 71. 6. Il Est des Nôtres 67. 10 匹参赛。4 1/2 - 4 1/2 - 4 1/2 - 鼻差 - 1
JUMP DES MOTTES 64,5 T. CHEVILLARD 2s 2s 8s 3h (25) 11h 1s 真正的 Dieppe 专家，最近在那里表现非常好，击败了 Kaline des Boullat (n° 15)，似乎有能力制造惊喜。
4 JOUR POLAIRE 6 次 1 CHARMINO 5 次 3 LEBRIO DES MOT. 5 次 7 TANTE ZENA 5 次 8 KAKO 5 次 2 VOL D'ARGENT 4 次 5 EARL OF SHANN. 3 次 6 BELIZE 3 次 11 FAN D'APPLE'S 3 次 12 IMOUN JERSEY 3 次 16 JUMP DES MOTT. 3 次 9 WINTERISCOMING 1 次 13 JOUVANCELLE 1 次 15 KALINE DES BOU. 1 次 弃赛 10 - 14
D. Satalia - 60 pts 9 WINTERISCOMING 4 JOUR POLAIRE 3 LEBRIO DES MOTT. 7 TANTE ZENA 2 VOL D'ARGENT 8 KAKO 1 CHARMINO 12 IMOUN JERSEY
马蹄声 采访：Dimitri Fortin
CHARMINO - C. Peltier： “他表现很好，但现在已经 11 岁了，周一必须背负 72 kg 的沉重负重。他会再次尽力而为，但也许应该将其预期定位在第四或第五名。” LEBRIO DES MOTTES - F. Nicolle： “他最近在迪耶普赛马场表现强势。今年秋天他应该会带着雄心在奥特伊赛马场参赛，但在这一组中他具有竞争力，有望在 Quinté 组合的获胜名次中占据一席。” EARL OF SHANNON - F. Nicolle： “这是一匹无可挑剔的马，总是尽力而为，但由于估值为 60，在重量方面确实没有太多余地。他很适应克莱枫丹赛马场，有望进入前五名。” BELIZE - D. Bressou： “在上次里昂-帕里利赛场出赛时，跑法有些断续，这对它没有帮助。她状态不错，去年在这个赛道上表现良好。现在的负重情况相当有利，我希望她能展现出最好的一面。” TANTE ZENA - L. Philipperon（其骑师）： “她正处于半复赛状态。这次在克莱枫丹障碍赛的表现是为了迎接大障碍赛的尝试。她首先需要在这次路线上找到感觉。我们将尽力而为。” FAN D'APPLE'S - T. Journiac（其骑师）： “他的练马师目前状态正佳，他自身的体能也处于最佳状态。在目前的负重下他具有竞争力，我认为他可以实现与去年同一赛事相似的成绩。”
è 最终提示 TANTE ZENA：很快在障碍赛中找到了方向（3 场 3 胜）。 LEBRIO DES MOTTES：根据去年的出赛表现，是不可忽视的竞争者。 è 冷门马 IMOUN JERSEY：表现无可挑剔，正在接受此级别的考验。 SLICE AND DICE：在该赛道唯一一次出赛中以令人愉快的方式获胜。 è 最后一刻 JOUR POLAIRE：今年恢复了良好的竞技状态。 VOL D'ARGENT：在该项目中两度表现出色。 n 被击败的 favorites (上次出赛) 3,4/1 Kaline des Boullat
n 状态佳的号码 3 - 12 - 1 - 7 - 13
n 状态不佳的号码 2 - 5 - 15 - 6 - 11
n 状态佳的练马师 F. Nicolle - P. Quinton
n 状态佳的骑师 F. de Giles - L. Philipperon
n 状态不佳的练马师 M. Seror - W. Menuet
n 状态不佳的骑师 T. Journiac - R. Mayeur è 28/07/2025 赛果 第一名：Showly - H7 - 65,5 kg 第二名：Jouvancelle - F6 - 66 kg 第三名：Iban Roque - H7 - 67,5 kg 第四名：L’Arrabiato - H6 - 64 kg 第五名：Fan d’Apple’s - H10 - 67 kg
27 赛马 2026 年 7 月 26 日 星期日 N N° 25480 bis
Magellan (第三名) 志在必得 第一场赛事 | (13 H 28) 今日在蒙德马尔桑 (quinté, Pick 5)
13 H 58 1 级赛 - 4 岁及以上马 - 34 800 € - 1 600 米
精准三强 (TRIO ORDRE) - 精准双强 (COUPLÉ ORDRE)
精准三强 (TRIO ORDRE) - 精准双强 (COUPLÉ ORDRE)
n n v v l Fal Stud M. Baratti 1 SAIDI EL FAL M5 59,5 4 C. Demuro Com. B 6 57,5 17/2 A. San José MazariegosA. Soto Loring 2 SKYTREE M4 59 5 P.-C. BoudotEsp. B 5 58,5 Coeur de GalopD. de Watrigant 3 LE MATELOT H4 57,5 2 I. MendizabalPro. B 1 58 91/10 Yeguada Centurion SluP. Olave Valdivielso 4 GRANDPA CEN - A M4 57,5 6 A. Lemaitre Pro. B 1 59,5 22/10 Zubiria Aznar C. Buesa-Zubiria 5 ANNIE'S SONG F4 57,5 3 D. Sikorova Esp. B 1 59,5 Westminster Race HorsesH.-A. Pantall 6 LADY ILZE F4 56 1 T. Piccone U.S.A F 4 55,5 D. FORTIN : 6 - 1 - 2 - 4 l R. LECELLIER : 4 - 3 - 6 - 1 l J. GÉRARD : 3 - 2 - 4 - 1
14 H 43 2 岁马 - 21 000 € - 1 400 米
三强 (TRIO) - 双强 (COUPLÉS)
三强 (TRIO) - 双强 (COUPLÉS)
三强 (TRIO) - 双强 (COUPLÉS)
n n v v l M. Ali C. Gourdain 1 SARMAD M2 58 6 A. Werlé Pro. B 3 56,5 12/1 N. Collignon J.-L. Pelletan 2 HARDWEL M2 58 3 P.-C. BoudotCh. C 3 56,5 29/1 A. Galdona InurrateguiR. Avial-Lopez 3 EL LAGAR M2 56,5 9 R. Dubord Pro. B 7 55 41/1 D.-M. Batista RibeiroD. Da Costa Pedrosa 4 RASTAGORA - A H2 56,5 8 N. Lopes DuartePro. B 5 55,5 81/1 C. Auche S. Gavilan 5 BLUE SEA M2 56 5 G. Guedj-GayThreat - Butte Montmartre A. Chopard S. Gavilan 6 SCATY CHOP M2 56 1 T. BlanchouinMuhaarar - Scarlett Chope F. Gonçalves Dos SantosV. Mendes Dos Santos 7 SALVADOR JUNIOR M2 56 2 I. MendizabalMuhaarar - Bar Mina E. Rosjoe D. Guillemin (s) 8 SOMEONE M2 56 7 A. Gavilan Gleneagles - Jamaheery N. Santos AraujoD. Da Costa Pedrosa 9 CARRÉ DU LOUVRE - A M2 56 4 V. Janacek Persian King - Siyou In Deauville D. FORTIN : 1 - 2 - 8 - 4 l R. LECELLIER : 9 - 1 - 2 - 8 l J. GÉRARD : 1 - 2 - 8 - 5
3 《幸运儿》(LE VEINARD) 报奖 15 H 25 分级让量赛 - 第一场 - 2 级赛 - 4 岁及以上马 - 50 900 € - 2 000 米 双强 (COUPLÉS) - 2/4 预测 (2SUR4) - 三强 (TIERCÉ) - 四强 (QUARTÉ+) - 五强 (QUINTÉ+)
N° 马匹 S.R. 年龄 重量 骑师 栏位 赔率 1 HUMAN EVOLUTION 未参赛 2 MORPHEWAN - A Mb.f. 6 60 H. Besnier 8 12/1 3 MAGELLAN Hgr. 6 60 C. Lecoeuvre 13 4/1 4 ROMAN FORUM Hal. 4 59 I. Mendizabal 2 11/1 5 DSCHINGIS DREAM Mb. 5 59 M. Foulon 3 9/1 6 PRESA DIRETTA Fb. 7 58 A. Lemaitre 9 13/1 7 MAX VERST Hal. 7 56,5 H. Boutin 12 18/1 8 NOLITO Hb. 6 56,5 G. Guedj-Gay 1 15/1 9 NOUS Y SOMMES Hb. 4 56 C. Soumillon 15 10/1 10 BRITANIA - A Fb. 4 55,5 M. Guyon 7 8/1 11 GEOPOLITICAL Hal. 4 55,5 C. Demuro 10 16/1 12 GEORGES VILLE Hgr. 5 55,5 A. Gavilan 14 22/1 13 XILOFONO Hb. 5 55 V. Janacek 6 14/1 14 SIEGLINDE - O Fb. 4 54,5 N. Lopes Duarte 11 28/1 15 SAINT HELLIER Hb. 7 53,5 A. Orani 5 19/1 16 SAINT AQUILIN Hal. 5 53 F. Veron 4 30/1 Y. DAIGNEAU : 3 - 10 - 9 - 11 - 6 - 5 - 2 - 15 R. LECELLIER : 3 - 13 - 5 - 4 - 6 - 10 - 8 - 9 D. FORTIN : 3 - 2 - 5 - 6 - 10 - 11 - 9 - 4
H. BOUAKKAZ : 2 - 3 - 5 - 7 - 8 - 6 - 15 - 4 综合预测：3 - 5 - 6 - 2 - 10 - 9 - 11 - 4
最近表现
最近表现
最近表现
最近表现
最近表现
最近表现
最近表现
最近表现
16:00 雌马 - 2 岁 - 21,000 € - 1,400 米
三子赛 (TRIO) - 组合赛 (COUPLÉS) - 2/4 赛 (2SUR4)
| 编号 | 马匹名称 | 性别/年龄 负重 | 骑师 | 练马师/马主 | 评分/赔率 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | FRISSONANTE | F2 58 | 3 P.-C. Boudot (专业) | Cotton House Bloodstock / P. Sogorb | 4 55 / 4/1 |
| 2 | GOSEA | F2 58 | 2 F. Veron (专业) | H. Devillairs / Amy Murphy (s) | 2 55 / 8/1 |
| 3 | MADAHA QUEEN | F2 58 | 6 C. Demuro (专业) | JCM Racing LLC / J.-C. Rouget | 3 55.5 / 4/1 |
| 4 | ZEA MAYS | F2 58 | 1 M. Foulon (专业) | M. Hérisson de Beauvoir / C. Hérisson de Beauvoir | 5 55 / 49/1 |
| 5 | MIYASAKI | F2 58 | 5 S. Le Quilleuc (专业) | W. Spanner / J.-C. Rouget | 6 57 / 13/4 |
| 6 | SEXXY | 未参赛 | A. Chopard | Stars of Fortune / C.& Y. Lerner (s) | L. Gadbin (s) |
| 7 | HISTORI CHOPE | F2 56 | 9 M. Guyon | Muhaarar - Chope History | - |
| 8 | OLGA D'ARGENT | F2 56 | 11 A. Pouchin | La Flèche Racing Srl / M. Brasme | Recoletos - Noblesse d'Argent |
| 9 | FLEUR CÉLESTE | F2 56 | 10 A. Gavilan | E. Rosjoe / D. Guillemin (s) | Goken - Ratona |
| 10 | CARLA VELOSSO | F2 56 | 4 T. Piccone | A. Sagun / G. Hernon | Victor Ludorum - Aksinya |
| 11 | DANCING EAGLE CEN | F2 56 | 8 A. Lemaitre | Yeguada Centurion Slu / P. Olave Valdivielso | Gleneagles - Daring Dancer |
专家预测： D. FORTIN : 3 - 2 - 1 - 5 - 10 - 9 R. LECELLIER : 11 - 1 - 2 - 9 - 8 - 5 J. GÉRARD : 3 - 2 - 1 - 7 - 9 - 5
16:35 - 2 岁 - 54,900 € - 1,200 米
| 编号 | 马匹名称 | 性别/年龄 负重 | 骑师 | 练马师/马主 | 评分/赔率 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | JUMBOTRON | H2 58 | 7 C. Soumillon (专业) | LNJ Foxwoods / C. Head (s) | 1 57.5 / 9/10 |
| 2 | OLINDA DO VALE | F2 56.5 | 4 N. Lopes Duarte | M. Costa Cerqueira / H.-J. Faria-Pereira | Golden Horde - Olinda |
| 3 | EN CHANTANT | F2 56.5 | 5 T. Piccone (业余) | J. Cygler / H.-A. Pantall | 8 55.5 / 20/1 |
| 4 | ASKAM CHOPE | F2 56.5 | 2 A. Werlé (专业) | J. Gimenez / K. Tavares | 2 56 / 13/4 |
| 5 | NARCEA | F2 56.5 | 8 A. Gutierrez Val (西班牙) | F. Martin Barrios Madrazo / M. Alonso Roldan | 1 56.5 |
| 6 | MOONDANCE | F2 56.5 | 1 G. Guedj-Gay (业余) | O. Ghrghar / C.& Y. Lerner (s) | 5 56.5 / 3/1 |
| 7 | KHAROVSKAYA | F2 56.5 | 9 A. Orani (专业) | R. Raba / N. Perret | 1 57 / 平手 |
| 8 | BELISA BAY | F2 56.5 | 3 P.-C. Boudot (西班牙) | A. San José Mazariegos / A. Soto Loring | 1 55 |
| 9 | YUQUOT | F2 56.5 | 6 M. Guyon (业余) | Wertheimer & Frère / E. Monfort | 2 56 / 17/2 |
专家预测： D. FORTIN : 9 - 1 - 4 - 8 R. LECELLIER : 1 - 8 - 9 - 2 J. GÉRARD : 1 - 9 - 8 - 7
17 H 10 L. - 雌马 - 3 岁 - 50 300 € - 1 600 米
n n v v l Sarl Al Shira'aa Racing M. Baratti 1 WILD PACIFIC F3 58 1 C. Demuro Dea. B 5 56 24/1 D. Vidal S. Gavilan 2 PERSIS F3 58 9 G. Guedj-Gay Pro. B 1 60 11/10 Godolphin S.N.C.H.-A. Pantall 3 DANCING FLOWER F3 58 2 T. Piccone Dea. LT 8 56,5 19/2 Juddmonte Farms Inc. F.-H. Graffard 4 REPEL F3 58 4 C. Lecoeuvre Roy.U B 22 57,5 J.-C. Seroul N. Perret 5 ZARAXIA F3 58 3 C. Soumillon Dea. LT 2 56,5 31/2 Simon Munir & Is.Souede D. Menuisier 6 STIMULATIVE TRIP F3 58 5 P.-C. Boudot Roy.U BF 3 58,1 Wertheimer & Frère C. Ferland 7 SHEERAN F3 58 7 M. Guyon Dea. LT 1 57,5 21/2 Wholey & Co H. Palmer 8 BLINGY'S SISTER F3 58 8 A. Pouchin Roy.U BF 3 60,3 J. Yanez Salas E.-J. Arguinzones 9 GELINOTTE F3 58 6 V. Janacek Esp. B 1 57 D. FORTIN : 5 - 8 - 6 - 4 l R. LECELLIER : 5 - 4 - 7 - 9 l J. GÉRARD : 5 - 7 - 6 - 8
7 PX CASINO PARTOUCHE ANDERNOS - LE MIAMI 17 H 45 分级让量赛 - 第二场 - 3 级赛 - 4 岁及以上 - 25 900 € - 2 000 米
n n v v l C. Videment L. Gadbin (s) 1 GET SET - O H9 60 4 M. Guyon Dea. LT 6 60 13/4 Y. Frémiot O. Trigodet 2 VA S'Y MIX - A H9 59,5 1 A. Werlé Pro. B 9 56,5 27/1 A. Tinchon A. Tinchon 3 DULINI F5 57,5 8 W. Levesque Pro. B 5 53 22/1 A. Garcia Ferrer G. Arizkorreta Elosegui 4 YOGUI - A H4 58,5 5 I. Mendizabal Pro. B 2 56,5 17/2 H. Ferreira Marques S. Gavilan 5 PASAND H4 58,5 2 T. Blanchouin Pro. B 5 57,5 5/1 M. Martinez F. Pardon 6 MYBOYFRIEND H7 56 6 M. Protti Pro. B 3 61,5 21/2 J. Braco Forte O.-A. Anaya 7 LOREEN F5 57,5 10 M. Foulon Esp. ST 4 59,5 SAS Mon Romain L. Cadot 8 GRIS DE PERLES H6 56,5 7 R. Dubord Pro. B 8 59,5 45/1 M. Alonso Gomez M. Alonso Roldan 9 BURNING HEART M4 56 11 C. Demuro Pro. B 2 60,5 19/4 Scuderia Micolo Snc D. Schoenherr 10 LADY WANDA - O F4 55 3 N. Lopes Duarte Pro. B 6 60,5 61/1 A. Arenas Vila R. Avial Sanchez 11 HAUTE GAMME H5 53 9 A. Mekouche Pro. B 14 57 7/1 D. F. : 9 - 1 - 3 - 4 - 2 - 6 - 7 - 5 l R. L. : 1 - 4 - 9 - 8 - 3 - 6 - 5 - 11 l J. G. : 4 - 9 - 6 - 3 - 7 - 1 - 5 - 10
8 PX UBA - UNION BATELIERS ARCACHONNAIS
18 H 20 3 级赛 - 3 岁 - 13 700 € - 2 000 米 - 让量赛资格赛
n n v v l C. Capocasale H.-A. Pantall 1 VALLOIRE F3 57,5 5 M. Guyon Ch. B 8 57 5/1 H. Devillairs Amy Murphy (s) 2 MOUSTIQUE H3 57 1 F. Veron Pro. B 6 57,5 9/2 D. Artu D. Artu 3 SPARKS OF LOVE F3 55 6 C. Pacaut Pro. B 2 53,5 21/4 A. Don Amy Murphy (s) 4 BIG VICTOR H3 56 2 T. Piccone Cag. C 7 58 47/1 Ec. Gribomont P. Cottier 5 INTRIGUING H3 56 8 H. Besnier Pro. B 7 58 28/1 Robert Ng M. Delzangles 6 GYMNAST - A H3 56 3 I. Mendizabal L. B 13 59 11/1 J. Temam N. Perret 7 VALDERRAMA F3 55,5 7 C. Demuro S.C. B 2 56,5 19/4 O. Couffon A. Lotout 8 SALAMANQUE F3 54,5 4 A. Werlé Pro. ST 2 56,5 D. FORTIN : 7 - 3 - 1 - 2 l R. LECELLIER : 7 - 6 - 1 - 5 l J. GÉRARD : 7 - 1 - 3 - 2
18 H 55 让磅赛 (HANDICAP) - 3 岁马 - 19 200 € - 1 400 米
n n v v l Athena Thoroughbred Rac.J. Reynier 1 INDY B F3 60 5 A. Orani S.C. B 4 56 29/1 R. Avial SanchezR. Avial-Lopez 2 MERLE H3 59,5 2 M. Foulon Pro. B 8 61 23/2 J. Vautrin S. Jésus 3 OSHIA F3 59 3 C. Demuro L. B 1 58 32/10 A.P.Racing P. Cottier 4 BLACK SOLEA - O F3 58,5 4 H. Besnier S.C. L 8 57 38/1 H. Ferreira MarquesS. Gavilan 5 KOHAKOU - A H3 56,5 1 N. Lopes DuartePro. B 3 60 17/2 C. Robin S. Gavilan 6 RUBENESQUE - O F3 56 6 G. Guedj-GayPro. B 1 57 48/10 D. FORTIN : 1 - 3 - 6 - 4 l R. LECELLIER : 6 - 3 - 1 - 4 l J. GÉRARD : 3 - 1 - 6 - 4
è 预计场地状况：好 (bon) è 最新动态：Saidi El Fal - Hardwel - Morphewan - Madaha Queen - Jumbotron - Blingy's Sister - Get Set - Valloire - Oshia è 值得关注的练马师：N. Perret - P. Cottier è 值得关注的骑师：C. Soumillon - P.-C. Boudot è 我们的选择：冠军：(605) Zaraxia - l 跑：(807) Valderrama
n 本杰明·马里 (Benjamin Marie) 出战一级赛
自今年春天起在科隆（德国）为安德烈亚斯·苏博里奇 (Andreas Suborics) 服务，本杰明·马里将于本周日在 Grosser Dallmayr Preis (Gr. I) 中亮相，这是德国赛马日历中的一项旗舰赛事。他将骑乘 Seguro 出战，该马此前在两场三级赛中均获得冠军。
重返荣光
Inexess Bleu 在让-吕克·拉加代尔奖 (Prix Jean-Luc Lagardère, Gr. II) 中夺冠。(SD.)
罗曼·勒塞利埃 (Romain Lecellier)
“这是一次团队的冒险，但如果他没有找回自己的水准，那就是我的错。”昨天在昂希安，亚历山大·阿布里瓦尔 (Alexandre Abrivard) 在其冠军马 Inexess Bleu 赢得让-吕克·拉加代尔奖后发表的这些强力措辞，向我们展示了赛马专业人士所承受的巨大压力。尽管让许多投注者心惊胆战，但这匹由米歇尔·加利耶 (Michel Gallier) 训练的冠军马在两个月前于 Elitloppet 遭遇挫折后，在这场二级赛中成功找回了胜利。这匹非凡的赛马当时未能完全适应索尔瓦拉 (Solvalla) 的环境，在一次历史性的决赛中无法与之竞争，甚至被取消资格。骑师在看到他的名驹在赛道上依然如此凶猛时，显得如释重负。“他是一个真正的冠军，”这位来自萨尔特省的骑师分析道，“能再次看到他这样表现让我们倍感欣慰。如果说我的马表现非常好，那么竞争对手的质量也必须强调。要产生伟大的比赛，就需要伟大的赛马。我原以为能更容易地甩掉 Hooker Berry，但今天我们再次见证了一匹美国奖冠军的实力。”
冠军们的回归？ 如果 2023 年美国奖的冠军仅获得第三名（这已经是不小的代价，因为它给 Inexess Bleu 带来了很大威胁），那么 Keep Going 的表现值得称赞，他在经历了多次低迷后获得了出色的亚军，而他此前同样在瑞典最大的赛事中失利。
L'As de Smarves (第 8 场) 申请参赛
这匹 5 岁马回到了它上次获胜的赛道。(SD.)
TIERCÉ (前三名) 7 - 3 - 4 每 1 € 投注 顺序：63,80 € 非顺序：10,30 €
QUARTÉ + (前四名) 7 - 3 - 4 - 13 每 1,50 € 投注 顺序：384,15 € 非顺序：31,80 € 奖金 (BONUS)：4,50 €
QUINTÉ + (前五名) 7 - 3 - 4 - 13 - 12 每 2 € 投注 最高号码：(X2: 17, 18, 1, 7, 6) (X10: 5) 顺序：1 688 € 非顺序：22,20 € 4/5 奖金 (BONUS)：2,60 € 3 奖金 (BONUS)：2,40 €
MULTI | 7 - 3 - 4 - 13 每 3 € 投注 4 匹中：252 € 5 匹中：50,40 € 6 匹中：16,80 € 7 匹中：7,20 €
2SUR4 | 7 - 3 - 4 - 13 每 3 € 投注 获胜：6,90 €
圣热尔曼德普雷奖 (PRIX DE SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS)
披套赛 - 业余 - G 组 - 自动起跑 - 12 000 € - 2 150 米
三连单 (TRIO) - 连赢 (COUPLÉS) - 4选2 (2SUR4) 11 H 30 L. Nelva P.-L. Desaunette 1 IMMIX PONT VAUTIER - P H8 2 150 米 S. Laboutique Kent P. Gustavsson & CoJ.-B. Lemoine 2 IRIS RENARDIER - A F8 2 150 米 Beato E. Gloria J.-M. Bréhard 3 JUDICIEUSE ZAILER - Q F7 2 150 米 E. Gloria N. Talpe L. Cannaert 4 HECTOR DE CORDAY - Q H9 2 150 G. Porée Ec. Béji G. Beaufils 5 JACKPOT DE JUMILLY - Q H7 2 150 T. Perrier P.-C. Jean P.-C. Jean 6 JULIANA DES LUCAS - P F7 2 150 M. A. Unterreiner H. Nobilet G. Beaufils 7 HE STAR DU CALICE - Q F9 2 150 M. H. Nobilet J. Lecauchois G. Masschaele 8 JACKPOT DE VIETTE - Q H7 2 150 M. S. Hoste J. Derenne G. Masschaele 9 IDUNN F8 2 150 K. Axisa Y. Cantarel F. Giard 10 JUNTA DES THIRONS - Q F7 2 150 F. Auber D. FORTIN : 1 - 10 - 8 - 3 - 5 - 4 l R. LECELLIER : 5 - 8 - 10 - 1 - 3 - 6 J. GÉRARD : 1 - 4 - 5 - 3 - 8 - 10
2 贝宗奖 (PRIX DE BEZONS)
披套赛 - 雌马 - D 组 - 33 000 € - 2 250 米
顺序三连单 (TRIO ORDRE) - 顺序连赢 (COUPLÉ ORDRE) 12 H 02 Ec. Ch.Bridault N. Bridault 1 OMBRE DU CHOQUEL F2 2 250 P.-P. Ploquin Ec. E.et M.RizieriL.-C. Abrivard 2 OPEN ALL NIGHT F2 2 250 A. Abrivard O. Leroy J.-G. Van Eeckhaute 3 ORFÉE DANEPIERRE F2 2 250 J.-G. Van Eeckhaute G. Benso C. Jariel 4 ORYZA F2 2 250 A. Collette B. Bridault N. Bridault 5 OVATION DU CHOQUEL F2 2 250 B. Rochard Ec. des MouettesD. Czerwinski 6 ONE NIGHT IN RIO F2 2 250 J.Pier. Dubois Ec. L.B.BourgoinB. Bourgoin 7 OLIVIA DE MER F2 2 250 P.-Y. Verva D. FORTIN : 2 - 1 - 5 - 6 l R. LECELLIER : 2 - 6 - 1 - 5 J. GÉRARD : 1 - 6 - 5 - 2
3 吕费克奖 (PRIX DE RUFFEC)
骑乘赛 - 雄马 - E 组 - 35 000 € - 2 250 米
三连单 (TRIO) - 连赢 (COUPLÉS) - 4选2 (2SUR4) 12 H 34 R. Gaja L. Jublot 1 NINO DE SOYORA H3 2 250 C. Frecelle Ec. Haras d'AuthiseJ.-P. Monclin 2 NET PLUS DUAL H3 2 250 A. Collette L. Marguet N. Raimbeaux 3 NEW HOPE D'ELEMS H3 2 250 L. Fauchon G. Horrach VidalG. Horrach Vidal 4 NAOS DE BANVILLE M3 2 250 C. Roger Ec. Up Stars J.-F. Moquet 5 NATCHO UP STAR M3 2 250 J.-Y. Ricart Ec. S.C RousselleS. Rousselle 6 NEMO VICI M3 2 250 B. Rochard C. Heslouin C. Heslouin 7 NOW OR NEVER ZEN H3 2 250 P.-P. Ploquin Ec. La Tour de VandelT. Lebrec 8 NIRVANA DE VANDEL M3 2 250 A. Bodin T. de La BourdonnayeF. Lagadeuc 9 NIMBUS DE L'AVRE H3 2 250 A. Lamy A. Bonnet C. Mottier 10 NIDORINO M3 2 250 M. Mottier D. FORTIN : 9 - 7 - 6 - 8 - 10 - 2 l R. LECELLIER : 9 - 10 - 6 - 8 - 7 - 2 J. GÉRARD : 6 - 10 - 9 - 8 - 7 - 2
4 普谢门奖 (PRIX DE LA PORTE POUCHET)
披套赛 - 雄马 - E 组 - 自动起跑 - 35 000 € - 2 150 米
三连单 (TRIO) - 连赢 (COUPLÉS) - 4选2 (2SUR4) 13 H 05 D. Drouilly N. Bridault 1 NOBELL DALLAUCH H3 2 150 M. Mottier M. Journo M. Sassier 2 NESPRESSO MIJO M3 2 150 B. Rochard J. Dubois J. Dubois 3 NEW WORLD M3 2 150 J. Dubois A. Warot N. Bridault 4 NINO VERO H3 2 150 P.-P. Ploquin Ec. Hervé GuérinM. Sassier 5 NOIR D'ETÉ M3 2 150 A. Collette T. Sikora A. De Jésus 6 NOTORIOUS BIG H3 2 150 Y. Lebourgeois F. Chartier A. De Jésus 7 NOCTAMBULE PIYA H3 2 150 Théo Duvaldestin J. Cottel A. Buisson 8 NORFOLK DE TILLARD H3 2 150 P.-Y. Verva Ec. Karibou Charles Criado (S) 9 NABUCCO CENE M3 2 150 A. Lamy D. Haddad Jonathan Vanmeerbeck (s) 10 NUSTANG JOLY H3 2 150 J. Koubiche D. FORTIN : 2 - 3 - 8 - 1 - 5 - 6 l R. LECELLIER : 6 - 3 - 2 - 1 - 5 - 7 J. GÉRARD : 1 - 2 - 5 - 6 - 7 - 3
5 夫韦雷奖 (PRIX DE VOUVRAY)
披套赛 - 雌马 - D 组 - 40 000 € - 2 875 米
三重彩 - 组合彩 - 4中2 13 H 38 Ec. du Cojeul J.-G. Van Eeckhaute 1 NINA DU COJEUL F3 2 875 J.-G. Van Eeckhaute C. Nicole C. Nicole 2 NOSTRA DE LAUNI F3 2 875 C. Nicole C. Martineau S. Raimond 3 NEW PRETTY LADY F3 2 875 A. Abrivard A. Hiet C. Mirandel 4 NOVA DU FER F3 2 875 M. Mottier Grégory Thorel (S)Grégory Thorel (S) 5 NUSCH NOVA F3 2 875 A. Collette N. Martineau N. Martineau 6 NALA LEALMANI F3 2 875 J.-Y. Ricart Ec. Bridge P.-A. Rynwalt-Boulard 7 NEW EPATANTE F3 2 875 P.-Y. Verva Ec. Charley MottierC. Mottier 8 NÉNESSE PÉCÉ F3 2 875 R. Vilault Ec. Louise EquisportS. Raimond 9 NOW I'M HERE F3 2 875 Y. Lebourgeois Etienne Dubois (s)Etienne Dubois (s) 10 NOTRE HISTOIRE F3 2 875 J. Dubois Ec. des MouettesD. Czerwinski 11 NALISMA F3 2 875 B. Rochard P. Beauvisage Thierry Duvaldestin 12 NAYA D'ERONVILLE F3 2 875 Théo Duvaldestin D. FORTIN : 9 - 12 - 3 - 8 - 10 - 11 l R. LECELLIER : 7 - 9 - 3 - 10 - 8 - 12 J. GÉRARD : 12 - 9 - 3 - 8 - 5 - 11
6 PRIX DE SOUILLAC
轻驾赛 - 待售赛 - 18 000 € - 2 875 M
三重彩 - 组合彩 - 4中2 14 H 25
Stall Allegra Racing ClubL. Ferro 1 KENTUCKY SCARLET - P H6 2 875 A. Mériel Ec. Initial B. Marie 2 LARGO DE JOUDES - Q H5 2 875 C. Frecelle B. Bernieau S. Roger 3 LATINO PURA VIDA H5 2 875 A. Collette D. Haddad Jonathan Vanmeerbeck (s) 4 KIARHA DE NAPPES - Q F6 2 875 M. Mottier Ec. de la FrenaieS. Leblond 5 KANKAL - A H6 2 875 A. Lamy M. Palmieri J. Koubiche 6 KÉZIO JOSSELYN - Q H6 2 875 J. Koubiche Ec. Christian LechesFabrice Souloy (S) 7 KRISTOBAL H6 2 875 A. Abrivard Ec. P-L DesaunetteP.-L. Desaunette 8 KULTA F6 2 875 Y. Lebourgeois P. Rennesson A. Buisson 9 KIRA DE CAHOT - Q F6 2 875 P.-Y. Verva A. Roger V. Renault 10 LUNIK DU CHOQUEL - Q M5 2 875 B. Rochard D. FORTIN : 10 - 3 - 9 - 8 - 2 - 5 l R. LECELLIER : 5 - 10 - 6 - 3 - 9 - 7 J. GÉRARD : 10 - 8 - 6 - 7 - 3 - 9
7 PRIX DE CLICHY
轻驾赛 - 母马赛 - E 级 - 35 000 € - 2 875 M
三重彩 - 组合彩 - 4中2 15 H 00 F. Fontaine B. Fontaine 1 MÉGANE DE VALMONT F4 2 875 A. Lamy M. Journo M. Mottier 2 MASERATI GHIBLI - P F4 2 875 M. Mottier Ec. Gianni FascellaM. Sassier 3 MAGIE DES MOLLES - Q F4 2 875 B. Rochard J. Van EeckhauteJ.-G. Van Eeckhaute 4 MA BIMBO - Q F4 2 875 J.-G. Van Eeckhaute C. Nicole C. Nicole 5 MAMZELLE DU HOULET - Q F4 2 875 C. Nicole Ec. Vincent RenaultV. Renault 6 MACHA D'OCCAGNES - P F4 2 875 A. Collette L. Ledoyen S. Roger 7 MÉDUSA DU PONT F4 2 875 J. Koubiche G. Jouve G. Jouve 8 MASTERCLASS D'EARL - P F4 2 875 J.-Y. Ricart E. Noisette P.-Y. Verva 9 MARIANNE - Q F4 2 875 P.-Y. Verva M. Mouchard S. Raimond 10 MUSIC DE BERTRANGE F4 2 875 Y. Lebourgeois Etienne Dubois (s)Etienne Dubois (s) 11 MY QUEEN - Q F4 2 875 J. Dubois J. De BrabanderS. Guarato 12 MANOLA DE MUZE - Q F4 2 875 A. Abrivard D. FORTIN : 3 - 11 - 2 - 10 - 12 - 9 l R. LECELLIER : 3 - 2 - 11 - 10 - 7 - 4 J. GÉRARD : 3 - 10 - 11 - 12 - 9 - 2
8 PRIX D'AIX-EN-PROVENCE
骑乘赛 - C 级 - 53 000 € - 2 250 M
三重彩 - 组合彩 - 4中2 15 H 42 C.G.R. Roger N. Raimbeaux 1 MAURICIO DU DERBY - Q H4 2 250 L. Fauchon Ec. Mathieu MottierM. Mottier 2 MOJITA F4 2 250 M. Mottier N. Raimbeaux N. Raimbeaux 3 LOUVE ANGEL F5 2 250 N. Alexandre Ec. Daniel DelarocheD. Delaroche 4 LOVELY JENILOU - Q F5 2 250 A. Lamy Ec. Salleloise E. Planchenault 5 LUCIA DI JÉNILAT - Q F5 2 250 L. Planchenault Ec. Maréchal J.-P. Monclin 6 LOOK D'HERMÈS - Q M5 2 250 B. Rochard J.-M. Barrault L.-C. Abrivard 7 L'AS DE SMARVES - Q H5 2 250 A. Abrivard B. Pacitti A.-P. Grimault 8 LEADER DE SÈVRE - Q H5 2 250 L. Bertin A. Ripoll Rigo A. Ripoll Rigo 9 LIBERTINE DJOB - Q F5 2 250 C. Frecelle Ec. Darche E. Varin 10 MAGNOLIADARCHE - Q H4 2 250 J.-Y. Ricart Ec. Stéphane BourlierS. Bourlier 11 LION DES ISLES - Q H5 2 250 A. Collette C. Clin A. Buisson 12 MALICE CAILLERIE - P F4 2 250 P.-Y. Verva D. FORTIN : 7 - 11 - 2 - 8 - 6 - 10 l R. LECELLIER : 12 - 9 - 2 - 7 - 8 - 11 J. GÉRARD : 7 - 11 - 6 - 8 - 4 - 2
è Corde à gauche（左侧起跑） è DERNIÈRE HEURE (最新动态) : Jackpot de Viette - Ombre du Choquel - Now Or Never Zen - New World - Naya d'Eronville - Latino Pura Vida - Maserati Ghibli - Lion des Isles è ENTRAÎNEURS À SUIVRE (值得关注的练马师) : M. Sassier - S. Raimond è DRIVERS À SUIVRE (值得关注的骑师) : B. Rochard - M. Mottier è NOS SÉLECTIONS (我们的精选) : 冠军：(703) Magie des Molles 配率：(610) Lunik du Choquel
TRIO (三连宝) - COUPLÉS (双赛) - 2SUR4 (四选二) 18 H 37 N. Bizakov J. Reynier 1 QAMRAN - A H3 58 11 M. Grandin M. Bousaif F. Monfort 2 SAIF AL LEITH - A M3 58 8 J. Guillochon T. De VlaminckT. De Vlaminck 3 FIRE UP THE JETS - O M3 55,5 3 N. Baudet Scea Haras des ForêtsN. Caullery 4 FOREST GALORE - A H3 54,5 1 E. Solinas A. Elyousfi F. Monfort 5 ROCKABELLA F3 55 9 C. Poirier Ec. Hannah G. Bietolini 6 LITTLE HAVANA F3 55 4 M. Vélon Ec.s André CooM. Nigge 7 MISS DYA F3 56,5 6 D. Breux G. Hanouna M. Seror (s) 8 CHARISMATIC GOLD - A F3 56,5 12 J. Moutard Haras de la PerelleS. Wattel 9 DELAJA F3 56,5 5 T. Bachelot Salabi Racing C.& Y. Lerner (s) 10 BAIETA F3 56,5 2 M. Lerner Scea Haras de l'HermitageG. Menato 11 MISS DIVA - O F3 56,5 7 R. Mangione Stall Memory H. Blume 12 AMAZING GIRL F3 54 10 M. Riehl D. FORTIN : 9 - 1 - 12 - 4 - 2 - 8 l R. LECELLIER : 1 - 4 - 9 - 2 - 12 - 6 J. GÉRARD : 9 - 1 - 4 - 12 - 2 - 8 TROT (速步赛) Le talent d’Inato Pierji
今日 于艾克斯-莱班 (Pick 5)
4 GD PX SAVOIE - TROPHÉE VERT
衔接赛 - A 级 - 50 000 € - 2 700 M
三匹赛 (TRIO) - 连赢赛 (COUPLÉS) - 4 选 2 (2SUR4) 16 H 17 M. Weiss A. Bonnefoy 1 HAFCOCK - Q H9 2 700 F.-J. Peltier A. Laloum S. Laloum 2 KING DRY - Q H6 2 700 S. Laloum Ec. Rémy DesprèsR. Desprès 3 KANDIE D'ORCO - Q F6 2 700 L. Lamazière B. Dupuis M. Dupuis 4 ILLICO DE BOUTEAU - Q H8 2 725 R. Hémery Ec. de RougemontJ.-M. Roubaud 5 JINGLE LOVER - Q H7 2 725 Y.-A. Briand Ec. du Vieux ChêneM. Cormy 6 HÉROS D'YVEL - Q H9 2 725 Martin Cormy P. Tailpied D. Alexandre 7 GAVROCHE DE L'ITON - QH102 725 J.-C. Sorel P. Joyeux G. Curens 8 GAZ D'OCCAGNES - Q H102 750 Alex. Lerenard Flavien Prat F. Prat 9 KAPTAIN DU LIAMONE - Q H6 2 750 F. Prat A. Bonnefoy A. Bonnefoy 10 GO OR NOT H102 750 C. Tribolet Ec. Brindor D. Alexandre 11 HARLEM DE BUCY - Q M9 2 750 B. Ruet E. Capuano A. Bonnefoy 12 INATO PIERJI H8 2 750 A. Gendrot D. F. : 5 - 12 - 9 - 2 - 4 - 7 - 11 - 3 l R. L. : 9 - 8 - 12 - 5 - 2 - 11 - 7 - 3 J. GÉRARD : 9 - 12 - 7 - 5 - 4 - 8 - 3 - 6
Lettyt Fight (第 6 场) 参赛
TOUQUET-PARIS-PLAGE 奖
组别让赛 - 3 岁马 - 16 300 € - 1 300 米
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 16 H 52 Ec. Ernest A. Schepens 1 AMÉLIA F3 60 14 E. Hardouin Stars of FortuneC.& Y. Lerner (s) 2 STAR FIXX F3 60 12 M. Lerner L. Bongen M. Nigge 3 PERSIAN HEROE H3 59,5 3 D. Breux G. Delachaux F. Belmont 4 PARISA F3 58 4 M. Vélon J.-P. Menville A. Wattel 5 AMA DABLAM F3 58,5 10 T. Bachelot N. Pelletier de ChambureN. Le Roch 6 MODELLING F3 58 7 J. Moutard Triple B Stables LlcJ. Goossens 7 ZIFULOTT H3 58 13 L. Carboni Ec. Avant GardeR. Bouckhuyt 8 LANDSCAPE H3 55,5 11 L. Bails Y. Barberot Y. Barberot 9 AKSAKOVA F3 57 5 H. Journiac H.-J. Uhrig Y. Vollmer 10 BIRDY SUN F3 57 6 T. Trullier Oti Management Pty LtdGér. Mossé 11 CARMEN COLLECTED F3 54,5 8 M. Grondin J. Castelli S. Kobayashi 12 I LIKED IT - A H3 56,5 1 M. Grandin G. Verheye G. Verheye 13 NIOUININON H3 54,5 9 N. Baudet S. Dufrancatel A. Junk 14 BIHOTZ BASC F3 55 2 L. Boisseau D. FORTIN : 9 - 1 - 12 - 5 - 2 - 10 - 11 l R. LECELLIER : 6 - 12 - 9 - 5 - 8 - 10 - 4 J. GÉRARD : 9 - 10 - 5 - 2 - 3 - 12 - 1
2 PRIX CASINO BARRIÈRE-LE TOUQUET
让赛分级 - 第 1 场 - 4 级 - 4 岁及以上马 - 15 400 € - 1 300 米
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 17 H 27 HIC Racing F. Jacobs 1 PACHARAN H5 64,5 2 J. Verbeeck MJ Racing P. Decouz (s) 2 KING THISTLE - A H4 63 1 M. Vélon Sangwin Bloodstock LtdT. Donworth 3 QUIET WIFE F4 63,5 12 G. Trolley de Prevaux J. Mahiques-MuelasG. Pannier 4 WESTI CHOPE F4 61 5 L. Poggionovo Haras du Logis St-GermainA. Botti 5 WILD MOOR F4 59 6 D. Pilitta J. Hiergens J. Hiergens 6 INSIDE MATTERS H5 61 10 J. Moutard RPG bloodstockJ. Phelippon 7 KELLY KEY - A F6 60 4 T. Bachelot P. Dolle P. Dolle 8 KING RETURN - A M4 60 3 R. Mangione F. Cailler J. Phelippon 9 MISTER JULES H5 60 7 T. Trullier A. Blume H. Blume 10 MONSIEUR DUPONT H5 59 9 M. Grandin Stal Klaverhof K. Vercruysse 11 SALAZAR H6 56,5 11 S. Tison T. Riehl H. Blume 12 NAIROBI NIGHTS F4 56 13 M. Riehl C. Barande-BarbeC. Barande-Barbe 13 AIR DE SAMBA F4 55 8 L. Boisseau D. FORTIN : 5 - 9 - 10 - 11 - 2 - 7 l R. LECELLIER : 13 - 9 - 7 - 5 - 3 - 1 J. GÉRARD : 9 - 12 - 2 - 5 - 7 - 3
3 PRIX DU PMU
让赛分级 - 第 2 场 - 4 级 - 4 岁及以上马 - 13 400 € - 1 300 米
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 18 H 02 Ec. Avant GardeR. Bouckhuyt 1 SUNRISE DREAM H4 58,5 4 L. Bails S. Ghys S. Ghys 2 ASTRA DREAM F5 58 2 M. Vélon Y. Vollmer Y. Vollmer 3 AKAMASOA - A F4 58 12 T. Trullier C. Janssen C. Janssen 4 TWO TWO TWO F6 57 10 E. Hardouin R. Descheemaeker-de VriendtR. Descheemaeker-de Vriendt 5 INTER POL H4 55,5 1 N. Baudet J. Hiergens J. Hiergens 6 ABRASSO - O H8 56,5 9 T. Bachelot Stal Baya D. Oost 7 L'ELU DE SADDLE - O H5 56,5 8 J. Moutard W. Beetens W. Beetens 8 ELÉGANCE DORÉE - O F7 55,5 3 C. Dehens L. Haaze N. Lantsoght 9 SWAY WITH ME - A F4 55,5 11 E. Verhestraeten E. Hendrickx E. Hendrickx 10 BREATHE ON F5 55,5 7 D. Breux Stal Klaverhof K. Vercruysse 11 IL RITORNO H6 53,5 13 S. Tison M. Schiestel M. Schiestel 12 GRACEHILL F6 53,5 5 H. Journiac R. Descheemaeker-de VriendtR. Descheemaeker-de Vriendt 13 DIEPPE - A F7 53,5 6 L. Boisseau D. FORTIN : 6 - 12 - 11 - 4 - 2 - 7 l R. LECELLIER : 8 - 4 - 6 - 10 - 2 - 3 J. GÉRARD : 8 - 6 - 7 - 12 - 11 - 2
4 PRIX HUGUES DELLOYE
3 岁马 - 处女赛 - 10 100 € - 1 300 米
n 朗贡赛事转移至拉罗谢
吉伦特省和朗得省遭受严重的森林火灾袭击，该地区的马匹必须寻找避难所。因此，朗贡赛马场（吉伦特省）被征用以安置撤离的马匹。原定于周二举行的赛事将转移至拉罗谢（夏朗德-海洋省），并最终于 7 月 29 日星期三举行。所有赛事将在 2 625 米距离上进行，采用回转起跑，赛事将于 14 h 23 开始。
Lettyt Fight 似乎接近获胜。(SD.)
5 PRIX SARACEN
2 岁马 - 11 400 € - 1 300 米
三重赛 - 搭配赛 19 H 12 A. Don Amy Murphy (s) 1 SYDNEY MOON H2 56,5 5 E. Verhestraeten S.-A. Fiordelli M. Guarnieri 2 TSUNAMIA - A F2 56,5 4 L. Carboni J.-M. Varcin P. Decouz (s) 3 LA GALOPAZ - A F2 55 2 M. Vélon Scea Haras des ForêtsN. Caullery 4 ETOILE D ARMOR F2 53 7 E. Solinas SCEA Ec. de VilleneuveS. Cérulis 5 NAVAJOE M2 56 9 T. Bachelot C. Barande-BarbeC. Barande-Barbe 6 ALGARADE F2 54,5 6 L. Boisseau D. Cole L.-D. Racco 7 MIA RARE F2 52 3 S. Tison Robert Ng F. Monfort 8 SLIPPER ORCHID F2 54,5 1 J. Guillochon Scea Haras des ForêtsY. Barberot 9 SHABAZI F2 54,5 8 H. Journiac D. FORTIN : 1 - 3 - 9 - 4 l R. LECELLIER : 1 - 9 - 3 - 4 J. GÉRARD : 1 - 9 - 3 - 4
6 威斯敏斯特酒店奖 (PRIX DE L'HÔTEL WESTMINSTER)
4 级赛 - 4 岁及以上马匹 - 11 000 € - 2 100 米 - 资格赛让磅赛
三重赛 - 搭配赛 - 2SUR4 19 H 44 G. Verheye G. Verheye 1 SILVER CONDOR H10 59 8 L. Carboni S. Vermeersch S. Vermeersch 2 BOKEN H9 54,5 9 N. Baudet S. Cérulis S. Cérulis 3 LETTYT FIGHT H9 56 5 M. Grandin Ec. Initial G. Pannier 4 VYBORG H7 56 2 L. Boisseau K. Lambrecht A. Schepens 5 SAVANNENSTERN H5 56 7 E. Hardouin Sparkling Star J.-M. Béguigné 6 GOLD AND CASH H7 53,5 3 L. Gallo C. Condé FerreiraJ. Phelippon 7 IFFROCTA FAL F4 54,5 10 R. Mangione LDS Bloodstock LTDAmy Murphy (s) 8 APPLEBLOSSOMWHITE - A F4 54,5 1 E. Verhestraeten M. Pasler N. Guilbert 9 SIJOUX - A F5 53 4 L. Bails S. Quillet J. Phelippon 10 ANIMA SANA - A F4 54,5 6 T. Trullier D. FORTIN : 3 - 5 - 10 - 9 - 8 - 2 l R. LECELLIER : 3 - 10 - 2 - 9 - 7 - 5 J. GÉRARD : 10 - 9 - 3 - 5 - 8 - 7
7 亨利·范德波勒奖 (PRIX HENRI VAN DE POËLE)
3 级赛 - 3 岁马匹 - 11 000 € - 2 100 米
顺序三重赛 - 顺序搭配赛 20 H 16 T. Jones J. Da Silva 1 MAGDA M3 61 6 H. Journiac Oti Management Pty LtdF.-H. Graffard 2 CHEERIO M3 55,5 2 A. Le Lay Martin T. Pigeon F. Monfort 3 TESTANA H3 55,5 7 C. Poirier Stall Laurus H. Sauer 4 ENTLEBUCH M3 55,5 1 M. Vélon P.-H. Betts S. Wattel 5 SIR PATRICK H3 56 5 T. Bachelot Ph. Stein F. Bresson 6 HEY JO H3 56 4 J. Claudic Baron E. de RothschildA.& L. Fabre (s) 7 THE PISTOL STAR F3 54,5 3 R. Mangione D. FORTIN : 2 - 4 - 1 - 3 l R. LECELLIER : 2 - 3 - 6 - 7 J. GÉRARD : 2 - 3 - 4 - 1
è 预计场地状况：良好柔软 (bon souple) è 最后时刻关注：Amélia - Mister Jules - Gracehill - Qamran - La Galopaz - Savannenstern - Testana è 值得关注的练马师：A. Murphy - P. Decouz è 值得关注的骑师：H. Journiac - T. Bachelot è 我们的选择：冠军：(702) Cheerio 入围：(501) Sydney Moon
3,90 ; 4. Topinambur (8), T. Piccone. Coup. gag. 302,70. Coup. pl. (10-2) : 76,60 (10-7) 17,40 (2-7) 86,50. Trio (10-2-7) : 865,10.
a
Marie-Paule Belle 于 1978 年 6 月在 TF 1 频道演出。她的金唱片热门单曲《巴黎女郎》(la Parisienne) 当时在所有法国人家中风靡一时。
逝世 | 1976年热门单曲的演唱者 Marie-Paule Belle 于本周六因癌症去世，享年 80 岁。
你的名字是禁忌， 然而你 无处不在…… 病魔快滚吧， 而我，向你开火。
Yves Jaeglé
“再见并谢谢大家。” 甚至，在本周六，成了永别。 Marie-Paule Belle，这首已进入文化遗产的歌曲《巴黎女郎》（la Parisienne）的演唱者，因乳腺癌复发，在 80 岁时离世。就在昨天，这个春天，5 月底，在巴黎第 16 区的帕西剧院（Théâtre de Passy）的小舞台上，她进行最后一次名为“再见并谢谢大家”的演唱巡演，她深知这次巡演具有预兆意义。这位歌手依然穿着她年轻时那件永恒的白衬衫，每晚在演出结束时，她会不伴随音乐地站立，用一首充满冲击力的诗——包含美丽、愤怒与幽默，正如她本人一样——来面对或更准确地说是反抗她的癌症。 生死之间：“你的名字是禁忌，然而你无处不在……病魔快滚吧，而我，向你开火。” 这是一种直到最后一刻（或几乎到最后时刻）仍在嘲弄癌症的方式，在离开生命之场前不到两个月就先离开了表演舞台。唱到最后一刻。疯狂而幽默。这就是她。
幽默与诗意的词语倾泻 Marie-Paule Belle，一个美丽的故事。那是巴黎，是法国，是对小型卡巴莱表演馆和歌曲的热爱，有时一首小曲就会变成巨大的热门单曲，甚至成为经典。Marie-Paule Belle 正是这一切的缩影。 当一个人离去，人们必须在同一秒钟内同时看到那个年轻女性和那位老妇人。她们重新汇合了。5 月在舞台上的她，留着短发。 回到 1976 年：一个 30 岁的年轻女性，学习过心理学，在人力资源部门工作了半天之后，决定要做一名歌手，无论付出什么代价——她在雅各布之梯（l’Échelle de Jacob）卡巴莱表演馆每晚的第一笔酬金仅为 8,50 法郎——随后凭借《巴黎女郎》闯入了所有法国人的家中。这首歌深受父母及其子女的喜爱，尤其是省外居民甚至郊区居民，因为在首都眼中，他们永远无法成为真正的巴黎人。 词句如倾盆而下，像机枪般射出幽默且富有诗意的词汇，讲述《巴黎女郎》是一个不懂社交潜规则并对此付之一笑的年轻女性。她说：“太正常了，这让我感到被冒犯。” 这位歌手留着浓密的棕色长发，眼睛深邃且闪烁着充满趣味的强度，当时她已独自带着钢琴，垄断了热门排行榜、电台和电视。她随后还与 Thierry Le Luron、Sylvie Vartan 以及她的好友、为其创作歌曲的 Serge Lama 进行了各种形式的二重唱。 她的这首金唱片单曲是由她的童年好友、作家 Michel Grisolia 以及该歌手的伴侣、小说家 Françoise Mallet-Joris 共同创作的，后者曾任龚古尔学院成员长达四十年，于 2016 年去世。Marie-Paule Belle 破门而入地闯入了名声之门。她并不习惯于此，在经历了六七年的极高知名度后，也没有在那里停留太久。一个人很难逃避一首终身在脑海中盘旋的歌曲，甚至在由 Thierry Beccaro 主持的第二频道《早晨幸福》（Matin Bonheur）节目中，人们还用讽刺性的歌词重新演绎了这段旋律……而演唱者正是 Marie-Paule Belle 本人。
属于低调但大胆的家族
这一类人较少追求名利和流行金曲，而更倾向于传统的歌曲。她属于那个同样包括安妮·西尔维斯特（Anne Sylvestre）在内的家族：低调，但大胆。在女性同性恋尚未能公开生活、且不愿张扬的时代，玛丽-波尔·贝尔（Marie-Paule Belle）并不掩饰她与弗朗索瓦·马莱-乔里斯（Françoise Mallet-Joris）的伴侣关系。在 2020 年出版的一本书中（距离后者去世四年），这位女歌手向她致敬，并坦承一个遗憾：因为一场嫉妒之争，在经历了十一年的激情之后离开了她。她的生活再也回不到从前，但这次分离迫使她自己成为了一个诗人。
她的前两次电视亮相是在《今日夫人》（Aujourd’hui Madame）以及菲利普·布瓦尔（Philippe Bouvard）的黄金时段节目中。塞尔日·拉马（Serge Lama）近期还为她写了《他狗的影子》（l’Ombre de son chien）——她如此热爱动物，而这首歌讲述的是孤独与对动物的爱。玛丽-波尔·贝尔并非孤独地离去，而是化作歌曲，在她深爱的小剧院中回响。“我不是巴黎人，这让我生气，让我生气”：有多少人能像她这样唱出来？这位大都会的贵妇。
大获成功 《草原上的小房子》
Bénédicte Agoudetsé
一辆在乡村小路上行驶的马车。 一个笑容满面的小女孩在麦田里奔跑。 身为木匠的父亲，熟练地使用着锯子……在法国 Netflix 新剧上线后的前 10 天里，这部 2026 年改编自经典作品《草原上的小房子》的第一季便迅速跻身 top 10 榜单第 1 名，引起轰动。在我们这里，那些移居乡村的都市人常被戏称为“查尔斯·英格尔斯”，因此这部新改编剧集大受欢迎。尤其是对于那些从小就沉浸在 1976 年在法国推出版本的乐观主义氛围中的人们来说更是如此。
来自圣波尔-叙尔-泰诺瓦（帕德卡莱省）、现年 56 岁和 57 岁的安娜-索菲及其丈夫塞巴斯蒂安被这部剧吸引了。“我们一夜之间看了八集，完全入迷了，”这位读过《劳拉·英格尔斯小说全集》的文学老师透露道。
身为巴黎高级管理人员的奥利维亚也有同样感受。“但要注意，”这位在观看前没有预设偏见的观众提醒道，“这与我们习惯的那种纯情浪漫风格完全不同。”不，这一次，“故事要阴暗得多，更贴近原作者的叙述，远离了迈克尔·兰登那种理想主义的愿景。”这位母亲很欣赏“这个核心主题，它具有历史感且非常侧重于社会维度，而这在经典版本中几乎被忽略了”。
主厨塞巴斯蒂安的看法则较为微妙。“起初，我对这种与我记忆中截然不同的氛围感到有些不知所措，我对那个版本确实有些怀旧，”他承认道，“但最终，我觉得这个项目很有意思。少了一些宗教和道德说教，多了一些现实主义：我非常认可！”
这一次，冒险始于 1868, 年，英格尔斯一家抵达堪萨斯州的独立村，这比他们定居在明尼苏达州的核桃林镇早了三年。“我们发现了不那么完美、更有人情味的心理层面，比如长女玛丽对妹妹劳拉的嫉妒，”安娜-索菲评论道，“或者是一个脆弱的查尔斯·英格尔斯，被怀疑和愧疚折磨，恐惧于印第安人被驱逐出家园的背景。”
[[IMG_REY/TF 1/SIPA]]
她很欣赏母亲卡罗琳的形象，“更加独立且具有行动力”。至于阴险的小女孩内莉·奥尔森的缺席，“我并不想念她，”她低声说道，“毕竟这并不是一部给孩子看的剧。”作为粉丝的奥利维亚指出了一些不协调之处。“一名黑人医生，一名混血的女杂货店主，在如此小的社区里……在那个时期很难让人信服，”这位管理人员感到惊讶。
然而，演员阵容却让所有人达成共识。“我非常喜欢爱丽丝·哈尔西，她饰演的年轻劳拉聪颖阳光，前途光明，”奥利维亚称赞道。至于卢克·布雷西，尽管发型和身材与兰登截然不同，但他为父亲这一角色注入了年轻气息。而安娜-索菲则“非常心动于巴雷特·多斯（杂货店主）的演绎，以及由乔科·西姆斯饰演的独立村恋人（医生），他在《New Amsterdam》中饰演雷诺兹医生，演技真正地令人心动”。
[[IMG_NETFLIX/ÉRIC ZACHANOWICH]]
Yves Jaeglé 和 Éric Bureau
“为什么我们要排斥胖子？”在 2020, 年初的一期反对肥胖歧视的《Télérama》杂志封面上，一名丰满的年轻女性赤裸上身。当时 38 岁的 Barbara Butch 开始走向大众视野。这位 DJ 开启了她轰轰烈烈的四十岁人生，从 2024 年巴黎奥运会的开幕式，到 6 月 6 日担任巴黎“白夜”艺术节的艺术总监。
直到 18 日这次创伤发生。现年 45 岁的 Barbara Butch 无法在格勒诺布尔（伊塞尔省）的一个音乐节上完成她的演出。在观众席中，一群人向她抓起把把碎石投掷，喝倒彩的声音掩盖了她的音乐，玻璃瓶在她脚下的舞台上破碎，试图逼其离开。
“Barbara 总是批评内塔尼亚胡” 当地 LFI（不屈法国）分部的负责人和格勒诺布尔的几家协会曾号召抵制这场演出。这位艺术家的错在哪里？是因为她签署了一份支持 Yadan 议员 Caroline Yadan 提出的 Yadan 法案提案的请愿书，该法案旨在打击“更新形式的反犹主义”。该法案最终被撤回。而这位艺术家在 6 月公开表示对签署该请愿书感到遗憾。她表示认同请愿书的文本，但并不清楚 Yadan 法案的具体内容——而在其批评者看来，该法案可能会阻止任何对以色列的批评。
Jean-Louis Aubert 的吉他手 Thomas Semence 是近日在社交网络上最早支持她的艺术家之一：“我不是犹太人，
她同时遭到极右翼和极左翼的攻击，而核心问题在于言论自由。
但我只能支持她，”这位音乐家证实道。“向舞台上孤身一人的艺术家投掷玻璃瓶，并用暴力停止演出，这太卑鄙了。太少有艺术家对此做出反应，就好像这是一个禁忌话题……而这实际上是对犹太人的狩猎！许多去以色列的朋友不再发布照片，必须躲起来。”这位曾与该 DJ 在晚餐时探讨政治的吉他手感到痛心：“Barbara 花时间批评内塔尼亚胡，结果却成了左翼攻击的目标！”
对抗肥胖恐惧症、 厌女症与恐同症 为了理解，必须讲述。许多人甚至不知道 Barbara Butch 成长于一个犹太家庭。作为一名极度投入的活动人士和公开的女同性恋者，她主要致力于对抗肥胖恐惧症、厌女症和恐同症。在事业初期，她的出生名 Leslie 很少能体现她的家庭历程。作为一个爱女人的超重女性，她当时已有太多需要捍卫的诉求，且她希望生活在阳光下，而非隐藏自己。为了拍摄《Télérama》的封面，她选择了裸体拍摄，因为造型师找不到适合她尺码的衣服。
反犹主义一直伴随着她的生活。她的父亲是出生于摩洛哥的塞法迪犹太人，母亲是波兰和立陶宛裔的阿什肯纳齐犹太人，两人在第七区经营着一家简朴的小餐馆。她与父母及哥哥四个人共同生活在餐馆上方一个 35 m2 的空间里。她不得不忍受关于犹太人与金钱的笑话，以及针对她体型的问题……她有一位从奥斯威辛集中营幸存归来的祖父。她的家庭更倾向于在热闹的餐桌前欢笑。每一代人中至少有一名餐饮从业者。她自己在二十岁左右，在考虑投身摄影之后，曾在玛莱区罗齐耶街著名的 Jo Goldenberg 餐厅工作，随后离开巴黎前往蒙彼利埃（埃罗省），在那里开设了自己的小吃店。孩童时期，她梦想成为一名职业爵士萨克斯风演奏家，而在那个领域中，女性极其罕见。
她的第一个混音作品将 France Gall 和 Diam’s 结合在一起。她喜欢在流行乐中加入超低音。作为一名 DJ，她随后发现，在打碟机后面，身材纤细的女性更受欢迎。但她绝不会为了迎合而改变：Butch 这个名字“是一个双关语，指代开卡车的女同性恋者”，她在 2020 年向《巴黎人》解释道，同时这也是对美国 2001 至 2009 年总统乔治·布什之妻芭芭拉·布什 (Barbara Bush) 姓名的戏仿。
巴以冲突？“我尽量避免谈论这个话题”，这位部分家人居住在以色列、对加沙人的遭遇和人质的命运都感到痛心的女性在 2025 年向《世界报》透露。她以一种苦涩且具有前瞻性的清醒说道：“我避免谈论，因为除了共情之外，我没有相关的专业能力，而且相关的辩论在各方都被操纵了。” 事实上，她就这样被卷入了一场风暴。在音乐会中断后，文化部长 Catherine Pégard 接见了她，向她表示支持并确保她的安全。
没有任何事情能让她退缩。2024, 8 月底，在经历了一个辉煌但被极右翼网络势力（fachosphère）骚扰的夏天后，她传递了残奥会圣火：“对我来说，绝不可能因为发生的事情而选择躲起来，”她告诉我们，“相反，我怀着巨大的自豪感传递圣火，并试图让更多的人在多样性的斗争背后重新凝聚在一起。”
Barbara Butch，一名犹太信仰的 LGBT 活动人士，在被亲巴勒斯坦活动人士和“不屈法国” (LFI) 成员强迫于上周六在格勒诺布尔（伊泽尔省）离开舞台后，已向 LFI 提起诉讼。
a
LCI
那些认为 CNews 已经没落的人 犯了一个严重的错误
某竞争新闻频道 的一位高管
九月至六月的收视率
月度观众份额，4 岁及以上人群
3,9%
BFMTV CNews
2,9%
2,2%
1,1%
1%
Franceinfo
M A M 2025 2026 J J* S O N D J F
2,4%
Benjamin Meffre
“这简直就像一部 Netflix 剧集！”这位 媒体专业人士打趣道。 可以说，对于法国四家 新闻频道而言，这个季度 绝非风平浪静。尽管 它们的观众份额 (PDA) 达到了前所未有的高度—— 累计 9,5 %——但它们之间 展开了激烈的竞争。 而未来的决定性因素 无疑将是总统大选。
CNews，失宠的女王
“该频道历史上最艰巨的 一个季度”。CNews 总经理 Serge Nedjar 最近如此描述 其频道近几个月经历的 动荡期。 然而，起初一切顺利。 从十月起，Pascal Praud 的 频道就创下了月度收视率 记录，PDA 达到 4 %。 远在 BFMTV 之前，后者 当时仅被挤到 0,8 点。 比赛似乎已成定局。 但人们没有考虑到一次 不可思议的形势反转。 去年一月，尽管 Jean-Marc Morandini 因诱导未成年人 犯罪被最终定罪，但其 仍留在荧屏前，这在频道 内部和外部都引起了不安。 该主持人最终收拾行李离开， 但在此过程中导致了 Sonia Mabrouk 的离职。 已经陷入弱势的 14 频道 随后又遭受了中东战争的 冲击。由于在国际新闻 报道方面的缺失，其 评分有所下降。
四家主要新闻频道 (CNews, BFMTV, LCI, Franceinfo) 的观众份额达到了前所未有的高度：累计 9,5 %。
在三月，CNews 被 BFMTV 超越。且此后未能再次 夺回领先地位。在这些 糟糕的收视表现之外， 还面临着 Arcom 的监管， 后者自年初以来已三次 向该广播商发出正式警告， 尤其是针对缺乏多元性的 问题。 “那些认为 CNews 已经 没落的人犯了一个严重的 错误”，一家竞争新闻频道的 高管警告道。凭借良好的 开局，这家 Canal + 的子公司 在 2025-2026 季度依然 保持领先，并计划明年 继续维持这一地位。在 总统大选临近之际，它将 依托同样的编辑路线和 标志性人物。唯一可能的 新动作是，可能在下午早些 时候推出一部专注于“社会 事实”的每日杂志节目。 根据我们的信息，如果 该节目问世，它将由一名 回归者制作： Jean-Marc Morandini。
2,8% 2,7%
BFMTV，出人意料的回归 在去年开学季，人们很难 想象它能在短期内重新 登上宝座。私下里，其 管理层甚至承认追上 CNews 将需要数月时间。 然而事实证明，2025- 2026 季度确实是 BFMTV 重回巅峰的一年。 利用其竞争对手的困境...
竞争对手 CMA CGM 集团旗下的频道成功利用了其对中东冲突的良好报道。3月，该频道的观众份额 (PDA) 跃升至 3,5 %，重新夺回了领先地位，且此后一直保持，尽管未能完全甩开竞争对手。
如果说过去一个季度证明了“BFM 习惯”依然存在，但并非一切都尽如人意。作为法国电视广播 (PAF) 中历史上唯一的盈利新闻频道，在广告市场低迷的背景下，该频道的账目陷入赤字，并于 6 月宣布了一项 2000 万欧元的节支计划。最终结果是实施自愿离职计划并出售其 9 个地方分台。
内部也存在某种不稳定状态。在开学季重组后，早间新闻这一战略板块在季中更换了主持人；在经历一次明显回升后，其收视率基本回到了之前的水平。季末则以一批仅到任一年的播音员接连离职为标志。Dominique Tenza, Paola Puerari, Émilie Broussouloux, Anne Seften 以及 Nicolas Poincaré 纷纷离船，宣告了 2025 年的人员调度计划至少在构思上是失败的。
管理层更倾向于专注于即将到来的新星 Sonia Mabrouk 的加盟，预计她将在开学后在 13. 频道 19 点至 21 点之间出镜。在下届总统大选临近之际，该频道还打算通过加强政治产品方案来维持其领导地位，特别是由 Marc Fauvelle 主持的周日晚间新节目“Grand Oral 2027”。
LCI 伺机而动
尽管人们有时将目光集中在 BFMTV 和 CNews 之间的对决，但 LCI 是今年进步最大的频道。其发展势头证明，在 2026 年，它有超过 30 天位居新闻频道之首，而 2025 年仅为一天，此前从未有过。在 7 月份（截至 24 日），LCI 目前在领奖台首位上与 BFMTV 不分伯仲，观众份额 (PDA) 均为 2,7 %。这让人开始憧憬几个月前似乎还遥不可及的领先地位。
“我们建立了一个三方竞争格局，”其总经理 Guillaume Debré 欣然表示，将这些良好结果归功于其频道的“编辑独特性”。竞争对手经常将其总结为在国际问题上的强势——诚然，这使它能够凭借今年该领域极其强烈的时效性弥补落后——LCI 打算在即将到来的选举中证明其在政治题材上的合法性。“从开学起，我们将采取非常进攻性的策略，”Guillaume Debré 警告道。
首先是通过在早间节目中推出由 Amélie Carrouër 主持的每日政治访谈。其次是通过转播多场辩论。从 8 月 27 日起，同一位记者将在罗兰·加洛斯球场现场主持与多位已宣布参选者的讨论，如 Gabriel Attal, Jean-Luc Mélenchon 或 Bruno Retailleau。
Franceinfo，试图重新出发的“小拇指”
在过去的一个季度中，这家公共服务新闻频道与竞争对手之间激烈的战斗保持了一定距离，观众份额 (PDA) 徘徊在 1 % 左右。在开学季，这家将于 9 月 1 日庆祝 40 周年的频道打算调整其定位。“我们需要一个更清晰的编辑身份，”一位公共广播电视高管透露。
对于 16, 频道而言，计划是减少辩论，回归新闻。效仿广播模式，Franceinfo 打算提供更多的新闻报道和更多的新闻标题回顾。该频道还将拥有一个新的演播室。在主持人方面，它则将押注于稳定性，唯一的例外是招募了前 BFMTV 早间节目主持人 Perrine Storme，她将在开学后接管 18 点至 20 点的时段。
AFP/HANS LUCAS
33 美食之夏 2026 年 7 月 26 日 星期日 N N° 25480 bis
如此经典 Emkipop 棒冰
一种带有美味果味 的棒冰。在品牌 推出十年后，来自 马赛的 Emkipop 继续将情怀、简约 与美味相结合。 “从一开始，想法 就是一样的：打造 能让人感觉到在 品尝新鲜水果的 冰激凌，”与 Guillaume Bacqueville 共同创立该公司的 Émeline Lallemand 解释道。 他们重新定义了 超市里的工业化 棒冰，推出了高端 版本，其天然成分 表尽可能地简短。 冰激凌含有 60 到 80 % 的水果， 以及由水、糖和 豆车树种子粉（一种 豆类）制成的糖浆， 用于平衡酸度并 增加质感。 如果说最初的产品 非常集中在普罗旺斯 风味上，那么现在 它已经扩展到了 异域水果。除了草莓 和树莓，现在还加入了 芒果、椰子和百香果， 并经过精心的 “sourcing”（原材料 采购），且完全在 欧巴涅 (Aubagne) (布什-杜罗讷省) 的 工作坊中生产。 甜点主厨 Jessica Préalpato 刚刚创作出 一款极具清爽感的 柠檬、罗勒、龙蒿 和柠檬马鞭草雪葩。 今年，Émeline Lallemand 推出了一款可食用 饼干棒冰： “我们想开发一种 零浪费的 新消费方式！” Bertrand Métayer 销售点及购买 网址：emkipop.fr
登船的快餐，如今 tielle 已成为塞特 (Sète) 饮食的标志。
nTielle Giulietta, 29, avenue Victor-Hugo, 位于塞特 (埃罗省)。 周三至周日营业。创始人 Cédric 和 Vanessa 重新诠释了 家庭食谱并创造了 多种变体。极佳的 贻贝馅饼。小号 tielle 为 4,20 €。
nParadiso, 11, quai de la Résistance, 位于塞特。 当地人最喜爱的 tielle 之一， 由 Adrienne Verducci 的 孙子经营的小店。 小号 3,20 €，大号 26 €。
他为何喜爱 “每次在塞特朋友家共进晚餐， 开胃菜里总会有 tielle，而且总是 在争论哪里能找到最好吃的， 因为在这里，每个家庭 都有自己的食谱，”米其林星级主厨 Denis Martin（照片）开玩笑地说道。 这位来自阿维尼翁的人在塞特皇家运河附近的 The Marcel 工作了七年，从 2018 到 2025 年。 他依然清晰地记得，当时他尝试用高级料理的版本来重新演绎这款小馅饼时，引起的强烈抵制。 “有些东西是神圣不可侵犯的：比如 macaronade 和 tielle。这一点是我付出代价才学到的，”这位位于圣-希莱尔-多齐扬 (Gard) 的米其林一星餐厅 La Belle Vie 的老板微笑着说。
ISTOCK-MAXPPP/IP3 PRESS/GUILLAUME BONNEFONT
a
家族中 他选择了 “混乱” 以“经历一段 比[他自己] 更伟大的 爱情故事”。 二十年后，尽管 他经历了痛苦 并让家人承受了痛苦， 这位五十多岁的人 深信他的选择 是唯一可能的选择。
Clémence Bauduin
您可能知道他，名字叫 Lolo le Daron，一位 57 岁的父亲，他的随性与幽默已经在 TikTok 和 Instagram 上赢得了数万名粉丝。在他的社交媒体简介中，他被描述为一个“绝对与众不同”的人。在 37 岁时，身为三个孩子父亲的洛朗经历了一次改变他生活的邂逅。他深深爱上了另一个男人，而他认为唯一的出路就是坦诚、离婚以及面对家庭的混乱。
最初的场景十分平凡：一个男人，一个女人，三个当时分别 3、4 和 6 岁的孩子，一段并不不幸的家庭生活。直到 2006 年 2 月的一个夜晚，一切都发生了พลิก转。当时妻子和孩子在滑雪，洛朗和他的姐夫在夜总会相遇，在那里他遇到了萨姆。那是瞬间产生的电光火石般的爱情。“这种事情在我身上从未发生过，更不用说是对一个男人了，”他讲述道。
在秘密生活了四个月后，洛朗崩溃了。“这次邂逅中有一种比我更强大的力量。就像是我一生中第一次，内心深处的一个微小声音超越了所有社会习俗。”一天早晨，他在泪光中向妻子坦白了一切。“我爱她，和她在一起我很幸福，但谎言是夫妻关系的致命敌人，我在内心深处备受煎熬。”
他直到今天仍称之为“我的妻子”的那个女人，当时被这消息“击晕在原地”。洛朗意识到自己给这个“从未伤害过[他]”的人带来了“巨大的痛苦”，他被愧疚感淹没。“我经历着一段超越我自身的故事，与此同时，我对我的妻子也抱有疯狂的爱。我不想毁掉一切，除了毁掉一切之外，我想做任何事。”
「对我来说，这非常不体面」 作为一名出身于天主教中产阶级家庭、父亲是省长的孩子，这位父亲知道摧毁他家庭的痛苦风暴将蔓延到整个家族。“这是一场海啸，我把所有的亲人都卷入了其中。”周而复之，洛朗迅速消瘦，亲人们要么谴责他“走错了路”，要么敦促他的妻子“赶紧和这个同性恋离婚”。尽管深陷泥潭，这位父亲依然疯狂地爱着他的新恋人。这对年轻情侣在萨姆位于阿尼耶尔（上塞纳省）的小公寓里相聚，经历了一场远超生理吸引力的“疯狂之事”。“这是灵魂的相遇，”这位在巴黎和瑞士两地生活、兼职演员的男人至今仍感惊叹。三十多岁的洛朗能想象到有一天会疯狂爱上一个同性吗？“绝对不可能！对我来说，这非常不体面，”他承认道。更何况他的婚姻曾是坚固且真诚的。“我娶这个女人是因为我爱她，因为婚姻的承诺非常美好。我想和她生孩子，”他继续说道。
无论如何，在他的惊人宣布一个月后，他的故事迎来了转折。“我的妻子通过向我提出一个不可思议的建议，试图重新掌控这个对她而言极其可怕的局面。她对我说：我不想离开你，我想让我们重新定义我们的关系，并且我愿意接受你对那个男孩的感情。”二十年后的洛朗，面对如此强大的韧性依然感到震惊。“什么样的女人会这样做？”尽管感到不安，他还是接受了。“我也不想失去她，”他解释道。于是，一段“在真理之光下”的双重生活开始了。前两年是
萨姆并非一时兴起。如今，我和我的最好的朋友生活在一起，很舒适，很简单，我们比以往任何时候都更幸福。
“萨姆（Sam）并非一时兴起。如今，我和我最好的朋友生活在一起，这种生活很舒适，很简单，我们比以往任何时候都更幸福。这不能为我造成的伤害开脱，但能在一定程度上解释原因。” 洛朗也是一个幸福的父亲。“孩子们在离婚中受到了痛苦，但他们比很多其他孩子更早地意识到，他们的父亲正在经历对他而言至关重要的事情。” 这是否意味着他没有遗憾？“我造成了一场混乱，我当然对此感到遗憾。我多么希望能够让我也深爱的那个女人避开这一切。” 如今，洛朗坚信太多的人不敢让自己进行这种存在主义的拷问。“你向世界展示的是真实的自己，还是把自己囚禁在一个你认为‘正确’的角色之中？” 他鼓励道，“做你最好的朋友，倾听内心的声音。” 剧集于 2 月 9 日在网上发布。 请在 Leparisien.fr 及我们的应用程序中查看该系列的完整内容。
美好的时光中，洛朗在一种新的角色中寻找平衡，处于能够自由地表达对萨姆的爱“与 [作为一名父亲的] 身份所带来的责任”之间。
安抚的缔造者 在这之中，被认为是带来混乱之源的萨姆，则将自己定位为安抚的缔造者。“他总是先考虑我的妻子和孩子，然后才是他自己；他在她不知情的情况下，成为了她最好的盟友。他有时会告诉我：你妻子今晚需要你，快回家吧。我遇到了两个极其优秀的人，” 洛朗激动地总结道。 在经历了 5 年的混合家庭生活后，洛朗与妻子的故事发生了转变：他们共同决定离婚的时候到了。“她永远是我孩子的母亲，我对她有无限的尊重，” 这位父亲坦言。 15 年后，“我们依然交流，而且能一起欢笑，” 洛朗欣慰地说。他的前妻也开始了新生活。“我们组织过家庭聚会，七个人围坐在餐桌旁共进晚餐——她，她的伴侣，萨姆，我，以及我们的三个孩子。” 与萨姆共同度过的二十年——这对伴侣在 2 月 5 日庆祝了 20 周年——也证明了他们的选择是正确的。
预约 明日
L 小汽车， 大传奇
LE PARISIEN-DA/DR
35 GASTON LAGAFFE 这是一个夏天 2026 年 7 月 26 日 星期日 N N° 25480 bis
每天直到 7 月 29 日，我们为您精选第 22 卷《Lagaffe 回归》中的最佳笑话。
C
T
E
I
B
E
C
A
N
T
I
U
D
M
E
T
E
N
E
I
C
A
C
E
E
U
T
U
I
J
C
I
E
L
U
A
N
I
S
E
Cubix 数独 X
O
O
O
O
根据定义，在每一行和每一列的方块中找出三个单词，且每个字母仅使用一次。因此，橙色方块上的字母在水平和垂直方向各使用一次。 除了经典数独的规则外，两条彩色对角线中的每个数字 1 到 9 必须且仅出现一次。
P
R
R
R
F
P
R
R
R
6 8 3 9 5 7 6 3 9 2 5 7 4 3 1 2 7 7 1 4 5 9 2 5 1 3 1 6 3 8 9 7 1 4 4 5 7 2
1 4 5
简单 困难
1 8 4 4 6 2 5 1 7 3 2 9 9 7 9 4 5 3 3 9 2
Aguro 困难
完成方格，通过连续数字的路径将 1 连接到 80，且路径不能沿对角线移动。
1 5
2 3 6
9 8 7
Takuzu® 困难
用数字 0 和 1 填充方格。每一行和每一列包含的 0 和 1 的数量必须相等。禁止出现完全相同的行或列。不能有两个或两个以上的 0 或 1 相邻（水平或垂直）。
1 0 0 0 1 1 0
0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1 1 0 0
1 52
59 60 24
67 36 35
80 78
74 42
1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
S I O L I T
E N L R T
填字游戏
A B C D E F G H I J 水平方向：1. 肯特郡所在的国家。2. 符合公序良俗。3. 覆盖有磨料的。4. 我们的救主。刻度尺的符号。它是蛤蜊的邻居。 5. 家庭教练。几乎一百万字节。 6. 跳跃前的冲力。持有盗窃物品。7. 哎哟，哎哟，哎哟，哎呀，哎呀，哎呀！披斗篷的先生。 8. 穆斯林公国。沙质沙漠。9. 不预示任何好事的。罗马数字。10. 他们在起点栽了跟头。幸免于难。
垂直方向：A. 法律修订。B. 语法学家的名词。像一件光亮的织物。C. 与力量相对。巴格达的前首领。D. 蔬菜的收入。简短地。E. 刮破了布料。堆积之物。F. 物主限定词。巧克力糖。G. 使人微醺。发往城市。H. 难以反驳的。欧盟的前身。 I. 自从有了高速公路以来负荷减轻。在浪尖上出现。J. 词源学的科学研究。
O C O I R
S N U L T
上方 下方 左侧 右侧
清晰地表述
瓦片或瓷器
近身卫队
需补发的附件
小木块
倾家荡产
简短截断
在建区域
零售贸易
真正辉煌
爱情之韵
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
E
E
T
R
用水平或垂直线连接相同的符号对，且线条绝不能交叉或重叠。所有方格必须被经过。
将以下碎片放入平面图的空白格中，不得旋转或翻转，以绘制一条连接两颗星的路径。每个碎片仅使用一次。
Ronde des mots©
Ronde des mots©
下方的格网包含 18 个定义格。请找到对应的单词，并将每个单词填写在相应的定义格周围。每个单词的首字母由彩色三角形标出。单词按顺时针方向读取。
P U E C T P
示例：
S 突然失踪 (Disparitions soudaines) 排水渠 (Canal d'évacuation) 准备冰块 (Préparer la glace) 以油封方式品尝 (Il se déguste confit) 诗组 (Groupe de vers) 野猪 (Cochon sauvage)
外科医生工具 (Outil de chirurgien) 行李检查 (Contrôler les bagages) 野果 (Fruit des bois) 老兵 (Vieux soudard) 桤木种植 (Plantation d'aulnes) 突然到达 (Arrivé soudainement)
羊毛或皮毛 (Toison ou fourrure) 宗教建筑 (Édifice religieux)
通过演绎法，利用下方的线索和对照表填写页底的表格。 在符合陈述的格中填入 1，其余填入 0。
利用以下线索，找回节目《烹饪新星》(La Nouvelle star de la Cuisine) 五位半决赛选手的个人资料。 完全着迷 (Complètement toqués)
经验 (EXPÉRIENCE)
海滩小木屋 (Paillote)
美食餐厅 (Gastronomique)
快餐店 (Fast food)
Thierry 是快餐店厨师，他的经验不足 9 年。
烹饪经验最少的人不在美食餐厅工作。
巴黎人（男或女）的经验少于旺代人（男或女）。
© ISTOCK
在快餐店工作的半决赛选手（男或女）比来自美食餐厅的选手经验更丰富。
那位拥有 9 年经验且不叫 Brandon 也不叫 Julie 的人，既不在美食餐厅工作，也不在餐车 (food truck) 工作。且其所在省份的编号比 Olga 的小。
餐车 (Food truck)
9 年 (9 ans)
省份 (DÉPARTEMENT)
机构 (ÉTABLISSEMENT) 省份 (DÉPARTEMENT) 经验 (EXPÉRIENCE)
厨师 (CHEF)
厨师 (CHEF) 机构 (ÉTABLISSEMENT) 省份 (DÉPARTEMENT) 经验 (EXPÉRIENCE) Julie Henne Brandon Demoru Thierry Olay Olga Spaccio Omar de Bisk
陆地之舌，在海中 (Langue de terre en mer)
着色 (Mis en couleur) 简直是废话 (C'est bête à dire) 在微风中 (Dans le zef)
Julie Henne 1
Brandon Demoru 2
Thierry Olay 3
Olga Spaccio 4
Omar de Bisk 5
5 年 (5 ans)
5 年 (5 ans) 6
7 年 (7 ans)
7 年 (7 ans) 7
9 年 (9 ans) 8
11 年 (11 ans)
11 年 (11 ans) 9
13 年 (13 ans)
13 年 (13 ans) 10
23 11
59 12
75 13
85 14
971 15
填字游戏 (Mots fléchés)
PALOMBAGGIA P V P S P I T Z E I V E R I F I E E E N N U A G E D O L O U T R A A C R A S C T O I S E A P P R O F O N D I O D O R A N T E S L I E N S C I S E L E A T R B E N E T V E C R A P U L E R A P P O R T O V E C C H I O P A I T U R E E K E O P R U N E I P N E U E S T E R O S E S R I U O C A I G N O R E Z L E G S E C U E L L E B U I A L E A R H I B O B S O M N O L E N C E B A G A R R E R L I E D S C O R M O R A N E R U B I S S E C R U A U T E G A G N E R D E C O N C E R T E E O E I L G E V E R O N E E T E T E E S R E V I S
Mokassé®
第一行：deifié, sertie, dextre, relaxé, peuplé, blague. 第二行：fréter, tester, tresse, aléser, pétrel, guette. 第三行：terrée, trière, sentir, sterne, réglet, triage. M A R E T G
密码字 (Mots codés)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12
V N B D S J
13 14 15 16 17 18
U Q O I K W
19 20 21 22 23 24
H P C L F X
小酒馆 (Bistrot)
A B C D E F G H I J K L M N O
中等 (Moyen)
7 4 9 1 2 5 6 8 3 2 5 6 3 8 9 4 7 1 1 3 8 4 6 7 2 9 5 5 8 2 9 7 4 1 3 6 3 6 7 5 1 8 9 4 2 9 1 4 6 3 2 7 5 8 4 9 3 2 5 6 8 1 7 8 2 5 7 9 1 3 6 4 6 7 1 8 4 3 5 2 9
数独 (Sudoku)
数独 (Sudoku)
Kemaru®
RAQUETTE
H A L E T A N T E S A N I M A T E U R S S E M A P H O R E A M O R A L C S A R I N G E N S P D E E N T A P A E F R O I S S E R U S A E S S A R T S O N O M E U S E E S S U I E F E S
十字谜题 (Mots croisés)
专家 (Expert)
7 8 5 6 9 2 1 3 4 3 1 9 8 5 4 2 6 7 2 4 6 7 1 3 5 8 9 8 9 2 5 4 1 3 7 6 5 3 7 2 6 9 4 1 8 1 6 4 3 7 8 9 5 2 4 7 3 9 8 5 6 2 1 9 2 8 1 3 6 7 4 5 6 5 1 4 2 7 8 9 3
星辰 (L’étoile)
迷宫 (Labyrinthe)
38 正值盛夏 游戏 2026 年 7 月 26 日 星期日 N N° 25480 bis
船 尺寸... 的水果
行动 实验室里的 镭 美好的 承诺 农民 8
野兽 她很 骄傲
要求 巴士底狱 昔日 腌制 室
生活
恐惧 总参谋部 4 侵入 东方 之侧
2026年7月25日星期六 抽奖结果
2
LOTO® 抽奖
中奖简单组合数量 每个简单组合的奖金** 5 5 4 4 3 3 2 2 10
组合
中奖简单组合数量 每个简单组合的奖金 5 4 3 2
0 2 33 299 1 522 15 320 23 757 245 214 368 857
+
+
+
+
+ +
正确号码
正确号码
正确号码
正确号码
正确号码
正确号码
正确号码
正确号码
正确号码
正确号码
正确号码
正确号码
正确号码
正确号码
第二次抽奖 4 11 36 41 43
/
/
/
/
/
/
/
/
/ 764 € 44,30 € 3 € LOTO® 10个中奖代码抽奖，奖金各 20 000 € G 2478 9188 G 9841 7208 J 9581 8022 J 9943 0475 O 9543 0680 P 1446 4686 P 3455 0747 S 9771 3631 T 5087 9981 V 8173 9134
/
/
1,80 €
/
/
/
/
/
0 236 10 460 165 969
2026年7月27日星期一 LOTO® 抽奖待赢奖金：
FDJ 应用程序
* MultiChances 套餐：请参阅条例以了解奖金确定的具体细节。 上述结果仅供参考。仅以司法公证员确认并在 www.fdj.fr 上公布的结果为准。奖金在您的收据参与的最后一次抽奖后 60 天内可领取。详见条例。
FDJ 应用程序
结果与 信息：
结果与 信息：
上述结果仅供参考。仅以司法公证员确认并在 www.fdj.fr 上公布的结果为准。 奖金在您的收据参与的最后一次抽奖后 60 天内可领取。详见条例。
金钱与赌博游戏可能具有危险性：资金损失、家庭冲突、成瘾……
请在 JOUEURS-INFO-SERVICE.FR 获取我们的建议 (09 74 75 13 13 - 非加价通话)
金钱与赌博游戏可能具有危险性：资金损失、家庭冲突、成瘾... 请在 JOUEURS-INFO-SERVICE.FR 获取我们的建议 (09 74 75 13 13 - 非加价通话)
Le Parisien libéré SAS 10, bd de Grenelle, 75738 Paris Cedex 15. 电话 01.87.39.71.00. 主要股东：Ufipar (LVMH)。 主席兼出版总监： Michèle Benbunan。 总经理： Anne-Violette Revel de Lambert。 编辑：Mélanie Monsaingeon。 副编辑：Emmanuelle Pougnet, Hélène Sellier。
冰冻 古老的 争端
诱惑者
无所事事 合伙人
父亲
然后 再执行
缩写 瑞士 部分
教授 远离 1
蛋卷饼 调味
展现了 能力
不再处于 同一个位置
986 232
208 660
647 140,80 €
下次开奖时间：2026年7月28日，星期二
47,20 €
207,80 €
可赢取，近 78 000 000 € *
11,20 €
83,40 €
3,40 €
18,30 €
My Million 奖金
4,10 €
4,10 €
4,10 €
11,80 €
11,60 €
11,60 €
2,60 €
纸张来源：法国。 回收纤维率：100 %。 本报纸采用持有欧盟生态标志（编号 FR/011/013）的纸张印刷。 富营养化：Ptot 0,010 kg/每吨纸。
之词 独特的 战斗
一种 不和谐的声音
第一条 河流
被愚弄的 替罪羊
收藏的 系列
401 288
2,50 €
2,50 €
1 位法国中奖者** 赢得 1 000 000 €
1 位保证在法国中奖** 赢得 1 000 000 €
** 法国共和国或摩纳哥公国。 请参阅 EuroMillions - My Million 和 Etoile+ 游戏的规则。
39 夏季节目单 2026年7月26日 星期日 N N° 25480 bis
2 3 4 5 6 1
23.45
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
超级恐 慌症 (SUPERCONDRIAQUE) 主演：Dany Boon Romain Faubert 饱受严重的疑病症之苦，这长久以来主导着他的生活方式，使他成为了一个神经质的胆小鬼。
23.15
犯罪心理 (ESPRITS CRIMINELS)
《拉斯维加斯内幕》 主演：Joe Mantegna 在拉斯维加斯发现了多起溺水遇难者。 00.00 《碎片记忆》
10 11 12 17 18 19 9
大脑 (LE CERVEAU) 主演：J.-P. Belmondo 从巴黎到布鲁塞尔，一列特快列车将运送北约各国的秘密基金。英吉利海峡两岸，有两人企图将其抢走。
23.20
美女与野兽：新一代 (BELLE ET SÉBASTIEN : NOUVELLE GÉNÉRATION) 主演：Michèle Laroque 10 岁的 Sébastien 不情愿地在山区的祖母和姨妈家度过假期。
23 24 25 20
7号站台 (QUAI NUMÉRO 7)
《第 1 集》 主演：Jasmine Jobson, Toby Regbo 在彼得伯勒车站的 7 号站台发生了一起身份不明者的自杀事件，促使 Lisa Evans展开调查。 22.00 《第 2 集》
22.00
22.00
22.00
22.00
7号站台 (QUAI NUMÉRO 7)
《第 3 集》 主演：Jasmine Jobson Lisa 回想起她与 Matthy 关系的开端。谜团的碎片正逐渐拼凑完成。 00.00 《第 4 集》
23.00
23.00
23.00
幸运赢家 (HEUREUX GAGNANTS) 主演：Audrey Lamy, Fabrice Éboué 机会仅为 1900 万分之一。被陨石击中的概率比中乐透彩票更高。
赞美之歌 (MAGNIFICAT) 主演：Karin Viard, François Berléand 一名老牧师去世后，其教区的负责人发现他其实是一名女性。 23.40 电竞时刻 (La minute E.sport)
22.55
22.55
21.15
犯罪心理 (ESPRITS CRIMINELS)
《违规行为》 一系列谋杀案震惊了俄勒冈州的一个小镇。 22.00 《不值得信任》 22.50 《第十三阶段》
22.50
纽约特警 (NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE)
《在毁灭中心》 主演：Mariska Hargitay, Kelli Giddish 一名年轻女孩 Natalie 在小巷中因药物过量被发现死亡。
俱乐部 (LE CLUB) 《第 2 季 第 1 集：单元》 该剧讲述了一家足球俱乐部在体育雄心、大胆博弈与皇家传承之间，经历深刻转型的独特故事。
21.05
21.05
22.40
冬日之死 (DEAD OF WINTER)
导演：Brian Kirk 主演：Emma Thompson 在明尼苏达州纯净的皑皑白雪背后，隐藏着阴暗的秘密。 00.15 回归正业 (Back to business)
高危调查 (ENQUÊTE À HAUT RISQUE)
《第 1, 2, 3 集》 主演：Elaine Cassidy, Morten Suurballe 某医药巨头的营销总监 Lee Manning 在蒙特利尔被谋杀。
23.50
莫多克探案 (LES ENQUÊTES DE MURDOCH) 《新南米米科王国》 主演：Yannick Bisson Murdoch 和 Watts 被紧急召集到 Newsome 庄园调查一起谋杀案。
不可轻易起誓！ (IL NE FAUT JURER DE RIEN !) 主演：Gérard Jugnot, Jean Dujardin 巴黎，1830。放荡不羁的 Valentin 不相信爱情。他的叔叔想让他地嫁给一位穷困的男爵夫人 Cécile。
23.05
23.05
犯罪纪实 (CHRONIQUES CRIMINELLES)
直到死亡将我们分开。我们将潜入一段以婚外情为背景的惊悚剧集中心…… / 致命追捕。
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
飞镖：世界匹配赛 (FLÉCHETTES : WORLD MATCHPLAY) 准时关注这项职业巡回赛重大赛事的每日新进展。
乒乓球：WTT 星级挑战赛 (TENNIS DE TABLE : WTT STAR CONTENDER) 《决赛。巴西》 01.10 MMA：UFC 经典赛
回顾 (REMBOB’INA) 《纽伦堡审判 80 周年 —— 历史学家、学者 Sylvie Lindeperg》 主持人：Patrick Cohen
法国司法 (JUSTICE EN FRANCE) 《涅韦尔刑事法院庭审》
安静，开拍！ (SILENCE, ON TOURNE !) 主演：Isabelle Spade 一个电影剧组入驻了一家剧院拍摄电影。今天，拍摄的是被戴绿帽子丈夫的片段……
妥协 (COMPROMIS) 主演：Pierre Arditi, Michel Leeb 两个朋友，一套空房子。一个是平庸的演员，另一个是失败的剧作家。他们在此是为了处理公寓的出售事宜。
MACGYVER 《双重注射》 主演：理查德·迪恩·安德森 (Richard Dean Anderson)、达娜·埃尔卡 (Dana Elcar) 麦盖弗、皮特和凤凰基金会的专家乔安娜·雷明斯 (Joanne Remmings) 正在筹备一项行动。
MACGYVER 《渴望的孩子》 主演：理查德·迪恩·安德森 (Richard Dean Anderson)、达娜·埃尔卡 (Dana Elcar) 麦盖弗必须面对危险的中国歹徒，以营救他朋友丽莎的弟弟保罗·陈 (Paul Chan)。
21.55
20.50
萨米 的奇幻之旅 海龟的生活并非轻松惬意，萨米对此深有体会。
萨米 2 萨米和雷是两只海龟，它们在珊瑚礁沿岸过着惬意的生活。
22.15
BFM 晚间大讨论 围绕社论作家、专栏作家及嘉宾探讨时事与新闻。
BFM 晚间大讨论 由专栏作家、嘉宾和社论作家共同呈现的晚间新闻。
必须参观的 100 个地点 《北部，自行车之地》 环法自行车赛就在北部，北部就是环法自行车赛…… 21.50 《阿尔卑斯山，环法自行车赛的传奇山口》
22.45
22.45
一座房子， 一个传奇 《里昂·布卢姆在儒伊-昂-若萨斯，与珍妮重逢》 1945 年，人民阵线的缔造者里昂·布卢姆 (Léon Blum) 从地狱中归来。 23.15 《大书店》纪录片
芝加哥烈焰 (CHICAGO FIRE)
《沉重的负担》 主演：大卫·艾根伯格 (David Eigenberg) 新职责带来的压力在克鲁兹 (Cruz) 的肩上日益沉重。 21.55 《第一个症状》
芝加哥烈焰 (CHICAGO FIRE)
《危险无处不在》 主演：卡拉·基尔默 (Kara Killmer) 当托尼即将打破芝加哥消防局 (CFD) 的全勤记录时，莫奇 (Mouch) 和卡普 (Capp) 帮助他坚持到最后。
与阿登警察局共度 100 天
《第 5 集》 我们随访了沙勒维尔-梅济耶尔 (Charleville-Mézières) 的市政警察。
22.30
22.30
警探故事杂志 (FLIC STORY, LE MAG)
《阿尔热勒-叙尔梅尔市政警察 - 第 2 集》
14 15 16
精神探索 艾梅里克·普尔巴 (Aymeric Pourbaix) 及其嘉宾从精神、宗教和哲学的角度探讨时事。
100 % 政治 周末 由米凯尔·多斯·桑托斯 (Mickaël Dos Santos) 主持 00.00 深夜版
资本 (CAPITAL) 《露营地、俱乐部、度假村：全包式新方案的界限在哪里？》 如果全家在法国进行一次全包式度假，花费不到 2 000 欧元会怎样？
20.00
独家调查 《卡普里、波西塔诺、拉韦洛：阿马尔菲海岸调查》 由贝尔纳德·德·拉·维亚里耶尔 (Bernard de La Villardière) 主持 位于那不勒斯南部，这里是意大利最美丽的海岸线之一。
20.55
继承者的秘密
《艾米·怀卓豪：她的前夫要求分财产》 艾米·怀卓豪 (Amy Winehouse) 去世时，留下了估计 4,2 百万英镑的遗产。
继承者的秘密
《埃尔维斯·普雷斯利：歌王地盘的钱去哪了？》 歌王赚到了数千万欧元！唯一的继承人是他的女儿丽莎·玛丽·普雷斯利 (Lisa Marie Presley)！
请被告入庭
《克里斯汀·康斯坦丁的蜕变》 帕特里克·康斯坦丁 (Patrick Constantien) 于 2008 年 11 月 18 日被割喉杀害。
请被告入庭
《珍妮特·奥基夫，死亡之约》
洞察世界 由玛戈·哈达德 (Margot Haddad) 主持 玛戈·哈达德采访时事中的关键人物。
22H ROCHEBIN 由达里乌斯·罗什宾 (Darius Rochebin) 主持 由时事驱动的律动之夜。
名扬四海 (FAME) 主演：艾琳·卡拉 (Irene Cara) 进入纽约著名的艺术高中 (High School of Performing Arts) 非常困难。在经过四年的培训后，很少有人能脱颖而出……
《脏舞》(DIRTY DANCING) 《一部具有社会责任感的浪漫喜剧》 这部电影成为了几代人的经典，并在 1987 年取得了惊人的成功。 00.05 帕特里克·斯威兹 (Patrick Swayze)
23.10
朱莉的大笔记本 (大篇幅版) 《在卡特拉国家道路上》 朱莉在卡特拉国家 (Pays cathare) 和费努伊莱德 (Fenouillèdes) 的火车上，与主厨大卫·普雷维尔 (David Prevel) 一起组织了一场盛宴。
23.35
朱莉的大笔记本 (大篇幅版) 《旺代省》 朱莉·安德里厄 (Julie Andrieu) 带领观众探索旺代省 (Vendée) 的文化和美食遗产，涵盖耶岛 (Île d’Yeu) 和林间空地地区。
急诊室 《暴风雪》 主演：乔治·克鲁尼 (George Clooney)、安东尼·爱德华兹 (Anthony Edwards) 芝加哥被大雪覆盖，圣诞节临近。
急诊室 (URGENCES) 《急诊室的圣诞节》 主演：乔治·克鲁尼 23.00 《新年快乐》 23.55 《抽签》
22.05
21H 通过实地报道、独家证词和专家分析，深度解析时事。
正反观点 (LE POUR ET LE CONTRE) 主持人：克莱尔-伊丽莎白·博福尔 (Claire-Élisabeth Beaufort) 23.00 23点新闻
P. 18 à 21
PUBLICITÉ
AFP/LOÏC VENANCE
EPA/MAXPPP/ASTRID LAGOUGNE
L'édito Jean-Baptiste Isaac Directeur adjoint des rédactions
du feu
Avec près de 200 000 personnes évacuées dans deux départements et la métropole bordelaise menacée, les incendies du Sud-Ouest font déjà date. Par l’ampleur des destructions — 140 maisons et bâtiments calcinés en Gironde — et par ces évacuations massives décidées de jour comme de nuit après que les habitants ont reçu un signal d’alerte sur leur téléphone. Du jamais-vu en France hors période de guerre, selon Laurent Nuñez, le ministre de l’Intérieur.
Ces images d’exode des réfugiés du feu marquent déjà l’été hors norme que vit notre pays. Juillet s’achève et se profile, dès la semaine prochaine, une quatrième canicule. En Espagne aussi, le cocktail explosif entre les chaleurs extrêmes, la sécheresse et le vent a provoqué un immense brasier entraînant là aussi le départ de leur maison de 60 000 personnes. L’Europe que l’on pensait à l’abri de ces calamités est frappée de plein fouet, emportée par la spirale du dérèglement climatique.
Devra-t-elle aussi se saisir de la notion de « réfugiés environnementaux » ? Lors des dernières COP, le cri d’angoisse des représentants des îles du Pacifique confrontés à l’inexorable montée des eaux résonnait trop souvent dans le vide. Ce qui semblait lointain ne l’est plus. En 2018, la Banque mondiale estimait que les bouleversements climatiques en cours pourraient pousser plus de 140 millions d’individus à migrer à l’intérieur de leur propre pays d’ici à 2050. Les évacués girondins de cet été en sont peut-être les premiers visages en France. Combien seront-ils demain ?
face à un monstre
La mobilisation s’amplifie, avec des renforts européens et l’intervention inédite d’un Airbus A400M pour venir à bout d’un brasier erratique.
Aymeric Renou et Frédéric Mouchon (avec J.-M.D.)
INCONTRÔLABLE… Jus- qu’à quand ? L’incendie qui ravage le nord du bassin d’Arcachon, en Gironde, autour des communes du Porge et de Saumos, entre celles de Lacanau et de Lège- Cap-Ferret, continuait, ce samedi en fin d’après-midi, sa dangereuse propagation. Après avoir menacé de se déplacer davantage vers l’ouest et le sud, le brasier s’est décidé, sous la force de vents venant de l’Atlantique, à s’échapper soudainement vers l’est, menaçant plusieurs communes de la métropole de Bordeaux. Sur place, les pompiers racontent une situation
« jamais vue en France », « un orage de feu », confient cer- tains, avec l’étrange sensation d’impuissance tant l’incendie joue avec leurs nerfs à coups
de reprises et de « sautes de feu » ici et là, des fronts d’embrasement changeant subitement de direction et un brasier exceptionnellement
intense, dopé par des vagues successives de canicule et une sécheresse intense.
Une opération d’évacuation XXL Ce samedi après-midi, selon les derniers relevés disponi- bles auprès du ministère de l’Intérieur, le brasier forestier girondin, parti de Saumos mardi, et celui de Biscarrosse ont déjà ravagé quelque 32 700 ha en Gironde et 3 500 dans les Landes, détruit 140 habitations et bâtiments. Et provoqué, à cause de la course indécise des flammes, l’évacuation de 197 000 per- sonnes, habitants et touristes, dans le Sud-Ouest. 167 000 en Gironde (autour du bassin et dans la périphérie ouest de Bordeaux) et 30 000 dans les Landes. Il s’agit « très proba- blement », de l’avis du minis-
tre de l’Intérieur Laurent Nuñez, de l’opération d’éva- cuation de civils la plus importante jamais menée en France, hors conflit. Face à cet incendie d’une ampleur historique, les moyens déployés, à la fois pour assurer l’évacuation préventive de dizaines de milliers de sinistrés et pour tenter de stopper la progres- sion des flammes, sont à la hauteur de la guerre à mener : 750 sapeurs-pompiers mobi- lisés, assistés dans les airs par dix-huit avions, Canadair, Dash, Air Tractor (petits bom- bardiers d’eau) et hélicoptè- res. Au sol également, le ren- fort de 500 militaires, rejoints ce samedi par 500 supplé- mentaires pour prêter main- forte aux 1 700 différents per- sonnels des forces de l’ordre chargés d’organiser les éva- cuations et d’assurer la sur- veillance des zones désor- mais inhabitées. La solidarité européenne est également à l’œuvre. Dans un tweet posté en milieu d’après-midi, Laurent Nuñez détaillait les moyens prêtés par nos voisins via le méca- nisme européen de protec- tion civile : 40 pompiers rou- mains en renfort, un Canadair croate, deux Air Tractor por- tugais et deux autres suédois, quatre hélicoptères lourds, un tchèque, un slovaque et deux allemands, quatre hélicoptè-
Près de Lacanau (Gironde), ce samedi. Un Airbus A400M de l’armée a effectué son premier passage, larguant 20 tonnes de produit retardant sur l’incendie.
G I R O N D E
res légers suisses ainsi qu’un groupe au sol suisse de 30 personnels. Si l’incendie girondin n’est toujours pas fixé, une premiè- re victoire est toutefois à met- tre au crédit de cette armée lancée dans un combat mené — jusque-là – à armes inéga- les. Ce samedi, après cinq jours d’affrontement, seule- ment 54 sapeurs-pompiers blessés ont été pris en charge dont 9 évacués, tous en urgence relative. Surtout, aucune victime n’est à déplo- rer, à ce stade, autant dans les rangs des forces de sécurité et de secours que dans la popu- lation civile.
Un ogre qui s’auto-alimente Une performance tant le phé- nomène auquel les soldats du feu sont confrontés est com- plexe, violent et imprévisible. Dans les zones les plus den- ses en végétation, l’incendie devient « convectif » et parti- culièrement difficile à maîtri- ser. « À la manière de ce qui se produit quand on parle du tirage pour une cheminée ou un insert, ce type d’incendie s’auto-alimente avec une sor- te de courant d’air qu’il pro- duit lui-même », explique Éric Rigolot, chercheur à l’Ins- titut national de recherche pour l’agriculture, l’alimenta- tion et l’environnement. Et l’expert de compléter : « Cet effet de convection, qui est typique des incendies qui se déclarent en Espagne ou au Portugal mais aussi en France comme cela fut le cas l’an der- nier dans le Sud-Est (à Ribau- te, dans les Corbières), est possible quand la quantité de combustible végétal est importante et propice à pren- dre feu sous l’effet de la séche- resse. C’est impressionnant car cela crée un feu erratique, aux mouvements imprévisi- bles avec des accélérations soudaines, mais aussi des fumées qui s’échappent haut dans l’atmosphère. » Une for- me d’« orage de feu », détaille Marc Vermeulen, directeur du Sdis de Gironde. Les forces de la Sécurité civile peuvent compter depuis ce samedi sur un nou- vel allié de poids déployé de manière anticipée dans les airs. Un Airbus A400M de l’armée a en effet effectué, dans l’après-midi, son pre- mier largage sur le brasier girondin. Vingt tonnes de pro- duits retardants, soit l’équiva- lent de deux avions Dash, pour une puissance d’inter- vention inégalée et une pre- mière mondiale.
REUTERS/ABDUL SABOOR
Lesvillesévacuées
Au 25 juillet à 19 h 30
Principales communes concernées par des évacuations Zones parcourues par les flammes Principales routes fermées
Le Porge
Lège-Cap- Ferret
Claouey
Petit-Piquey
Arcachon
Océan atlant.
Biscarrosse
10 km Parentis-en-Born
Sources : EFFIS (Copernicus), préfectures • Le Parisien-Infographie.
aux côtés des sinistrés et des pompiers
Sainte-Hélène
Salaunes
Saumos
D107
Le Temple
D5
D106
D106
Arès Andernos-les-Bains
Bassin
Audenge Lanton
A63
d’Arcachon
Biganos
La Teste-de-Buch
Cazaux
Sanguinet
D652
D46
L A N D E S
D43
Frédéric Mouchon Envoyé spécial à Arès (Gironde)
ALORS QUE L’INCENDIE en Gironde a déjà parcouru plus de 32 700 ha, que le brasier s’est transformé depuis ven- dredi soir en « orage de feu » et que 140 maisons ont été détruites dans le départe- ment, on ne voit qu’eux : ces centaines d’hommes en rou- ge qui luttent d’arrache-pied contre cet ogre qui balaie tout sur son passage. Mais aux côtés des soldats du feu, des milliers d’anonymes luttent avec leurs propres moyens pour aider les pompiers et accueillir les 167 000 person- nes évacuées des zones sinis- trées. Une chaîne de solidarité hors norme.
St-Aubin-de-Médoc
Le Haillan
Parc des expositions
Mérignac Eysines
Bordeaux
St-Médard- en-Jalles Martignas- sur-Jalle St-Jean-d’Illac
Garonne
n« J’ai dormi une demi-heure jeudi soir » Xavier Daney, maire d’Arès Dans son bureau de la mairie d’Arès, Xavier Daney a orga- nisé ce samedi après-midi une visioconférence avec les gestionnaires des Ehpad et de l’hôpital de cette commune du bassin d’Arcachon dont les 6 700 habitants et plus de 25 000 touristes ont été éva- cués. Sous un humour impa- rable, l’élu affiche une mine froissée et une barbe de trois jours qui traduisent bien le stress et le manque de som- meil du premier édile. Alors que sa ville était « prise en tenaille » par l’incendie, l’élu n’a dormi qu’une demi-heure la nuit de jeudi à vendredi. « Si vous avez un problè- me, vous m’appelez », glisse-
t-il à un interlocuteur. Après avoir exhorté sa police à accroître les rondes pour « sécuriser les biens » contre d’éventuels voleurs, l’élu s’engouffre dans sa voiture pour rejoindre la zone com- merciale où un nouveau départ de feu a été détecté. « Ici, c’est l’homme qui a sans doute dormi le moins et tra- vaillé le plus », salue l’un de ses adjoints.
n« J’essaye de rendre aux sinistrés leur sourire » Magali, secouriste du Calvados Allongée près de sa fille Marie-Lou, épuisée de fati- gue, Magali, membre de l’Union nationale des associa- tions de sauvetage et de secourisme, n’a pas hésité une seconde quand il a fallu partir à 2 heures du matin du Calvados pour prêter main- forte aux équipes de la Croix- Rouge, rassemblées dans un gymnase de Marcheprime. Ancienne pompière volontai- re, l’éducatrice sportive de 53 ans a notamment accueilli des personnes âgées éva- cuées ayant besoin d’un suivi médical. « Notre présence les rassure comme le fait d’être dans la bienveillance et la compassion de ce qu’ils vivent, confie la secouriste. Certains s’inquiètent de savoir s’ils vont retrouver leur maison, alors j’essaye de leur rendre le sourire en les écou- tant et en faisant preuve de compréhension face au mal- heur qui les touche. »
n« Ils étaient épuisés et stressés » David, bénévole Depuis jeudi, cet ancien adjoint au maire de Marche- prime s’est démené pour aider les touristes et résidents d’Ehpad accueillis dans la salle de spectacle de la commune. « Ils étaient épuisés et stressés par leur évacuation en bus depuis Andernos, raconte le quinquagénaire. À cause des bouchons, ils ont mis quatre heures à arriver. » Il a aussi fal- lu gérer le stress des chats des
LP/FRÉDÉRIC MOUCHON
a
Marcheprime (Gironde), ce samedi. Jacqueline, aide-soignante, s’emploie à calmer l’inquiétude des sinistrés.
Lège-Cap-Ferret (Gironde), vendredi. Stéphane Barbotin, entrepreneur forestier, a participé au débroussaillage des sous-bois.
sinistrés, certains matous ayant passé plus de sept heu- res dans leur cage sans pou- voir sortir le museau dehors.
n« J’ai eu très peur »
Stéphane Barbotin, entrepreneur Sur le parking d’une grande surface d’Arès que les clients ont désertée depuis l’évacua- tion de la ville, ce spécialiste en travaux forestiers profite vendredi après-midi du repos du guerrier dans la cabine de son tracteur engrillagé. Origi- naire de Marcheprime (Gironde), il attend de connaî- tre le lieu de sa prochaine mission de débroussaillage. En cheville avec les pompiers qui dressent des pare-feu dans la forêt, Stéphane utilise son monstre d’acier pour leur éclaircir les sous-bois cou- verts de végétation qui offrent du carburant au feu. Membre de la brigade de défense con- tre les incendies, il a passé des heures à « travailler au milieu de fumées épaisses », con- traint parfois de s’échapper « in extremis ». L’entrepre- neur en a été quitte pour une grosse frayeur quand son
tracteur s’est retrouvé coincé sur une souche. « On a eu beau tenter de le sortir avec trois autres collègues, il a fallu un quatrième tracteur pour me dégager. Le feu arrivait sur nous et j’ai eu très peur. »
n« J’ai surveillé les plus fragiles » Jacqueline, aide-soignante Au dire du maire de Marche- prime, les salles communales mises à disposition se sont rapidement transformées en mini-hôpital de campagne. Aux côtés de médecins à la retraite ou en vacances dans le secteur qui ont été appelés à la rescousse, Jacqueline, 60 ans, aide-soignante depuis qua- rante-deux ans, a aussi parti- cipé à cet élan de solidarité. « J’ai aidé une personne âgée à mobilité réduite à prendre sa douche, surveillé celles qui étaient sous oxygène ou pas assez hydratées et surtout ten- té de rassurer tous ceux qui étaient inquiets, explique l’aide-soignante. Mais n’allez pas écrire que nous sommes des héros. Les vrais héros, ce sont les pompiers. »
LP/FRÉDÉRIC MOUCHON
LP/FRÉDÉRIC MOUCHON
se souvient de 2022 »
de touristes vers le sud du bassin d’Arcachon, comme à La Teste- de-Buch, où le souvenir des feux il y a quatre ans est vivace.
On va pouvoir se poser, souffler et pleurer
Jila Varoquier Envoyée spéciale à La Teste-de-Buch (Gironde)
« Y A PAS D’ÂGE pour l’aven- ture », lancent Marie-Jo et Marie-Noël, sur le canapé. L’octogénaire et la septuagé- naire viennent de se rencon- trer il y a quelques minutes, la première ouvrant sa chambre d’amis à la seconde et son mari. « L’accueil, c’est une his- toire de famille, affirme Marie- Jo. Mes parents l’ont fait pour des réfugiés, ma mère pour des enfants abandonnés. Alors quand ma coiffeuse m’a dit qu’elle n’avait pas de place, j’ai proposé cette chambre », raconte l’habitante de La Tes- te-de-Buch (Gironde). Finalement, sa coiffeuse n’en a pas besoin. Mais Marie- Noël et Alain, arrivés au petit matin d’Audenge, si. « On s’est rendus dans un centre d’accueil. Je ne sais pas com-
ment on aurait pu y dormir », concède la grand-mère dont l’unique séjour annuel avec ses petits-enfants a été écourté. « Ici, on va pouvoir se poser, souffler et pleurer. Tout arrive si vite quand on doit évacuer, on n’a pas le temps de réaliser. »
Un spectacle de cirque à l’improviste « Ils resteront le temps qu’il faudra, je ne suis pas pressée, je ne pars pas l’été », sourit Marie-Jo. Depuis le début des incendies, aux quatre coins du département et au-delà, ils sont nombreux à proposer leurs services, des denrées alimentaires, un toit ou juste un coup de main. Au point que ce samedi matin, c’est impossible d’avoir une conversation continue avec Cédric Pain, le maire (PS) de Mios. Devant le centre d’accueil des évacués, les
habitants défilent pour propo- ser leur aide. Comme cette dame demandant si quel- qu’un avait besoin d’une machine à laver : « Je peux en faire cinq ou six par jour si besoin. » Ou cette autre, dis- posant d’une chambre vide plus confortable qu’un lit de camp. « Si ça nous était arrivé, les autres auraient fait la même chose », assure Cathy. « C’est juste dingue, on a dû davantage gérer le trop-plein que le pas assez, on a de la chance », applaudit le maire. Sur les réseaux aussi, les offres d’entraide se multi- plient, des sites Internet se créent pour mettre en relation ceux qui cherchent un toit et ceux qui ont de la place. Ahautia, 29 ans, infirmière au Teich, un peu plus à l’ouest, vient de se présenter dans le centre d’accueil de La Teste-de-Buch. Elle rentre d’Andernos où elle est allée,
a
le matin, déposer des packs d’eau aux pompiers. « On a fait le déplacement comme ça, avec mon mari, pour nous rendre utiles, raconte la jeune femme, originaire de Tahiti. C’est le minimum qu’on puisse faire. Vous savez dans le coin, ici, tout le monde se souvient de 2022. » Il y a quatre ans, la commune a connu un incendie d’une ampleur considérable. Plus de 20 000 ha étaient partis en fumée, et l’incendie n’avait pu être fixé qu’au bout de onze jours. Quelques minutes plus tard, à l’avant du gymnase, devant les lits de camp, les tables et la centaine de per- sonnes évacuées, une artiste s’élance sur une poutre de gymnastique. Une autre se laisser tournoyer dans son tissu aérien. L’association Komono a décidé d’offrir un spectacle de cirque à tous ceux présents. « Si on peut permettre à tout le monde de penser à autre chose juste pour un petit moment, c’est déjà bien », espère Aurélien, cofondateur de l’association. À l’entrée, deux infirmières patientent. « Un médecin fait les ordonnances et une phar- macienne va chercher les médicaments », se réjouit une bénévole de la réserve com- munale citoyenne, des habi- tants engagés avec la mairie
La Teste-de-Buch, ce samedi. Ahautia, 29 ans, infirmière, est venue spontanément proposer ses services : « C’est le minimum qu’on puisse faire. »
qui viennent, en cas de crise, en soutien aux élus. L’association SOS Chat venait tout juste de quitter les lieux et déposer six grosses cages. « Quand on a vu que cette salle se remplissait, on est venu avec du matériel. On voulait éviter que les animaux ne restent dans leur cage de transport, eux aussi sont stressés », assurent Géraldine et Joanna, en montrant, tout au fond du gymnase, l’une de leurs structures recouvertes d’un drap orange. « On a mis ça pour que le chat en des- sous soit dans le noir. Il sera moins inquiet. »
« Le ventre qui se noue et les images qui reviennent » Comme quelques minutes plus tôt, notre discussion est de nouveau interrompue. Cette fois par une mère venue accompagnée son fils jeune adulte, prêt, lui aussi, à donner de son temps. Enfin, la visite se termine dans une dernière salle remplie de packs d’eau, boissons sucrées, goûter et autres denrées alimentaires et d’hygiène données par les magasins, les supermarchés, les boulangeries ou les parti- culiers. Ultime témoignage, s’il en fallait, de l’élan de soli- darité autour du bassin. « On a tous été traumatisés il y a quatre ans. L’entraide existait déjà avant. Mais elle est encore plus forte depuis, soutient une bénévole. Car des journées comme hier, quand le vent apporte les fumées des incendies voisins sur La Teste-de-Buch, nous sommes nombreux ici à avoir le ventre qui se noue et les images des évacuations que nous avons vécues qui reviennent tout de suite. »
JILA VAROQUIER
BORDEAUXIAu parc des expos, la galère solidaire « Une situation inédite » Le maire de Bordeaux, Thomas Cazenave, a demandé des renforts à la ministre de la Santé pour gérer l’accueil d’urgence de personnes pour certaines très vulnérables. Y a-t-il de nouveaux évacués ? Au parc des expositions (PEX), 7 000 personnes sont actuellement présentes (ce samedi soir à 18 h 30). Comment gérez-vous ces nouveaux flux ? Nous préparons l’ouverture d’autres sites si les capacités d’accueil du PEX ne suffisaient pas, mais ce n’est pas le cas à ce stade. Comment s’est organisé l’accueil d’urgence ? Les habitants ont reçu un message d’alerte sur leur téléphone leur demandant de quitter les lieux et de rejoindre le parc des expositions s’ils n’avaient pas de solution. Les gens sont arrivés par leurs propres moyens, en bus ou en ambulance pour les plus fragiles. Nous y étions préparés, car nous avons testé ce dispositif à plus petite échelle pour accueillir les vacanciers de Lège-Cap-Ferret. À propos des personnes très vulnérables. Comment gérez-vous cette prise en charge délicate ? Nous avons vu arriver de nombreuses personnes très fragiles venues d’Ehpad ou du secteur médico-social, dont la moitié est diabétique sous insuline. Nous avons dû renforcer notre offre sanitaire durant la nuit. Le CHU a dépêché des équipes médicales et le Smur pour assurer leur prise en charge. J’ai également alerté la ministre de la Santé ce samedi pour obtenir des renforts, car nous ne pouvons pas laisser ces résidents sans encadrement médical. Comment s’organisent vos équipes pour tenir sur la durée ? J’ai déclenché le plan de sauvegarde de la métropole, ce qui permet de réquisitionner des agents et de faire revenir du personnel de vacances. Propos recueillis par Jean-Michel Décugis
On ne voulait pas demeurer sans rien faire, alors on se rend utiles en attendant de retourner dans le Nord
Pauline, scoute de France, de Dunkerque (Nord)
Jean Berthelot de la Glétais Correspondant à Bordeaux (Gironde)
DANS LES HALLS immen- ses du parc des expositions, à deux pas du lac qui a donné son nom à ce quartier du nord de Bordeaux (Gironde), les lits de camp et les tables en plas- tique s’étendent presque à perte de vue. Sur ces installa- tions de fortune, ils sont envi- ron 7 000 évacués qui man- gent, discutent, tentent de dormir. Pour la plupart, ils ont été réveillés en pleine nuit, à mesure que le gigantesque incendie parti de Saumos se rapprochait de l’aggloméra- tion bordelaise. Les traits sont tirés, certains visages hagards. « Nous étions à Saint-Médard-en- Jalles, avec ma femme, pour fêter nos 50 ans de mariage », commence Michel, venu du Pas-de-Calais. « Vers 1 heure du matin, on a eu l’alerte et on est partis. L’évacuation s’est faite dans le calme, malgré le contexte et les fumées de plus en plus envahissantes. Et maintenant, on attend de savoir quand on pourra ren- trer. On espère pouvoir pour- suivre nos vacances. »
« On a vaguement dormi sur des chaises » La plupart des touristes arri- vés en voiture ont préféré écourter les leurs et rentrer chez eux, après une nuit pas- sée au parc des expositions. En ce samedi après-midi, ce sont surtout des Girondins qui restent hébergés dans ce cen- tre d’accueil improvisé. « On est épuisées, soupire Laura, qui a quitté son domicile d’Eysines avec ses filles de 7 et 11 ans. Il n’y avait pas assez de lits pour tout le monde, alors on a vaguement dormi sur des
chaises. Ce sont des condi- tions difficiles », regrette la mère de famille, qui n’a pas eu d’autre choix que de venir ici. « On est arrivées dans la journée », explique Laurine, qui vit à Saint-Médard et qui est accompagnée de sa sœur, Élodie. « Hier soir (vendredi), l’air devenait vraiment irrespi- rable, donc nous avons devan- cé l’ordre d’évacuation pour aller à l’hôtel à Créon, la nuit dernière. Mais impossible de trouver une chambre pour ce (samedi) soir, alors nous nous sommes résolues à rejoindre le parc des expositions. »
12 000 repas livrés Faute d’une solution plus con- fortable et un peu à con- trecœur, à l’image de Jean- Luc qui a d’abord refusé de quitter sa maison du Haillan, craignant notamment de pos- sibles pillages. « Franche- ment, les flammes étaient encore à 20 km et les fumées supportables… On aurait pu rester. Mais la police ne nous a pas laissé le choix. Je com- prends le principe de précau- tion, mais je le regrette quand même. Je dois cependant dire que nous avons été remar- quablement accueillis. » Partout, des bénévoles s’activent pour tenter de répondre aux besoins des évacués. Dans le hall voisin, on stocke des dizaines de ton- nes de vivres sous la supervi- sion de Cécile, la responsable logistique. « Ce sont des dons provenant pour la plupart d’associations, de supermar- chés… Nous les préparons pour que leur distribution se fasse dans le calme et le res- pect, ce qui est vraiment le cas pour le moment. » La soixan- taine de bénévoles est en ordre de bataille : dans quel- ques minutes, l’équivalent de 12 000 repas vont être livrés. « On se tient prêtes », sourit Pauline, qui ne cesse de courir d’un carton à l’autre. Cette scoute de France était venue de Dunkerque (Nord) pour construire des abris dans un refuge de la Ligue de protec- tion des oiseaux, à Audenge, sur le bassin d’Arcachon. Avec ses quatre amies de la même patrouille, elles prêtent main- forte après avoir été évacuées. « La fumée, l’odeur de brûlé, on ne pouvait pas rester là-bas. On ne voulait pas demeurer sans rien faire non plus, alors on se rend utiles en attendant de retourner dans le Nord. » Malgré la chaleur, l’incerti- tude quant au devenir de leurs habitations et à la date de leur possible retour, les évacués du parc des exposi- tions s’apprêtaient à passer une nouvelle nuit de galère dans le calme et la solidarité.
REUTERS/MANON CRUZ
a
ont été entièrement dévastées. Didier Deyres, élu municipal, a pourtant tout tenté pour les sauver.
Frédéric Mouchon Envoyé spécial au Porge (Gironde)
LA PETITE AELYS ne souffle- ra pas sa première bougie d’anniversaire avec son grand-père aujourd’hui dans la maison de famille du Porge (Gironde). Si Didier Deyres, son « papidou », a pu sauver son pavillon situé en bordure d’une petite route forestière, des flammes de l’incendie XXL qui ravage la région, la commune, elle, est défigurée. L’agriculteur, élu municipal et vice-président de la DFCI locale (Défense des feux con- tre les incendies), sillonne depuis samedi matin, avec son 4 x 4, ces quartiers du Porge qu’il connaît par cœur pour y repérer le moindre départ de feu qui menacerait de nou- veau un lotissement. Le long de la départementa- le qui mène à Lège-Cap-Fer- ret, les paysages sont dignes de Pompéi et les dégâts incommensurables. Tel un ogre insatiable, le feu n’a laissé aucune chance à certaines maisons qui ne sont plus que des murs sans âme et sans toit.
130 ha de pins et un préjudice de 600 000 € Des voitures à la taule noircie gisent telles des épaves devant les garages. Des granges se sont effondrées sur elles-mê- mes. Derrière les habitations, les champs sont couverts d’une suie visqueuse qui vous colle aux pieds. « Une centaine de maisons ont brûlé, estime l’enfant du pays que tout le monde appelle ici Didou. Depuis trois jours, on est allés là où il avait des urgences et là où le feu menaçait des biens pour sauver une partie du bourg. » Si l’incendie poursuit sa route et sévit désormais loin de la com- mune, des fumerolles couvent toujours aux abords du Porge. Quand Didou s’enfonce avec son tout-terrain dans les sous- bois, on découvre des hectares de forêts calcinées dont le sous-sol exhale un brouillard de vapeurs grises. Un panache de fumée a jus- tement été signalé dans une zone dunaire à l’extrémité du Porge, non loin des plages océanes. Didier s’y précipite et découvre que la maison du gar- de forestier, tout juste rénovée, est en cendres. On s’enfonce à ses côtés sur une piste sablon- neuse au cœur de ce massif couvert de pins. Au bord d’un chemin, à quelques mètres dans le sous-bois, s’échappent des flammes. « Ça brûlote, observe Didier d’un œil expert avant d’appeler un de ses
copains pour lui demander d’envoyer un 4 x 4 chargé d’une citerne d’eau. Il faudrait le mou- cher pour qu’il s’arrête ce feu. » Depuis trois jours qu’il lutte contre l’incendie, Didier n’a pas eu le temps de penser à ses cul- tures de maïs et de tournesol qui sont « en train de mourir ». Quant à ses 150 ha de forêt, l’agriculteur-sylviculteur sait qu’il ne les retrouvera pas. Son copain Éric, 66 ans, partage la même rancœur. Lui aussi a perdu son capital vert : 130 ha de pins que les assu- rances ne lui rembourseront pas pour un préjudice qu’il e s t i m e a u b a s m o t à 600 000 €. « J’ai réussi à sau- ver ma maison et à évacuer mes vaches juste à temps mais cette parcelle de forêt, c’était pour mes enfants, et aujourd’hui il n’y a plus rien », sanglote le sexagénaire. À ses côtés, son fils, Gaëtan, ne revient toujours pas de la virulence de ce brasier que les pompiers ne sont pas parve- nus à maîtriser. « Les vents n’ont fait que tourner, ce qui a contribué à étaler le feu », esti- me le jeune homme. « Les flammes n’ont pas été suffi- samment maîtrisées au début et quand le feu est parti, il est devenu incontrôlable », avan- ce Éric dans un soupir dépité. « Maintenant, il n’y a plus qu’à compter les dégâts », embraye Didou qui fait des allers-retours entre les zones calcinées et sa ferme. « Ven- dredi, les pompiers étaient à sec de gazole et d’eau et je leur en ai fourni grâce à mes réser- ves », explique l’agriculteur qui a choisi de rester sur place pendant que la population de la commune était évacuée.
Le souvenir de 1989 « Si nous avions quitté le bourg, cela aurait été encore plus l’apocalypse. On est allés par- tout où on pouvait pour tenter de défendre des maisons. » Voir son village natal ravagé lui brise d’autant plus le cœur que Didier Deyres a déjà vécu le même scénario en 1989. 3 800 ha avaient brûlé entre Le Porge et Lacanau. « Mon père ne s’est pas relevé de ce feu, et il est mort peu après d’un choc cardiaque, raconte l’élu local. C’était un calvaire à l’épo- que, mais aujourd’hui, c’est pire. » À la perspective de man- quer l’anniversaire de sa petite- fille Aelys, Didou finit par fendre l’armure et craquer. « Voir tout ça calciné, ça me fend le cœur », sanglote ce grand gaillard. Les mains couvertes de suie et le regard fatigué, ses mots se figent dans sa gorge : « Je ne peux plus parler. »
Voir tout ça calciné, ça me fend le cœur
Sur la commune du Porge (Gironde), les autorités estiment que plus d’une centaine de maisons ont été ravagées par les flammes, et des poteaux électriques sont tombés.
Une riveraine installée dans la cité landaise depuis 1990
Valentin Pacaud Envoyé spécial à Biscarrosse (Landes)
À C E M O M E N T- L À de l’année, généralement, on pei- ne à trouver des Biscarrossais dans les rues tant elles four- millent de touristes venus de toutes les régions de France et d’ailleurs. Ce samedi matin, les rares personnes que l’on croise dans les rues désertées du bourg sont toutes des habitants d’ici. Avec, sur le visage, ces mêmes yeux fatigués et un regard partagé entre inquiétu- de et résilience. Avec un vent d’est qui souffle depuis vendre- di, c’est désormais la ville voisi- ne, Parentis-en-Born, qui est menacée et a vu les 8 000 âmes qu’elle compte évacuer. « Moi, je ne pouvais pas par- tir. C’est la maison de mon père, il n’a que ça », raconte Cédric, dont la bâtisse, située en centre-ville près du château d’eau, a reçu la visite des gen- darmes vers 3 heures du matin, dans la nuit de jeudi à vendredi, pour leur demander d’évacuer. « Les sirènes hur- laient dans la rue, on entendait des gendarmes parler dans des haut-parleurs pour nous demander de nous réfugier à la plage. Mais je ne pouvais pas m’y résoudre. » Avec les moyens du bord, le quadra a tenté tant bien que mal de sécuriser la maison de son
père. Arrosage du toit, de la chaussée, de tout ce qui peut prendre et emporter aussi bien des biens que des vies. « On voyait des braises voler dans la nuit, c’était très impres- sionnant. » C’est presque la même chose pour la famille Bonté, dont la maison se situe dans un hameau de Biscarros- se. Sur la route de Bordeaux qui nous y amène, la terre fume encore au milieu d’arbres calcinés et de maisons rava- gées. « On a l’impression que c’est l’Ukraine, c’est apocalyp- tique », constate un ami de la famille sur les lieux.
« Se sentir impuissant, c’est terrible » Quant aux propriétaires, Arnaud, May et leur fils, Tho- mas, ils ont décidé de loger à l’hôtel qu’ils gèrent en ville mais passent leurs journées à la maison. « J’y suis aussi revenu plusieurs fois aussi dans la nuit avec mon petit seau et ma lampe pour étein- dre ce qui était en train de reprendre », ajoute Arnaud. La veille, ils ont passé plu- sieurs heures à arroser le tas de bois d’un de leurs voisins qui s’était embrasé. « Sinon, c’était nôtre maison qui y passait après », assure le commerçant, qui a appelé quatre fois les pompiers pour les prévenir en amont. « Mais les pauvres sont débordés. Ils nous ont dit que
ce n’était pas leur priorité sur le moment. Mais du coup, on y est allés. » Quitte à prendre trop de risques ? « On connaît bien l’endroit. Si ça devient trop gra- ve, on part, on n’est pas fous. Il faudrait que tout reprenne en même temps pour qu’on se retrouve piégés », nous rassure Arnaud. « Se sentir impuissant, c’est terrible », complète son fils, Thomas. Eux, comme nombre de Biscarrossais croi- sés, visitent la maison d’un ami, de la famille, d’une connaissan- ce qui leur a demandé d’aller voir si leur maison fait partie de la centaine d’habitations brû- lées. À l’heure actuelle, la pré- fecture ne prévoit pas d’autori- ser les habitants à rentrer chez eux, le feu n’étant pas maîtrisé. « On avance heure par heure. Il est compliqué de leur dire que demain, ils pourront revenir », nous fait-on savoir. En attendant, ils devront compter sur les quelques irré- ductibles Biscarrossais qui restent pour eux, mais aussi pour les pompiers. « Les petits bruits d’explosions ? Ce sont les pignes de pin. Je vais devoir prévenir les pompiers qu’il y a un risque de reprise de feu en cours », indique, d’un air cal- me, une riveraine installée ici depuis 1990. Et qui a connu tous les incendies qui ont pu meurtrir les Landes. « Mais ça, on n’avait jamais vu. C’est un monstre. »
REUTERS/STÉPAHNE MAHÉ
a
« Nous affrontons un phénomène absolument inhabituel et exceptionnel », selon Catherine Vautrin.
Catherine Vautrin, la ministre des Armées, a annoncé le renfort de 1 500 militaires ce week-end, pour lutter contre les feux.
Catherine Vautrin, ministre des Armées.
Notre objectif, c’est de protéger et rassurer nos concitoyens qui ont quitté leur maison
Propos recueillis par
Olivier Beaumont
(avec Gaëtane Morin)
Olivier Beaumont
ALORS que les flammes font rage dans le Sud-Ouest, en Gironde et dans les Landes, la ministre des Armées, Catherine Vautrin, précise le contour des missions opéra- tionnelles déployées sur tou- te la région dès ce week-end face aux incendies. Des moyens qui pourraient être revus encore à la hausse en cas de besoin.
LP/FRED DUGIT
Le président de la République a demandé un renfort maximal de l’armée sur le front des incendies. Qu’en est-il précisément ? CATHERINE VAUTRIN. Nous affrontons, en plein soutien de l’action de Laurent Nuñez et des préfets concer- nés, un phénomène absolu- ment inhabituel et excep- tionnel. Malgré tout, un dispositif avait déjà été mis en place dès le début du mois de juin, avec dix jours d’avance par rapport aux étés précédents. Il s’appelle Héphaïstos. C’est une mis- sion spécifique, dans le cadre plus global de l’opération Sentinelle, en appui de la Sécurité civile, avec d’ordi- naire 160 militaires qui inter- viennent en soutien aux Sdis. À la demande du président de la République, nous aug- mentons cet effectif. Il est même rehaussé puisque d’ici ce samedi soir, 1 500 militai- res seront déployés en ren- fort pour lutter contre les incendies qui touchent le Sud-Ouest. Ce dispositif s’adaptera en permanence aux besoins.
Concrètement, en quoi va consister leur mission ? Protéger la population, les biens, mais aussi les empri- ses militaires situées dans la région. L’armée de terre va notamment se charger de l’accompagnement des populations en déployant des cars et des chauffeurs de cars pour aider aux évacua- tions et aux transferts de per- sonnes. Nous allons égale- ment mettre à disposition des lits repliables, et aussi des sections de combat pour assurer la sécurité dans les territoires qui ont été éva- cués et éviter qu’ils ne soient victimes de cambriolages par exemple. Notre objectif, c’est de protéger et rassurer nos concitoyens qui ont quit- té leur maison. Le service de santé des armées est aussi sollicité avec des équipes médicales et paramédicales. Elles vont pouvoir assurer le transfert de personnes, notamment celles qui se trouvent en maison de retrai- te ou les personnes âgées dépendantes qui sont à domicile et qu’il faut évacuer. L’avion militaire de ravitaille- ment et de transport stratégi- que MRTT peut, par ailleurs, être équipé en configuration Morphée, c’est-à-dire en capacité de transporter des personnes malades.
Des missions de génie seront assurées ? Oui, en complément de nos propres bulldozers du génie militaire, nous allons deman- der aux entreprises de tra- vaux publics du territoire de mettre leurs engins à dispo- sition de nos militaires for- més pour cela. C’est encore plus rapide que d’avoir à en
faire déplacer de loin. Ils par- ticiperont aux opérations de forestage et de mise en place de pare-feux pour stopper la progression des incendies. Avec l’idée de protéger éga- lement nos sites militaires sensibles qui sont eux aussi dans le secteur, notamment les sites de la DGA à Saint- Jean-d’Illiac ou à Saint-Mé- dard.
Les armées de l’air et la marine nationale sont aussi sollicitées ? Oui, nos trois armées sont mobilisées. Pour l’armée de l’air, on a engagé des hélicop- tères, un drone Reaper, et aussi l’avion MRTT, comme je viens de le dire. Pour la marine, on a déjà participé à l’évacuation de 1 300 per- sonnes entre le Cap-Ferret et Arcachon.
Pour la première fois, un A 400 M équipé de produit retardant va aussi aider à la lutte contre les incendies. Pourquoi n’a-t-il pas été déployé plus tôt ? Jusqu’à maintenant, nous étions avec la DGA, l’armée de l’air et de l’espace, Airbus et la DGSCGC en phase d’essais et de simulation sur cet appareil équipé d’un module que nous sommes allés chercher en Espagne. De nombreux essais ont été réalisés en un temps record pour en assurer la totale sécurité. Cela prend aussi du temps car l’A 400 M n’a pas tout à fait la même agilité qu’un Canadair, par exemple. C’est un défi. Il sera déployé sur des endroits sur lesquels il n’y a pas de relief, en com- plément des moyens aériens de la sécurité civile.
sous pression Sébastien Lecornu a voulu montrer, ce samedi soir, que l’État est au rendez-vous.
DES MOYENS militaires déployés comme jamais, des pompiers venus de partout en France pour appuyer leurs collègues déjà bien éprouvés, et une mobilisa- tion générale sonnée à tous les étages du gouvernement. Face aux « incendies XXL » qui frappent la Gironde et les Landes, l’exécutif déploie une gestion de crise qui n’en est pas moins inédite. Après une journée de samedi à enchaîner les réu- nions et suspendu au télé- phone, Sébastien Lecornu a tenu ce samedi soir une nou- velle cellule interministériel- le de crise pour faire le point sur la situation et réfléchir à des dispositifs complémen- taires, notamment l’achemi- nement de 3 500 lits de camp. « L’intégralité de son agenda a été revue pour qu’il ne soit consacré qu’à cela », explique son entourage. Même chose pour le minis- tre de l’Intérieur, Laurent Nuñez, et bien sûr Emma- nuel Macron qui, dès ven- dredi soir, avait demandé à son Premier ministre de déployer un renfort « maxi- mal » de moyens militaires. Le chef de l’État s’est lui aussi entretenu plusieurs fois au téléphone avec des élus locaux, « notamment pour s’assurer que la collaboration entre les territoires et l’État se passe au mieux et que per- sonne ne manque de rien », précise l’Élysée, tout en rap- pelant que c’est lui qui s’était déjà chargé de demander du renfort de soutiens euro- péens. Aucune visite sur place n’est envisagée à ce stade. « La priorité, c’est d’éteindre les incendies et que toutes les forces soient mobilisées pour ça. Pas à préparer la visite offi- cielle de n’importe quelle autorité », se braque un con- seiller du président. Ce qui n’empêche pas quelques
SIPA/MAEL GARNIER
polémiques naissantes. Notamment du côté du RN et de LFI, qui s’interrogent sur le temps jugé trop long pour déployer sur zone l’A 400M. À l’instar de ce message livré par Jean-Luc Mélenchon sur le réseau social X, quand il interpelle la porte-parole Maud Bregeon après que cet- te dernière a officialisé le recours de ce géant des airs pour aider à la lutte contre les incendies. Du côté de LR, Bruno Retailleau n’a pas été en reste non plus. Se fendant d’un communiqué pour demander « solennellement » au gouvernement d’« agir ».
« Nous reconstruirons, nous réparerons » « Mais qui peut imaginer un seul instant qu’on n’utiliserait pas les appareils disponibles, pour le seul plaisir de ne pas les utiliser. C’est n’importe quoi ! », s’agace un pilier du camp présidentiel. « Il ne faut pas être dupe des prises de position très politiciennes de certains qui sont par ailleurs candidats à l’élection prési- dentielle, ajoute l’entourage d’Emmanuel Macron. La réa- lité, c’est que cela faisait quin- ze ans que notre sécurité civile n’avait pas été aussi richement dotée. » À savoir, près de 500 millions d’euros investis depuis 2022 pour le renouvellement complet de la flotte d’hélicoptères Dra- gon, près de 300 M€ consa- crés à l’acquisition de nou- veaux avions bombardiers d’eau et 200 M€ supplémen- taires pour la commande des deux nouveaux Canadair. Samedi soir, Emmanuel Macron s’est lui-même fen- du d’un long tweet pour rap- peler l’engagement de la nation et saluer le courage de tous ceux qui, en ces heures interminables, luttent contre les incendies. Avant de con- clure : « Nous reconstrui- rons, nous réparerons et nous serons présents aussi longtemps qu’il le faudra. »
AFP/DIMITAR DILKOFF
d
d
d
d
d
l
es,
es
e
t
o
o
o
o
s
s
s
s
de forêt forme un cocktail nocif. L’Anses alerte sur sa dangerosité pour l’homme.
des
de
particu
particul
particu
les fine
les fine
les fine
es, monoxyde
monoxyde
monoxyde
monoxyde
de carb
p
p
p
p
40 000 décès prématurés sont imputables à la pollution atmosphérique, chaque année en France
ea
ea
ea
Bison futé conseille d’éviter la Gironde. Les automobilistes oscillent entre agacement et solidarité.
ons
ons
ons
ons
au
au
au
Alix Vermande Correspondant en Haute-Vienne
UN VOILE GRIS-BLANC flotte au-dessus des voies, comme un brouillard tenace. « Ça sent jusqu’ici, c’est fou ! » lâche une automobiliste en claquant sa portière. Non loin, une autre remonte le col de sa veste sur son nez pour ne pas respirer cette odeur de brûlé qui s’accroche. Sur le petit parking de cette aire de l’auto- route A 20, près de Limoges (Haute-Vienne), quasiment plus une place. La cafétéria est pleine à craquer : beaucoup préfèrent déjeuner à l’abri des relents de fumée. « Je crois que tout le monde a eu la même idée », sourit
)
)
pe
pe
pe
de la
de la
des fumées toxiques
Aymeric Renou
DES CENTAINES de milliers de personnes, de Bordeaux (Gironde) à Biscarrosse (Lan- des) et même au-delà, en font la désagréable, voire doulou- reuse expérience ces der- niers jours. Entre particules fines, monoxyde de carbone, oxydes d’azote et composés organiques volatils, les fumées dégagées par les incendies de végétation for- ment un cocktail complexe et nocif en cas d’inhalation. Un avis très détaillé de plus de 400 pages publié en juin par l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (Anses) donne pour la pre- mière fois une idée précise des risques sur la santé. La pollution de l’air créée par les incendies en forêt, comme ceux qui ravagent actuellement plusieurs régions en France et en Euro- pe, peut être deux à dix fois plus dangereuse que celle que l’on subit habituellement dans l’atmosphère, relève le docu- ment en conclusion de l’ana- lyse des résultats des études scientifiques sur le sujet publiées de 2012 à 2025. Les émanations de gaz, n o t a m m e n t c e l l e s d e monoxyde de carbone, peu- vent être mortelles lorsque respirées de manière très pro- che du foyer même de l’incen- die. « À moins d’être à proxi-
Su l’A 20, près de Limoges (Haute-Vienne), ce samedi. La journée était classée rouge par Bison futé dans le sens des départs.
jaune Damien, en route vers le Pays basque pour retrouver des amis. Parti de Nantes (Loi- re-Atlantique), il emprunte d’habitude l’A 10. « On sait que
Lesimpactssurlasanté
Irritation des poumons, asthme, exacerbation des maladies chroniques, mortalité prématurée
maladies chroniques,
Irritati
Irritati
Irritati
Irritati
Composition des fumées : particules fines, monoxyde de carbone, dioxyde de carbone, composés organiques volatils (dont formaldéhyde et benzène), HAP, métaux lourds et NOx.
osition
de carbone, dioxyde de carbone,
bone, d
l f
Source : Anses.fr • Le Parisien-Infographie.
m ité d i re c te du l ie u de combustion, les conséquences d’une inhalation sont principa- lement irritatives au niveau des yeux, du nez et de la gorge pour les populations à proxi- mité, complète le docteur Vin- cent Burcia, secrétaire général du Syndicat national des médecins ORL. Il s’agit avant tout d’inconfort passager, sauf évidemment sur des sujets à risques. » Et d’ajouter : « Les jeunes enfants, les personnes âgées et les personnes attein-
c’est déconseillé, on suit l’actualité quand même ! Ça fait un petit détour, on s’en serait bien passé, mais c’est comme ça. »
tes d’affections cardiaques ou pulmonaires comme l’asthme, la bronchite chronique, l’emphysème et l’insuffisance cardiaque congestive sont plus sensibles aux effets nocifs de l’exposition à la fumée. »
Pas plus gros que l’épaisseur d’un cheveu Les pompiers sont, évidem- ment, très exposés. « Les symptômes ORL (rhinite, irri- tation oculaire…) et dermatolo- giques (irritation cutanée,
Plus de 110 000 personnes ont été évacuées sur le pour- tour du bassin d’Arcachon, et les résidents de sept commu- nes aux portes de la métro- pole ont reçu l’ordre de partir. En plein chassé-croisé esti- val, Bison futé a lancé un appel clair : éviter la Gironde et rejoindre le Sud-Ouest et l’Espagne par l’A 20, puis l’A 64. Résultat, cette portion habituellement paisible s’est muée en plan B géant. Au- dessus des voies, un panneau clignote : « Incendies, éviter département 33 (Bordeaux) », traduit aussi en anglais pour les nombreux touristes étrangers. « Ça fait bien longtemps que je n’avais pas vu autant de monde, souffle Annie, Limou-
LP/ALIX VERMANDE
Irritations ORL (maux de gorge, otites)
Possible influence sur le cœur (hypertension, arythmie cardiaque et autres cardiopathies)
thies)
ca cardiopa
Irritations de la peau (dermatite atopique, démangeaisons)
(dermatite atopique,
éruptions et prurit) rapportés post-incendie sont fréquents mais généralement bénins et transitoires, bien que poten- tiellement exacerbés par la répétition des expositions », rapporte ainsi l’Anses. Se trouver à bonne distance des panaches de fumée ne signifie toutefois pas être pré- muni de tout risque. Les parti- cules fines, et les plus fines d’entre elles baptisées PM 2,5, peuvent à la faveur des vents se retrouver dans l’atmosphè-
sine et habituée des lieux. J’ai l’impression que le mes- sage a été bien entendu. On ne va pas donner plus de tra- vail aux pompiers qu’ils n’en ont déjà. »
« Ça nous rajoute des kilomètres… » Tous ne prennent pas la con- trainte avec philosophie. Revoir son parcours n’a pas été une mince affaire. « Ça nous rajoute des kilomètres, et vu le prix du carburant en ce moment… », grince Jean- Pierre, la carte routière entre les mains. Avec sa femme, Marie, ce Manceau descend chaque été à Saint-Jean-de- Luz (Pyrénées-Atlantiques). « On avait nos petites habitu- des, comme une halte pas loin
re à plusieurs centaines de kilomètres des zones sinis- trées. Leur petitesse, pas plus grosse que l’épaisseur d’un cheveu, leur permet de s’infil- trer dans les alvéoles pulmo- naires puis dans le sang. Elles sont responsables de l’appari- tion de maladies respiratoires, de troubles cardiovasculaires et de cancers et la cause, en France, de 40 000 décès pré- maturés par an.
Masque FFP2 ou trois couches de tissu On peut, pour se protéger, opter pour le port d’un mas- que de type FFP2, le même qu’il était conseillé de porter au moment de l’épidémie de Covid et dont 2 millions d’exemplaires ont été ache- minés en Gironde. Son effica- cité est loin d’être totale mais permet de filtrer les particules les plus grosses. À défaut de masque chirur- gical, le Centre de contrôle des maladies de la Colombie-Bri- tannique, la province la plus à l’ouest du Canada actuelle- ment confrontée à cinq gigan- tesques incendies de forêts incontrôlables, recommande de se protéger le nez et la bou- che avec un dispositif d’au moins trois couches de tissu. En revanche, un masque bri- colé avec une seule épaisseur de tissu, de type bandana ou écharpe, n’offre « aucune pro- tection valable, même s’il est utilisé mouillé ».
de Bordeaux. Là, ça commen- ce mal. » « Non, on ne va pas trop se plaindre, le coupe sa compagne. Pensons à ceux qui ont été évacués ou qui ont perdu leur maison. » Un peu plus loin, Sarah et Nicolas, un couple de Rennais parti à l’aube avec ses deux enfants, relativisent eux aussi. « Entre l’odeur et les infos, on n’était pas rassurés à l’idée de passer par là-bas », confie le père quand leur fille s’inquiète surtout pour « les petits ani- maux dans la forêt ». Dehors, les moteurs redémarrent, cap vers le sud. Le détour, ici, tout le monde l’a accepté. « Une journée gâchée contre des vies sauvées, glisse Damien en rejoignant sa voiture, ça ne se discute pas. »
de cendres, j’en ai pleuré »
avec Laurent Fontaine sur TF 1 a vécu l’incendie à distance, « comme un cauchemar ».
Sophie Davant évacuée en pleine nuit Sophie Davant a été réveillée à 4 h 30, dans la nuit de jeudi à vendredi, par l’ordre d’évacuation de la préfecture, aux côtés de son compagnon William Leymergie. L’animatrice a quitté en urgence la presqu’île du Cap-Ferret, menacée par les flammes, pour se réfugier à Arcachon, chez un ami. « Le ciel était tout gris. On n’apercevait plus le soleil. Le feu s’était vraiment propagé », raconte-t-elle. « Quand on voit toutes ces belles maisons qui risquent de s’embraser, c’est vrai que ça fait mal au cœur. Et cette forêt de pins… C’est toute mon enfance qui vole en fumée. Ça me fait de la peine », soupire la journaliste. « Je suis une enfant du pays, j’aime y revenir régulièrement. C’est triste. En 2022, on était là quand ça a cramé derrière la dune du Pilat, le camping des Flots bleus, etc. On voyait ça de l’autre côté. Là, on a vécu ça de l’intérieur. » Marie Poussel
Propos recueillis par Yves Jaeglé
IL EST NÉ à Bordeaux, et a grandi dans la presqu’île du Cap-Ferret (Gironde) où il vit et développe une activité écono- mique. Il venait d’ailleurs d’y vendre un hôtel de luxe qu’il avait créé, « un concours de circonstances », soupire-t-il. Ce samedi, Pascal Bataille, 66 ans, se trouve au Sénégal. Il trouve « presque pire, rageant » d’être à des milliers de kilomètres de sa maison qu’il va retrouver mardi, « ou plus tard, je ne sais pas quand je pourrai y accéder ». Le pro- ducteur et animateur de « Y’a que la vérité qui compte » avec Laurent Fontaine sur TF 1, émission des années 1990-2000, nous confie son « cauchemar » face aux incendies qui ravagent le bas- sin d’Arcachon.
STARFACE/SÉBASTIEN FREMONT
Vous possédez une maison au Cap-Ferret. Vous y étiez ? PASCAL BATAILLE. Non, je suis au Sénégal, à la fois pour des vacances et des raisons professionnelles, mais ma famille, mon fils aîné, mon petit-fils de 9 mois et ma chienne s’y trouvaient. J’étais au téléphone avec eux heure par heure, je n’en ai pas dormi de la nuit. J’étais horrifié. Une fois que j’ai su que mes pro- ches et mes nombreux amis dans cette zone étaient tous évacués, à l’abri, j’ai fondu en larmes. Il fallait d’abord sécu- riser l’humain.
Dur sera le retour… À l’idée de retrouver ces forêts de cendres, où j’ai gran- di, comme j’ai pu en voir les ravages de l’autre côté dans le bassin d’Arcachon en 2022, j’en ai pleuré physiquement. C’est un déchirement terrible d’imaginer ce petit paradis écologique partir en fumée. Je pense aussi à toutes ces biches, ces chevreuils, ces renards, ces sangliers qui ont dû être pris au piège. Un arra- chement. Un lieu où les mai- sons sont construites entre les pins, en respectant la nature. Tout était fait pour préserver la beauté unique de cette presqu’île. Le vent sem- ble un peu tourner, mais ce n’est pas terminé.
Votre habitation est-elle menacée ? Elle se trouve à 5-6 km du front du feu. C’est à la fois très
Le Porge (Gironde), au nord de la presqu’île, vendredi. « Nous n’avons pas suffisamment tiré les leçons de 2022 », estime Pascal Bataille qui possède une maison « à 5-6 km du front du feu ».
proche et très loin. Si l’incen- die s’y propageait, ça signifie- rait que des centaines d’autres seraient touchées avant. Ça me prend aux tri- pes de penser à ce que sera la forêt à mon retour. La végéta- tion va mettre des années et des années à repousser. J’y vis à l’année, je devais revenir mardi. C’est un cul-de-sac,
Nouveau
dans l’app !
Mot du jour, sudoku, mots coupés, belote... découvrez le nouvel espace Jeux dans l’application Le Parisien.
Je télécharge l’app
notre presqu’île, avec 20 km de maisons implantées au milieu de la forêt. Quand je vois que des communes à côté de Bordeaux sont menacées… personne n’aurait pu l’imaginer il y a quelques jours, c’est halluci- nant, épouvantable et incroyable, comme un film de science-fiction.
Et maintenant ? C’est le temps des larmes et de l’émotion, mais on n’échappera pas à une réflexion pour mieux affron- ter ces gigantesques incen- dies désormais incontrôlables face auxquels nos moyens traditionnels ne suffisent plus. Je le dis vraiment sans aucu- ne polémique.
Quelles réponses faudrait-il apporter ? Nous n’avons pas suffisam- ment tiré les leçons de 2022. Ce qui a parfaitement fonc- tionné, c’est le plan d’évacua- tion. Mais l’incendie a pro- gressé malgré les coupe-feu. Peut-être qu’il faut aller plus loin et sacrifier des rangées d’arbres sur quelques centai- nes de mètres. Il faut absolu- ment prendre des mesures d’aménagement de la nature pour créer plus de zones tampons aux approches des communes et des bourgs.
On n’en fait pas assez ? Le côté ubuesque, c’est que cet incendie démarre alors qu’il y a des travaux de débroussaillage pour lutter… contre les incendies. Fallait-il le faire en période si sèche ? On donne un peu le bâton pour se faire battre. Aujour- d’hui, n’importe quel geste de négligence ou un accident peut provoquer une catastro- phe comme celle-ci. Com- ment éviter la propagation ? Il faudra y réfléchir encore à tête reposée après ces deux épisodes en quatre ans. Parce que la question, ce n’est pas de savoir s’il y aura d’autres feux de ce type, mais quand. On va devoir vivre avec.
AFP/JULIEN DE ROSA
a
du bloc central, les militants rencontrés en Bretagne, eux, ne cachent pas leur scepticisme.
Axelle Debaene Envoyé spécial à Lorient (Morbihan)
« J’AIME SA FOUGUE, mais il aura quand même du mal à aller jusqu’au bout », avoue Nicole, 73 ans. L’ex-infirmière bretonne est venue participer à la réunion publique de Gabriel Attal à la Cité de la voi- le de Lorient. Ce vendredi soir, quelques centaines de curieux, d’indécis et de mili- tants s’y sont retrouvés. Le for- mat volontairement intimiste a été pensé pour « convaincre les Français, un par un », détaille l’équipe du candidat Renaissance. Objectif : pêcher le plus de voix pour resserrer son écart avec celui qui le devance dans les enquêtes d’opinion, Édouard Philippe. Et au passage, clarifier ses inten- tions au moment où beaucoup craignent que cette rivalité ne finisse par éliminer l’un et l’autre du second tour. Entre les deux anciens Premiers ministres, Nicole, elle, a déjà fait son choix : « Philippe m’a énormément déçue quand il était à Mati- gnon, et Attal ne m’a pas déplu. » Dans son entourage, elle observe ces « personnes âgées, complètement pau- mées », face à la multitude de candidats déjà déclarés. Catherine et Jacques atten- dent devant l’entrée de la réu- nion. Pour le couple, il est encore trop tôt pour décider,
Victor Delair
POUR LES SAGES de la rue de Montpensier à Paris (Ier), le repos estival attendra encore un peu. Alors que les parle- mentaires ont mis un terme à leurs travaux cette semaine et définitivement adopté une série de textes ô combien éruptifs pour certains, voilà le Conseil constitutionnel désor- mais prêt à entrer en piste. Ou plutôt à mettre les bouchées doubles, tant les saisines déposées s’accumulent. « C’est énorme comme char- ge de travail, glisse-t-on au sein du Conseil. On pourrait battre le record cette année. » Derrière cette envolée — qui pourrait doubler le niveau iné- dit, atteint en 2025, de 26 déci-
l’embarras des sympathisants
qui, de Gabriel Attal ou d’Édouard Philippe, devra reti- rer sa candidature. « Il ne faut surtout pas écouter les sonda- ges », prévient Jacques. « Ce n’est pas l’enjeu du moment », ajoute sa femme, qui a visible- ment déjà fait son choix, le livre du candidat Renaissance serré contre son cœur.
Des jeunes en quête d’un candidat Adossé au bar au fond de la salle, Titouan, 17 ans, a con- vaincu son père Franck de l’accompagner pour voir ce que le candidat a à proposer. Le jeune bachelier va voter pour la première fois en 2027 et espère y voir plus clair dans le programme du centriste : « J’ai l’impression qu’il a beau- coup d’idées, c’est très lar- ge… » Plus loin, Pierre, 20 ans, vient aussi se renseigner. L’étudiant en prépa d’école de commerce penche plutôt pour la gauche de « Glucks- mann et du Parti socialiste ». Il souhaite d’ailleurs une alliance entre le coprésident de Place publique et le candi- dat Renaissance. « Tout seul, je ne pense pas qu’il puisse arriver au second tour. Et Attal est trop à gauche pour s’allier avec Édouard Philippe, le représentant d’une droite traditionnelle », analyse le jeune homme. Il attend de voir les propositions de Gabriel Attal sur le social et sur la jeunesse. Mais son pas-
Attal est trop à gauche pour s’allier avec Édouard Philippe, le représentant d’une droite traditionnelle
Pierre, 20 ans
Le nombre de saisines déposées sur le bureau des Sages explose.
L’accélération de l’agenda parlementaire pèse sur l’institution.
sions rendues —, l’accélération d’un agenda parlementaire très chargé à la veille des vacances. « C’est la dernière ligne droite en termes législa- tifs », observe l’institution. D’autant plus à neuf mois de l’élection présidentielle, où la
Lorient (Morbihan), vendredi. Dans un format volontairement intimiste, Gabriel Attal a répondu à de nombreuses questions d’électeurs qui sont, pour certains, encore indécis.
sage à Matignon a laissé un goût amer à Pierre : « Aujour- d’hui, il critique ce que le gou- vernement a pu faire alors qu’il était à sa tête. » Dans le public, la question de l’héritage d’Emmanuel Macron revient souvent. Dans l’esprit des électeurs présents, Gabriel Attal est comptable du bilan du président à l’impopu- larité record. Didier, un retrai- té et ancien militant des pre-
fin de législature motive les parlementaires et le gouver- nement à faire passer un grand nombre de textes rapi- dement. Et à ainsi favoriser les recours auprès des neuf Sages, dont peuvent se saisir 60 députés, 60 sénateurs, le
chef de l’État, le Premier ministre ou les présidents du Sénat et de l’Assemblée.
Fin de vie, urgence agricole… Parmi les premiers textes concernés, le vote de la loi sur la fin de vie, après lequel Sébastien Lecornu avait annoncé saisir le Conseil. Avec pour objectif de « savoir quels sont les points juridi- quement problématiques », détaille le député LR Patrick Hetzel. Un texte bien loin d’être le seul concerné, avec deux recours sur le très inflammable projet de loi d’urgence agricole et une kyrielle d’autres sur l’inter- diction des réseaux sociaux, la loi sur la sécurité dite
LP/DELPHINE GOLDSZTEJN
m i è r e s h e u r e s d e Renaissance, est dubitatif : « Il y a eu des promesses de fai- tes, et le déficit s’est creusé faute de décisions courageu- ses », regrette celui qui ne sait plus pour qui voter en 2027. Sur la petite scène, le candidat concède : « On n’a pas réussi la transformation profonde du pays qui était l’engagement de 2017, il faut le reconnaître. » La faute, selon lui, au renon-
« Ripost », la loi de program- mation militaire… mais aussi celle sur la « gestion du patri- moine immobilier de l’État » et celle pour une « montagne vivante et souveraine ». Au gouvernement, on signale toutefois que cette fin de session n’explique pas à elle seule cette effervescence, en relevant « de plus en plus de saisines que l’on peut qua- lifier de politiques ». « Dans une Assemblée conflictuelle, saisir le Conseil constitution- nel devient quasi automati- que pour avoir des gains », observe un conseiller de l’exécutif, qui regrette tout autant « certains textes et amendements votés à de purs fins de communication, en sachant qu’ils seront
cement à « la réforme de nos institutions ». Alors, il promet « un vrai changement de modèle, à tout point de vue, notamment dans l’organisa- tion de nos pouvoirs publics ».
Retraites, justice et fonction publique Fédéralisme à la française, plan de départ volontaire dans la fonction publique, fin de l’âge légal de départ à la retraite, davantage de prisons, suppression du juge d’appli- cation des peines… Gabriel Attal enchaîne les proposi- tions au fil des questions du public. Pendant une heure et demie, l’ancien Premier ministre fait des promesses, sans oublier d’écorcher son principal adversaire : « Si on confiait les clés du pays au Rassemblement national, on ne serait pas les champions de l’intelligence artificielle, ni de l’intelligence tout court ! » À la sortie de la réunion, Franck, venu accompagner son fils, n’est pas totalement convaincu. Il aurait aimé entendre des propositions plus concrètes sur la réduc- tion de la dette. « C’était l’engagement du parti en 2017 e t , a u f i n a l , c ’e s t p i re qu’avant », regrette celui qui vote traditionnellement pour la « droite modérée ». « Je m’interroge sur sa capacité à faire dans les cinq prochaines années ce que son parti n’a pas fait les dix dernières. »
LP/A.D.
nettoyés par le Conseil ». Et de tancer : « C’est très regrettable, on dévoie l’insti- tution pour trancher des désaccords politiques. » Un argument rejeté par la députée LFI Aurélie Trouvé, dont le groupe fait fréquem- ment appel aux Sages : « Comme le gouvernement respecte de moins en moins la démocratie parlementaire, le Conseil est un dernier recours, c’est vrai. » Alors que ce dernier dispose d’un mois pour rendre ses décisions, auxquelles s’ajoutent celles sur une myriade de questions prioritaires de constitu- tionnalité (QPC). L’un de ses 81 employés raille : « On n’aura pas de vacances… mais c’était prévu ! »
11 ÉCONOMIE ACTU Dimanche 26 juillet 2026 N N° 25480 bis
a
à changer leur équipement. Sans constructeur pour organiser un rappel, ils en sont de leur poche.
Je ne sais pas si je peux continuer à prendre ma voiture en toute sécurité
Guillaume, propriétaire d’une Saab 9-5
Compagnon inévitable des vacances, le système n’est pas infaillible en raison de calculs complexes.
Aymeric Renou
IL Y A LES PANNES, comme une crevaison. Et les petites contrariétés, comme lorsque notre GPS nous fait tourner en bourrique car il nous fait passer par une route aban- donnée ou qu’il calcule mal un embouteillage. Les raisons pour lesquelles cet accessoire se met parfois à halluciner sont multiples. « Les systèmes de navigation s’appuient sur des technolo- gies complexes, du position- nement satellite mais aussi de la cartographie et du recueil de
leur airbag Takata à leurs frais
Matthieu Pelloli
LES PROPRIÉTAIRES fran- çais de Saab se font du souci. Environ 10 000 d’entre eux, détenteurs d’un véhicule mis en circulation en France entre 2005 et 2011, sont sous le coup d’un rappel lié aux air- bags Takata. Ces derniers présentent un risque d’explo- sions, parfois mortelles ou engendrant de graves blessu- res à cause d’un propulseur, le nitrate d’ammonium, qui se dégrade avec le temps. Guillaume, 40 ans, est pro- priétaire d’une Saab 9-5 de 2007, acquise d’occasion en 2025. Il a reçu un courrier du ministère des Transports il y a moins d’un mois l’informant que sa voiture est équipée d’un airbag Takata défectueux. « Cette information intervient très tardivement alors que le scandale est connu depuis de nombreuses années, s’étonne- t-il. Depuis l’achat de ma Saab, ni le constructeur, ni les auto- rités, ni aucun professionnel de l’automobile ne m’avaient alerté alors que mon véhicule a passé son contrôle technique en décembre 2025 ».
Un devis à 475 € Le cas des propriétaires du constructeur suédois est parti- culier. Saab Automobile a dis- paru au début des années 2010, ne laissant aucune entité juridique à même d’opérer un rappel. « Conscient de ces dif- ficultés, nous avons entrepris différentes actions visant à mettre en sécurité les proprié- taires de ces véhicules », fait valoir le Service de surveillan-
données externes, qui évo- luent très vite, explique Vin- cent Martinier, porte-parole de l’éditeur TomTom. Le manque de mises à jour est à l’origine de la plupart des erreurs. »
Attention en camping-car ! Les appareils les plus touchés sont ceux dits « embarqués », avec un écran incrusté dans le tableau de bord. Plus la voi- ture est ancienne, plus le ris- que d’erreur est grand car les mises à jour ne sont plus assurées. Pour éviter de se retrouver face à un rond- point non signalé à l’écran, la
Le spécialiste de pièces détachées Hedin Parts propose de remplacer les airbags Takata dans les véhicules Saab français en s’appuyant sur un réseau de garages, mais à vos frais.
ce du marché des véhicules et des moteurs en France (SSMVM). Le gendarme des constructeurs a informé dès l’été 2025 les propriétaires de ces véhicules sur son site Internet puis, à chaque fois que cela a été possible, « par cour- rier individuel en juin 2026 ». Ceux-ci sont également pré- venus lors du passage du con- trôle technique, mais seule- ment depuis ce mois de juillet. Retour au courrier reçu par Guillaume, qui « ne mention- ne aucune mesure de type Stop Drive » (injonction de ne plus utiliser le véhicule), souli- gne-t-il. « Je ne sais donc pas si je peux continuer à prendre
solution passe par les applica- tions de navigation sur smart- phone. Ces dernières mettent leur cartographie constam- ment à jour mais — c’est leur défaut — deviennent aveugles dès que la couverture Internet mobile n’est plus disponible. Attention aussi à ne pas utili- ser une application calibrée pour une voiture à bord d’un camping-car, au risque d’être embarqué dans des tunnels et sous des ponts trop bas ! Le positionnement par satellite, devenu très précis avec le croisement de don- nées en provenance de diffé-
ma voiture en toute sécurité ou si je fais courir un risque à ma famille et à moi-même à chaque trajet », peste-t-il. Le danger est loin d’être négligeable : à ce jour, 47 acci- dents restaient attribués à des éclatements d’airbags Takata défectueux qui ont causé 21 morts : 18 en outre-mer, 3 en France métropolitaine. Contacté, le SSMVM recom- mande aux propriétaires Saab « de ne plus utiliser ces véhicules dans l’attente du remplacement de l’airbag ». Ce n’est pas tout. Alors que les propriétaires des autres marques bénéficient dans leur immense majorité d’une
rentes constellations (l’améri- caine GPS, l’européenne Gali- leo ou encore la russe Glo- nass), peut aussi déraper. C’est le cas lorsqu’on roule sur une voie rapide limitée à 110 km/h mais longée par une autre route dont la vitesse maximale autorisée est de 80 km/h. « Le système peut alors confondre les deux, reconnaît Vincent Martinier. L’erreur peut aussi provenir d’une mauvaise interpréta- tion des données fournies par les caméras de la voiture. Cet- te autre source d’information peut être faussée par un mau-
prise en charge intégrale des réparations et des frais de déplacement dans le cadre des campagnes de rappel, les propriétaires de Saab en sont de leur poche. Sollicité par le ministère des Transports, le spécialiste de pièces déta- chés Hedin Parts a développé une solution de remplace- ment des airbags Takata dans les véhicules Saab fran- çais en s’appuyant sur un réseau de garages. Guillaume s’est donc tourné vers Hedin Parts, qui l’a orienté vers un atelier mécanique agréé à deux heures de route de son domicile. Sur place, le devis fait mal : 475 €. « C’est
vais temps, la lecture d’un panneau mal positionné ou encore la lecture d’une limita- tion affichée à l’arrière d’un poids lourd par exemple. » Même en analysant les données reçues d’une voiture sur cinq en France, mises à jour toutes les trente secon- des, la précision d’un système de navigation est parfois bousculée. C’est le cas dans le signalement de zones de bouchons. « Nos algorithmes réagissent très vite lors de la création d’un bouchon, conti- nue Vincent Martinier, quand vingt voitures roulent soudai-
révoltant, tempête-t-il. Je ne comprends pas pourquoi les propriétaires de Saab devraient supporter le coût d’un défaut dont ils ne sont en rien responsables. » Saab a mis la clé sous la porte, en effet. Oui mais… « General Motors (GM), la maison mère lors de la fabrication de mon véhicule, existe toujours, relève Guillau- me. Elle prend même en char- ge le remplacement des air- bags Takata aux États-Unis, dans le cadre d’une campagne officielle de rappel ! »
« J’ai écrit, mais je n’ai jamais eu de réponse » Le quadra mécontent a toqué à la porte de la concession Cadillac à Paris, une filiale de General Motors. « Les repré- sentants de la marque m’ont renvoyé vers une adresse mail General Motors. J’ai écrit, mais je n’ai jamais obtenu de réponse… », soupire-t-il. Le ministère des Transports pourrait-il intervenir, voire sévir ? « Nous avons exami– né très vite, il y a plusieurs mois, les voies juridiques mobilisables et obligations de General Motors », indique le SSMVM. Las ! Il ressort de ces investigations techniques que, « contrairement à la situation des véhicules Saab aux États-Unis, pour lesquels GM avait le statut d’impor– tateur, le groupe General Motors n’a exercé aucune res- ponsabilité concernant les véhicules Saab dans l’Union européenne ». Autrement dit, les propriétaires vont devoir passer à la caisse pour chan- ger leurs airbags.
ISTOCK
nement à 18 km/h dans un secteur limité à 90 par exem- ple. Il faut ensuite analyser l’évolution dans le temps de la situation, en s’appuyant sur les données satellites mais aussi celles que l’on récupère, de manière anonyme et que l’on recoupe auprès de cons- tructeurs automobiles, ges- tionnaires de réseaux rou- tiers ou d’opérateurs mobiles, pour prévenir de la fin de l’embouteillage. » La com- plexité du calcul, et un brin de lenteur, peut expliquer ce qu’un conducteur considére- ra comme un bug.
a
sa sœur se confie
Un hommage lui est rendu ce week-end auquel assistera Roselyne, qui prêche le pardon.
L’État a failli. Le procès a montré que les renseignements avaient des informations sur les tueurs !
Le père Jacques Hamel a été assassiné par Adel Kermiche et Abdel Malik. Il avait 85 ans.
Propos recueillis par Thomas Poupeau
9 H 30, CE MARDI 26 juillet 2016. Le père Jacques Hamel s’effondre, la gorge ensan- glantée, devant l’autel de son église de Saint-Étienne-du- Rouvray (Seine-Maritime). Assassiné par Adel Kermiche et Abdel Malik, deux terroris- tes islamistes qui ordonnent à un octogénaire, Guy Coponet, de filmer la scène, avant de le larder de coups de couteau. Lui s’en sortira, pas le curé. Les tueurs sont abattus par la police, mais le procès mon- trera d’énormes défaillances des services de renseigne- ment qui, au courant des pro- jets des deux hommes, n’ont jamais donné l’alerte. Reste le symbole de Jac- ques Hamel. Le Vatican vou- drait en faire un saint. Rosely- ne Hamel, 86 ans, sa sœur, son porte-voix, infatigable défenseuse du pardon, s’est liée d’amitié avec la mère de l’un des terroristes. Elle sera à l’hommage organisé ce dimanche, auquel devrait par- ticiper le Premier ministre.
Vous souvenez-vous du jour de l’assassinat de votre frère ? ROSELYNE HAMEL. Préci- sément. Je venais d’arriver avec ma fille, son mari et mes trois petits-enfants chez mon frère, quelques jours avant de partir en vacances tous ensemble avec lui. Ce jour-là, au petit-déjeuner, il avait pré- paré le café avant de partir célébrer l’office. Les filles étaient devant un dessin ani- mé, et le téléphone s’est mis à sonner. Moi, je ne réponds pas, ce n’est pas chez moi. Mais cela gênait les enfants, alors j’ai pris le combiné. « C’est vrai ces rumeurs qu’il y a une prise d’otages à l’église ? », m’a demandé la voix. « C’est un
Roselyne Hamel (ici en 2019) a demandé à rencontrer la mère d’un des terroristes un an après le drame : « Cela a permis de retrouver un souffle de vie que nous pensions perdu. Un lien de douleur atroce nous lie à jamais. »
canular, mon frère rentre d’ici quinze minutes », ai-je répon- du. Cela m’a inquiétée, alors je suis allée à l’église avec ma fille. On a été arrêtée par des militaires, j’ai compris que ce n’était pas une blague… Mais j’étais confiante : qui aurait pu s’en prendre à un prêtre ?
Que s’est-il passé ensuite ? On nous a ordonné d’attendre dans la cour des pompes funèbres toute proche. Au bout de deux heures, plu- sieurs personnes sont arri- vées et nous ont dit de nous asseoir. Il y avait deux pom- piers, un médecin à la blouse tachée de sang et une infir- mière. J’ai demandé : « Si c’est fini, pourquoi n’avez-vous pas ramené mon frère ? » Aucune réponse, alors je m’énerve. « Bougez de là, je vais cher- cher mon frère, bon sang ! » Une employée des pompes funèbres me dit : « C’est ter- miné, il y a une personne à l’hôpital et l’autre est mort, c’est votre frère. » J’ai hurlé son prénom pour qu’il m’entende. Je n’y croyais pas…
Parlez-nous de votre frère… Il a toujours été simple, hum- ble, avec une faculté à s’adap- ter aux situations. Il donnait des réponses enthousiasman- tes aux problèmes quotidiens. Il disait : « Soyez heureux du malheur que vous n’avez
LP/ARNAUD JOURNOIS
pas ! » Il gardait sa porte ouver- te jusqu’à 22 h 30, alors un paroissien lui a dit que c’était dangereux… Il le savait mais a répondu : « Même à cette heu- re-là il peut y avoir des gens qui ont besoin de moi ! »
Vous dites de lui qu’il était « ouvert sur le monde »… Avant même les attentats de 2015, il a mis en place des rencontres avec les autres communautés religieuses de sa ville, dont les musulmans. Des réunions intercultuelles, des repas partagés, avec des échanges sur nos différences.
Ce week-end, il y a un hommage. À quoi va-t-il ressembler ? Le samedi, les personnes qui étaient là ce jour-là — policiers, secours, habitants — sont con- viées à l’archevêché de Rouen pour échanger sur nos vies depuis le drame. Le soir, il y a une veillée à la cathédrale avec des extraits de ses homé- lies. Le dimanche matin, il y aura l’inauguration du parvis à son nom, avant la célébration à 11 heures, à laquelle devrait participer le Premier ministre.
Les auteurs de l’assassinat étaient suivis pour radicalisation. Est-ce que l’État a failli ? Oui, l’État a failli. Dix jours avant mon frère, il y a eu
86 morts dans l’attentat à Nice. Après cela, il fallait être vigilant ! Le procès a montré que les renseignements avaient des informations sur les tueurs ! Quelles leçons ont été tirées pour que cela ne se reproduise plus ?
Votre sentiment, dix ans après, est-il celui de la vengeance ? Lors de la préparation des obsèques, l’archevêque nous a demandé si nous éprou- vions de la haine… Ma fille a dit : « La souffrance est si énorme qu’il n’y a plus de pla- ce pour la haine ! »
Il y a le pardon aussi. Vous avez écrit un livre, « Sœurs de douleur », avec Nassera Kermiche, la mère de l’un des tueurs. Sera-t-elle là à l’hommage ? Non, c’est trop dur pour elle. Nous sommes en contact depuis que j’ai demandé à la rencontrer, l’année suivant le drame. Cela a permis de retrouver un souffle de vie que nous pensions perdu. Un lien de douleur atroce nous lie à jamais.
Un hommage vous a été rendu lors du centenaire de la Grande Mosquée de Paris. L’auditoire a applaudi de longues minutes… J’étais gênée mais émue.
C’est la reconnaissance du chemin de paix que j’ai cons- truit en dix ans, malgré nos différences… Cela a été une bouffée d’oxygène.
Dimanche, le Premier ministre est attendu à l’hommage à votre frère. Aurez-vous un message ? Non, je n’ai pas envie. Parce que l’État a failli. Et je n’ai jamais eu leurs excuses depuis dix ans.
Le pape Léon XIV vient en France en septembre. Le rencontrerez-vous ? Son prédécesseur a permis l’ouverture d’un procès en béatification pour le père Hamel… Non, mais en août, je suis invi- tée au Vatican pour des ren- contres avec des jeunes du monde entier. Il est prévu que je sois reçue par le pape.
Que lui direz-vous ? Que mon frère soit béatifié avant que je ne quitte ce mon- de. Toute sa vie, il n’a pas cher- ché la lumière. À côté de cela, sa porte était toujours ouverte aux gens dans le besoin. Il a donné sa vie jusqu’à la derniè- re seconde, en martyr. Au moment de mourir, il a tenté d’aider les tueurs, en criant : « Va-t’en Satan ! » Il voulait arracher leur âme au Diable, au diviseur de communautés.
PHOTOPQR/« LA VOIX DU NORD »/MAXPPP/ALEXIS CHRISTIAEN
a
Elle est suspectée d’avoir commandité le home jacking de son ex-mari le 25 juin 2024 à Versailles.
Benjamin Derveaux
PERCHÉ SUR LE TOIT d’un immeuble de la rue Madame, à quelques pas du château de Versailles (Yvelines), Benoît est en panique. Ce 25 juin 2024, vers 7 h 45 du matin, trois hommes, munis de tasers et de pistolets factices, se sont introduits chez lui. Après l’avoir bâillonné et ligo- té, le trio l’a roué de coups pour qu’il révèle où il cachait ses objets de valeur. Manifes- tement, les malfaiteurs savaient où ils mettaient les pieds et auraient prononcé le nom de jeune fille de la mère de la victime, qui vit égale- ment dans le bâtiment. Après avoir perdu connaissance quelques instants et pendant que les voleurs retournent le domicile, il prend tous les ris- ques pour s’échapper. Il se hisse à travers une fenêtre de son appartement, au 5e étage, pour gagner les toits où il est recueilli par des voisins. Les malfrats, eux, ont pris la fuite avec deux Rolex, dont une estimée à 110 000 €. Les montres appartiennent à Benoît et à son frère, Sylvain. Très vite, on soupçonne les cambrioleurs de s’être trom- pés de cible. Entendu par les enquêteurs de la brigade de répression du banditisme de la PJ de Versailles, Sylvain raconte que cela fait des mois qu’il est « traqué » par son ex qui lui réclame de l’argent et qui chercherait à récupérer des montres de valeur à tout prix, achetées lorsqu’ils étaient ensemble.
Son avocate annonce faire appel Il s’agit d’Aurélie L., plus con- nue sous son pseudo d’Aurélie Preston, influenceuse et ancienne star de la téléréalité passée par « les Marseillais », « la Villa des cœurs brisés » ou « les Anges de la téléréali- té ». Selon nos informations, confirmées par le parquet de Versailles, cette femme de 35 ans a été renvoyée devant la cour d’assises des Yvelines pour des faits de complicité de vol aggravé, de séquestration et de participation à une asso- ciation de malfaiteurs. Elle est soupçonnée d’avoir orchestré, avec son conjoint et trois autres complices présumés, cette opération visant à récu- pérer les Rolex. Dans son ordonnance ren- due le 30 juin, la juge d’ins- truction a estimé que les faits
devant la justice
étaient de nature criminelle alors que le parquet avait requis deux mois plus tôt un renvoi devant le tribunal cor- rectionnel. Contactée, l’avo- cate d’Aurélie Preston nous a annoncé faire appel de cette décision, qui change la donne en termes de peine encourue. En cas de condamnation, Aurélie Preston risque jusqu’à vingt ans de prison. « Depuis le début, ma cliente conteste les faits qui lui sont repro- chés », rappelle Me Jennifer Gairaud, sans souhaiter faire d’autres commentaires.
Depuis le début, ma cliente conteste les faits qui lui sont reprochés
« Revanche et quête de réparation » L’ i n f l u e n c e u s e , a u x 616 000 abonnés sur Insta- gram, avait été interpellée quelques semaines après les faits, le 25 août 2024. Lors de sa garde à vue, elle a reconnu être en conflit avec son ex au sujet de différends financiers, notamment au sujet de deux montres — qui ne sont pas celles qui ont été volées le jour des faits — dont elle estime être la légitime propriétaire. Collectionneur, son ancien compagnon, un dentiste de profession,
Aurélie Preston (ici en 2024), est une influenceuse passée par les « Marseillais », « La Villa des cœurs brisés » ou « Les Anges de la téléréalité ».
raconte que c’est grâce à la célébrité de sa conjointe de l’époque qu’il a pu acheter ces séries limitées, qu’il a depuis revendues. Le psychologue qui a exa- miné l’influenceuse notera « un conflit ancien avec son ex-compagnon au sein duquel se mêlent sentiments de trahison, humiliation, revanche et quête de répara- tion ». « C’est un sacré per- sonnage », résume à sa manière un proche du dos- sier. Entendue dans la procé- dure, une connaissance d’Aurélie Preston explique qu’elle et son nouveau con- joint, Raphaël V., ont fait de ces bijoux « une obsession per- manente ». Et relate s’être rendue à Versailles avec le couple qui lui a montré l’immeuble de la famille de Sylvain et Benoît dans ce qui s’apparentait, selon le témoin, à une forme de repérage. Mais Aurélie Preston l’assure : elle avait entrepris de les récupérer de manière légale en envoyant des cour- riers de mise en demeure par le biais de son avocat. Alors pourquoi avoir demandé à une connaissance de se faire
passer pour un fleuriste et d’appeler la mère de la victi- me pour récupérer son adresse exacte sous prétexte de livrer un bouquet ? Pour justement fournir cet élé- ment à son avocat, jure-t-elle. Coïncidence curieuse quand on sait que le premier malfai- teur qui a toqué à la porte de la victime tenait un bouquet de fleurs entre les mains…
« Un gros butin, de l’or et plein d’argent » Devant la juge d’instruction, elle finira par désigner son conjoint comme le potentiel instigateur du home jacking. D’après elle, il aurait pu pren- dre l’initiative de solliciter des malfrats pour faire ce coup et ainsi pouvoir rembourser d’importantes dettes liées notamment à la consomma- tion excessive de cocaïne du couple. Contactée, l’avocate de Raphaël V., Me Marie-Lau- re Barré, ne souhaite pas faire de commentaires, si ce n’est pour rappeler que son client « nie expressément et de manière constante les faits ». Tout comme Kevin V. et Ben Malick D., suspectés d’être impliqués dans le vol.
Leurs avocats, Mes Salomé Cohen et Alexandra Delarue, pour le premier, et Me Olivier Normand, pour le second, n’ont pas voulu s’exprimer. Seul Seybateu D., le malfai- teur au bouquet de fleurs, a admis faire partie du trio ren- tré dans l’appartement ce jour-là. Là encore, son con- seil, Me Gaëlle Dumont, n’a pas souhaité commenter. Devant la juge d’instruction, sans donner de noms de commanditaires ou de com- plices, il a seulement expli- qué qu’on leur avait « promis un gros butin, de l’or et plein d’argent ». Placée sous contrôle judi- ciaire, Aurélie Preston vit aujourd’hui dans le sud de la France et semble avoir troqué ses rêves de paillettes pour la foi chrétienne, comme en attestent les vidéos qu’elle poste sur ses réseaux sociaux où elle se présente comme une « servante du Christ », et souhaiterait devenir pasteure. Contactée, l’avocate de l’ancien compagnon de l’influenceuse et victime, Me Caty Richard, n’a pas sou- haité s’exprimer. * Les prénoms ont été changés.
BESTIMAGE/CÉDRIC PERRIN
a
les opérations de l’entrejambe se banalisent en France. À la plage, les hommes veulent des maillots bien remplis et les femmes que tout disparaisse. On a pu assister à une opération de réduction de la vulve. Des actes loin d’être anodins.
de la chirurgie de l’intime
Si ça la rend heureuse, je le fais. Qui suis-je pour juger ?
Elsa Mari
LA MAIN saisit la lame. Le chirurgien la fait glisser dans la chair, suivant le tracé au feutre : 4 cm de longueur, 1 de largeur. Le geste précis est exécuté comme une choré- graphie, lampe braquée sur la scène. « J’enlève cette partie comme un tailleur l’aurait fait sur une chemise », annonce d’un air tranquille le docteur Alexandre Koutsomanis. Il lui aura fallu cinq minutes pour découper le sexe de Célia*. Le morceau de petite lèvre sanguinolent est posé sur la table à côté du ciseau et de la seringue. On s’efforce de détourner notre regard du champ qui ferait pâlir n’importe qui. La lame s’approche maintenant de la
deuxième petite lèvre. Allon- gée, jambes dans les étriers, la jolie brune aux yeux verts, à demi consciente, n’est pas malade. Sa vulve n’est pas malformée. Mais elle ne lui convient pas. Elle la veut plus petite, serrée, normée. De l’anesthésie à la suture, on a pu exceptionnellement assis- ter à une nymphoplastie à condition de ne citer ni le per- sonnel, ni le nom de la clini- que en Île-de-France. Le problème de Célia, 30 ans, a surgi d’une compa- raison. Ses copines qui se changent devant elle ont l’air d’avoir un sexe plus petit. Son compagnon n’a rien remar- qué d’anormal. Mais elle veut savoir : y a-t-il une solution ? « Nymphoplastie… », cafte TikTok. Le coup de rabot à 4 000 € n’est pas sa priorité.
Célia aimerait se payer une nouvelle poitrine : ça, au moins, c’est visible ! Trop tard : le petit complexe entre les cuisses s’est mué en urgence à corriger. En trente minutes, il sera réglé. « Allez… » La date de l’opération est actée au premier entretien avec le chi- rurgien. « Je suis sortie du cabinet en me disant : C’est aussi simple que de prendre rendez-vous pour se faire les ongles ! » nous confie-t-elle avant de s’allonger sur la table d’opération.
Les ravages de la pornographie Là, face à nous, la vue sur son entrejambe ne laisse rien apparaître d’atypique. Où est le problème ? « L’excès de madame n’est pas impor- tant », convient le docteur.
Alors, pourquoi l’opérer ? « Si ça la rend heureuse, je le fais. Qui suis-je pour juger ? » Une décision en un claque- ment de doigts, un sexe que l’on modifie à la demande, la chirurgie de l’intime est en plein boom au point de deve- nir banale. Le docteur Kout- somanis fait presque une nymphoplastie par semaine, deux fois plus qu’en 2021. « Les patientes me disent : Réglez-moi ça ! C’est devenu une opération de routine. » La demande grimpe chez les jeunes : dans son cabinet, 50 % ont moins de 25 ans, certaines 16 ans à peine. Réduction des petites lèvres, augmentation du pénis, injections dans le gland… Sur la plage, l’été, les hommes veulent des maillots de bain remplis et les fem-
mes, des maillots aplatis. En France, les chiffres sont très parcellaires car les actes qui concernent une simple gêne esthétique ne sont pas pris en charge et donc pas comptabi- lisés. Ainsi, en 2025, le nom- bre de nymphoplasties rem- boursées, pour cause de douleurs et irritations impor- tantes, s’élève à 3 632, selon l’Assurance maladie. L’engouement se mesure à la demande dans les cabinets. « Depuis cinq ans, il y a une vraie tendance liée à l’explo- sion des réseaux sociaux et la banalisation de la pornogra- phie qui détruit l’image que les jeunes ont de leur corps et de la relation amoureuse, regrette la docteure Catheri- ne Bergeret-Galley, prési- dente du Syndicat national de chirurgie plastique recon-
ductrice et esthétique. Beau- coup d’hommes veulent une taille surdimensionnée et les femmes un sexe de petite fille, sur le modèle de l’abri- cot. On parle du syndrome de la poupée Barbie. » Si la nymphoplastie soula- ge un grand nombre de patientes gênées au point de ne plus faire de vélo, elle s’est répandue, devenant le sym- bole d’un sexe idéalisé et de stéréotypes qui s’immiscent jusque sous les draps. Peu importe que les petites lèvres servent à protéger le vagin ! Aujourd’hui, en France, l’entrejambe est désormais soumis à des normes tyran- niques. « L’intime est le der- nier bastion conquis par la chirurgie esthétique, décrit la docteure Sylvie Abraham. Le sujet fait l’objet de congrès entiers. » La technologie a ouvert le champ des possibles, l’indus- trie du X a ancré le sexe du côté de la performance et l’épilation a mis à nu les par- ties génitales. Au point d’en faire une obsession ? « Ce qui a changé, c’est que 90 % des femmes que je reçois n’ont plus de poils, poursuit la chi-
Le docteur Alexandre Koutsomanis opère les petites lèvres génitales d’une patiente complexée de 30 ans.
rurgienne. Elles voient beau- coup mieux leur vulve et développent plus facilement des complexes. » Dans son cabinet, des mères aux lèvres réduites traînent leur fillette pour vérifier qu’elles n’ont pas le même problème. « Je leur dis : Laissez-les tranquilles ! » Tout semble désormais possible : les pinailleurs réclament des blanchiments de l’anus ; les opiniâtres en quête d’orgasmes, des injec- tions au niveau du point G. Une tendance emporte tout, ces derniers mois : le gonfle- ment des grandes lèvres. « Elles peuvent ne pas se développer suffisamment si les petites lèvres sont impor- tantes, précise Sylvie Abra- ham. Quand on les réduit, on peut ensuite remplir les gran- des d’acide hyaluronique ou de graisse pour leur donner du volume. » Encore l’image de l’abricot.
Convalescence cauchemardesque Tension ? 9/4. Rythme car- diaque ? 68. OK. Célia, séda- tée par de puissants opioïdes, a fermé les yeux. « Je vais suturer », annonce le docteur Koutsomanis en faisant courir le fil dans la chair. « Le nœud ne doit pas être trop serré sinon la cicatrisation se fait moins bien. » Il a proposé à Célia de réduire son capu- chon clitoridien. « Sinon le résultat est bizarre comme s’il y avait une boule alors que les contours ont été rabotés. » A-t-il une limite ? Son calot approuve d’un geste vif. « Des patientes me disent : Enlevez- moi les petites lèvres, docteur, c’est moche ! Je leur réponds : Hors de question. » L’impact serait dramatique : « Elles maintiennent l’étan- chéité de la cavité. Si vous les supprimez, cela entraîne une modification de la flore, des risques de sécheresse et de rapports douloureux, c’est comme si vous enleviez les lèvres d’une bouche, compa- re Brice Gurriet, chirurgien gynécologue à Marseille et membre du collège national de la profession. On corrige un nez raté, on change des prothèses de seins, mais on sait très mal reconstruire des petites lèvres. » Personne ne parle des gra- ves mutilations causées par des médecins négligents. Alexandre Koutsomanis se souvient d’une patiente de 22 ans, traumatisée. « J’ai découvert qu’elle avait deux lambeaux de lèvres. Le chi- rurgien avait dû l’opérer au ciseau en dix minutes. J’ai dû intervenir trois fois pour la réparer. » Même sans ampu-
LP/ELSA MARI
Complexé, notamment par la taille de son sexe, Thomas, l’a fait allonger d’1,5 cm : « Je me dis que plus il sera gros, plus je donnerai du plaisir. »
ter, la chirurgie de l’intime n’est pas anodine. Hématome, saignements, mauvaise cica- trisation, perte de sensibilité transitoire du clitoris… « Madame, tout s’est très bien passé ! » Le docteur jette ses gants. Célia a le sexe dont elle rêvait. Une semaine plus tard, la convalescence a été cauchemardesque. « J’ai eu des tiraillements et brûlures horribles, je ne m’y attendais pas du tout », raconte-t-elle sans regretter l’opération. Avec du recul, pourquoi l’a-t- elle faite ? « Je cherche la per- fection pour avoir confiance en moi. » Ces centimètres en moins seront-ils suffisants ?
« Votre pénis est tout à fait normal » À 38 ans, Thomas, lui, croit qu’en se modifiant, il pourra s’aimer. Le garçon, boucle d’oreille et petit bouc, installé dans un village de la Somme, a toujours été mal dans sa peau au point de repousser son premier rapport sexuel. Obèse à l’adolescence, régi- me drastique, poignées d’amour à 30 ans… Son esti- me s’est fait la malle devant du porno au miroir déformant — « ces sexes de compétition, allongés, épais et veineux » — et le matraquage étouffant de corps musclés sur les réseaux sociaux, comme si la société cherchait à lui mon- trer qu’il ne vaut rien. Sur une application de rencontres, un homme lui a fait la remarque : « Tu m’envoies une photo ? Ah… désolé, tes bras sont pas assez gros… » Un autre l’éconduit après la nuit : « T’as pas été performant… Salut. » Un chirurgien à Paris le rassure : « Votre pénis est tout à fait normal. » Seize centi- mètres en érection, c’est plus que la moyenne. Voilà Tho- mas réhabilité. Ça ne suffira pas. Se voir tel qu’on n’est pas semble également être deve- nu la norme. « Seuls 30 % des
Des chirurgiens ont oublié le serment d’Hippocrate Alors que l’on modifie pénis et vulve à tour de bras, une question se pose : faut-il vrai- ment toucher au sexe ? « C’est la grande question ! soupire le gynécologue Brice Gurriet. Si la cause n’est qu’esthétique, je dirais non. » Le docteur rappelle aux com- plexées qu’aucun sexe n’est symétrique et les jeunes filles repartent soulagées. L’un de ses collègues a trouvé la for- mule auprès des hommes : « Monsieur, la vôtre est plus grosse que la mienne » et les angoissés se mettent à rire. Comme toujours en esthéti- que, on manque de règle. Faut-il opérer des organes génitaux de taille « norma- le » ? « Je pense qu’il faut être très prudent avec la chirurgie de l’intime et résister à l’envie de tout normer », insiste Catherine Bergeret-Galley. Au cours de notre enquête, plusieurs praticiens nous confient leurs réserves sur certaines interventions. « L’injection dans le gland ? Ça fait des boules », grimace l’un d’eux qui en fait quand même. Sectionner le ligament suspenseur de la verge pour l’allonger ? « Je ne touche pas, après le sexe se met à pendre en érection. » La preuve, s’il en fallait une, qu’on manque d’un consensus. Un chirurgien nous montre une photo à peine croyable : un pénis opéré 16 fois en France. L’homme, sûrement en souffrance psychologique, a demandé qu’on lui pose une prothèse : il a trois testicules. Entre ses jambes, sa verge qu’il a fait gonfler jusqu’à devenir inutilisable, fait 45 cm de circonférence. Ce n’est plus un sexe, c’est un ballon de handball. Une monstruosi- té. En France, il y a donc des chirurgiens qui ont oublié le serment d’Hippocrate : « Avant tout, ne pas nuire. » * Le prénom a été changé. a
Pour la première fois, je me suis regardé dans le miroir et je me suis plu
patients ont, en réalité, un sexe plus petit que la moyen- ne, et les micropénis sont rares », avance la docteure Catherine Bergeret-Galley. Le syndrome du vestiaire n’a pas pris une ride. Quand on rencontre Tho- mas autour d’un café, on est surpris de voir un homme de 1,85 m d’un certain charisme, loin de l’image chétive qu’il semblait nous décrire au télé- phone. Ce jour-là, il pousse la porte d’un cabinet esthétique pour faire des injections dans le gland. Un mois plus tôt, il a réalisé une liposuccion aspi- rant 3,7 litres de graisse des hanches au torse et enlever le gras du pubis pour créer un étonnant effet d’optique : « Quand je regarde mon sexe, j’ai maintenant l’impression qu’il est plus grand. »
15 000 € pour un corps sur mesure Une partie de la graisse a été réinjectée dans son pénis allongé de 1,5 cm. Son esprit associe taille et jouissance : « Je me dis que plus il sera gros, plus je donnerai du plai- sir. » Il a dépensé 15 000 € pour ce corps sur mesure dans l’espoir d’être plus désiré et aimé, comme si la chirurgie lui permettait d’être validé socialement et d’accéder au bonheur. Il rêve de fonder une famille, confie-t-il d’une voix douce, lui qui souffre d’un cruel manque affectif depuis la mort tragique de sa mère quand il avait 7 ans, et ensuite de sa sœur. La psychothérapie, un temps tenté, n’a pas suffi, alors il a choisi de corriger sa sil- houette plutôt que son esprit. « Pour la première fois, je me suis regardé dans le miroir et je me suis plu. » Il le sait : le bistouri ne guérira pas ses tourments. Sa transformation risque d’attirer les superficiels qui ne jurent que par l’esthéti- que : « Si on me sélectionne
pour mon physique, quand je vieillirai, l’autre me quittera ! Je sais bien que ce n’est pas ça, l’amour. » Mais c’est le seul moyen qu’il a trouvé pour aller mieux. Une addiction inquiète les médecins : une fois opérés, les hommes veulent tous repasser sur le billard. La chi- rurgienne Catherine Berge- ret-Galley a même arrêté de grossir les sexes masculins. « Ils n’en ont jamais assez ! » Pourtant, allonger la verge n’améliore pas la fonction érectile. Ce fantasme de per- formance est révélateur d’une pression monstre. « Avant, un garçon mal dans sa peau finissait par sauter le pas du rapport sexuel et s’accepter avec le temps, constate Sylvie Abraham. Aujourd’hui, ils se disent : Je ne peux pas, je ne suis pas assez bien. »
LP/JEAN-BAPTISTE QUENTIN
a
posts sur les réseaux sociaux, stages pour les enfants... C’est l’activité à ne pas manquer.
Grâce à la baisse de la pollution des eaux parisiennes, on y trouve 35 espèces différentes, contre seulement 4 dans les années 1970.
Juliette Duclos
ADRIEN ARIES nous a don- né rendez-vous sur ce quai de Seine, situé à proximité de Bastille. L’endroit est propice à la pêche, peu fréquenté par les passants et les poissons aiment se réfugier à proximité des péniches amarrées. « Cela leur permet d’avoir de l’ombre », explique le chargé de mission à la Fédération de pêche de Paris, qui regroupe aussi ses trois départements limitrophes. Le trentenaire glisse un leurre sur son hameçon qu’il envoie dans le fleuve. Quelques mouve- ments de moulinet plus tard, il guette le moindre frémisse- ment à la surface de l’eau. Au loin, on aperçoit la silhouette de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Adrien est ce que l’on appelle un « street fisher », comprenez un pêcheur urbain. Bien sûr, il relâche systématiquement les pois- sons qu’il attrape. Depuis 2010, un arrêté préfectoral interdit formellement « la consommation et la com- mercialisation des poissons pêchés dans la Seine et le canal de l’Ourcq à Paris », en raison d’une forte contami- nation à des polluants cancé- rigènes pour l’homme. Adrien pêche en plein cœur de la capitale depuis l’enfan- ce. « J’ai même séché des cours pour pêcher dans le bassin de l’Arsenal alors que c’était interdit, raconte-t-il. On s’est fait virer quelques fois par la sécurité. Mais c’était il y a très longtemps. » À l’adolescence, il passait « pour un extraterrestre » aux yeux de ses camarades de classe quand il évoquait sa passion. « C’était vraiment considéré comme ringard », se souvient Adrien. Aujour- d’hui, tout a changé : le nom- bre de licenciés ne cesse
Paris, vendredi. Chargé de mission à la fédération de pêche de Paris, Adrien Aries tente d’attraper un poisson depuis un quai près de Bastille.
d’augmenter et de rajeunir d’année en année. Ils sont environ 9 000 à Paris et en petite couronne. « Chez certains, il y a un côté très street : ils font du graff, du skate et de la pêche », observe le professionnel. D’autres s’affichent sur les réseaux sociaux avec leur pêche du jour et une tenue soignée. « On en voit qui sont très stylés, avec un côté un peu mode. Ils font limite leur fishing outfit (tenue de pêcheur) du jour. »
Brochet, sandre, perche ont fait leur retour Il y a un peu plus d’un an, en mai 2025, une vidéo tournée par Jamel Debbouze sur le quai d’Orléans (Paris-Centre) était devenue virale. En plei- ne promenade, l’acteur et humoriste était tombé par hasard sur un pêcheur en train d’attraper un silure de plus de 2 m, que l’on entra- perçoit se débattre dans l’eau en contrebas sur la séquence. L’homme s’avère être Bill François, un scientifique et spécialiste du monde marin. Vue plus d’une centaine de milliers de fois sur Facebook, la vidéo aurait même suscité des vocations. Pourquoi un tel engoue- ment ? Parce que la Seine et les canaux, contrairement à certains préjugés tenaces, regorgent de poissons. Dans
LP/JULIETTE DUCLOS
LP/JULIETTE DUCLOS
les eaux parisiennes se côtoient aujourd’hui 35 espè- ces différentes, contre seule- ment quatre dans les années 1970. « On avait seulement de l’anguille, du gardon, des brè- mes et quelques carpes, liste Adrien. Il y avait trop de pol- luants. » Au fil des décennies, les industries qui reversaient leurs eaux usées dans le fleu- ve ont peu à peu fermé. En parallèle, les travaux d’assai- nissement ont permis d’amé- liorer la qualité de l’eau. En vingt ans, le volume d’eaux usées rejetées dans la Seine lors des fortes précipitations a été « divisé par dix », déclarait la municipalité au « Parisien » avant les JO de Paris 2024. Alors le brochet est revenu, ainsi que la perche, « le roi des poissons », le sandre, le che- vesne… Des espèces exoti- ques comme le silure, origi- naire du bassin du Danube, ou le gobie à taches noires se sont aussi frayé un chemin vers la capitale. Et les pêcheurs ont suivi. Dans la boutique spéciali- sée Des poissons si grands, située rue de Grenelle (VIIe), les clients se bousculent en ce mercredi soir. Quelques tou- ristes, une poignée de quin- quagénaires venus refaire leur stock et deux cousins, Amine, 23 ans, et Hamza, 27 ans. Ils n’ont jamais arrêté depuis. Aujourd’hui, ils prépa- rent une virée pêche au Havre
(Seine-Maritime) ce week- end, une « première ». « On part à 2 heures du matin en voiture et on va revenir le soir », annonce Amine en affi- chant un large sourire. Ils ont déjà leur matériel mais il leur manquait encore quelques leurres pour pêcher en mer.
Une licence à 87 € Amine ne part pas en vacan- ces cet été. Hormis cette escapade normande, il reste à Paris. « Ça va me permettre de bien m’occuper, je peux aller partout en Île-de-Fran- ce », lance-t-il. Il lui suffit d’une canne à pêche, un pas- se Navigo et une licence, dont le coût est de 87 € pour l’année à Paris et en petite couronne. « En France, on a encore cette image du pêcheur avec son bob Ricard, qui fait la sies-
Les gens veulent se déconnecter de leur vie de tous les jours et on voit bien que la pêche permet ce lâcher-prise
te à l’ombre, constate Jean- Baptiste Grillon, le gérant de la boutique de la rue de Grenel- le. Mais cette image est fausse. Le street fishing s’est popula- risé dans tous les milieux sociaux et ce qui est génial, c’est que les gens se mélan- gent quand ils pêchent. » Outre l’amélioration de la qualité de l’eau, il pointe éga- lement un « effet Covid » pour expliquer la hausse du nombre de licenciés. Et de clients de sa boutique, bien sûr. « Les gens veulent se déconnecter de leur vie de tous les jours et on voit bien que la pêche permet ce lâcher-prise », dit-il. Preuve en est : des afterworks dédiés à la pêche sont désormais organisés régulièrement dans la capitale. « Ils quittent leur travail, pêchent une heu- re ou deux pour décompres- ser avant de rentrer chez eux », observe Jean-Baptiste Grillon. Les parents aussi inscri- vent leurs enfants dans des stages d’initiation proposés pendant les vacances scolai- res. « Avant, il y avait les grands-parents qui leur apprenaient mais cela s’est un peu perdu », regrette le gérant. En France, on compte plus de 1 430 000 pêcheurs de loisir en eau douce, d’après les chiffres de la Fédération nationale de la pêche en France.
a
Combs-la-Ville (Seine-et-Marne). La chambre de l’aïeule, Simy, 104 ans, est dans le passage entre les deux étages de la maison, pour qu’elle soit toujours en contact avec sa famille.
habite sous le même toit
de son entourage vivent dans une grande maison. Ils cohabitent à 11 sur trois étages !
Cette maison vit tout le temps. C’était comme ça chez Mamie. Elle est mon modèle.
Christophe Lacaze-Eslous
LORSQU’ON appuie sur la sonnette de cette imposante maison de la rue Gustave-Pi- tiot, à Combs-la-Ville (Seine- et-Marne), c’est l’« Hymne à la joie », tiré du célèbre 4e mou- vement de la « Symphonie no 9 » de Beethoven, qui reten- tit. À la fenêtre du 1er étage apparaît une tête. Une petite voix résonne : « Maman n’est pas encore là ! » Bienvenue chez une famille qui a la parti- cularité d’avoir sous le même toit… quatre générations. En haut vivent les Meyer, David (44 ans), son épouse Olivia (38 ans), et leurs six enfants : Maëly (13 ans), Aïana (12 ans), Réphaël (10 ans), Talïah (6 ans), Solël (4 ans), et Elïjah (20 mois). Au sous-sol, dans un espace réaménagé de manière cosy, résident les Smadja : Martine (72 ans), sa sœur Annie-France, la mère d’Olivia (76 ans), et enfin Simy, qui va sur ses 105 ans. L’écart entre les deux extrêmes est donc de… plus d’un siècle ! Cette organisation familiale hors du commun est l’initiati- ve d’Olivia. Enfant, à 9 ans, elle est partie à Cannes
(Alpes-Maritimes) avec sa mère Annie-France, Simy et Georges, le grand-père, mala- de, qui voulait vivre au bord de la mer. En 2010, elle est venue à Paris avec David pour raisons professionnelles, puis à Massy (Essonne) trois ans plus tard. Annie-France a sui- vi, puis Simy en plein Covid.
Une meulière de 200 m² à rénover et agencer « Pour maman, qui était en appartement à Boulogne- Billancourt (Hauts-de-Seine) et qui faisait sans arrêt des allers-retours à Massy et Cannes, c’était devenu impossible, explique cette administratrice des ventes chez Veolia. On a donc décidé de faire venir ma grand-mère pour son anniversaire. Elle a entre-temps attrapé le virus, et s’est rétablie deux jours avant son départ ! » Car si Simy est affectueusement surnommée « le Chêne » dans la famille, ce n’est pas pour rien. Son secret de longévité ? Midi et soir : de la salade avec une vinaigrette maison, un bon fromage accompagné d’un pain frais, un verre de
vin, du café et une anisette à l’apéro le soir ! À 99 ans, elle faisait seule son ménage, ses courses avec son chariot, à manger, surtout des gâteaux pour les voisines. Avant d’être opérée d’une hanche cinq ans plus tard, elle n’allait jamais chez le médecin. Et n’a jamais porté de lunettes. Pour réunir tout ce beau monde, Olivia a dû montrer des trésors de patience. Pen- dant deux longues années, le couple visite une vingtaine de logements : « Il fallait un jar- din, six chambres, un sous- sol ou une dépendance amé- nageables, des écoles pas trop éloignées, le RER pour David (qui travaille à Paris dans la finance) », raconte Olivia. Les prix autour de Massy étaient trop élevés (près de 3 600 €/m² pour les maisons selon MeilleursAgents) et le cercle de recherche s’est agrandi. Une maison fait l’affaire, mais pas le quartier. Jusqu’au coup de cœur. À Combs-la-Ville (près de 2 800 €/m²), une meulière de 200 m² nécessite des tra- vaux pour modifier le garage et la cave en appartement. Alors tout le monde s’y met
pour que la circulation soit facile. La chambre de l’aïeule est ainsi le passage entre les deux étages, ce qui fait qu’elle est toujours en contact avec le reste de la famille, dont les arrière-petits-enfants. Il y a un an, le rêve devient enfin réalité. Chacun a trouvé sa place et ses habitudes. Olivia s’occupe des comp- tes ainsi que des courses (au drive), sinon c’est Annie- France qui s’y colle, comme pour les lessives (cinq étenda- ges par jour) et le repassage. Elle va également chercher les médicaments pour sa mère, qui ne souffre que d’une pathologie, l’arthrose. Si besoin, comme aucun doc- teur ne vient à domicile, il faut appeler SOS Médecins. Les repas sont préparés par étage et les grandes tablées sont régulières.
La mémoire familiale Pour Simy, le Chêne centenai- re, tout va bien : « C’est bien, ici. Il y a toujours quelqu’un pour venir me voir. » Pour Olivia, le bonheur est com- plet : « Cette maison vit tout le temps. C’était comme ça chez Mamie. Elle est mon modè-
le. » Au fil des ans, l’arrière- grand-mère a passé des heu- res à raconter sa vie. Une his- toire de résilience, de survie, notamment pendant la guer- re. À la fin des années 1930, la famille, juive d’origine maro- caine, vit à Lyon devant la gare de triage, d’où partent ceux qui vont rejoindre les camps de concentration. Le père tra- vaille dans l’administration et est rarement là. Comme la maman est illettrée, Simy éduque ses sept frères et sœurs, tous plus jeunes. Elle les met toute seule à l’abri de l’armée allemande quand cel- le-ci s’intéresse à eux. « Si j’ai cherché à réunir ma famille, c’est un peu parce que mon père est parti avec la nounou quand j’avais seu- lement 4 ans, explique Olivia, fille unique. Il n’est même pas venu à mon mariage ! C’est pesant de se sentir parfois seule, même si on est onze. » La trentenaire a son moment à elle : le théâtre, « très important pour [son] équili- bre ». La grande famille n’est jamais loin : « Lorsque j’ai joué le Bourgeois gentilhom- me, toute la maison est venue. C’était magique. »
LP/CLE CHRISTOPHE LACAZE-ESLOUS
Vainqueur de l’étape
Carapaz (EQU) (EFE)
Maillot jaune
Pogacar (SLO) (UEX)
Le Bourg-d’Oisans - l’Alpe-d’Huez
Carapaz (EQU) (EFE) 4 h 59’59’’
Evenepoel (BEL) (RBH) 26’’
Kuss (EU) (TVL) 31’’
Pogacar (SLO) (UEX) 1’05”
Del Toro (MEX) (UEX) 1’05”
Martinez (FRA) (TBV) 1’07”
Hindley (AUS) (RBH) 2’15”
Skjelmose (DAN) (LTK) 2’55”
Ayuso (ESP) (LTK) 2’55”
Général
Pogacar (SLO) (UEX) 72 h 53’53’’
Evenepoel (BEL) (RBH) 6’26”
Del Toro (MEX) (UEX) 9’42”
Seixas (FRA) (DCT) 11’56”
Martinez (FRA) (TBV) 13’02”
Skjelmose (DAN) (LTK) 14’59”
Ayuso (ESP) (LTK) 17’48”
Carapaz (EQU) (EFE) 20’00”
Pidcock (GB) (PQT) 29’28”
Jegat (FRA) (TEN) 33’21”
Maillot à pois
Maillot vert
Maillot blanc
Martinez (FRA) (TBV) 3’20”
Ayuso (ESP) (LTK) 8’06”
Piganzoli (ITA) (TVL) 54’01”
Par équipe
UAE Team Emirates XRG 36’57”
Red Bull - Bora - Hansgrohe 1 h 6'06''
Decathlon-CMA CGM Team 1 h 47'47''
Team Visma- Lease a Bike 2 h 18'18''
Alpe-d’Huez (Isère), ce samedi. Complètement rincé à l’arrivée, Paul Seixas a dit adieu à ses rêves de podium. Mais a semé d’immenses promesses.
mais il a appris 20e ÉTAPE | Le Français de 19 ans a craqué dans le dernier col mais, en terminant sûrement 4e de sa première Grande boucle, il signe une performance historique.
Christophe Bérard Envoyé spécial à l’Alpe-d’Huez (Isère)
APRÈS UN TOUR de France à espérer, à souffrir, à bluffer et aussi à impressionner, Paul Seixas a fini par faire son âge sitôt la ligne d’arrivée fran- chie. Au milieu des plus grands pendant trois semai- nes, le Français ne roulait pas comme s’il n’avait que 19 ans. Et la France l’a aimé pour ça. Mais cette fois, le leader de Decathlon-CMA CGM est soudain redevenu l’enfant qu’il est (presque) encore. Arrivé épuisé et hagard, tout en conservant sa belle qua- trième place au classement général, il aperçoit sa mère, Emmanuelle, qui l’enlace. Et là, les larmes coulent discrète- ment. Il essaie de les cacher mais comment peut-on être pudique quand on est entouré de caméras et que la foule, à 2 m, vous hurle son admira- tion ? Le Tour n’est pas le plus bel écrin pour abriter la dou- ceur d’un amour familial. Alors il se reprend et déverse sa frustration de ne pas avoir pu faire descendre le Mexicain Isaac Del Toro (22 ans) de sa
troisième place. Il est déçu par instinct. Parce que c’est plus fort que lui. Plus tard, il com- prendra que ce premier Tour de France est une immense réussite. Parce qu’il n’a pas affronté seulement son âge et son inexpérience. Alors il lâche des mots âpres qui lui brûlent la gorge sans voir le bidon aux trois quarts plein.
« J’ai essayé d’être plus fort que d’habitude » « Je me sentais vraiment bien au départ et dans le col du Galibier, mais j’ai craqué à la fin, concède-t-il. C’est ainsi, ça fait partie du vélo d’aller au plus profond de soi-même. Je voulais aller chercher encore plus loin que ce que je pouvais. Il y a un moment où j’ai atteint mes limites. J’ai essayé d’être plus fort que d’habitude et, au final, j’ai explosé. » Tout près, son père, Emmanuel, a le regard embué : « Ce que je ressens, c’est au-delà de la fierté pour lui. » Dans les yeux de son fils, on lit pourtant le dépit de s’exprimer comme un per- dant. Alors qu’il a beaucoup gagné mais ne s’en rend pas encore compte. Avant le grand départ de Barcelone,
les grands anciens lui pro- mettaient le grand vide et une note salée pour s’être cru trop bon. Finalement, il a tenu et juste lâché quelques gros paquets de secondes dans le tout dernier col (de 24 secon- des samedi matin, son retard sur Del Toro est passé à 2’14’’). Ce qui comptait depuis trois semaines, c’était de savoir si Seixas était bien ce distributeur d’espoirs, ce futur Maillot jaune. Et la réponse est oui. À l’heure où ceux de son âge regardent encore le Tour devant la télé, Seixas en a été un acteur. Un vrai. Ce Tour 2026 va compter car il va, sauf accident ce dimanche, le finir. Épuisé mais sans avoir connu un seul vrai jour sans.
Une maladie cachée en première semaine Surtout que son Tour — la vérité a fini par sortir — a été plus compliqué que prévu. Seixas avait d’abord chuté sans trop de gravité lors d’une reconnaissance d’étape quel- ques jours avant le départ. Mais, surtout, il est tombé malade pendant la première semaine de course, selon nos informations. Et il ne fallait pas le faire savoir. Un petit
rhume, de ceux qui peuvent éjecter un coureur loin des meilleurs pendant un Tour de France. Il a duré deux jours. Voilà pourquoi il a ensuite porté un masque en public. L’autre crainte qui a plané autour de lui remonte à sa lourde chute lors de l’étape du Grand-Colombier sur le Tour Auvergne - Rhône-Alpes. Elle était plus grave qu’annoncée. Quelques jours après, il ne pouvait pas monter sur son vélo. Il a perdu une cruciale semaine de préparation, et son équipe a sérieusement songé à ne pas l’aligner au départ… « On ne peut pas être déçu, le défend Mathieu Charpentier, le DG délégué de sa formation. Honnêtement, avant le Tour, si on nous avait expliqué ça, qu’il serait en lutte pour le podium, avec deux équipiers avec lui dans la montée finale, on aurait souri. On peut être fiers de ce qu’il a accompli. C’est quelque chose de fort pour Paul. Regar- dez Lenny Martinez : c’est son troisième grand Tour, et il est en pleine possession de ses moyens car il a eu de l’appren- tissage. » Celui de Seixas s’est terminé par un verdict évi- dent : passage en classe supé- rieure l’an prochain.
AFP/YOAN VALAT
a
a conquis le cœur des Français
Les Français, de 7 à 77 ans, voire plus, sont séduits par la jeunesse, la spontanéité et le talent du prodige lyonnais, qui devrait finir 4e de ce Tour.
Vincent Mongaillard Envoyé spécial sur les routes du Tour de France
FACE à ces dames, l’église néogothique du XIXe siècle de Voiron (Isère) ressemble à une cathédrale avec ses deux flè- ches imposantes. Mais les deux Marie-France, l’une âgée de 71 ans, l’autre de 63 ans, n’ont d’yeux que pour une autre flèche, un sacré coureur nommé Paul Seixas. Posté devant le bus de la formation Decathlon-CMA CGM au départ de la 18e étape du Tour de France, en ce jeudi 23 juillet, le duo du coin attend la sortie imminente du prodi- ge lyonnais qui, pour sa pre- mière Grande Boucle pro- metteuse, a conquis le cœur de tout un peuple. « On aime sa fraîcheur, sa spontanéité, et c’est un bon moteur pour les jeunes. Il nous donne envie d’aimer le vélo. Il ne pète pas plus haut que son derrière, il n’a pas besoin de se déplacer avec un garde du corps », louent les retraitées côte à côte. « On arrive à le voir, il n’est pas inaccessible », apprécie Geneviève, 64 ans. « Et lui, il ne donne pas son avis sur tout et n’importe quoi », enchaîne- t-elle, dans un petit tacle à Kylian Mbappé, le capitaine des Bleus du foot.
« On a eu Poupou, voilà Popo » Lucile, Grenobloise de 19 ans comme son héros — « On a trois jours d’écart » —, est tota- lement sous le charme. « C’est la première fois que je m’emballe pour un sportif, c’est un modèle de persévé- rance », commente-t-elle en plein cagnard, avec son pan- neau « Aller (sic) Paul Seixas ». Au fil des kilomètres du Tour de France, les pancartes à la gloire de « Paulo », égale- ment très en vogue en peintu- re blanche sur le bitume, ont gagné du terrain parallèle- ment à sa notoriété grandis- sante. Le patronyme de la
Tout au long des kilomètres du Tour de France, les pancartes à la gloire de Paul Seixas ont gagné du terrain parallèlement à sa notoriété grandissante.
Il a la tête sur les épaules, il est très intelligent dans sa manière de courir
nouvelle star a l’avantage d’offrir de multiples rimes, à l’instar de « Seixas, c’est la classe » ou « c’est sensas ». Tout n’est pas toujours de bon goût avec « Sex-ass » ou « Sei- xas pile » mais parfois c’est drôle comme « On a eu Pou- pou, voilà Popo ».
« T’es le nouveau Zizou ! » Quand les Bleus brillaient encore au Mondial américain, un spectateur plein d’imagina- tion pour la nation pronosti- quait « Mbappé président, Sei- xas Premier ministre ». Mais après l’élimination du premier, le second n’a plus jamais par- tagé le pouvoir sur les écri- teaux, encouragé à pédaler « jamais plus vite qu’à fond ». Sa trombine géante a essai- mé sur les bords de route, sous l’impulsion, notamment,
de son fan-club fier de son tee-shirt avec « Paulo » por- tant déjà un maillot jaune. La seixasmania a déboulé à une vitesse éclair. Il n’y a pas d’âge pour faire partie de cette com- munauté désormais aux mil- lions d’adhérents. Tom, 7 ans et demi, brandit son carton « Paul, t’es mon champion » lors du contre-la-montre individuel le 21 juillet s’ache- vant à Thonon-les-Bains (Haute-Savoie). « Il est fort, ça me donne envie d’accélérer quand je pédale », souffle ce cycliste en cuissard court qui parvient à récupérer un bidon de son idole. Le bus bleu et vert du surdoué du guidon est presque autant pris d’assaut que celui du Maillot jaune Pogacar. « Bravo, mon Paulo, c’est super pour ton premier Tour, t’es le futur », scande un inconditionnel alors que le coureur entame sa séance de récupération sur home trai- ner. « T’es le nouveau Zizou ! » ose un autre. « Paul Seixas Maillot blanc ! » entend-on sur un air de « Et Ousmane Ballon d’or ».
« Il est incroyable, vous avez de la chance ! » Dans les lacets menant à l’Alpe-d’Huez, sa popularité atteint des sommets. « Mes sœurs ne connaissent rien au vélo, eh bien, elles l’adorent », avance Maxime, 30 ans, en provenance du Var. Son pote Nicolas, responsable d’un service clients, ne jure, lui aussi, que par « Paulo ». « Il a la tête sur les épaules, il est très intelligent dans sa maniè- re de courir », adoube-t-il. « Mais il faut qu’il prenne plus de risques, qu’il fasse du Pinot. Là, il est un peu sage », nuan- ce son copain. « C’est normal, il est jeune, il n’ose pas tout », réplique « Nico ». Un virage plus bas, Nicolas détonne avec ses chaussettes et sa chemise hawaïenne envahies de portraits du Fran- çais. Une tenue qu’il a lui-mê- me designée. « J’ai tout fait sur Internet, ça ne m’a coûté que 13 € », se félicite ce chauffeur routier de 36 ans. Son père, Gérard, 63 ans, lui, ne joue pas le groupie sur ses habits. Mais ce viticulteur de Saône-et-Loire, président d’un club de vélo, est tout autant subjugué par le talent du fonceur précoce. « Je l’ai découvert en 2021 en Seine- et-Marne quand il a remporté le Championnat de France sur route cadets. Il était deux têtes au-dessus des autres, il a écra- sé la course, y avait pas pho- to », rembobine-t-il. Même les aficionados du vélo étrangers sont séduits par le phénomène, comme l’Irlan- dais Joseph, 27 ans, coach de triathlon qui s’est autobaptisé « Explosive Joe ». « Bien sûr qu’on le connaît, votre Seixas, il est incroyable, vous avez de la chance ! » jalouse-t-il.
SIPA/Mourad Allili
SIPA/SHUTTERSTOCK
au plus près du prodige
Christophe Bérard Envoyé spécial à l’Alpe-d’Huez (Isère)
IL Y A LE TOUR que toute la France aperçoit au bord des routes ou au pied des bus. Celui du bruit intense et de la lumière. Ces heures brûlantes dans la canicule, l’effort où les coureurs ne s’appartiennent plus. Ils sont le cadeau du public. Celui qu’ils attendent toute l’année et qui se déballe avec le sourire. Et puis il y a l’autre Tour, plus intime, qui ne concerne que les coureurs et leurs équipes. Celui des tensions et des émotions qui se dispute dans les bus et les couloirs d’hôtel. La Grande Boucle de Paul Seixas a, elle aussi, eu son côté pile avec la popularité grandissante. Et sa face plus discrète dont voici quelques bribes méconnues.
n« Waouh ! Là, cette fois, on y est ! » À Barcelone, le jeudi 2 juillet, Paul Seixas découvre enfin la
ferveur du Tour au moment de la présentation des équi- pes. Le jeune Français vient à peine de répondre quinze minutes à une cinquantaine de journalistes internationaux lors de la « conférence des leaders », lui qui n’a jamais roulé un mètre sur le Tour. Trente minutes plus tard, il roule avec ses sept coéqui- piers de Decathlon-CMA CGM en direction de la Sagra- da Familia pour la tradition- nelle parade. Dans la chaleur catalane, la foule hurle. À un moment, la police bloque son équipe un court instant pour fluidifier la circulation. Les yeux grands ouverts, il lance à son équipe : « Waouh ! Là, cet- te fois, on y est ! » Bienvenue sur le Tour.
nOffspring devant le bus
À Granollers, un homme s’approche du bus et tous les Anglo-Saxons de l’équipe le reconnaissent. C’est Dexter Holland, le chanteur et guita- riste du groupe punk-rock
The Offspring. En concert dans la région pour le festival Rock Fest, Dexter Holland, fan de cyclisme, a demandé à ren- contrer Seixas. Il aura sa photo avec lui. Pour remercier l’équi- pe, le chanteur laisse 50 places en VIP pour le concert du soir. Trop pris, on s’en doute, Seixas et le reste de l’équipe ne les ont pas utilisées.
nSes parents déjà à Barcelone Ils sont de la région lyonnaise mais comme sa mère est en congé scolaire et que son père a des horaires de travail sou- ples, Emmanuelle et Emma- nuel Seixas ont décidé de fai- re l e d é p l a c e m e n t e n Espagne. D’abord en retrait auprès du bus, ils font désor- mais partie de ceux qui peu- vent passer les barrières devant le véhicule. Après chaque étape, ils échangent avec leur fils qui a besoin de ces quelques minu- tes familiales. Au bout de quelques jours, ils décident de revenir en France et n’ont fait leur retour que pour l’étape du plateau de Solaison. « Paul Seixas est très bien protégé dans sa bulle, explique l’un d’eux. Il est bien encadré et on le laisse tranquille. »
nLa si longue poignée de main d’Emmanuel Macron À l’arrivée à Gavarnie (6e éta- pe), Emmanuel Macron demande à rencontrer Paul Seixas. Tout était calé aupara- vant entre l’Élysée et son équi- pe. Seixas, à l’arrivée, porte souvent un masque pour se protéger des contaminations. Mais il ne le met pas pour
saluer le président de la Répu- blique. Sauf que ce dernier lui serre la main tout en lui par- lant. Et la scène, chronomé- trée, a duré plus de deux minutes. « Vite, du gel désin- fectant », s’alarme un membre de l’équipe en l’apprenant. Deux jours plus tard à Péri- gueux, Édouard Philippe, en campagne, rencontre rapide-
Paul Seixas a vécu un premier Tour plein de petites et grandes découvertes, comme ici dans le Tourmalet, le 9 juillet.
ment Seixas avant le départ et se contente d’un check avec le Français. « Vous avez vu, il ne lui a pas serré la main, lui », glisse un conseiller de l’ancien Premier ministre…
nLa peur des sprinteurs
La 5e étape entre Lannemezan et Pau est la première promise aux sprinteurs. À quelques kilomètres de l’arrivée, leurs coéquipiers accélèrent forte- ment pour placer leur leader. Seixas découvre ce qu’est un sprint de très haut niveau et prend un peu peur devant la vitesse. À l’arrivée, il lâche : « C’est quoi, ces tarés qui rou- lent à 75 km/h ? » Il se console en apprenant que c’est finale- ment Olav Kooij, son coéqui- pier néerlandais, qui l’a emporté.
nLa pancarte « Seixas taisez-vous » Quelques jours plus tôt, Seixas, qui allait parler à la presse devant le bus, est gêné par un spectateur parlant trop fort et lui lance : « Taisez-vous s’il vous plaît. » Une scène carica- turée ensuite sur les réseaux. À Pau, un jeu fan présente un carton où il a écrit « Seixas tai- sez-vous ». Le lendemain, il est de retour à Hagetmau avec sa pancarte. Amusé, Seixas la lui dédicacera.
HANS LUCAS VIA AFP/JEAN-CHRISTOPHE CHARTRE
nLe gardien d’Arsenal débarque Au départ de Vichy, un hom- me longiligne se présente devant le bus. Il est fan de Sei- xas et aura droit à sa rencon- tre. C’est Illan Meslier, le gar- dien français de Leeds qui vient de s’engager avec Arse- nal. Seixas échangera quel- ques mots avec lui mais ne sortira pas ému de l’entretien. Il n’est pas du tout fan de foot- ball, même s’il a posé, en novembre, avec le maillot de l’OL lors d’un match perdu contre le PSG.
nUn patron est né
À l’arrivée, dimanche dernier au plateau de Solaison, à la veille de la journée de repos, un briefing d’étape est organisé, comme d’habitude, dans le bus. Cette fois, Seixas ne laisse pas ses directeurs sportifs débuter et lance à ses coéquipiers Ric- citello, Paret-Peintre et Prod- homme : « Matthew, Aurélien et Nicolas, considérez que mardi, pour le contre-la-mon- tre, vous avez une deuxième journée de repos. Reposez- vous, j’aurai besoin de vous jeudi, vendredi et samedi. » Julien Jurdie, le directeur spor- tif, a savouré la scène. « Sa luci- dité à cet instant m’a bluffé », avouera-t-il. Seixas était désormais taille patron.
SIPA/JEEP.VIDON
Les Wampas « Il sait où il va » Didier Wampas, leader du groupe de punk rock les Wampas, est un amoureux du vélo et du Tour dont il ne rate jamais une étape. Auteur des chansons « Julian » dédiée à Alaphilippe, « Rimini » en hommage à Marco Pantani, le sexagénaire est conquis par Paul Seixas.
Qu’est-ce qui vous séduit chez Seixas ? DIDIER WAMPAS. C’est un Français qui a le potentiel pour gagner le Tour, ce qu’on attend depuis un bon bout de temps. Donc, tout le monde est content. Moi, au départ du Tour, je me suis dit : « Ils n’auraient pas dû le mettre sur cette course mais sur le Tour d’Espagne, car c’est trop dur pour lui. » Mais, globalement, il a quand même bien tenu (4e du classement général). Il a 19 ans, mais dans la tête, il en a beaucoup plus. Il est tellement mûr. Étonnamment, plus que ses qualités physiques, ce sont ses qualités mentales qui sont impressionnantes.
À quel autre champion vous fait-il penser ? Je n’arrive pas à le comparer à un autre coureur français. C’est pas Hinault, c’est pas Laurent Fignon non plus. J’ai l’impression qu’il a des qualités bien à lui et il a appris sur ce Tour.
Parmi les coureurs que vous suivez depuis des années, est-ce qu’il y en a qui vous ont aussi marqué que Paul Seixas aujourd’hui ? Il y en a plein qui marquent. On y a tellement cru avec des Gaudu, des Pinot et puis, finalement, quand ça ne donne rien, on est un peu déçus. J’espère que ça ne va pas faire ça avec Seixas. Il a vraiment la tête sur les épaules, il sait où il va, il est bien entouré.
Est-ce frustrant, d’attendre un successeur à Hinault depuis plus de quarante ans ? C’était frustrant, oui, avant que Paul Seixas n’arrive. Je me disais : « C’est pas possible, on ne gagnera plus jamais. » Là, ce n’est plus le cas. Mais il faut lui laisser le temps. C’est bizarre, c’est arrivé super tôt, l’espoir avec lui. Mais on avait raison de s’enflammer. Propos recueillis par Vincent Mongaillard
a
Montmartre. Pogacar, Van der Poel, Evenepoel ou Pedersen devraient faire le show ce dimanche soir.
89 km
C’est un compétiteur, il va forcément faire comme il y a un an. Il a attendu son copain à l’Alpe- d’Huez, il en a encore sous la pédale.
Sylvain Chavanel, à propos de Tadej Pogacar
Leprofildela21eétape
Légende (catégorie du col, sprint ou contre-la-montre)
Heure de passage : X:XX Coureurs
Paris
ParisChamps-Élysées ParisChamps-Élysées
38 m 17:50 38 m
0 km
Butte Montmartre (Paris), le 27 juillet 2025. La montée de la rue Lepic et son ambiance de feu sera le théâtre de la dernière explication entre champions.
Elie Julien Envoyé spécial sur les routes du Tour de France
SAMEDI MATIN, au pad- dock des équipes, la plupart des coureurs qui n’avaient rien à jouer sur l’étape reine du Tour de France se moti- vaient comme ils le pou- vaient. « Allez, demain c’est Paris », soufflait-on à Hugo Page dans l’équipe Cofidis.
Côte de la butte Montmartre 128 m Trois passages
18:43 19:6 19:25
Une sacrée motivation pour tout le peloton. Car si l’arrivée sur la plus belle avenue du monde a toujours été un moment d’émotion pour les héros qui ont surmonté les 20 premières étapes du Tour, le final à Paris est désormais attendu avec encore plus d’impatience. Après une première réus- sie sur le Tour 2025, les cou- reurs vont à nouveau goûter à la folie de la rue Lepic pour
gravir la célèbre butte Mont- martre (XVIIIe arrondisse- ment). « C’est une ambiance du même acabit que l’Alpe- d’Huez mais cette fois avec des barrières pour laisser passer les coureurs », s’impatiente le jeune retraité Christophe Riblon, qui aurait « adoré courir cette étape ». Les trois passages prévus sur la butte sont restés au programme malgré le rac- courcissement de l’étape décidé par les organisateurs (lire ci-après).
« Beaucoup, beaucoup de spectacle » « L’intérêt sportif est préser- vé », souligne Christian Prudhomme, le patron de la Grande Boucle. Et peut-être mieux encore : l’étape rédui- te , 1 0 0 % p a r i s ie n ne , s’annonce encore plus explo- sive. Avec un départ directe- ment sur les Champs-Ély- sées à 17 h 50 (où les coureurs effectueront deux tours de plus), fini la parade avec les coupettes de champagne. La bataille pour cette pres- tigieuse victoire d’étape pourrait très rapidement s’amorcer. Surtout si la météo permet une course équitable, c’est-à-dire sans pluie. « J’ai fait la rue Lepic en voiture l’an dernier et aux JO, c’est quelque chose ! Super trouvaille. On n’aura pas un
19:40
homme seul à l’arrivée », envisage le Parisien Riblon. « Cela va être une ambiance incroyable avec beaucoup, beaucoup de spectacle. Avant cette nouveauté, l’étape était réservée à une poignée de coureurs, des sprinteurs, là elle sera plus ouverte et aussi plus dure », anticipe Tony Gallopin, directeur sportif de TotalEnergies. Dans ses rangs, l’équipe va motiver le Francilien Anthony Turgis, « un coureur puissant, fort sur les classiques et qui a une bonne pointe de vitesse ». Le « local » de l’étape aura toutefois fort à faire face aux cadors du peloton qui rêvent tous de briller. Au premier rang desquels le Maillot jaune Tadej Pogacar. Le Slovène n’a jamais caché son amour pour les victoires de prestige et, sur le chemin de son cinquième sacre à Paris (record d’Anque- til, Merckx, Hinault et Indu- rain égalé), il en a accroché quelques-unes à son palma- rès sur ce Tour, à Gavarnie, au Lioran ou à l’Alpe-d’Huez. Surtout, le gentil « Pogi » peut se muer en ogre redou- table lorsqu’il veut effacer des défaites. L’an dernier, il avait été distancé dans la der- nière montée de la butte Montmartre par Wout Van Aert, un affront qu’il est dis- posé à laver pour devenir le premier porteur du maillot
jaune à s’imposer sur les Champs depuis quarante- quatre ans et un certain Ber- nard Hinault. « C’est un compétiteur, il va forcément faire comme il y a un an. Il a attendu son copain samedi à l’Alpe-d’Huez, il en a encore sous la pédale », prédit l’ex-coureur Sylvain Chava- nel. Si le Belge Van Aert n’est pas là pour disputer la revan- che, son grand rival néerlan- dais Mathieu Van der Poel (Alpecin), insatiable dévoreur de classiques, est évidem- ment cité parmi les favoris. « J’ai hâte de voir ce qu’il va faire, il sera le coureur à suivre mais je surveillerai aussi Mads Pedersen, même s’il a beaucoup donné depuis quel- ques étapes », prévient Cha- vanel. Formidable attaquant, le Danois a en effet laissé des plumes dans la quête de son maillot vert ces derniers jours. De grosses cuisses dans la bataille, donc, mais aussi quel- ques coureurs du général comme Remco Evenepoel. Le deuxième de ce Tour a annon- cé après sa victoire sur le con- tre-la-montre de Thonon-les- Bains avoir coché cette étape. C’est sur les pentes de la rue Lepic qu’il avait forgé son sacre olympique en 2024. Et offert au monde entier l’un des plus beaux moments de l’his- toire du cyclisme. Chouette, la folie revient.
LP/OLIVIER CORSAN
S
m
OùadmirerleschampionsàParis
Les bons endroits pour suivre l’étape S Sprint
1 km
Av. des Champs- Élysées
Champs-Élysées
Av. des Champs-Élysées
XVIe
Place de l’Étoile
Trocadéro
Source : ASO • Le Parisien-Infographie.
qui vont peser sur la course
Flavien Gagnepain
UN TOUR DE FRANCE à Paris et à Montmartre, oui, mais avec quelques change- ments. Pour l’arrivée de la course dimanche dans les rues de la capitale, le parcours parisien a été légèrement modifié par rapport à 2025, première année du passage du Tour par la butte Montmartre, sur le modèle des Jeux de Paris. La principale modifica- tion a été apportée ce samedi, en dernière minute, avec le raccourcissement de l’étape sur 89 km au lieu des 132,5 km initialement prévus. Le but est de libérer des forces de l’ordre afin de les mobiliser sur le front des incendies qui rava- gent la Gironde et les Landes. « Il a été décidé d’adapter le parcours de la dernière étape reliant Thoiry à Paris […] afin de renforcer les dispositifs enga- gés dans les territoires touchés par les incendies », confirment la préfecture de police de Paris et les organisateurs du Tour dans un communiqué.
COMMUNIQUÉ
VIIIe
IIe
IIIe
Ier
Étape finalement 100 % parisienne Exit les Yvelines et les Hauts- de-Seine, le parcours sera 100 % parisien avec un départ donné à 17 h 50 sur la ligne d’arrivée sur les Champs-Ély- sées. Après cinq boucles tradi- tionnelles sur les Champs et autour du jardin des Tuileries, les coureurs rejoindront le parcours de la butte Montmar- tre qu’ils emprunteront à trois reprises. Ils quitteront alors la place de l’Étoile sur la droite pour rallier le XVIIIe arrondis- sement. Un gros changement par rapport à l’an dernier, où la bifurcation s’était faite rue Royale avant un tour de l’église de la Madeleine (VIIIe). Cette
Sacré- Cœur Place de Clichy Côte de la butte Montmartre
Circuit 2 : 3 passages 1 tour ≈20 min.
Départ/Arrivée
17:50 P A R I S
19:45
La Seine
Quai d’Orsay
Rue Lepic
fois, le peloton empruntera le boulevard de Courcelles, puis celui des Batignolles (XVIIe) avant de tourner à droite sur le boulevard de Clichy. Puis, cap à gauche pour la première montée de la rue Lepic, elle aussi un poil diffé- rente : les coureurs monteront directement la rue, un an après un dangereux passage à gau- che puis à droite sur les rues Puget et Coustou, empruntées en raison des travaux sur le bas de Lepic. « Les travaux sont finis. Et ça passe ! », sou- rit-on du côté de la mairie du XVIIIe arrondissement. C’est alors parti pour la montée de la rue, avec un passage devant le Sacré-Cœur puis la rue Cau- laincourt, comme en 2025. Ensuite, la redescente vers les Champs-Élysées change. Si l’an dernier, les coureurs retournaient sur l’avenue par le boulevard Malesherbes, ils emprunteront (comme à l’aller) celui de Courcelles après celui des Batignolles. Retour sur les Champs au niveau de la place de l’Étoile donc, avant de refai- re cette grande boucle jusqu’à Montmartre deux fois. Par rap- port à 2025, la taille de la bou- cle Champs-Élysées - Mont- martre ne change pas : 16 km séparent chaque passage au sommet de la butte. Mais la distance entre la dernière ascension et l’arrivée sera plus grande. Comptez 10,3 km entre le troisième passage pla- ce du Tertre et la ligne d’arri- vée, contre 5,9 km l’an dernier. Le vainqueur 2025 Wout Van Aert n’avait eu que quel- ques centaines de mètres à parcourir sur les Champs une fois sur l’avenue. Doit-on s’attendre cette fois à un retour des coureurs distancés dans les pentes de Montmartre ? Réponse ce dimanche.
IXe
Xe
Rue de Rivoli
Circuit 1 : 5 passages 1 tour ≈10 min.
10,3 km La distance entre le troisième passage place du Tertre et l’arrivée sur les Champs-Élysées, presque deux fois plus que l’an dernier
MÉGOTS MAL JETÉS ET RISQUE INCENDIE : UNE ALLIANCE AU SERVICE DE LA PRÉVENTION
9 feux sur 10
sont d’origine humaine
En France, 9 feux sur 10 sont d'origine humaine. Un mégot jeté depuis une voiture suffit à déclencher un incendie dévastateur. En 2025, plus de 15 000 départs de feu ont ainsi ravagé plus de 30 000 hectares sur tout le territoire.
Afin de lutter contre ce fléau Alcome, éco- organisme agréé par l'État, a noué une alliance inédite avec la Fédération nationale des sapeurs-pompiers de France, l'Entente Valabre et la Confédération des buralistes. Quatre acteurs, une conviction commune : prévenir vaut mieux que guérir.
CHIFFRES CLÉS
Élie Julien avec V.M., Envoyés spéciaux à l’Alpe-d’Huez (Isère)
CE SAMEDI, les lacets de la mythique montée de l’Alpe- d’Huez (Isère) ressemblaient à un lendemain de festival. Ou de feria. Il y avait les déchets abandonnés plus ou moins rassemblés, des âmes en peine qui tentaient de reprendre leurs esprits autour d’une table de cam- ping. La veille, pour la pre- mière des deux arrivées dans la station de ski, quel- que 600 000 personnes se sont massées dans les vingt et un virages mythiques pour encourager les cou- reurs du Tour de France. Le problème, c’est que la passion pour ce lieu, devenu au fil des ans le plus grand rendez-vous des fans de cyclisme, s’accompagne de quelques débordements. Certaines images de ven- dredi ont choqué. Au premier rang desquelles on retrouve l’arrêt net de la voiture de l’équipe de Tadej Pogacar qui a pilé pour ne pas heurter un spectateur tombé sur la route. En plein effort, le Colombien Einer Rubio (Movistar), qui suivait la voiture de près, n’a pu freiner et s’est écrasé la tête la première dans la vitre arrière du coffre de la voiture UAE. Vingt points de suture ont dû lui être apposés sur le visage. Avec un abandon après 19 étapes, si proche de Paris. « Chaque année, c’est pire. C’était le chaos absolu »,
1,3 mégot / 10 m de voirie
1,3 mégot / 10 m de voirie
10 à 30%
des incendies sont causés par des mégots
s’agaçait l’un des directeurs sportifs d’UAE, Andrej Haupt- man. Avant le passage des coureurs, on savait les orga- nisateurs du Tour particuliè- rement stressés. « J’ai eu un peu peur avant l’étape, recon- naît un haut gradé de l’organi- sation. Surtout quand j’ai appris qu’on ne pouvait plus laisser venir les spectateurs dès 14 heures la veille de l’éta- pe. Je me suis dit : Que va-t-il se passer ? »
Des barrières ? Pas forcément la solution Depuis plusieurs jours, des dizaines de milliers de per- sonnes attendant les cou- reurs avaient fait la fête. Face aux craintes de déborde- ments, on a découvert le virage dit « des Hollandais », réputé le plus chaud, sous surveillance d’escadrons de gendarmerie mobile, avec des barrières apposées. Fina- lement, ce n’est pas dans ce tournant que les scènes les plus dérangeantes ont eu lieu. De quoi relancer le débat sur la mise en place de bar- riérage dans les cols les plus chauds. « Il y a quand même un petit pourcentage de super-excités qui ne s’en contenterait pas. Je me sou- viens à Bilbao, pour le grand départ 2023, nous avions placé des barrières à des endroits très importants, et le public les avait fait tomber. Ce n’est pas qu’un problème d’organisation mais d’éduca- tion », balaie Thierry Gouve- nou, directeur technique du Tour. Depuis quelques
Cet été, le Tour de France a offert un terrain de sensibilisation exceptionnel. Présents sur chaque étape, les partenaires ont distribué plus de 200 000 cendriers de poche aux spectateurs : un geste simple, concret, qui peut éviter le pire.
La meilleure intervention des sapeurs- pompiers est toujours celle que l'on n'a pas besoin de réaliser.r
Eric Brocardi, Porte Parole de la FNSPF
années, les cordes de sécurité pour tenter de contenir les spectateurs se multiplient. « On peut tout tester comme plus de barrières, mais il n’y a pas de solution miracle », explique une source sécuri- taire du Tour. D’ailleurs, l’important dis- positif humain des forces de l’ordre au virage des Hollan- dais n’est pas répliquable sur les nombreux kilomètres de l’ascension. « Les gens ne comprendraient pas tous ces gendarmes, cela doit rester festif », continue une source sécuritaire. En attendant, on a vu aussi beaucoup de cou- reurs s’amuser avec la foule. « Cette ambiance, c’est beau pour les coureurs aussi. Ils disaient que dès qu’il y avait des barrières, ils ralentis- saient parce qu’ils étaient moins portés par la foule », rapporte Stéphane Goubert, directeur sportif de l’équipe Groupama-FDJ. L’ancien coureur préfère défendre « la proximité, charme de notre sport ». L’alcool, consommé à outrance par quelques-uns, est dans le viseur. « Des arrê- tés d’interdiction de la con- sommation d’alcool sur la voie publique sont pris. Mais on ne va pas demander aux forces de l’ordre d’interpeller les gens qui boivent une bière ou de fouiller les glacières », enchaîne l’expert sécurité. « Pogacar m’a dit qu’il avait finalement trouvé le public assez respectueux », embraye Thierry Gouvenou. Si le Maillot jaune le dit…
Stand des Sapeurs-Pompiers sur le Tour de France
a
OPAP Arena (Athènes), le 21 novembre 2023. Didier Deschamps chante « la Marseillaise » accompagné de ses adjoints : Guy Stéphan, Franck Raviot et Cyril Moine (de gauche à droite), lors d’un match en Grèce.
à « leur » DD des mots de remerciements après quatorze ans en commun. Un texte intime et poignant.
LES SIGNATAIRES :
Guy Stéphan, entraîneur
adjoint; Cyril Moine,
préparateur physique ;
Franck Raviot, entraîneur
des gardiens ; Philippe
Brocherieux, team
manager ; Mohamed
Sanhadji, officier de liaison
et de sécurité ; Raphaël
Raymond, chef de presse ;
Franck Le Gall, médecin ;
Jean-Yves Vandewalle,
ostéopathe ; Alexandre
Germain, Clément
Hazard, Denis Morcel,
Guillaume Vassout,
kinésithérapeutes ; Thierry
Marszalek, Clément
Ybert, analystes vidéo ;
Guillaume Bigot, Tim
Guigon, journalistes
reporters d’image ; Xavier
Rousseau, cuisinier ;
Bastien Prud’homme,
maître d’hôtel ; Bachir
Nehar, Johan Perez,
intendants ; Nicolas Piry,
représentant de
l’équipementier Nike.
de son staff à Didier Deschamps
« QUAND tu nous as fait l’honneur d’embarquer dans cette incroyable aventure qu’est l’équipe de France, aucun d’entre nous ne pouvait imaginer tout ce que nous allions vivre ensemble. Les victoires, les quelques rares déceptions, les voyages à tra- vers le monde pour repré- senter bien plus qu’une équi- pe de football, les émotions partagées avec notre pays tout entier… mais aussi cette vie du quotidien que person- ne ne voit et qui, finalement, est celle qui compte le plus. Alors que cette incroyable aventure a pris fin à l’issue de la Coupe du monde aux États- Unis, nous avions envie de nous adresser à toi. Ici, dans ces colonnes. Parce qu’il y a des mercis que l’on ne peut pas garder pour soi. Merci de nous avoir accor- dé ta confiance. Merci de nous avoir permis de partager cette aventure unique. Merci de nous avoir offert une place à tes côtés. Pendant toutes ces années, tu nous as appris qu’il existait une manière de servir
l’équipe de France. Avec de l’exigence, toujours. Mais aus- si avec de l’humilité, de la rigueur, de la solidarité, de la loyauté.
« Rien n’est plus important que le maillot » Et avec cette idée qui ne t’a jamais quitté : rien n’est plus important que le maillot. Cette phrase, nous t’avons entendu la prononcer des centaines de fois. Mais surtout, nous t’avons vu l’incarner. Pour toi, cette exigence n’était pas négociable. Et avant de nous l’imposer, tu te l’es imposée à toi-même. Dans chacun de tes choix. Tu nous as appris que le travail et les convic- tions valent mieux que les effets d’annonce, que les res- ponsabilités ne se revendi- quent pas : elles s’assument. Tu nous as appris que cha- que détail comptait, du terrain à la cuisine en passant par la conférence de presse ou la salle de soins. À assumer les défaites sans jamais se chercher d’excuses. À rester soudés lorsque tout
allait bien comme lorsque tout semblait plus compliqué. Tu nous as appris qu’une grande équipe n’est pas seu- lement un assemblage de grands joueurs. Elle se cons- truit avec ceux qui veulent avancer ensemble. Tu as toujours su nous rap- peler que chacun comptait. Tu nous as donné le senti- ment que notre travail avait de la valeur. Et c’est sans dou- te l’un des plus beaux cadeaux qu’un sélectionneur puisse faire à ceux qui l’accompagnent. Bien sûr, il ne faut jamais banaliser l’exceptionnel : plus que le titre de champion du monde, c’est ta permanence
Ta permanence au plus haut niveau est fascinante
au plus haut niveau qui est fascinante. Aucun coach n’a atteint le dernier carré d’une Coupe du monde trois fois consécutivement.
« Une trace indélébile qui nous liera à vie » L’histoire, nous en sommes certains, retiendra les succès, les records, les finales et les soirées qui ont fait vibrer tout un pays. Nous, nous garde- rons aussi les souvenirs que personne ne connaîtra jamais. Les échanges en apar- té, les moments de conviviali- té à table, les mots de récon- fort après une journée difficile. Les moments de flot- tement où quelques mots de ta part remettaient tout le monde en mouvement. Tu nous as appris que le leadership n’avait pas besoin de grands discours. Qu’il pou- vait s’exercer calmement. Qu’il devait être exigeant. Respectueux. Et profondé- ment humain. Tu as tiré ta révérence comme tu as tou- jours vécu cette fonction : avec pudeur. Sans chercher
les compliments. Sans jamais te mettre au-dessus de l’insti- tution. Tu as consacré quator- ze années de ta vie à la direc- tion de l’équipe de France et tu nous as offert la chance de la vivre à tes côtés. Cette chan- ce, nous ne l’oublierons jamais. Si les larmes ont coulé à Miami, c’est parce qu’il est compliqué de te dire au revoir après une telle aventure. Nous voulons en revanche te dire merci. Merci pour la confiance, pour ta bienveillante exigence qui nous a fait grandir, pour les moments qui resteront gravés dans nos mémoires, pour les calamars, les glaces à la pistache. De cette aventure, il restera une trace indélébile qui nous liera à vie. La fierté d’avoir servi les Bleus. Et le bonheur de l’avoir fait à tes côtés. Nous souhaitons sin- cèrement au futur staff des Bleus d’être aussi heureux que nous l’avons été avec toi et d’obtenir les meilleurs résultats. Avec toute notre affection, notre respect et notre gratitude. »
ICON SPORT/JOHNNY FIDELINJO
25 QUINTÉ HIPPISME Dimanche 26 juillet 2026 N N° 25480 bis
LUNDI À CLAIREFONTAINE | Alors qu’elle semblait destinée à rejoindre le haras, Slice and Dice effectue un retour ambitieux sous l’entraînement de William Menuet. Explications.
Romain Lecellier
ROMAIN LECELLIER
GÉRER LA CARRIÈRE d'un cheval de course comporte beaucoup de rebondissements. C'est le cas pour William Menuet et sa jument Slice and Dice (n° 14). « Après une saison 2025 difficile, comme pour l'en- semble de mon écurie, et une gros- se contre-performance à Craon (Mayenne), j'avais décidé de l'arrêter pour qu'elle devienne poulinière avec l'idée de la présenter au top étalon Goliath du Berlais », confie le professionnel de 53 ans. Avant d’ex- pliquer ce revirement de situation : « Comme mes chevaux semblaient revenir au mieux une fois un gros virus passé, j'ai fait marche arrière en la reprenant à l'entraînement. C'est une jument qui, à 7 ans, n'a jamais connu de problèmes de san- té. Ses interruptions de carrière sont dues au fait qu'elle ne peut évoluer qu'en bon terrain. J'avais besoin
RÉUNION 1 - 5e COURSE - PRIX LÉOPOLD D'ORSETTI STEEPLE-CHASE - HANDICAP DIVISÉ - PREMIÈRE ÉPREUVE - 83 000 € - 3 900 M - DÉPART VERS 18 H 30 N° CHEVAUX S.R. AGE POIDS JOCKEYS ENTRAINEURS PROPRIETAIRES GAINS ORIGINES DERNIERES PERFORMANCES COTES 1 CHARMINO Hal.br. 11 72 L.-P. Bréchet P.& C. Peltier (s) X. Huet 291 310 Doctor Dino - Charmetie Phantom 1s 1s Th 5s (25) 7s 12s 1s 3s 3s 12/1 2 VOL D'ARGENT Hgr. 5 71,5 J. Phelippe M. Seror (s) D. Dahan 192 835 Vol de Nuit - Yaven 1s 2s 11h 9h 1h 6h 1h (25) 8h 2h 9/1 3 LEBRIO DES MOTTES Hb. 5 71 A. Zuliani F. Nicolle Ec. des Mottes 141 810 Castle du Berlais - Brio des Mottes 1h 5h 1p Ah (25) 2s 3s 3s 1s 3s 4/1 4 JOUR POLAIRE - A Hb.f. 7 70 F. de Giles M. Seror (s) J. Brion 270 885 Penny's Picnic - Moon Express 1s 6h 1h 3h 3h 1h 12h 13p 9h 7/1 5 EARL OF SHANNON - O Hb. 6 69,5 T. Lemagnen F. Nicolle Ec. Claudio Marzocco 207 980 Doctor Dino - Shannon Pearl 2s 3s 2s 4s 3s (25) 11s 2h 16h Jh 10/1 6 BELIZE Fgr. 5 68 N. Ferreira D. Bressou F. Rohaut 84 900 The Grey Gatsby - Baldamelle 6s 4h (25) 1s 1s 2s As 1s (24) 3s 6h 18/1 7 TANTE ZENA Fb. 5 68 L. Philipperon M. Seror (s) Mme H. Devin 105 750 Doctor Dino - Zena 4s 1s 1s 6h (25) Th 2h 4h 5h 2h 6/1 8 KAKO Hal. 6 67,5 L. Zuliani M. Seror (s) J.-C. Sarais 107 125 Gémix - Oh Divine 1s 1s 4s Ah (25) 2s 3s 1h (24) 8h 5s 14/1 9 WINTERISCOMING Hb. 7 67,5 J. Reveley P. Quinton Mme P. Papot 190 355 Balios - Dansia 3s 3s 4s (24) 4c Ts As (23) 7h 7s 4s 17/1 10 KING D'ALÈNE - A Hb. 6 66,5 B. Le Clerc Gab. Leenders Mme M.-A. de Leusse 108 045 Tunis - Divine d'Alène 7h 2s Ts (25) Ah 6s 3s 7s 1s Ts 28/1 11 FAN D'APPLE'S - A Hb. 11 66,5 Thom. Journiac P. Quinton Ec. des M 377 005 Saddler Maker - Rosa Apple's 1s 3s 4s 9s 6s 4s (25) Js 9h 4s 22/1 12 IMOUN JERSEY Hb. 8 66,5 F. Bayle A.&F. Chaillé-Chaillé & Pamart (s) H. Sarrazin 75 150 Voiladenuo - Augusta Jersey 1h 1s (24) 1h 1s 2s 4h (23) 1s 3h 11/1 13 JOUVANCELLE Fal. 7 65,5 B. Lestrade M. Seror (s) C. Lagier 233 110 Coastal Path - Reine de Mai Ah 2h 5h (25) 12s 5s 1h 2s 2s 6s 20/1 14 SLICE AND DICE Fgr. 7 65,5 R. Mayeur W. Menuet W. Menuet 160 380 Gengis - Slice of Life 1s (25) 7s 7s 9h 2h 8p (24) 2h 1h 1s 13/1 15 KALINE DES BOULLAT Fb. 6 65 Mme B. Le Clerc M. Seror (s) D. Seror 201 525 Jeu St Eloi - Reine de Mai 2s 4s 7s 4h 1h 9s (25) 1h 7s 4h 26/1 16 JUMP DES MOTTES Hal.br. 7 64,5 T. Chevillard A. Dubreuil A. Dubreuil 132 075 Balko - Uzelle des Mottes 2s 2s 8s 3h (25) 11h 1s 1s 5s 5s 31/1 Pour 5 ans et plus. Référence : +8,5. A : oeillères australiennes. O : oeillères normales.
1 CHARMINO Du haut de ses 11 ans, il n'a rien perdu de sa superbe. Déjà lauréat par deux fois sur cette piste, il tentera de surmonter le poids. L'Argus 1. Charmino, 74; 2. Vol d’Argent, 73,5; 3. Lebrio des Mottes, 72,5; 4. Jour Polaire, 72; 5. Earl of Shannon, 71; 6. Belize, 67; 7. Tante Zena, 69,5; 8. Kako, 68,5; 9. Winteriscoming, 66,5; 10. King d’Alène, 65; 11. Fan d’Apple’s, 64; 12. Imoun Jersey, 67,5; 13. Jouvancelle, 65; 14. Slice And Dice, 65; 15. Kaline des Boullat, 63,5;
CALANDAGAN PERD SON TITRE Vainqueur des King George VI and Queen Elizabeth Stakes (Gr. I) l'an dernier, le champion Calandagan a dû s'avouer vaincu dans l'édition 2026, hier à Ascot (Angleterre). Malgré une remarquable fin de course après avoir patienté en queue de peloton, il n'a pu remonter Kalpana, qui n'était autre que sa dauphine en 2025. Deuxièmes de la Japan Cup (Gr. I), Masquerade Ball et Christophe Lemaire ont terminé derniers.
Outre sa confiance dans le quinté avec Slice and Dice (n° 14), William Menuet compte également remporter un Groupe cette année avec The Robbers. (Scoopdyga.)
d'être rassuré et c'est pourquoi je l'ai présentée dans une épreuve de fai- ble niveau au Pertre pour sa rentrée, où elle s'est imposée. »
Résultats et rapports en direct au 0.892.683.675 (2,99€/appel)
SON CLASSEMENT INTERPRÉTÉ 1. Charmino 2. Vol d’Argent 4. Jour Polaire 3. Lebrio des Mottes 5. Earl of Shannon 7. Tante Zena 12. Imoun Jersey 8. Kako
Ainsi, le Mayennais attend une belle performance de sa jument qu'il avait achetée lors d’une vente aux enchè- res à l'âge de deux ans. « Elle va
Paris-Turf 4 7 8 3 2 12 13 Le Dauphiné Libéré 8 7 1 13 15 4 2 Paris-Turf.com 4 7 8 2 3 13 6 Le Républicain Lorrain 7 2 3 4 12 5 8 Week-End 3 7 1 5 9 15 4 Equidia 3 15 7 4 2 12 9 Week-End.com 12 1 6 8 7 11 14 Dernières Nouvelles d'Alsace 3 4 12 15 2 13 7 Geny Courses 3 4 9 2 5 12 1 CanalTurf.com 6 4 12 3 7 13 8 Geny.com 4 12 15 11 3 16 7 La Provence Non communiqué 3601 6 3 5 12 4 8 1 Le Progrès de Lyon 3 12 14 9 8 7 4 La Gazette 6 12 2 3 8 4 1 Confidentiel des pistes 4 13 15 1 2 7 8 Ouest-France 12 9 4 15 2 1 5
LES PRIORITÉS 15 fois : Jour Polaire (4); 12 fois : Lebrio des Mottes (3), Tante Zena (7), Imoun Jersey (12); 10 fois : Vol d'Argent (2), Kako (8); 8 fois : Charmino (1); 7 fois : Kaline des Boullat (15); 6 fois : Jouvancelle (13); 5 fois : Earl of Shannon (5), Belize (6), Winteriscoming (9); 2 fois : Fan d'Apple's (11), Slice and Dice (14); 1 fois : Jump des Mottes (16). Abandonné : King d'Alène (10).
MILTON DU NOYER REÇU HUIT SUR NEUF Invaincu lorsque son entourage le juge en pleine possession de ses moyens, le protégé de Clément Duvaldestin a signé hier à Enghien une huitième victoire en neuf sorties. Piloté en confiance par Théo, le frère de l’entraîneur, Milton du Noyer s'est imposé de peu, mais sûrement, et devrait désormais aller se mesurer aux meilleurs de sa génération avec pour objectif le Critérium des 4 ans, le 12 septembre à Vincennes.
avoir beaucoup progressé sur sa rentrée et elle a déjà remporté cette course en 2024 à une valeur plus élevée. Même si son partenaire la découvre, elle est simple à monter. En la préservant, elle devrait dispu- ter les premières places. »
Droit dans le mur Si le professionnel est confiant quant à la candidature de sa repré- sentante, il l'est beaucoup moins pour l'avenir de sa profession. « J'ai réalisé de magnifiques années, mais aujourd'hui, une belle saison, c'est finir à l'équilibre. Pour les spécialis- tes des courses d'obstacle, dont je fais partie, l'avenir s'annonce très sombre d'ici cinq ans. Le PMU va mal et les premières victimes sont nos épreuves qui disparaissent en province, ce qui bouleverse le pro- gramme de nos chevaux. J'ai le sentiment que le mur est proche et surtout inévitable. »
QUINTÉ : LOVELY WILMA SUR LE POTEAU Après un début de carrière en Suède puis en Italie, Lovely Wilma est arrivée en France cet hiver et n’a que rarement déçu. Pour la troisième fois sur notre sol, la pensionnaire de Vitale Ciotola s’est imposée, hier sur l’hippodrome du pla- teau de Soisy. Dotée d’une redoutable pointe de vitesse, elle a été préservée durant le parcours par son driver Eric Raffin et est venue coiffer Linna de Vandel sur le poteau.
Nos pronostics
YANN DAIGNEAU
3 LEBRIO DES MOT. 5 EARL OF SHANNON 7 TANTE ZENA 12 IMOUN JERSEY 8 KAKO 4 JOUR POLAIRE
14 SLICE AND DICE 13 JOUVANCELLE
12 IMOUN JERSEY 7 TANTE ZENA 4 JOUR POLAIRE 2 VOL D'ARGENT 1 CHARMINO 14 SLICE AND DICE
3 LEBRIO DES MOT. 8 KAKO
DIMITRI FORTIN
7 TANTE ZENA 2 VOL D'ARGENT 3 LEBRIO DES MOT. 4 JOUR POLAIRE 12 IMOUN JERSEY 5 EARL OF SHANNON
8 KAKO 6 BELIZE
HALIM BOUAKKAZ
14 SLICE AND DICE 3 LEBRIO DES MOT. 2 VOL D'ARGENT 7 TANTE ZENA 1 CHARMINO 5 EARL OF SHANNON
4 JOUR POLAIRE 15 KALINE DES BOUL.
LEUR SYNTHÈSE
7 TANTE ZENA 3 LEBRIO DES MOTTES 4 JOUR POLAIRE 2 VOL D'ARGENT 12 IMOUN JERSEY 14 SLICE AND DICE
NOMBRE DE CHEVAUX CITÉS 12
5 EARL OF SHANNON 8 KAKO
MANUELA JOLLIVET
7 TANTE ZENA 4 JOUR POLAIRE 12 IMOUN JERSEY 2 VOL D'ARGENT 8 KAKO 3 LEBRIO DES MOT.
5 EARL OF SHANNON 6 BELIZE
Coup de folie
Jockey à suivre
FELIX DE GILES « Jour Polaire est en magnifique forme et s'est bien imposé dernière- ment dans un lot à sa portée, sur l'hippodrome de Dieppe. C'est plus relevé ici, mais il est compétitif et a parfaitement travaillé cette semai- ne. Il peut viser une place dans la combinaison gagnante du quinté si tout se passe bien. »
SON CHOIX 7 - 3 - 4 - 12 - 2 - 13 - 8 - 15
CHARMINO 72 L.-P. BRÉCHET 1s 1s Th 5s (25) 7s 12s À 11 ans, il reste sur deux succès, mais n’a jamais évo- lué à une telle valeur. Notre coup de folie va tenter de poursuivre sa belle série avec 72 kg sur le dos. Clairefontaine, 29 juin 2026. Prix des Tilleuls. Terrain très souple. Steeple-chase. 34000 €. 3900m. 1. CHAR- MINO 71 (L. Zuliani 47/10). 2. The Likely Lad 68. 3. Le- mnos 66. 4. Djin's 67. 5. Jazz Roque 68. 6. Allons à Vassy 63. 6 part. 1 3/4 - 2 - 12 - 3 - loin Nantes, 29 mai 2026. Prix Hugues de la Brosse - Prix Transport Mustière Robin. Bon terrain. Steeple-chase. 28000 €. 4300m. 1. CHARMINO 72 (C. Lefebvre 36/10). 2. Always Love You 72,5. 3. Kokochaga 72,5. 4. Royal Pont Aven 62,5. 5. Le Gène Bleu 69. 6. Lorddelouest 65. 7 part. 3 1/2 - 3/4 - 7 - 3/4 - 2
n SA MEILLEURE PERFORMANCE
n SA MEILLEURE PERFORMANCE
Q Clairefontaine, 28 juillet 2025. Prix Léopold d'Orsetti.
Terrain très souple. Steeple-chase. 83000 €. 3900m.
1. Showly 65,5. 2. Jouvancelle 66. 3. Iban Roque 67,5.
4. L'Arrabiato 64. 5. Fan d'Apple's 67. 6. Kirikoo 65.
12. CHARMINO - A 70 (F. Giles 6/1). 15 part.
3/4 - 2 1/2 - 1/4 - 2 1/2 - 1/2
EARL OF SHANNON 69,5 T. LEMAGNEN 2s 3s 2s 4s 3s (25) 11s Véritable modèle de régularité cette année dans la discipline, il retente sa chance dans les quintés où il compte deux échecs. Dieppe, 1er juin 2026. Prix Démon II. Terrain très souple. Steeple-chase. 37000 €. 3900m. 1. Vision du Rheu 68. 2. EARL OF SHANNON - O 65 (L. Nomis 17/4). 3. Lore- ley des Places 65. 4. Martha Cannary 64. 5 part. 4 - 8 - 8 1/2 Lyon-Parilly, 14 mai 2026. Prix Georges Courtois. Ter- rain collant. Steeple-chase. 28000 €. 4100m. 1. Kind Lo- vely 70. 2. Risk of Love 69. 3. EARL OF SHANNON - O 69 (B. Le Clerc 4/1). 4. Jeanne de Guye 65. 5. Gurzuf 68. 6. Groom Boy 68. 7 part. 1 - 4 - 2 1/2 - 20 - 6 1/2
n SA MEILLEURE PERFORMANCE Compiègne, 29 novembre 2024. Prix Roger Saint. Ter- rain lourd. Steeple-chase. 95000 €. 3450m. 1. Game of Storm 69. 2. Konfiance Allen 64. 3. EARL OF SHAN- NON - O 68 (F. Mula 35/4). 4. Keed d'Amis 68. 5. Zar- flight 68. 6. Casona 64. 7 part. 2 - 5 - 3 - 20 - 1
n SA MEILLEURE PERFORMANCE Compiègne, 2 octobre 2025. Prix Northerntown. Ter- rain très souple. Steeple-chase. 58000 €. 3450m. 1. BE- LIZE 71 (G. Meunier 67/10). 2. Lorenzo Conti 70. 3. Kotki- dina 72. 4. Lovely Guy 65. 5. Lacokokeldy 65. 6. Moonra- ker Chic 67. 8 part. 3 1/2 - 1 - 3/4 - 1 1/4 - 3/4
WINTERISCOMING 67,5 J. REVELEY 3s 3s 4s (24) 4c Ts As Ce 7 ans très endurci s’est frotté à l’élite de sa généra- tion par le passé et reste sur trois belles tentatives qui lui donnent le droit de bien faire ici. Auteuil, 30 mai 2026. Prix Jean Victor. Terrain très souple. Steeple-chase. 69000 €. 3500m. 1. Colwinston 72,5. 2. Hurrick des Obeaux 69,5. 3. WINTERISCOMING 72,5 (Q. Defontaine 23/4). 4. Kako 68,5. 5. Mister Alex 70. 6. Chadoc 68,5. 9 part. 4 1/2 - tête - encol. - 1 1/4 - encol. Le Lion-d'Angers, 14 mai 2026. Prix Alain du Breil. Ter- rain collant. Steeple-chase. 62000 €. 4600m. 1. L'Union Jack 67. 2. Kayo Coco 67. 3. WINTERISCOMING 67 (Q. Defontaine 18/1). 4. Fan d'Apple's 67. 5. Nelson du Ma- than 67. 6. Kerkadova 65. 9 part. 1 1/4 - 3 - 13 - nez - 9
n SA MEILLEURE PERFORMANCE Auteuil, 12 novembre 2023. Prix Maurice Gillois - Grand Steeple-Chase des 4 Ans. Terrain très lourd. Steeple- chase. 355000 €. 4400m. 1. Amy du Kiff 68. 2. Jazzy Senam 66. 3. Jost 68. 4. WINTERISCOMING 68 (J. Char- ron 31/1). 5. Le Philosophe 68. 6. Jojo Lapin 68. 10 part. 4 - 13 - 8 - 12 - 8
JOUVANCELLE 65,5 B. LESTRADE Ah 2h 5h (25) 12s 5s 1h À première vue, c’est l’une des moins bonnes chances de l’écurie Seror. Pourtant, en deux essais à Clairefon- taine, elle a terminé deuxième à chaque fois. Auteuil, 17 mai 2026. Prix Wild Risk. Terrain collant. Haies. 98000 €. 3900m. 1. Johnny Roque 66,5. 2. Aulko 66. 3. Jour Polaire 66,5. 4. Jumper Baie 62,5. 5. Rêve de Prince 64,5. 6. Saint Louis Blues 67,5. arr. JOUVANCELLE 64 (C. Lefeb- vre 18/1). 18 part. 1 1/2 - 2 1/2 - 3/4 - 1 3/4 - cte encol. Dieppe, 30 avril 2026. Prix Nid Vert. Terrain souple. Haies. 24000 €. 3800m. 1. Joyeuse Roque 68. 2. JOU- VANCELLE 69 (J. Phelippe 11/2). 3. Saisho 66. 4. Belize 66. 5. Rebelote Has 67. 6. Princesse du Lys 71. 11 part. 3/4 - tête - 1 1/2 - 2 1/2 - 3
Q Clairefontaine, 27 août 2025. Grand Steeple-Chase de la Ville de Deauville. Terrain très souple. Steeple-cha- se. 88000 €. 4500m. 1. Showly 69. 2. JOUVANCELLE 66,5 (B. Le Clerc 8/1). 3. Golden Park 65,5. 4. L'Arrabiato 64,5. 5. Dear Weaver 66. 6. Joyvol 62. 13 part. tête - en- col. - 2 - 1/2 - 1/2
Le choix des entraîneurs
L. Philipperon - 280 pts 3 LEBRIO DES MOTT. 4 JOUR POLAIRE 8 KAKO 1 CHARMINO 5 EARL OF SHANNON 7 TANTE ZENA 16 JUMP DES MOTTES 11 FAN D'APPLE'S
T. Beaurain - 760 pts 7 TANTE ZENA 8 KAKO 1 CHARMINO 4 JOUR POLAIRE 12 IMOUN JERSEY 16 JUMP DES MOTTES 3 LEBRIO DES MOTT. 11 FAN D'APPLE'S
VOL D'ARGENT 71,5 J. PHELIPPE 1s 2s 11h 9h 1h 6h Après deux échecs dans des quintés à Auteuil, il vient de se refaire la cerise dans des classes 3. Récent lauré- at sur cette piste, il s’annonce redoutable.
n SA MEILLEURE PERFORMANCE
Clairefontaine, 24 juin 2026. Prix des Hortensias. Ter-
rain très souple. Steeple-chase. 34000 €. 3700m.
1. VOL D'ARGENT 68,5 (L. Philipperon 2/10). 2. Porz-
man 68,5. 3. Lady du Clos 64,5. 4. Cargo de Nuit 65,5.
4 part. 2 - 9 1/2 - 19
Dieppe, 10 juin 2026. Prix Aristote. Terrain très souple.
Steeple-chase. 34000 €. 3900m. 1. Lyre d'Oudairies 68.
2. VOL D'ARGENT 67 (L. Philipperon 5/2). 3. Nikkaluok-
ta 67. 4. Lady du Clos 64. 5. Belle Gosse 68. 6. Lully du
Hutrel 67. 10 part. 4 - 4 - 8 - cte encol. - 12
Q Auteuil, 30 mai 2026. Prix Hardatit. Terrain très sou-
ple. Haies. 98000 €. 3600m. 1. Jour Polaire 66,5. 2. Ha-
mandio 72,5. 3. Robin Hill 66. 4. Norville 70. 5. Nikka-
luokta 70,5. 6. Follow You 64,5. 11. VOL D'ARGENT 72
(L. Philipperon 35/4). 14 part. 5 - 1 1/4 - 2 - 3 1/2 - 1 1/2
BELIZE 68 N. FERREIRA 6s 4h (25) 1s 1s 2s As L’an passé, elle s’était comportée de très belle façon par deux fois sur le steeple de Clairefontaine. Avec deux courses dans les jambes, elle peut surprendre. Lyon-Parilly, 6 juin 2026. Prix Claude Gindre - Grand Steeple-Chase de Lyon. Terrain très souple. Steeple- chase. 62000 €. 4100m. 1. Bubble Pretty 63. 2. Kind Lovely 65. 3. Maniysa Bleue 63,5. 4. King Saint 67. 5. Le- mnos 65. 6. BELIZE 67 (L. Zuliani 35/4). 10 part. 2 - 3/4 - 3/4 - 1/2 - 14 Dieppe, 30 avril 2026. Prix Nid Vert. Terrain souple. Haies. 24000 €. 3800m. 1. Joyeuse Roque 68. 2. Jou- vancelle 69. 3. Saisho 66. 4. BELIZE 66 (L. Zuliani 15/4). 5. Rebelote Has 67. 6. Princesse du Lys 71. 11 part. 3/4 - tête - 1 1/2 - 2 1/2 - 3
KING D'ALÈNE 66,5 B. LE CLERC 7h 2s Ts (25) Ah 6s 3s Sa récente sortie en haies avait sans doute pour but de l’amener au top pour cette épreuve où il sera muni des œillères pour la première fois. Méfiance ! La Teste, 1er juillet 2026. Grande Course de Haies de La Teste. Bon terrain. Haies. 49000 €. 3900m. 1. Pink Per- severance 67. 2. Risk du Brizais 64,5. 3. Mr Diafoirus 68. 4. Loreley des Places 69,5. 5. Kimfly 66. 6. Top Team Gun 74. 7. KING D'ALÈNE 68,5 (T. Lemagnen 19/4). 12 part. 1/2 - 2 - 1 - 1 1/4 - 1/4 Toulouse, 27 mai 2026. Grand Steeple-Chase de Toulou- se. Bon terrain. Steeple-chase. 62000 €. 4200m. 1. Easter Sunday 67,5. 2. KING D'ALÈNE 69,5 (T. Dumouch 15/2). 3. Shanyadame 63,5. 4. Manava 63,5. 5. Ioum Rochelais 68,5. 6. Saint Crush 67,5. 8 part. 2 - 6 1/2 - 1 - 1/2 - 1/2
n SA MEILLEURE PERFORMANCE
Nancy, 20 mai 2025. Grand Steeple-Chase de Nancy.
Terrain souple. Steeple-chase. 54000 €. 4700m.
1. KING D'ALÈNE 69 (F. Giles 27/10). 2. Kango 68. 3. The
Likely Lad 69. 4. Le Gène Bleu 68. 5. Keed d'Amis 70.
6. Style de Way 66. 7 part. 1 1/4 - 1 - 1/2 - 3/4 - 20
SLICE AND DICE
65,5
R. MAYEUR
1s (25) 7s 7s 9h 2h 8p
Spécialiste du bon terrain, elle vient de gagner à La
Pertre dans un petit lot, sans doute un tremplin pour
cette course qu’elle a déjà gagnée en 2024.
Le Pertre, 12 juillet 2026. Prix Gigival. Terrain bon léger.
Steeple-chase. 14000 €. 3800m. 1. SLICE AND DICE 67,5
(T. Chevillard 11/4). 2. Karpaline 65,5. 3. Trésor de Ballon
69,5. 4. Kansas du Fruitier 65,5. 7 part. 2 1/2 - 15 - 3
Craon, 28 septembre 2025. Grand Steeple-Chase du
Conseil Départemental de La Mayenne. Terrain très sou-
ple. Steeple-chase. 69000 €. 4200m. 1. Quel Patron 69.
2. Briac d'Echal 67. 3. Swing du Mathan 65. 4. Go Fast du
Berlais 70. 5. Kabuki à la Motte 67. 6. Sacred Union 67.
7. SLICE AND DICE 68 (E. Manceau 29/1). 11 part.
4 - 1 1/2 - nez - cte encol. - 2
n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q Clairefontaine, 1er juillet 2024. Prix Léopold d'Orsetti. Ter- rain très souple. Steeple-chase. 110000 €. 3900m. 1. SLICE AND DICE 66,5 (T. Chevillard 19/1). 2. Muhtalad 66,5. 3. Char- mino 70. 4. Harmonie d'Ainay 66,5. 5. Flash Davier 66,5. 6. Rose Secrète 71,5. 16 part. cte encol. - 3/4 - 1/2 - tête - 2
N. Gauffenic - 540 pts 4 JOUR POLAIRE 5 EARL OF SHANNON 15 KALINE DES BOU. 2 VOL D'ARGENT 3 LEBRIO DES MOTT. 6 BELIZE 11 FAN D'APPLE'S 1 CHARMINO
LEBRIO DES MOTTES 71 A. ZULIANI 1h 5h 1p Ah (25) 2s 3s Lauréat en plat et en haies cette année, il va faire son grand retour en steeple, sa discipline de prédilection, avec les plus grandes ambitions. Dieppe, 27 juin 2026. Prix de Bourges. Terrain souple. Haies. 34000 €. 3800m. 1. LEBRIO DES MOTTES 68,5 (A. Zuliani 31/10). 2. Rebelote Has 68,5. 3. Ethie Castle 66,5. 4. Lady Lady Lay 66,5. 5. Le Rafal 65,5. 6. Lilette 66,5. 12 part. nez - 1 1/4 - 1 1/2 - 2 - encol.
Q Auteuil, 1er mars 2026. Prix Souviens-Toi. Terrain col- lant. Haies. 98000 €. 3600m. 1. Some of Them 65. 2. As- trologer 66,5. 3. Glady Tiger 72. 4. Saint Robin 70. 5. LE- BRIO DES MOTTES - A 64,5 (A. Zuliani 11/1). 6. Dino Style 63. 16 part. 4 - 4 1/2 - 3 1/2 - 6 - 2
n SA MEILLEURE PERFORMANCE Auteuil, 31 mai 2025. Prix La Périchole. Terrain très sou- ple. Steeple-chase. 150000 €. 4400m. 1. Maguelon 66,5. 2. LEBRIO DES MOTTES 66,5 (T. Lemagnen 14/1). 3. Ki- rakine 65,5. 4. Lolita des Mottes 64,5. 5. Lully des Bruyè- res 66,5. 6. Wells Park 66,5. 9 part. 6 - 1 3/4 - 2 - 6 - 17
TANTE ZENA 68 L. PHILIPPERON 4s 1s 1s 6h (25) Th 2h Bonne quatrième d’une Listed bien composée en mai, elle est le choix de Ludovic Philipperon au sein de l’ar- mada de Mickaël Seror. Première chance ! Auteuil, 2 mai 2026. Prix Rigoletto. Terrain très souple. Steeple-chase. 88000 €. 4400m. 1. Hassadam 66. 2. Lu- mino Bello 66. 3. Leader Conti 66. 4. TANTE ZENA 64 (L. Philipperon 7/2). 5. Le Rouge Est Mis 66. 6. Luron d'Oudairies 66. 11 part. 20 - 3 1/2 - 1 1/2 - 3 - 3/4
n SA MEILLEURE PERFORMANCE
Compiègne, 21 avril 2026. Prix du Grand Maréchal. Ter-
rain très souple. Steeple-chase. 55000 €. 3900m.
1. TANTE ZENA 67 (L. Philipperon égal.). 2. Amarna 70.
3. Bubble Pretty 69. 4. Fortuna 62. 5. Cadelo 67. 6. Lagune
d'Oudairies 69. 8 part. 3 1/2 - 3/4 - 3 1/2 - 1 1/2 - tête
Fontainebleau, 29 mars 2026. Prix Kadalko - Bernard
Secly. Terrain très souple. Steeple-chase. 24000 €.
3850m. 1. TANTE ZENA 65 (L. Philipperon 9/10).
2. Journée d'la Femme 69. 3. Castle Anne 67. 4. Klass
Affair 70. 5. Lucy Locket 69. 6. Entourloupe 65. 9 part.
2 - 3 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 8 1/2
FAN D'APPLE'S 66,5 THOM. JOURNIAC 1s 3s 4s 9s 6s 4s Très bien connu dans la catégorie, il va devoir surmon- ter la pénalisation après son succès à Dieppe. Une cho- se est sûre, il est en grande forme !
n SA MEILLEURE PERFORMANCE Dieppe, 27 juin 2026. Prix Pierre Jamme. Terrain souple. Steeple-chase. 39000 €. 3900m. 1. FAN D'APPLE'S - A 72,5 (L. Zuliani 33/10). 2. Innovante 68. 3. Léandro No- nantais 69,5. 4. Keep Calm Dariyan 69,5. 5. Imagine d'Alène 67,5. 6. Kandy de Montot 63,5. 10 part. 4 - tête - 1 1/4 - encol. - cte encol. Dieppe, 10 juin 2026. Prix des Paysagistes. Terrain très souple. Steeple-chase. 39000 €. 3900m. 1. Kanon Devil 69. 2. Jolita Baie 69,5. 3. FAN D'APPLE'S - A 70 (L. Zuliani 11/1). 4. Léandro Nonantais 67. 5. Eadream 71. 6. Tchèque King 70. 10 part. 3 - 1 1/2 - 1 3/4 - cte tête - cte encol. Le Lion-d'Angers, 14 mai 2026. Prix Alain du Breil. Ter- rain collant. Steeple-chase. 62000 €. 4600m. 1. L'Union Jack 67. 2. Kayo Coco 67. 3. Winteriscoming 67. 4. FAN D'APPLE'S - A 67 (E. Manceau 59/1). 5. Nelson du Ma- than 67. 6. Kerkadova 65. 9 part. 1 1/4 - 3 - 13 - nez - 9
n SA MEILLEURE PERFORMANCE
Dieppe, 27 juin 2026. Grand Steeple-Chase de Dieppe. Ter-
rain souple. Steeple-chase. 87000 €. 4400m. 1. Bubble Pret-
ty 70. 2. JUMP DES MOTTES 66,5 (T. Chevillard 15/1). 3. Gar-
dons Le Sourire 72. 4. Kaline des Boullat 67. 5. Kirakine 72.
6. Vision du Rheu 72,5. 11 part. 5 - 2 - 1/2 - 3/4 - 1 1/2
Dieppe, 18 juin 2026. Prix Quo Vadis. Terrain très sou-
ple. Steeple-chase. 19000 €. 4400m. 1. Cats'agility 66.
2. JUMP DES MOTTES 69 (M. Zuliani 3/1). 3. Kimarillo
65. 4. Super Bend 63. 5. Krazy Gégé 71. 6. Jazz Band 68.
9 part. 1 3/4 - 4 - 1 - 3 - 17
Dieppe, 10 juin 2026. Prix des Paysagistes. Terrain très
souple. Steeple-chase. 39000 €. 3900m. 1. Kanon Devil
69. 2. Jolita Baie 69,5. 3. Fan d'Apple's 70. 4. Léandro
Nonantais 67. 5. Eadream 71. 6. Tchèque King 70.
8. JUMP DES MOTTES 68,5 (K. Ouvrier 5/1). 10 part.
3 - 1 1/2 - 1 3/4 - cte tête - cte encol.
KALINE DES BOULLAT
65
MME B. LE CLERC
2s 4s 7s 4h 1h 9s
Déjà lauréate d’un événement en haies en 2026, cette
jument capable de prendre le train à son compte reste
capable d’un numéro, même en steeple.
Dieppe, 10 juillet 2026. Prix Revenge. Terrain très souple.
Steeple-chase. 32000 €. 3900m. 1. Jour Polaire 68,5.
2. KALINE DES BOULLAT 68,5 (J. Phelippe 5/2). 3. Héralis-
te 64,5. 4. Losange Vert Bleu 69,5. 5. Kamaxi 67,5. 6. Kola
d'Oudairies 66,5. 8 part. 3 - 16 - 2 1/2 - 8 - 13
Dieppe, 27 juin 2026. Grand Steeple-Chase de Dieppe.
Terrain souple. Steeple-chase. 87000 €. 4400m. 1. Bub-
ble Pretty 70. 2. Jump des Mottes 66,5. 3. Gardons Le
Sourire 72. 4. KALINE DES BOULLAT 67 (B. Le Clerc
20/1). 5. Kirakine 72. 6. Vision du Rheu 72,5. 11 part.
5 - 2 - 1/2 - 3/4 - 1 1/2
n SA MEILLEURE PERFORMANCE Compiègne, 20 octobre 2025. Prix Bulan. Terrain très sou- ple. Steeple-chase. 55000 €. 3900m. 1. KALINE DES BOULLAT 65 (J. Phelippe 17/10). 2. Innovante 67. 3. Fan d'Apple's 70. 4. Kola d'Oudairies 67. 5. Joyfull 69. 6. Esprit Tranquille 68. 8 part. 11 - cte encol. - 4 1/2 - 3 - 2 1/2
L. Carberry - 40 pts 4 JOUR POLAIRE 7 TANTE ZENA 6 BELIZE 8 KAKO 2 VOL D'ARGENT 12 IMOUN JERSEY 13 JOUVANCELLE 5 EARL OF SHANNON
D. Windrif - 100 pts 4 JOUR POLAIRE 6 BELIZE 7 TANTE ZENA 2 VOL D'ARGENT 1 CHARMINO 3 LEBRIO DES MOTT. 8 KAKO 16 JUMP DES MOTTES
JOUR POLAIRE 70 F. DE GILES 1s 6h 1h 3h 3h 1h Vainqueur d’un quinté sur les haies en 2026, il vient de signer un retour fracassant en steeple et va tenter de remporter un deuxième événement cette année.
n SA MEILLEURE PERFORMANCE Dieppe, 10 juillet 2026. Prix Revenge. Terrain très sou- ple. Steeple-chase. 32000 €. 3900m. 1. JOUR POLAI- RE - A 68,5 (F. Giles 18/10). 2. Kaline des Boullat 68,5. 3. Héraliste 64,5. 4. Losange Vert Bleu 69,5. 5. Kamaxi 67,5. 6. Kola d'Oudairies 66,5. 8 part. 3 - 16 - 2 1/2 - 8 - 13 Dieppe, 18 juin 2026. Prix du Jardin des Poivriers. Ter- rain très souple. Haies. 64000 €. 3800m. 1. Inner Suc- cess 66. 2. Mount Angel 63. 3. Hacker du Berlais 65. 4. Joyeuse Roque 66,5. 5. Exciting Hunt 62. 6. JOUR POLAIRE 69,5 (F. Giles 5/1). 13 part. 1 - 2 - 8 - 1 1/4 - 1/2 Q Auteuil, 30 mai 2026. Prix Hardatit. Terrain très sou- ple. Haies. 98000 €. 3600m. 1. JOUR POLAIRE 66,5 (F. Giles 31/10). 2. Hamandio 72,5. 3. Robin Hill 66. 4. Norvil- le 70. 5. Nikkaluokta 70,5. 6. Follow You 64,5. 14 part. 5 - 1 1/4 - 2 - 3 1/2 - 1 1/2
KAKO 67,5 L. ZULIANI 1s 1s 4s Ah (25) 2s 3s Difficile de situer cet autre atout Seror. Il reste sur deux victoires très prometteuses, dont une véritable balade à Dax et va passer ici un vrai test. Dax, 8 juillet 2026. Prix Gérald de Geoffre - Grand Stee- ple-Chase de Dax. Bon terrain. Steeple-chase. 62000 €. 4100m. 1. KAKO 67,5 (L. Zuliani 4/1). 2. Kayo Coco 67,5. 3. Eadream 67,5. 4. Shanyadame 64,5. 5. Manava 64,5. 6. Bienbathy 64,5. 7 part. 4 1/2 - 2 - 8 1/2 - en- col. - loin Clairefontaine, 24 juin 2026. Prix Spirou. Terrain très souple. Steeple-chase. 32000 €. 3900m. 1. KAKO 71,5 (L. Zuliani 19/10). 2. Lakadame 72,5. 3. Kamaxi 66,5. 4. Journée d'la Femme 69,5. 5. Surinfil 72,5. 6. Jolivent 72,5. 6 part. 6 1/2 - 4 1/2 - encol. - 1 1/4 - 13
n SA MEILLEURE PERFORMANCE
Compiègne, 24 mars 2025. Prix de Brissac. Terrain col-
lant. Steeple-chase. 64000 €. 3900m. 1. Kelonia 72.
2. KAKO 72 (A. Zuliani 4/1). 3. Kaolin 70,5. 4. Kanon
Devil 68. 5. Astalavista 72,5. 6. Sacred Union 70. 15 part.
1 1/4 - encol. - 5 - 4 - 1 3/4
IMOUN JERSEY 66,5 F. BAYLE 1h 1s (24) 1h 1s 2s 4h Absent des pistes durant un an et demi, il a signé deux succès pour son retour en petite province et pourrait bien arriver avec de la marge ici. Aix-les-Bains, 14 juillet 2026. Prix Paul Valérien Perrin. Bon terrain. Haies. 24000 €. 3800m. 1. IMOUN JERSEY 66,5 (M. Zitiou-Collonges 3/10). 2. Luzeraise 73,5. 3. Ka- briole de Sivola 62,5. 4. Klassée 64,5. 5. Follow You 65,5. 6 part. 5 1/2 - cte encol. - 3 1/2 - 6 1/2 Corlay, 28 juin 2026. Prix Kergolio- Vérandaline. Terrain bon souple. Steeple-chase. 16000 €. 4500m. 1. IMOUN JERSEY 64 (L. Salmon 7/2). 2. Jakarta de Baune 71. 3. Idealgador 65. 4. Kikea du Mou 67. 5. Kanada Denuo 70. 6. Kontroverse 65. 11 part. 1 1/4 - 4 - 14 - 3 1/2 - 3/4
n SA MEILLEURE PERFORMANCE Pau, 8 février 2023. Prix René Sirvain. Terrain très sou- ple. Steeple-chase. 33000 €. 4000m. 1. IMOUN JERSEY 67 (D. Gallon 48/10). 2. Indira 65. 3. Ip Up 67,5. 4. Iako 67. 5. Imaginaire 71. 6. Il Est des Nôtres 67. 10 part. 4 1/2 - 4 1/2 - 4 1/2 - nez - 1
JUMP DES MOTTES 64,5 T. CHEVILLARD 2s 2s 8s 3h (25) 11h 1s Véritable spécialiste de Dieppe, il vient de très bien s’y comporter en devançant Kaline des Boullat (n° 15) et semble en mesure de créer la surprise.
4 JOUR POLAIRE 6 fois 1 CHARMINO 5 fois 3 LEBRIO DES MOT. 5 fois 7 TANTE ZENA 5 fois 8 KAKO 5 fois 2 VOL D'ARGENT 4 fois 5 EARL OF SHANN. 3 fois 6 BELIZE 3 fois 11 FAN D'APPLE'S 3 fois 12 IMOUN JERSEY 3 fois 16 JUMP DES MOTT. 3 fois 9 WINTERISCOMING 1 fois 13 JOUVANCELLE 1 fois 15 KALINE DES BOU. 1 fois ABANDONNÉS 10 - 14
D. Satalia - 60 pts 9 WINTERISCOMING 4 JOUR POLAIRE 3 LEBRIO DES MOTT. 7 TANTE ZENA 2 VOL D'ARGENT 8 KAKO 1 CHARMINO 12 IMOUN JERSEY
Bruits de sabots Propos recueillis par Dimitri Fortin
CHARMINO - C. Peltier : « Il a bien travaillé, mais il est désor- mais âgé de 11 ans et doit évoluer, lundi, avec la très lourde charge de 72 kg. Il va encore une fois faire de son mieux, mais il faut sans doute plutôt l'envisa- ger pour la quatrième ou la cinquième place. » LEBRIO DES MOTTES - F. Nicolle : « Il s'est bien imposé dernièrement sur l'hippodrome de Dieppe. Il devrait courir à Auteuil cet automne avec des ambitions, mais il est compétitif dans ce lot et peut viser une place dans la combinaison gagnante du quinté. » EARL OF SHANNON - F. Nicolle : « C'est un cheval irréprochable qui fait toujours de son mieux, mais il n'a pas vraiment de marge au poids, pris en valeur 60. Il apprécie Clairefontaine et peut s’emparer de l’une des cinq pre- mières places. » BELIZE - D. Bressou : « Cela s'est un peu couru par à-coups lors de sa dernière sortie à Lyon-Pa- rilly, ce qui n’est pas pour l’aider. Elle est en forme et a réalisé de bonnes per- formances sur cette piste l'année der- nière. Elle retrouve une situation assez favorable au poids et j'espère qu'elle va montrer son meilleur visage. » TANTE ZENA - L. Philipperon (son jockey) : « Elle effectue une semi-rentrée. C'est une découverte du steeple de Claire- fontaine en vue du Grand Steeple. Elle doit avant tout prendre ses marques sur ce parcours. On va tenter de faire de notre mieux. » FAN D'APPLE'S - T. Journiac (son jockey) : « Son entraîneur est en forme actuelle- ment et lui aussi affiche une condition physique optimale. Il est compétitif à ce poids et je pense qu’il peut réaliser une performance similaire à celle de l'année dernière dans cette même épreuve. »
èDERNIERS TUYAUX
TANTE ZENA : a vite trouvé sa voie
sur le steeple (3 sur 3).
LEBRIO DES MOTTES : jugé sur ses
sorties de l'an passé, c'est un client.
èDES OUTSIDERS
IMOUN JERSEY : irréprochable, il
passe un test à ce niveau.
SLICE AND DICE : plaisante lauréate
pour son unique sortie sur ce tracé.
èDERNIÈRE MINUTE
JOUR POLAIRE : a retrouvé la
bonne carburation cette année.
VOL D'ARGENT : excellent par deux
fois dans la discipline.
n Favorite battue (dernière sortie)
3,4/1 Kaline des Boullat
n Numéros en forme 3 - 12 - 1 - 7 - 13
n Numéros à l'écart 2 - 5 - 15 - 6 - 11
n Entraîneurs en forme F. Nicolle - P. Quinton
n Jockeys en forme F. de Giles - L. Philipperon
n Entraîneurs à l'écart M. Seror - W. Menuet
n Jockeys à l'écart T. Journiac - R. Mayeur èARRIVÉE DU 28/07/2025 1er : Showly - H7 - 65,5 kg 2e : Jouvancelle - F6 - 66 kg 3e : Iban Roque - H7 - 67,5 kg 4e : L’Arrabiato - H6 - 64 kg 5e : Fan d’Apple’s - H10 - 67 kg
27 COURSES HIPPISME Dimanche 26 juillet 2026 N N° 25480 bis
Magellan (3e) voit plus grand RÉUNION 1 | (13 H 28) Aujourd'hui à Mont-de-Marsan (quinté, Pick 5)
13 H 58 CLASSE 1 - 4 ANS ET PLUS - 34 800 € - 1 600 M
TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
n
n v v
l
Fal Stud
M. Baratti
1 SAIDI EL FAL
M5 59,5
4 C. Demuro Com. B
6 57,5
17/2
A. San José MazariegosA. Soto Loring
2 SKYTREE
M4 59
5 P.-C. BoudotEsp.
B
5 58,5
Coeur de GalopD. de Watrigant
3 LE MATELOT
H4 57,5
2 I. MendizabalPro.
B
1 58
91/10
Yeguada Centurion SluP. Olave Valdivielso
4 GRANDPA CEN - A
M4 57,5
6 A. Lemaitre Pro.
B
1 59,5 22/10
Zubiria Aznar C. Buesa-Zubiria
5 ANNIE'S SONG
F4 57,5
3 D. Sikorova Esp.
B
1 59,5
Westminster Race HorsesH.-A. Pantall
6 LADY ILZE
F4 56
1 T. Piccone U.S.A F
4 55,5
D. FORTIN : 6 - 1 - 2 - 4
l
R. LECELLIER : 4 - 3 - 6 - 1
l
J. GÉRARD : 3 - 2 - 4 - 1
14 H 43 2 ANS - 21 000 € - 1 400 M
TRIO - COUPLÉS
TRIO - COUPLÉS
TRIO - COUPLÉS
n
n v v
l
M. Ali
C. Gourdain
1 SARMAD
M2 58
6 A. Werlé
Pro.
B
3 56,5
12/1
N. Collignon
J.-L. Pelletan
2 HARDWEL
M2 58
3 P.-C. BoudotCh.
C
3 56,5
29/1
A. Galdona InurrateguiR. Avial-Lopez
3 EL LAGAR
M2 56,5
9 R. Dubord Pro.
B
7 55
41/1
D.-M. Batista RibeiroD. Da Costa Pedrosa
4 RASTAGORA - A
H2 56,5
8 N. Lopes DuartePro.
B
5 55,5
81/1
C. Auche
S. Gavilan
5 BLUE SEA
M2 56
5 G. Guedj-GayThreat - Butte Montmartre
A. Chopard
S. Gavilan
6 SCATY CHOP
M2 56
1 T. BlanchouinMuhaarar - Scarlett Chope
F. Gonçalves Dos SantosV. Mendes Dos Santos
7 SALVADOR JUNIOR
M2 56
2 I. MendizabalMuhaarar - Bar Mina
E. Rosjoe
D. Guillemin (s)
8 SOMEONE
M2 56
7 A. Gavilan Gleneagles - Jamaheery
N. Santos AraujoD. Da Costa Pedrosa
9 CARRÉ DU LOUVRE - A M2 56
4 V. Janacek Persian King - Siyou In Deauville
D. FORTIN : 1 - 2 - 8 - 4
l
R. LECELLIER : 9 - 1 - 2 - 8
l
J. GÉRARD : 1 - 2 - 8 - 5
3 PRIX LE JOURNAL «LE VEINARD» 15 H 25 HANDICAP DIVISÉ - 1re ÉPREUVE - CL. 2 - 4 ANS ET PLUS - 50 900 € - 2 000 M COUPLÉS - 2SUR4 - TIERCÉ - QUARTÉ+ - QUINTÉ+
N° CHEVAUX S.R. AGE POIDS JOCKEYS CDE COTES 1 HUMAN EVOLUTION NON PARTANT 2 MORPHEWAN - A Mb.f. 6 60 H. Besnier 8 12/1 3 MAGELLAN Hgr. 6 60 C. Lecoeuvre 13 4/1 4 ROMAN FORUM Hal. 4 59 I. Mendizabal 2 11/1 5 DSCHINGIS DREAM Mb. 5 59 M. Foulon 3 9/1 6 PRESA DIRETTA Fb. 7 58 A. Lemaitre 9 13/1 7 MAX VERST Hal. 7 56,5 H. Boutin 12 18/1 8 NOLITO Hb. 6 56,5 G. Guedj-Gay 1 15/1 9 NOUS Y SOMMES Hb. 4 56 C. Soumillon 15 10/1 10 BRITANIA - A Fb. 4 55,5 M. Guyon 7 8/1 11 GEOPOLITICAL Hal. 4 55,5 C. Demuro 10 16/1 12 GEORGES VILLE Hgr. 5 55,5 A. Gavilan 14 22/1 13 XILOFONO Hb. 5 55 V. Janacek 6 14/1 14 SIEGLINDE - O Fb. 4 54,5 N. Lopes Duarte 11 28/1 15 SAINT HELLIER Hb. 7 53,5 A. Orani 5 19/1 16 SAINT AQUILIN Hal. 5 53 F. Veron 4 30/1 Y. DAIGNEAU : 3 - 10 - 9 - 11 - 6 - 5 - 2 - 15 R. LECELLIER : 3 - 13 - 5 - 4 - 6 - 10 - 8 - 9 D. FORTIN : 3 - 2 - 5 - 6 - 10 - 11 - 9 - 4
H. BOUAKKAZ : 2 - 3 - 5 - 7 - 8 - 6 - 15 - 4 SYNTHÈSE : 3 - 5 - 6 - 2 - 10 - 9 - 11 - 4
DERNIÈRE PERFORMANCE
DERNIÈRE PERFORMANCE
DERNIÈRE PERFORMANCE
DERNIÈRE PERFORMANCE
DERNIÈRE PERFORMANCE
DERNIÈRE PERFORMANCE
DERNIÈRE PERFORMANCE
DERNIÈRE PERFORMANCE
16 HEURES FEMELLES - 2 ANS - 21 000 € - 1 400 M
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
n
n v v
l
Cotton House BloodstockP. Sogorb
1 FRISSONANTE
F2 58
3 P.-C. BoudotPro.
B
4 55
4/1
H. Devillairs
Amy Murphy (s)
2 GOSEA
F2 58
2 F. Veron
Pro.
B
2 55
8/1
JCM Racing LLC J.-C. Rouget
3 MADAHA QUEEN
F2 58
6 C. Demuro Pro.
B
3 55,5
4/1
M. Hérisson de BeauvoirC. Hérisson de Beauvoir
4 ZEA MAYS
F2 58
1 M. Foulon Pro.
B
5 55
49/1
W. Spanner
J.-C. Rouget
5 MIYASAKI
F2 58
5 S. Le QuilleucPro.
B
6 57
13/4
Stars of FortuneC.& Y. Lerner (s)
6 SEXXY
NON PARTANTE
A. Chopard
L. Gadbin (s)
7 HISTORI CHOPE
F2 56
9 M. Guyon
Muhaarar - Chope History
La Flèche Racing SrlM. Brasme
8 OLGA D'ARGENT
F2 56
11 A. Pouchin Recoletos - Noblesse d'Argent
E. Rosjoe
D. Guillemin (s)
9 FLEUR CÉLESTE
F2 56
10 A. Gavilan Goken - Ratona
A. Sagun
G. Hernon
10 CARLA VELOSSO
F2 56
4 T. Piccone Victor Ludorum - Aksinya
Yeguada Centurion SluP. Olave Valdivielso
11 DANCING EAGLE CEN F2 56
8 A. Lemaitre Gleneagles - Daring Dancer
D. FORTIN : 3 - 2 - 1 - 5 - 10 - 9
l
R. LECELLIER : 11 - 1 - 2 - 9 - 8 - 5
l
J. GÉRARD : 3 - 2 - 1 - 7 - 9 - 5
16 H 35 L. - 2 ANS - 54 900 € - 1 200 M
n
n v v
l
LNJ Foxwoods C. Head (s)
1 JUMBOTRON
H2 58
7 C. SoumillonPro.
B
1 57,5
9/10
M. Costa CerqueiraH.-J. Faria-Pereira
2 OLINDA DO VALE
F2 56,5
4 N. Lopes DuarteGolden Horde - Olinda
J. Cygler
H.-A. Pantall
3 EN CHANTANT
F2 56,5
5 T. Piccone Dea.
B
8 55,5
20/1
J. Gimenez
K. Tavares
4 ASKAM CHOPE
F2 56,5
2 A. Werlé
Pro.
B
2 56
13/4
F. Martin Barrios MadrazoM. Alonso Roldan
5 NARCEA
F2 56,5
8 A. Gutierrez ValEsp.
B
1 56,5
O. Ghrghar
C.& Y. Lerner (s)
6 MOONDANCE
F2 56,5
1 G. Guedj-GayCh.
B
5 56,5
3/1
R. Raba
N. Perret
7 KHAROVSKAYA
F2 56,5
9 A. Orani
Pro.
B
1 57
égal.
A. San José MazariegosA. Soto Loring
8 BELISA BAY
F2 56,5
3 P.-C. BoudotEsp.
B
1 55
Wertheimer & FrèreE. Monfort
9 YUQUOT
F2 56,5
6 M. Guyon
Dea.
B
2 56
17/2
D. FORTIN : 9 - 1 - 4 - 8
l
R. LECELLIER : 1 - 8 - 9 - 2
l
J. GÉRARD : 1 - 9 - 8 - 7
17 H 10 L. - FEMELLES - 3 ANS - 50 300 € - 1 600 M
n
n v v
l
Sarl Al Shira'aa RacingM. Baratti
1 WILD PACIFIC
F3 58
1 C. Demuro Dea.
B
5 56
24/1
D. Vidal
S. Gavilan
2 PERSIS
F3 58
9 G. Guedj-GayPro.
B
1 60
11/10
Godolphin S.N.C.H.-A. Pantall
3 DANCING FLOWER
F3 58
2 T. Piccone Dea. LT
8 56,5
19/2
Juddmonte Farms Inc.F.-H. Graffard
4 REPEL
F3 58
4 C. LecoeuvreRoy.U B 22 57,5
J.-C. Seroul
N. Perret
5 ZARAXIA
F3 58
3 C. SoumillonDea. LT
2 56,5
31/2
Simon Munir & Is.SouedeD. Menuisier
6 STIMULATIVE TRIP
F3 58
5 P.-C. BoudotRoy.U BF 3 58,1
Wertheimer & FrèreC. Ferland
7 SHEERAN
F3 58
7 M. Guyon
Dea. LT
1 57,5
21/2
Wholey & Co
H. Palmer
8 BLINGY'S SISTER
F3 58
8 A. Pouchin Roy.U BF 3 60,3
J. Yanez Salas E.-J. Arguinzones
9 GELINOTTE
F3 58
6 V. Janacek Esp.
B
1 57
D. FORTIN : 5 - 8 - 6 - 4
l
R. LECELLIER : 5 - 4 - 7 - 9
l
J. GÉRARD : 5 - 7 - 6 - 8
7 PX CASINO PARTOUCHE ANDERNOS - LE MIAMI 17 H 45 HANDICAP DIVISÉ - 2e ÉPREUVE - CLASSE 3 - 4 ANS ET PLUS - 25 900 € - 2 000 M
n n v v l C. Videment L. Gadbin (s) 1 GET SET - O H9 60 4 M. Guyon Dea. LT 6 60 13/4 Y. Frémiot O. Trigodet 2 VA S'Y MIX - A H9 59,5 1 A. Werlé Pro. B 9 56,5 27/1 A. Tinchon A. Tinchon 3 DULINI F5 57,5 8 W. LevesquePro. B 5 53 22/1 A. Garcia FerrerG. Arizkorreta Elosegui 4 YOGUI - A H4 58,5 5 I. MendizabalPro. B 2 56,5 17/2 H. Ferreira MarquesS. Gavilan 5 PASAND H4 58,5 2 T. BlanchouinPro. B 5 57,5 5/1 M. Martinez F. Pardon 6 MYBOYFRIEND H7 56 6 M. Protti Pro. B 3 61,5 21/2 J. Braco Forte O.-A. Anaya 7 LOREEN F5 57,5 10 M. Foulon Esp. ST 4 59,5 SAS Mon RomainL. Cadot 8 GRIS DE PERLES H6 56,5 7 R. Dubord Pro. B 8 59,5 45/1 M. Alonso GomezM. Alonso Roldan 9 BURNING HEART M4 56 11 C. Demuro Pro. B 2 60,5 19/4 Scuderia Micolo SncD. Schoenherr 10 LADY WANDA - O F4 55 3 N. Lopes DuartePro. B 6 60,5 61/1 A. Arenas Vila R. Avial Sanchez 11 HAUTE GAMME H5 53 9 A. MekouchePro. B 14 57 7/1 D. F. : 9 - 1 - 3 - 4 - 2 - 6 - 7 - 5 l R. L. : 1 - 4 - 9 - 8 - 3 - 6 - 5 - 11 l J. G. : 4 - 9 - 6 - 3 - 7 - 1 - 5 - 10
8 PX UBA - UNION BATELIERS ARCACHONNAIS
18 H 20 CLASSE 3 - 3 ANS - 13 700 € - 2 000 M - QUAL. DS LES HANDICAPS
n
n v v
l
C. Capocasale H.-A. Pantall
1 VALLOIRE
F3 57,5
5 M. Guyon
Ch.
B
8 57
5/1
H. Devillairs
Amy Murphy (s)
2 MOUSTIQUE
H3 57
1 F. Veron
Pro.
B
6 57,5
9/2
D. Artu
D. Artu
3 SPARKS OF LOVE
F3 55
6 C. Pacaut
Pro.
B
2 53,5
21/4
A. Don
Amy Murphy (s)
4 BIG VICTOR
H3 56
2 T. Piccone Cag.
C
7 58
47/1
Ec. Gribomont P. Cottier
5 INTRIGUING
H3 56
8 H. Besnier Pro.
B
7 58
28/1
Robert Ng
M. Delzangles
6 GYMNAST - A
H3 56
3 I. MendizabalL.
B
13 59
11/1
J. Temam
N. Perret
7 VALDERRAMA
F3 55,5
7 C. Demuro S.C.
B
2 56,5
19/4
O. Couffon
A. Lotout
8 SALAMANQUE
F3 54,5
4 A. Werlé
Pro.
ST
2 56,5
D. FORTIN : 7 - 3 - 1 - 2
l
R. LECELLIER : 7 - 6 - 1 - 5
l
J. GÉRARD : 7 - 1 - 3 - 2
18 H 55 HANDICAP - 3 ANS - 19 200 € - 1 400 M
n
n v v
l
Athena Thoroughbred Rac.J. Reynier
1 INDY B
F3 60
5 A. Orani
S.C.
B
4 56
29/1
R. Avial SanchezR. Avial-Lopez
2 MERLE
H3 59,5
2 M. Foulon Pro.
B
8 61
23/2
J. Vautrin
S. Jésus
3 OSHIA
F3 59
3 C. Demuro L.
B
1 58
32/10
A.P.Racing
P. Cottier
4 BLACK SOLEA - O
F3 58,5
4 H. Besnier S.C.
L
8 57
38/1
H. Ferreira MarquesS. Gavilan
5 KOHAKOU - A
H3 56,5
1 N. Lopes DuartePro.
B
3 60
17/2
C. Robin
S. Gavilan
6 RUBENESQUE - O
F3 56
6 G. Guedj-GayPro.
B
1 57
48/10
D. FORTIN : 1 - 3 - 6 - 4
l
R. LECELLIER : 6 - 3 - 1 - 4
l
J. GÉRARD : 3 - 1 - 6 - 4
è ÉTAT PROBABLE DU TERRAIN : bon è DERNIÈRE HEURE : Saidi El Fal - Hardwel - Morphewan - Madaha Queen - Jumbotron - Blingy's Sister - Get Set - Valloire - Oshia è ENTRAÎNEURS À SUIVRE : N. Perret - P. Cottier è JOCKEYS À SUIVRE : C. Soumillon - P.-C. Boudot è NOS SÉLECTIONS : Gagnante : (605) Zaraxia - Placée : (807) Valderrama
n BENJAMIN MARIE DANS UN GROUPE I
Au service d'Andreas Suborics à Cologne (Allemagne) de- puis le printemps, Benjamin Marie va se produire ce diman- che dans le Grosser Dallmayr Preis (Gr. I), l'une des épreu- ves phares du calendrier germanique. Il sera en selle sur Seguro avec lequel il reste sur deux succès de Groupe III.
d’Inexess Bleu
Inexess Bleu s’impose dans le Prix Jean-Luc Lagardère (Gr. II). (SD.)
Romain Lecellier
« C'EST UNE aventure d'équipe, mais s'il n'avait pas retrouvé son niveau, ça au- rait été de ma faute. » Ces mots forts, prononcés hier à Enghien, par Alexandre Abri- vard après le succès de son champion Inexess Bleu dans le Prix Jean-Luc Lagardère, nous montrent l’intensité de la pression à laquelle sont soumis les professionnels des courses. S’il a fait trem- bler ses très nombreux pre- neurs, le champion de Mi- chel Gallier a su renouer avec la victoire dans ce Groupe II après sa déconve- nue dans l'Elitloppet il y a dé- sormais deux mois. Ce che- val d'exception ne s'était pas totalement acclimaté à Sol- valla et n'avait pu rivaliser lors d'une finale historique, étant même disqualifié. Le pilote semblait soulagé de re-
TIERCÉ 7 - 3 - 4 POUR 1 € ORDRE : 63,80 € DÉSORDRE : 10,30 €
QUARTÉ + 7 - 3 - 4 - 13 POUR 1,50 € ORDRE : 384,15 € DÉSORDRE : 31,80 € BONUS : 4,50 €
QUINTÉ + 7 - 3 - 4 - 13 - 12 POUR 2 € N° MAX : (X2: 17, 18, 1, 7, 6) (X10: 5) ORDRE : 1 688 € DÉSORDRE : 22,20 € BONUS 4/5 : 2,60 € BONUS 3 : 2,40 €
MULTI | 7 - 3 - 4 - 13 POUR 3 € EN 4 : 252 € EN 5 : 50,40 € EN 6 : 16,80 € EN 7 : 7,20 €
2SUR4 | 7 - 3 - 4 - 13 POUR 3€ GAGNANT : 6,90 €
voir son crack afficher tou- jours autant de mordant en piste. « C'est un vrai cham- pion, analysait le Sarthois. Ça nous fait du bien de le revoir ainsi. Si mon cheval a été très bon, il faut souligner la qualité de l’opposition. Pour avoir de grandes courses, il faut des grands chevaux. Je croyais me débarrasser d'Hooker Berry beaucoup plus facile- ment, mais aujourd'hui on a revu le gagnant d’un Prix d'Amérique. »
Le retour des champions ? Si le lauréat du Prix d'Améri- que 2023, ne se classe que troisième, ce qui n'est pas cher payé tant il a inquiété Inexess Bleu, la performance de Keep Going, excellent deuxième après plusieurs contre-performances, est à saluer, lui qui avait égale- ment échoué dans la plus grande course suédoise.
L'As de Smarves (8e) en appel
Le 5 ans retrouve le tracé de son dernier succès. (SD.)
PRIX DE SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS
ATTELÉ - AMATEURS - CLASSE G - AUTOSTART - 12 000 € - 2 150 M
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
11 H 30
L. Nelva
P.-L. Desaunette
1 IMMIX PONT VAUTIER - P H8 2 150 M. S. Laboutique
Kent P. Gustavsson & CoJ.-B. Lemoine
2 IRIS RENARDIER - A
F8 2 150 M. Beato
E. Gloria
J.-M. Bréhard
3 JUDICIEUSE ZAILER - Q F7 2 150 M. E. Gloria
N. Talpe
L. Cannaert
4 HECTOR DE CORDAY - Q H9 2 150 G. Porée
Ec. Béji
G. Beaufils
5 JACKPOT DE JUMILLY - Q H7 2 150 T. Perrier
P.-C. Jean
P.-C. Jean
6 JULIANA DES LUCAS - P F7 2 150 M. A. Unterreiner
H. Nobilet
G. Beaufils
7 HE STAR DU CALICE - Q F9 2 150 M. H. Nobilet
J. Lecauchois
G. Masschaele
8 JACKPOT DE VIETTE - Q H7 2 150 M. S. Hoste
J. Derenne
G. Masschaele
9 IDUNN
F8 2 150 K. Axisa
Y. Cantarel
F. Giard
10 JUNTA DES THIRONS - Q F7 2 150 F. Auber
D. FORTIN : 1 - 10 - 8 - 3 - 5 - 4
l
R. LECELLIER : 5 - 8 - 10 - 1 - 3 - 6
J. GÉRARD : 1 - 4 - 5 - 3 - 8 - 10
2 PRIX DE BEZONS
ATTELÉ - FEMELLES - CLASSE D - 33 000 € - 2 250 M
TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
12 H 02
Ec. Ch.Bridault N. Bridault
1 OMBRE DU CHOQUEL F2 2 250 P.-P. Ploquin
Ec. E.et M.RizieriL.-C. Abrivard
2 OPEN ALL NIGHT
F2 2 250 A. Abrivard
O. Leroy
J.-G. Van Eeckhaute
3 ORFÉE DANEPIERRE
F2 2 250 J.-G. Van Eeckhaute
G. Benso
C. Jariel
4 ORYZA
F2 2 250 A. Collette
B. Bridault
N. Bridault
5 OVATION DU CHOQUEL F2 2 250 B. Rochard
Ec. des MouettesD. Czerwinski
6 ONE NIGHT IN RIO
F2 2 250 J.Pier. Dubois
Ec. L.B.BourgoinB. Bourgoin
7 OLIVIA DE MER
F2 2 250 P.-Y. Verva
D. FORTIN : 2 - 1 - 5 - 6
l
R. LECELLIER : 2 - 6 - 1 - 5
J. GÉRARD : 1 - 6 - 5 - 2
3 PRIX DE RUFFEC
MONTÉ - MÂLES - CLASSE E - 35 000 € - 2 250 M
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
12 H 34
R. Gaja
L. Jublot
1 NINO DE SOYORA
H3 2 250 C. Frecelle
Ec. Haras d'AuthiseJ.-P. Monclin
2 NET PLUS DUAL
H3 2 250 A. Collette
L. Marguet
N. Raimbeaux
3 NEW HOPE D'ELEMS
H3 2 250 L. Fauchon
G. Horrach VidalG. Horrach Vidal
4 NAOS DE BANVILLE
M3 2 250 C. Roger
Ec. Up Stars
J.-F. Moquet
5 NATCHO UP STAR
M3 2 250 J.-Y. Ricart
Ec. S.C RousselleS. Rousselle
6 NEMO VICI
M3 2 250 B. Rochard
C. Heslouin
C. Heslouin
7 NOW OR NEVER ZEN H3 2 250 P.-P. Ploquin
Ec. La Tour de VandelT. Lebrec
8 NIRVANA DE VANDEL M3 2 250 A. Bodin
T. de La BourdonnayeF. Lagadeuc
9 NIMBUS DE L'AVRE
H3 2 250 A. Lamy
A. Bonnet
C. Mottier
10 NIDORINO
M3 2 250 M. Mottier
D. FORTIN : 9 - 7 - 6 - 8 - 10 - 2
l
R. LECELLIER : 9 - 10 - 6 - 8 - 7 - 2
J. GÉRARD : 6 - 10 - 9 - 8 - 7 - 2
4 PRIX DE LA PORTE POUCHET
ATTELÉ - MÂLES - CLASSE E - AUTOSTART - 35 000 € - 2 150 M
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
13 H 05
D. Drouilly
N. Bridault
1 NOBELL DALLAUCH
H3 2 150 M. Mottier
M. Journo
M. Sassier
2 NESPRESSO MIJO
M3 2 150 B. Rochard
J. Dubois
J. Dubois
3 NEW WORLD
M3 2 150 J. Dubois
A. Warot
N. Bridault
4 NINO VERO
H3 2 150 P.-P. Ploquin
Ec. Hervé GuérinM. Sassier
5 NOIR D'ETÉ
M3 2 150 A. Collette
T. Sikora
A. De Jésus
6 NOTORIOUS BIG
H3 2 150 Y. Lebourgeois
F. Chartier
A. De Jésus
7 NOCTAMBULE PIYA
H3 2 150 Théo Duvaldestin
J. Cottel
A. Buisson
8 NORFOLK DE TILLARD H3 2 150 P.-Y. Verva
Ec. Karibou
Charles Criado (S)
9 NABUCCO CENE
M3 2 150 A. Lamy
D. Haddad
Jonathan Vanmeerbeck (s) 10 NUSTANG JOLY
H3 2 150 J. Koubiche
D. FORTIN : 2 - 3 - 8 - 1 - 5 - 6
l
R. LECELLIER : 6 - 3 - 2 - 1 - 5 - 7
J. GÉRARD : 1 - 2 - 5 - 6 - 7 - 3
5 PRIX DE VOUVRAY
ATTELÉ - FEMELLES - CLASSE D - 40 000 € - 2 875 M
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
13 H 38
Ec. du Cojeul
J.-G. Van Eeckhaute
1 NINA DU COJEUL
F3 2 875 J.-G. Van Eeckhaute
C. Nicole
C. Nicole
2 NOSTRA DE LAUNI
F3 2 875 C. Nicole
C. Martineau
S. Raimond
3 NEW PRETTY LADY
F3 2 875 A. Abrivard
A. Hiet
C. Mirandel
4 NOVA DU FER
F3 2 875 M. Mottier
Grégory Thorel (S)Grégory Thorel (S)
5 NUSCH NOVA
F3 2 875 A. Collette
N. Martineau
N. Martineau
6 NALA LEALMANI
F3 2 875 J.-Y. Ricart
Ec. Bridge
P.-A. Rynwalt-Boulard
7 NEW EPATANTE
F3 2 875 P.-Y. Verva
Ec. Charley MottierC. Mottier
8 NÉNESSE PÉCÉ
F3 2 875 R. Vilault
Ec. Louise EquisportS. Raimond
9 NOW I'M HERE
F3 2 875 Y. Lebourgeois
Etienne Dubois (s)Etienne Dubois (s) 10 NOTRE HISTOIRE
F3 2 875 J. Dubois
Ec. des MouettesD. Czerwinski
11 NALISMA
F3 2 875 B. Rochard
P. Beauvisage Thierry Duvaldestin 12 NAYA D'ERONVILLE
F3 2 875 Théo Duvaldestin
D. FORTIN : 9 - 12 - 3 - 8 - 10 - 11
l
R. LECELLIER : 7 - 9 - 3 - 10 - 8 - 12
J. GÉRARD : 12 - 9 - 3 - 8 - 5 - 11
6 PRIX DE SOUILLAC
ATTELÉ - A RÉCLAMER - 18 000 € - 2 875 M
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 14 H 25
Stall Allegra Racing ClubL. Ferro
1 KENTUCKY SCARLET - P H6 2 875 A. Mériel
Ec. Initial
B. Marie
2 LARGO DE JOUDES - Q H5 2 875 C. Frecelle
B. Bernieau
S. Roger
3 LATINO PURA VIDA
H5 2 875 A. Collette
D. Haddad
Jonathan Vanmeerbeck (s)
4 KIARHA DE NAPPES - Q F6 2 875 M. Mottier
Ec. de la FrenaieS. Leblond
5 KANKAL - A
H6 2 875 A. Lamy
M. Palmieri
J. Koubiche
6 KÉZIO JOSSELYN - Q H6 2 875 J. Koubiche
Ec. Christian LechesFabrice Souloy (S)
7 KRISTOBAL
H6 2 875 A. Abrivard
Ec. P-L DesaunetteP.-L. Desaunette
8 KULTA
F6 2 875 Y. Lebourgeois
P. Rennesson
A. Buisson
9 KIRA DE CAHOT - Q
F6 2 875 P.-Y. Verva
A. Roger
V. Renault
10 LUNIK DU CHOQUEL - Q M5 2 875 B. Rochard
D. FORTIN : 10 - 3 - 9 - 8 - 2 - 5
l
R. LECELLIER : 5 - 10 - 6 - 3 - 9 - 7
J. GÉRARD : 10 - 8 - 6 - 7 - 3 - 9
7 PRIX DE CLICHY
ATTELÉ - FEMELLES - CLASSE E - 35 000 € - 2 875 M
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
15 H 00
F. Fontaine
B. Fontaine
1 MÉGANE DE VALMONT F4 2 875 A. Lamy
M. Journo
M. Mottier
2 MASERATI GHIBLI - P F4 2 875 M. Mottier
Ec. Gianni FascellaM. Sassier
3 MAGIE DES MOLLES - Q F4 2 875 B. Rochard
J. Van EeckhauteJ.-G. Van Eeckhaute
4 MA BIMBO - Q
F4 2 875 J.-G. Van Eeckhaute
C. Nicole
C. Nicole
5 MAMZELLE DU HOULET - Q F4 2 875 C. Nicole
Ec. Vincent RenaultV. Renault
6 MACHA D'OCCAGNES - P F4 2 875 A. Collette
L. Ledoyen
S. Roger
7 MÉDUSA DU PONT
F4 2 875 J. Koubiche
G. Jouve
G. Jouve
8 MASTERCLASS D'EARL - P F4 2 875 J.-Y. Ricart
E. Noisette
P.-Y. Verva
9 MARIANNE - Q
F4 2 875 P.-Y. Verva
M. Mouchard
S. Raimond
10 MUSIC DE BERTRANGE F4 2 875 Y. Lebourgeois
Etienne Dubois (s)Etienne Dubois (s) 11 MY QUEEN - Q
F4 2 875 J. Dubois
J. De BrabanderS. Guarato
12 MANOLA DE MUZE - Q F4 2 875 A. Abrivard
D. FORTIN : 3 - 11 - 2 - 10 - 12 - 9
l
R. LECELLIER : 3 - 2 - 11 - 10 - 7 - 4
J. GÉRARD : 3 - 10 - 11 - 12 - 9 - 2
8 PRIX D'AIX-EN-PROVENCE
MONTÉ - CLASSE C - 53 000 € - 2 250 M
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
15 H 42
C.G.R. Roger
N. Raimbeaux
1 MAURICIO DU DERBY - Q H4 2 250 L. Fauchon
Ec. Mathieu MottierM. Mottier
2 MOJITA
F4 2 250 M. Mottier
N. Raimbeaux N. Raimbeaux
3 LOUVE ANGEL
F5 2 250 N. Alexandre
Ec. Daniel DelarocheD. Delaroche
4 LOVELY JENILOU - Q F5 2 250 A. Lamy
Ec. Salleloise
E. Planchenault
5 LUCIA DI JÉNILAT - Q F5 2 250 L. Planchenault
Ec. Maréchal
J.-P. Monclin
6 LOOK D'HERMÈS - Q M5 2 250 B. Rochard
J.-M. Barrault
L.-C. Abrivard
7 L'AS DE SMARVES - Q H5 2 250 A. Abrivard
B. Pacitti
A.-P. Grimault
8 LEADER DE SÈVRE - Q H5 2 250 L. Bertin
A. Ripoll Rigo
A. Ripoll Rigo
9 LIBERTINE DJOB - Q
F5 2 250 C. Frecelle
Ec. Darche
E. Varin
10 MAGNOLIADARCHE - Q H4 2 250 J.-Y. Ricart
Ec. Stéphane BourlierS. Bourlier
11 LION DES ISLES - Q
H5 2 250 A. Collette
C. Clin
A. Buisson
12 MALICE CAILLERIE - P F4 2 250 P.-Y. Verva
D. FORTIN : 7 - 11 - 2 - 8 - 6 - 10
l
R. LECELLIER : 12 - 9 - 2 - 7 - 8 - 11
J. GÉRARD : 7 - 11 - 6 - 8 - 4 - 2
è Corde à gauche
è DERNIÈRE HEURE : Jackpot de Viette - Ombre du Choquel -
Now Or Never Zen - New World - Naya d'Eronville -
Latino Pura Vida - Maserati Ghibli - Lion des Isles
è ENTRAÎNEURS À SUIVRE : M. Sassier - S. Raimond
è DRIVERS À SUIVRE : B. Rochard - M. Mottier
è NOS SÉLECTIONS : Gagnante : (703) Magie des Molles
Placée : (610) Lunik du Choquel
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
18 H 37
N. Bizakov
J. Reynier
1 QAMRAN - A
H3 58
11 M. Grandin
M. Bousaif
F. Monfort
2 SAIF AL LEITH - A
M3 58
8 J. Guillochon
T. De VlaminckT. De Vlaminck
3 FIRE UP THE JETS - O M3 55,5
3 N. Baudet
Scea Haras des ForêtsN. Caullery
4 FOREST GALORE - A H3 54,5
1 E. Solinas
A. Elyousfi
F. Monfort
5 ROCKABELLA
F3 55
9 C. Poirier
Ec. Hannah
G. Bietolini
6 LITTLE HAVANA
F3 55
4 M. Vélon
Ec.s André CooM. Nigge
7 MISS DYA
F3 56,5
6 D. Breux
G. Hanouna
M. Seror (s)
8 CHARISMATIC GOLD - A F3 56,5
12 J. Moutard
Haras de la PerelleS. Wattel
9 DELAJA
F3 56,5
5 T. Bachelot
Salabi Racing C.& Y. Lerner (s) 10 BAIETA
F3 56,5
2 M. Lerner
Scea Haras de l'HermitageG. Menato
11 MISS DIVA - O
F3 56,5
7 R. Mangione
Stall Memory H. Blume
12 AMAZING GIRL
F3 54
10 M. Riehl
D. FORTIN : 9 - 1 - 12 - 4 - 2 - 8
l
R. LECELLIER : 1 - 4 - 9 - 2 - 12 - 6
J. GÉRARD : 9 - 1 - 4 - 12 - 2 - 8
TROT
Le talent
d’Inato Pierji
Aujourd'hui à Aix-les-Bains (Pick 5)
4 GD PX SAVOIE - TROPHÉE VERT
ATTELÉ - CLASSE A - 50 000 € - 2 700 M
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
16 H 17
M. Weiss
A. Bonnefoy
1 HAFCOCK - Q
H9 2 700 F.-J. Peltier
A. Laloum
S. Laloum
2 KING DRY - Q
H6 2 700 S. Laloum
Ec. Rémy DesprèsR. Desprès
3 KANDIE D'ORCO - Q
F6 2 700 L. Lamazière
B. Dupuis
M. Dupuis
4 ILLICO DE BOUTEAU - Q H8 2 725 R. Hémery
Ec. de RougemontJ.-M. Roubaud
5 JINGLE LOVER - Q
H7 2 725 Y.-A. Briand
Ec. du Vieux ChêneM. Cormy
6 HÉROS D'YVEL - Q
H9 2 725 Martin Cormy
P. Tailpied
D. Alexandre
7 GAVROCHE DE L'ITON - QH102 725 J.-C. Sorel
P. Joyeux
G. Curens
8 GAZ D'OCCAGNES - Q H102 750 Alex. Lerenard
Flavien Prat
F. Prat
9 KAPTAIN DU LIAMONE - Q H6 2 750 F. Prat
A. Bonnefoy
A. Bonnefoy
10 GO OR NOT
H102 750 C. Tribolet
Ec. Brindor
D. Alexandre
11 HARLEM DE BUCY - Q M9 2 750 B. Ruet
E. Capuano
A. Bonnefoy
12 INATO PIERJI
H8 2 750 A. Gendrot
D. F. : 5 - 12 - 9 - 2 - 4 - 7 - 11 - 3
l
R. L. : 9 - 8 - 12 - 5 - 2 - 11 - 7 - 3
J. GÉRARD : 9 - 12 - 7 - 5 - 4 - 8 - 3 - 6
Lettyt Fight (6e) au combat
PRIX DU TOUQUET-PARIS-PLAGE
HANDICAP DE CATÉGORIE - 3 ANS - 16 300 € - 1 300 M
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 16 H 52 Ec. Ernest A. Schepens 1 AMÉLIA F3 60 14 E. Hardouin Stars of FortuneC.& Y. Lerner (s) 2 STAR FIXX F3 60 12 M. Lerner L. Bongen M. Nigge 3 PERSIAN HEROE H3 59,5 3 D. Breux G. Delachaux F. Belmont 4 PARISA F3 58 4 M. Vélon J.-P. Menville A. Wattel 5 AMA DABLAM F3 58,5 10 T. Bachelot N. Pelletier de ChambureN. Le Roch 6 MODELLING F3 58 7 J. Moutard Triple B Stables LlcJ. Goossens 7 ZIFULOTT H3 58 13 L. Carboni Ec. Avant GardeR. Bouckhuyt 8 LANDSCAPE H3 55,5 11 L. Bails Y. Barberot Y. Barberot 9 AKSAKOVA F3 57 5 H. Journiac H.-J. Uhrig Y. Vollmer 10 BIRDY SUN F3 57 6 T. Trullier Oti Management Pty LtdGér. Mossé 11 CARMEN COLLECTED F3 54,5 8 M. Grondin J. Castelli S. Kobayashi 12 I LIKED IT - A H3 56,5 1 M. Grandin G. Verheye G. Verheye 13 NIOUININON H3 54,5 9 N. Baudet S. Dufrancatel A. Junk 14 BIHOTZ BASC F3 55 2 L. Boisseau D. FORTIN : 9 - 1 - 12 - 5 - 2 - 10 - 11 l R. LECELLIER : 6 - 12 - 9 - 5 - 8 - 10 - 4 J. GÉRARD : 9 - 10 - 5 - 2 - 3 - 12 - 1
2 PRIX CASINO BARRIÈRE-LE TOUQUET
HAND. DIV. - 1re ÉPR. - CL. 4 - 4 ANS ET PLUS - 15 400 € - 1 300 M
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
17 H 27
HIC Racing
F. Jacobs
1 PACHARAN
H5 64,5
2 J. Verbeeck
MJ Racing
P. Decouz (s)
2 KING THISTLE - A
H4 63
1 M. Vélon
Sangwin Bloodstock LtdT. Donworth
3 QUIET WIFE
F4 63,5
12 G. Trolley de Prevaux
J. Mahiques-MuelasG. Pannier
4 WESTI CHOPE
F4 61
5 L. Poggionovo
Haras du Logis St-GermainA. Botti
5 WILD MOOR
F4 59
6 D. Pilitta
J. Hiergens
J. Hiergens
6 INSIDE MATTERS
H5 61
10 J. Moutard
RPG bloodstockJ. Phelippon
7 KELLY KEY - A
F6 60
4 T. Bachelot
P. Dolle
P. Dolle
8 KING RETURN - A
M4 60
3 R. Mangione
F. Cailler
J. Phelippon
9 MISTER JULES
H5 60
7 T. Trullier
A. Blume
H. Blume
10 MONSIEUR DUPONT H5 59
9 M. Grandin
Stal Klaverhof K. Vercruysse
11 SALAZAR
H6 56,5
11 S. Tison
T. Riehl
H. Blume
12 NAIROBI NIGHTS
F4 56
13 M. Riehl
C. Barande-BarbeC. Barande-Barbe 13 AIR DE SAMBA
F4 55
8 L. Boisseau
D. FORTIN : 5 - 9 - 10 - 11 - 2 - 7
l
R. LECELLIER : 13 - 9 - 7 - 5 - 3 - 1
J. GÉRARD : 9 - 12 - 2 - 5 - 7 - 3
3 PRIX DU PMU
HAND. DIV. - 2e ÉPR. - CL. 4 - 4 ANS ET PLUS - 13 400 € - 1 300 M
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
18 H 02
Ec. Avant GardeR. Bouckhuyt
1 SUNRISE DREAM
H4 58,5
4 L. Bails
S. Ghys
S. Ghys
2 ASTRA DREAM
F5 58
2 M. Vélon
Y. Vollmer
Y. Vollmer
3 AKAMASOA - A
F4 58
12 T. Trullier
C. Janssen
C. Janssen
4 TWO TWO TWO
F6 57
10 E. Hardouin
R. Descheemaeker-de VriendtR. Descheemaeker-de Vriendt
5 INTER POL
H4 55,5
1 N. Baudet
J. Hiergens
J. Hiergens
6 ABRASSO - O
H8 56,5
9 T. Bachelot
Stal Baya
D. Oost
7 L'ELU DE SADDLE - O H5 56,5
8 J. Moutard
W. Beetens
W. Beetens
8 ELÉGANCE DORÉE - O F7 55,5
3 C. Dehens
L. Haaze
N. Lantsoght
9 SWAY WITH ME - A F4 55,5
11 E. Verhestraeten
E. Hendrickx E. Hendrickx
10 BREATHE ON
F5 55,5
7 D. Breux
Stal Klaverhof K. Vercruysse
11 IL RITORNO
H6 53,5
13 S. Tison
M. Schiestel
M. Schiestel
12 GRACEHILL
F6 53,5
5 H. Journiac
R. Descheemaeker-de VriendtR. Descheemaeker-de Vriendt 13 DIEPPE - A
F7 53,5
6 L. Boisseau
D. FORTIN : 6 - 12 - 11 - 4 - 2 - 7
l
R. LECELLIER : 8 - 4 - 6 - 10 - 2 - 3
J. GÉRARD : 8 - 6 - 7 - 12 - 11 - 2
4 PRIX HUGUES DELLOYE
3 ANS - MAIDEN - 10 100 € - 1 300 M
n LA RÉUNION DE LANGON TRANSFÉRÉE À LA ROCHELLE
La Gironde et les Landes sont touchées par de dramatiques feux de forêt, et les chevaux de la région doivent trouver refuge. Ainsi, l’hippodrome de Langon (Gironde) est réquisitionné pour accueillir les équidés évacués. La réunion programmée mardi sera délocalisée à La Rochelle (Charente-Maritime) et se disputera finalement le mercredi 29 juillet. L’ensemble des épreuves sera disputé sur 2 625 mètres, départ volté, et la réunion débutera à 14 h 23.
Lettyt Fight semble proche d’une victoire. (SD.)
5 PRIX SARACEN
2 ANS - 11 400 € - 1 300 M
TRIO - COUPLÉS
19 H 12
A. Don
Amy Murphy (s)
1 SYDNEY MOON
H2 56,5
5 E. Verhestraeten
S.-A. Fiordelli M. Guarnieri
2 TSUNAMIA - A
F2 56,5
4 L. Carboni
J.-M. Varcin
P. Decouz (s)
3 LA GALOPAZ - A
F2 55
2 M. Vélon
Scea Haras des ForêtsN. Caullery
4 ETOILE D ARMOR
F2 53
7 E. Solinas
SCEA Ec. de VilleneuveS. Cérulis
5 NAVAJOE
M2 56
9 T. Bachelot
C. Barande-BarbeC. Barande-Barbe
6 ALGARADE
F2 54,5
6 L. Boisseau
D. Cole
L.-D. Racco
7 MIA RARE
F2 52
3 S. Tison
Robert Ng
F. Monfort
8 SLIPPER ORCHID
F2 54,5
1 J. Guillochon
Scea Haras des ForêtsY. Barberot
9 SHABAZI
F2 54,5
8 H. Journiac
D. FORTIN : 1 - 3 - 9 - 4
l
R. LECELLIER : 1 - 9 - 3 - 4
J. GÉRARD : 1 - 9 - 3 - 4
6 PRIX DE L'HÔTEL WESTMINSTER
CLASSE 4 - 4 ANS ET PLUS - 11 000 € - 2 100 M - QUAL. HAND.
TRIO - COUPLÉS - 2SUR4
19 H 44
G. Verheye
G. Verheye
1 SILVER CONDOR
H1059
8 L. Carboni
S. Vermeersch S. Vermeersch
2 BOKEN
H9 54,5
9 N. Baudet
S. Cérulis
S. Cérulis
3 LETTYT FIGHT
H9 56
5 M. Grandin
Ec. Initial
G. Pannier
4 VYBORG
H7 56
2 L. Boisseau
K. Lambrecht A. Schepens
5 SAVANNENSTERN
H5 56
7 E. Hardouin
Sparkling Star J.-M. Béguigné
6 GOLD AND CASH
H7 53,5
3 L. Gallo
C. Condé FerreiraJ. Phelippon
7 IFFROCTA FAL
F4 54,5
10 R. Mangione
LDS Bloodstock LTDAmy Murphy (s)
8 APPLEBLOSSOMWHITE - A F4 54,5
1 E. Verhestraeten
M. Pasler
N. Guilbert
9 SIJOUX - A
F5 53
4 L. Bails
S. Quillet
J. Phelippon
10 ANIMA SANA - A
F4 54,5
6 T. Trullier
D. FORTIN : 3 - 5 - 10 - 9 - 8 - 2
l
R. LECELLIER : 3 - 10 - 2 - 9 - 7 - 5
J. GÉRARD : 10 - 9 - 3 - 5 - 8 - 7
7 PRIX HENRI VAN DE POËLE
CLASSE 3 - 3 ANS - 11 000 € - 2 100 M
TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
20 H 16
T. Jones
J. Da Silva
1 MAGDA
M3 61
6 H. Journiac
Oti Management Pty LtdF.-H. Graffard
2 CHEERIO
M3 55,5
2 A. Le Lay Martin
T. Pigeon
F. Monfort
3 TESTANA
H3 55,5
7 C. Poirier
Stall Laurus
H. Sauer
4 ENTLEBUCH
M3 55,5
1 M. Vélon
P.-H. Betts
S. Wattel
5 SIR PATRICK
H3 56
5 T. Bachelot
Ph. Stein
F. Bresson
6 HEY JO
H3 56
4 J. Claudic
Baron E. de RothschildA.& L. Fabre (s)
7 THE PISTOL STAR
F3 54,5
3 R. Mangione
D. FORTIN : 2 - 4 - 1 - 3
l
R. LECELLIER : 2 - 3 - 6 - 7
J. GÉRARD : 2 - 3 - 4 - 1
è ÉTAT PROBABLE DU TERRAIN : bon souple è DERNIÈRE HEURE : Amélia - Mister Jules - Gracehill - Qamran - La Galopaz - Savannenstern - Testana è ENTRAÎNEURS À SUIVRE : A. Murphy - P. Decouz è JOCKEYS À SUIVRE : H. Journiac - T. Bachelot è NOS SÉLECTIONS : Gagnante : (702) Cheerio Placée : (501) Sydney Moon
3,90 ; 4. Topinambur (8), T. Piccone. Coup. gag. 302,70. Coup. pl. (10-2) : 76,60 (10-7) 17,40 (2-7) 86,50. Trio (10-2-7) : 865,10.
a
Marie-Paule Belle en juin 1978 sur TF 1. Son tube « la Parisienne », disque d’or, avait déboulé dans les foyers de tous les Français.
DISPARITION | Marie-Paule Belle, interprète du tube de 1976, a été emportée des suites d’un cancer à 80 ans ce samedi.
Ton nom est tabou, pourtant t’es partout… Maladie tire-toi, moi, je tire sur toi.
Yves Jaeglé
« AU REVOIR et merci. » Et même, ce samedi, adieu. Marie-Paule Belle, l’inter- prète d’une chanson entrée dans le patrimoine, « la Pari- sienne », est partie, à 80 ans, des suites d’une récidive d’un cancer du sein. Hier encore, ce printemps, fin mai, sur la petite scène du Théâtre de Passy, dans le XVIe arrondissement de Paris, pour son ultime tour de chant intitulé « Au revoir et merci » qu’elle savait pré- monitoire, la chanteuse, portant toujours l’éternelle chemise blanche de sa jeu- nesse, achevait chaque soir sa prestation debout et sans musique par un poème fou- droyant — de beauté, de rage, d’humour, tout à son image — sur ou plutôt contre son cancer. À la vie à la mort : « Ton nom est tabou, pourtant t’es partout… Maladie tire-toi, moi, je tire sur toi. » Une manière de narguer le crabe jusqu’à l’ultime instant ou presque, quitter la scène moins de deux mois avant de quitter l’arène. Chanter jus- qu’au bout. Furieusement drôle. Tout elle.
Cascade de mots drôles et poétiques Marie-Paule Belle, une jolie histoire. C’est Paris, la France, l’amour des petits cabarets et de la chanson, et parfois une petite chanson devient un énorme tube et même un classique. C’était tout cela, Marie-Paule Belle. Quand quelqu’un s’en va, il faut voir dans la même seconde la jeune femme et la vieille dame. Elles se rejoi-
gnent. Sur scène en mai, elle a le cheveu court. Retour en 1976 : une jeune femme de 30 ans qui a fait des études de psychologie, a passé une demi-journée dans un service de ressour- ces humaines avant de déci- der qu’elle serait chanteuse q u o i q u ’ i l e n c o û t e — 8,50 francs son premier cachet chaque soir au caba- ret l’Échelle de Jacob — et déboule dans le foyer de tous les Français avec « la Pari- sienne ». Cette chanson qu’adorent les parents et leurs enfants, et plus que tout les provinciaux ou même les banlieusards, qui eux, ne seront jamais de vrais Pari- siens aux yeux de la capitale. Des paroles en cascade, en mitraillette de mots drôles et poétiques, pour dire que « la Parisienne », c’est une jeune femme qui n’a pas les codes et en rigole. Elle est « beau- coup trop normale, ça me vexe ». La chanteuse, grande chevelure brune, yeux som- bres et pétillants, d’une inten- sité amusée, déjà seule avec son piano, truste le hit-para- de, les radios et les télés. Elle enchaînera même les duos, en tout genre, avec Thierry Le Luron, Sylvie Vartan et son grand ami Serge Lama, qui lui écrit des chansons. Son tube — disque d’or — est signé d’un ami d’enfance, l’écrivain Michel Grisolia, et de la compagne de la chan- teuse, la romancière Fran- çoise Mallet-Joris, membre de l’académie Goncourt pendant quarante ans, dis- parue en 2016. Marie-Paule Belle entre par effraction dans la célébrité. Elle n’y est pas habituée et n’y restera pas si longtemps, après six ou sept ans de grande noto-
riété. Il est aussi difficile d’échapper à une chanson qui vous trotte dans la tête à vie et dont même « Matin Bonheur » sur la Deux, pré- senté par Thierry Beccaro, reprendra la musique avec des paroles parodiques… chantées par Marie-Paule Belle.
De la famille des discrètes mais audacieuses Celle-ci aime moins la gloire et les tubes que la chanson à l’ancienne. Elle fait partie de cette famille qui compte aus- si Anne Sylvestre : les discrè- tes, mais les audacieuses. À une époque où l’homo- sexualité féminine ne se vit pas publiquement, sans s’afficher, Marie-Paule Belle ne cache pas son couple avec Françoise Mallet-Joris. Dans un livre écrit en 2020, quatre ans après la mort de cette dernière, la chanteuse lui rend hommage et avoue un regret : l’avoir quittée au bout de onze ans de passion pour une histoire de jalousie. Sa vie ne sera plus jamais la même, mais la séparation l’oblige à devenir poétesse elle-même. Ses deux premières télés, c’était « Aujourd’hui Mada- me » et chez Philippe Bou- vard en prime time. Serge Lama lui a encore écrit récemment « l’Ombre de son chien » — elle qui les aimait tant, sur la solitude et l’amour d’une bête. Marie- Paule Belle n’est pas partie seule, mais en chansons, dans un petit théâtre comme elle les aimait tant. « Je ne suis pas parisienne, ça me vexe, ça me vexe » : com- bien serions-nous à pouvoir le chanter ? Grande dame capitale.
fait un carton « LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE »
Bénédicte Agoudetsé
UNE CARRIOLE qui circule sur des chemins ruraux. Une gamine, tout sourire, qui court dans les blés. Le père de famille, menuisier, adepte de la scie… Classée numéro 1 du top 10 dès sa sortie des nouvelles séries Netflix en France les dix premiers jours, la première saison de l’adaptation 2026 de la cultissime « Petite Mai- son dans la prairie » carton- ne. Chez nous, où le citadin migrant vers la campagne se voit souvent surnommer « Charles Ingalls », cette nouvelle adaptation plaît. Et d’abord à celles et ceux qui ont été biberonnés à l’opti- misme de la version appa- rue en France en 1976. Anne-Sophie et son mari Sébastien, 56 et 57 ans, de Saint-Pol-sur-Ternoise (Pas-de-Calais) se sont lais- sés séduire. « On a regardé les huit épisodes en une nuit, on s’est pris au jeu », confie cette prof de lettres qui avait lu « l’intégrale des romans de Laura Ingalls ». Idem pour Olivia, cadre sup parisienne. « Mais attention, prévient celle qui a visionné sans a priori le programme, rien à voir avec le côté fleur bleue auquel on était habitués. » Non, cette fois, « l’histoire, bien plus sombre, colle au récit origi- nel de l’écrivaine, très loin de la vision idéaliste de Michael Landon ». La mère de famille apprécie « le sujet central, historique et très axé sur une dimension sociale, assez ignorée dans la version culte ». L’avis de Sébastien, chef cuisinier, est plus nuancé. « J’ai d’abord été un peu dérouté par l’atmosphère radicalement différente de celle que je connaissais, dont je suis un peu nostalgi- que, avoue-t-il. Mais finale- ment, je trouve ce projet
REY/TF 1/SIPA
intéressant. Moins de reli- gion et de moralisme, plus de réalisme : ça me va ! » L’aventure débute cette fois en 1868, à l’arrivée des Ingalls dans le village d’Inde- pendance, dans le Kansas., trois ans avant leur installa- tion dans la cité de Walnut Grove, dans le Minnesota. « On découvre des aspects psychologiques moins lisses et plus humains, comme la jalousie de Mary, la fille aînée, envers sa cadette, Laura, commente Anne-Sophie. Ou encore un Charles Ingalls fragile, rongé par le doute et la culpabilité, la peur du con- texte où les Indiens sont chassés de leurs terres. »
Un casting qui fait l’unanimité Elle apprécie la stature de Caroline, la mère, « beau- coup plus émancipée et militante ». Quant à l’absen- ce de la perfide fillette Nellie Olson, « elle ne m’a pas manqué, glisse-t-elle, fina- lement ce n’est pas une série pour les enfants ». Oli- via, fan, pointe certaines incohérences. « Un méde- cin noir, une épicière métis- se dans une si petite com- munauté… On n’y croit pas beaucoup à cette période », s’étonne la cadre. Le casting, en revanche, met tout le monde d’accord. « J’adore Alice Halsey, qui interprète une jeune Laura brillante et solaire promise à un bel avenir », applaudit Olivia. Quant à Luc Bracey, à la chevelure et la carrure opposées à celles de Lan- don, il apporte un coup de jeune à la figure paternelle. Anne-Sophie, elle, a « un coup de cœur pour l’inter- prétation de Barrett Doss (l’épicière), et son amoureux d’Independence de Jocko Sims (le médecin), qui inter- prète Dr Reynolds dans New Amsterdam, au jeu vrai- ment attachant ».
NETFLIX/ÉRIC ZACHANOWICH
envers et contre tout
un concert le 18 juillet à Grenoble (Isère) sous les jets de bouteilles et de gravier.
Yves Jaeglé et Éric Bureau
« POURQUOI on rejette les gros ? » En couverture de ce numéro de « Télérama » con- tre la grossophobie, début 2020, une jeune femme ron- de au torse nu. Barbara Butch, alors âgée de 38 ans, fait la bascule vers le grand public. La DJ va entamer une qua- rantaine rugissante, de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de Paris 2024 à la direction artistique de la Nuit blanche à Paris, le 6 juin dernier. Jusqu’au trauma de ce 18 juillet. Barbara Butch, 45 ans désormais, ne peut finir son concert dans un fes- tival à Grenoble (Isère). Dans le public, un groupe lui jette du gravier à pleines mains, hue à en couvrir sa musique, des bouteilles de verre se cas- sent sur la scène, à ses pieds, pour la faire déguerpir.
« Barbara passe son temps à critiquer Netanyahou » Le chef de la section locale de LFI (la France Insoumise) et plusieurs associations greno- bloises avaient appelé au boy- cott du concert. La faute de l’artiste ? Avoir signé une péti- tion en faveur de la proposi- tion de loi Yadan — de la dépu- tée Caroline Yadan —, destinée à lutter contre « les formes renouvelées de l’anti- sémitisme ». Le projet de loi a finalement été retiré. L’artiste, elle, avait déclaré publique- ment en juin son regret d’avoir signé. D’accord avec le texte de la pétition, elle disait ignorer en quoi consistait la loi Yadan, qui, selon ses détracteurs, risquait d’empê- cher toute critique d’Israël. Thomas Semence, guita- riste de Jean-Louis Aubert, a été l’un des tout premiers artistes à la soutenir sur les réseaux sociaux ces derniers jours : « Je ne suis pas juif a
Elle est attaquée aussi bien par l’extrême droite que l’extrême gauche sur un point crucial, la liberté d’expression
mais je ne peux que la défen- dre, témoigne le musicien. Balancer des bouteilles en verre sur une artiste seule sur scène et stopper le con- cert par la violence, c’est ignoble. Trop peu d’artistes ont réagi, comme si c’était un sujet tabou… Alors que c’est la chasse aux juifs ! Beaucoup d’amis qui vont en Israël ne postent plus de photos et doi- vent se cacher. » Le guitaris- te, qui a discuté politique avec la DJ lors d’un dîner, est acca- blé : « Barbara passe son temps à critiquer Netanya- hou, et elle se retrouve la cible de la gauche ! »
Combattre la grossophobie, la misogynie, l’homophobie Pour comprendre, il faut raconter. Beaucoup igno- raient même que Barbara Butch avait grandi dans une famille juive. Militante ultra- engagée, lesbienne affirmée, elle s’est surtout battue contre la grossophobie, la misogynie et l’homophobie. À ses débuts, Leslie, son prénom de naissance, évoque peu son cheminement familial. Trop de causes à défendre déjà, en tant que femme en surpoids aimant les femmes. Et vou- lant vivre sans se cacher. Pour la couverture de « Télérama », elle avait posé nue parce que la styliste n’avait pas trouvé de vêtements à sa taille. L’antisémitisme, elle l’a tou- jours vécu. Fille d’un père séfarade, né au Maroc, et d’une mère ashkénaze, d’ori- gine polonaise et lituanienne, qui tiennent une petite canti- n e m o d e s t e d a n s l e VIIe arrondissement, elle vit avec eux juste au-dessus, à quatre dans un 35 m2, avec son frère. Elle subit des bla- gues sur les juifs et l’argent, sa silhouette… Elle a un grand- père qui est revenu d’Aus- chwitz. Sa famille préfère le rire des tablées joyeuses. Dans chaque génération, au moins un restaurateur. Elle- même, à la vingtaine, après avoir envisagé de se lancer dans la photo, travaille dans le fameux restaurant de Jo Gol- denberg, rue des Rosiers dans le Marais, puis quitte Paris pour Montpellier (Hérault) où elle ouvre sa propre gargote. Enfant, elle a rêvé de devenir saxophoniste de jazz profes- sionnelle, un milieu où les femmes sont rarissimes. Son premier mix mélange France Gall et Diam’s. Elle aime assaisonner de la varié-
Barbara Butch, militante LGBT de confession juive, a porté plainte contre LFI après que des militants propalestiniens et Insoumis l’ont contrainte à quitter la scène, samedi dernier, à Grenoble (Isère).
té sur des ultra-basses. Com- me DJ, elle découvre alors que les femmes fines sont mieux vues derrière les plati- nes. Mais pas question de s’aplatir : Butch, « c’est un jeu de mots, ça désigne les les- biennes camionneuses », explique-t-elle au « Pari- sien » en 2020, et un détour- nement parodique du patro- nyme Barbara Bush, épouse de George Bush père, prési- dent des États-Unis de 2001 à 2009. Le conflit israélo-palesti-
nien ? « J’évite de parler de ça », confie au « Monde » en 2025 celle dont une partie de la famille vit en Israël, à la fois dévastée par le sort des Gazaouis et celui des otages. Avec une lucidité amèrement visionnaire : « J’évite, parce que, à part l’empathie, je n’ai pas les compétences pour, et que les débats sont manipulés de tous côtés. » La voilà en effet projetée dans un tsuna- mi. La ministre de la Culture, Catherine Pégard, l’a reçue après le concert interrompu
pour lui affirmer son soutien et garantir sa sécurité. Rien ne la fera jamais flan- cher. Fin août 2024, au sortir d’un été glorieux mais cha- huté par la fachosphère, elle porte la flamme des Jeux paralympiques : « Il est hors de question pour moi de res- ter cachée à cause de ce qui s’est passé, nous avait-elle dit. Au contraire, je porte la flamme avec beaucoup de fierté et j’essaie de refédérer encore plus les gens derrière ces luttes pour la diversité. »
Attaquée par l’extrême droite après les JO Les JO de Paris lui donnent un premier goût du retour de flamme qui accompagne ses engagements. Sa prestation au-dessus de la Seine, sur la passerelle Debilly lors de la cérémonie d’ouverture, le 26 juillet 2024, avec le chan- teur Philippe Katerine dans le plus simple appareil, a mar- qué les esprits. Mais elle en paie le prix. C’est l’extrême droite, à l’époque, qui se déchaîne contre elle sur les réseaux sociaux. En cause, la scène trop similaire à la Cène biblique. La référence est ailleurs, mais l’image marque. « J’adore cette fille, sensible, humaine et brillante. Face à la vague de haine dont elle a fait l’objet au moment des Jeux, elle a été courageuse et déter- minée à poursuivre son com- bat, et elle continue de l’être, nous confie Thierry Reboul, directeur des cérémonies de Paris 2024. Après Grenoble, je lui ai aussitôt envoyé un message. Je crois qu’elle a été sensible au fait que le comité des JO soit toujours avec elle. » Le duo d’artistes Pierre et Gilles, qui l’ont immortali- sée pour l’affiche de la Nuit blanche en juin, se disent « bouleversés » par ce qui lui arrive : « C’est terrible. Elle est attaquée aussi bien par l’extrême droite que l’extrême gauche sur un point crucial, la liberté d’expression. Le man- que de tolérance, la violence et la cruauté qui augmentent dans la société nous font peur. Nous avons besoin de plus d’artistes comme elle. » L’autrice de « Muy Bien Muy lesbienne », jeu de mots sur la joie d’être pleinement soi-même, y compte bien. Ce samedi soir, elle s’est produite dans l’Yonne. Avec une sécu- rité renforcée. Pour faire dan- ser son public, le rendre heu- reux, pas haineux.
PHOTOPQR/VOIX DU NORD/MAXPPP PIERRE ROUANET
a
de septembre à juin, avec notamment un duel au coude-à-coude entre BFMTV et LCI. Tour d’horizon.
LCI
Ceux qui pensent que CNews est morte font une grosse erreur
Le cadre d’une chaîne d’info concurrente
Lesaudiencesdeseptembreàjuin
Part d’audience mensuelle, sur les 4 ans et plus
3,9%
BFMTV CNews
2,9%
2,2%
1,1%
1%
Franceinfo
M A M 2025 2026 J J* S O N D J F
2,4%
Benjamin Meffre
« ÇA A ÉTÉ DIGNE d’une série Netflix ! », s’amuse ce professionnel des médias. C’est peu dire que la saison n’a pas été un long fleuve tranquil- le pour les quatre chaînes d’info françaises. Alors que leur part d’audience (PDA) n’a jamais été aussi haute — 9,5 % en cumulé —, elles se sont livrées une féroce compétition. Avec sans doute pour futur juge de paix la présidentielle.
nCNews, la reine déchue
La saison « la moins facile de l’histoire de la chaîne ». C’est ainsi que Serge Nedjar, direc- teur général de CNews, a récemment décrit la zone de turbulences traversée par son antenne ces derniers mois. Tout avait pourtant bien com- mencé. Dès octobre, la chaîne de Pascal Praud signait son record d’audience mensuelle, avec 4 % de PDA. Loin, très loin devant BFMTV alors reléguée à 0,8 point. Le match semblait plié. C’était compter sans un improbable retournement de situation. En janvier dernier, le maintien à l’antenne de Jean-Marc Morandini, malgré sa condamnation définitive pour corruption de mineurs, crée le malaise à l’extérieur comme à l’intérieur de la chaîne. Le présentateur finit par faire ses valises mais pro- voque au passage le départ de Sonia Mabrouk. Déjà affaiblie, la chaîne du canal 14 subit ensuite la guer- re au Moyen-Orient. Payant ses lacunes en matière d’actualité internationale, elle voit ses scores plonger un peu
La part d’audience des quatre principales chaînes d’information (CNews, BFMTV, LCI, Franceinfo) n’a jamais été aussi haute : 9,5 % en cumulé.
plus. En mars, CNews se fait doubler par BFMTV. Et n’est plus parvenue à reprendre le leadership depuis. À ces mauvaises performances d’audience s’ajoute la sur- veillance de l’Arcom, qui a mis en demeure le diffuseur par trois fois depuis le début de l’année, notamment pour manque de pluralisme. « Ceux qui pensent que CNews est morte font une grosse erreur », met en garde un cadre d’une chaîne d’info concurrente. Toujours leader de la saison 2025-2026 grâce à sa bonne entame, la filiale de Canal + compte bien le rester l’année prochaine. À l’appro- che de la présidentielle, elle misera sur la même ligne édi- toriale et les mêmes incarna- tions. Seule nouveauté éven- tuelle, le possible lancement d’un magazine quotidien con- sacré aux « faits de société » en début d’après-midi. S’il voit le jour, ce dernier devrait selon nos informations être produit par un revenant : Jean-Marc Morandini.
2,8% 2,7%
nBFMTV, le retour inattendu À la rentrée dernière, on avait du mal à la voir remonter sur le trône avant un bout de temps. En privé, ses diri- geants convenaient même que rattraper CNews pren- drait de nombreux mois. Et pourtant. La saison 2025- 2026 a bien été celle du retour en grâce pour BFMTV. Profitant des difficultés de sa
rivale, la chaîne du groupe CMA CGM a su capitaliser sur sa bonne couverture du con- flit au Moyen-Orient. En mars, elle a bondi à 3,5 % de PDA, recouvrant un lea- dership qu’elle n’a depuis plus lâché, sans toutefois décro- cher ses concurrentes. Si la saison écoulée a mon- tré que le « réflexe BFM » existait toujours, tout n’a pas pour autant été rose. Histori- quement seule chaîne d’info rentable du PAF, elle a vu ses comptes plonger dans le rou- ge dans un contexte de mar- ché pub en berne, annonçant en juin un plan d’économies de 20 millions d’euros. À la clé, un plan de départs volon- taires et la cession de ses neuf antennes locales. En interne règne aussi une certaine instabilité. Refondue à la rentrée, la case stratégique de la matinale a vu son anima- tion changée en pleine saison pour des audiences qui, après un net rebond, ont grosso modo retrouvé leurs niveaux d’avant. La fin de saison a enfin été marquée par des départs en série de présentateurs arri- vés il y a seulement un an. Dominique Tenza, Paola Pue- rari, Émilie Broussouloux, Anne Seften ou encore Nico- las Poincaré ont quitté le navi- re, enterrant un mercato 2025 pour le moins mal pensé. La direction préfère se con- centrer sur l’arrivée prochai- ne de leur nouvelle vedette, Sonia Mabrouk, attendue dès la rentrée entre 19 et 21 heures
sur le canal 13. À l’orée de la prochaine présidentielle, ce dernier compte aussi garder sa place de leader en propo- sant une offre politique ren- forcée, notamment incarnée par le nouveau « Grand Oral 2027 » du dimanche soir, incarné par Marc Fauvelle.
nLCI en embuscade
Si les regards se sont parfois focalisés sur le duel entre BFMTV et CNews, LCI est la chaîne qui a le plus progressé cette année. Preuve de sa dynamique, elle a été pendant plus de trente jours en tête des chaînes d’info en 2026, contre un seul en 2025, et jamais auparavant. Sur le mois de juillet (jusqu’au 24), LCI est même pour l’instant à touche-touche avec BFMTV sur la première marche du podium, à 2,7 % de PDA. De quoi rêver à un leadership qui semblait encore inaccessible il y a quelques mois. « Nous avons installé un match à trois », se félicite Guillaume Debré, son direc- teur général, mettant ces bons résultats au crédit de « la sin- gularité éditoriale » de son antenne. Souvent résumée par ses concurrents à sa puis- sance sur les questions inter- nationales — qui lui a permis, il est vrai, de refaire son retard grâce à une très forte actualité dans ce domaine cette année —, LCI entend démon- trer sa légitimité sur la matiè- re politique lors de l’élection à venir. « Nous serons très
offensifs dès la rentrée », pré- vient Guillaume Debré. D’abord via le lancement d’une interview politique quotidienne dans la matinale confiée à Amélie Carrouër. Ensuite par la retransmission de plusieurs débats. Dès le 27 août, la même journaliste arbitrera en direct de Roland- Garros les discussions avec plusieurs candidats déclarés comme Gabriel Attal, Jean- Luc Mélenchon ou encore Bruno Retailleau.
nFranceinfo, le Petit Poucet qui veut se relancer La saison passée, la chaîne d’info du service public s’est tenue à bonne distance de la bataille faisant rage entre ses concurrentes, tournicotant autour de 1 % de PDA. À la rentrée, celle qui fêtera le 1er septembre ses 40 ans entend revoir son positionne- ment. « Il faut qu’on ait une identité éditoriale plus lisi- ble », glisse un cadre de l’audiovisuel public. Au programme pour le canal 16, moins de débats et un retour à l’info. Sur le modèle de la radio, France- info veut proposer plus de journaux et plus de rappels de titres. La chaîne bénéficiera aussi d’un nouveau plateau. Côté incarnation, elle misera en revanche sur la stabilité, mis à part le recrutement de Perrine Storme, ex-matina- lière de BFMTV, qui prendra les commandes du 18 heures- 20 heures à la rentrée.
AFP/HANS LUCAS
33 GOURMANDISES C'EST L'ÉTÉ Dimanche 26 juillet 2026 N N° 25480 bis
la glace Les bâtonnets d’Emkipop
Une glace à l’eau délicieusement fruitée sur un bâtonnet. Dix ans après le lancement de leur marque, les Marseillais d’Emkipop continuent de marier nostalgie, simplicité et gourmandise. « L’idée est la même depuis l’origine : créer des glaces qui donnent la sensation de croquer dans un fruit », explique Émeline Lallemand, qui a cofondé l’entreprise avec Guillaume Bacqueville. Ils ont réinventé le bâtonnet industriel de supermarché, dans une version haut de gamme, composée d’une liste d’ingrédients naturels la plus courte possible. Les glaces contiennent de 60 à 80 % de fruits, ainsi qu’un sirop fait d’eau, de sucre et de farine de graines de caroube (une légumineuse) qui vient contrebalancer l’acidité et donner de la texture. Si l’offre originelle était très centrée sur des saveurs de la Provence, elle s’est ouverte jusqu’aux fruits exotiques. Aux fraises ou aux framboises s’ajoutent désormais des mangues, cocos et fruits de la passion, avec un « sourcing » (recherche de matières premières) soigné et une production entièrement réalisée dans l’atelier d’Aubagne (Bouches-du-Rhône). La cheffe pâtissière Jessica Préalpato vient de créer un sorbet citron, basilic, estragon et verveine citronnée ultra- rafraîchissant. Cette année, Émeline Lallemand lance un bâtonnet en biscuit, à manger : « On voulait développer une nouvelle façon de consommer avec zéro déchet ! » Bertrand Métayer Points de vente et achat sur emkipop.fr
emportaient à bord, la tielle est devenue un emblème de la cuisine sétoise.
nTielle Giulietta, 29, avenue Victor-Hugo, à Sète (Hérault). Du mercredi au dimanche. Cédric et Vanessa, les fondateurs, ont réinterprété des recettes familiales et inventé des variations. Excellents chaussons aux moules. 4,20 € la petite tielle.
nParadiso, 11, quai de la Résistance, à Sète. Une des tielles préférées des locaux, dans une cambuse montée par un petit-fils d’Adrienne Verducci. 3,20 € la petite, 26 € la grande.
Pourquoi il l’aime « À chaque fois qu’on fait un dîner chez des amis sétois, il y a de la tielle à l’apéro et toujours un débat sur l’endroit où l’on trouve la meilleure, sachant qu’ici, chaque famille a sa recette », s‘amuse le chef étoilé Denis Martin (photo). Cet Avignonnais a travaillé à The Marcel, près du canal royal de Sète, pendant sept ans, de 2018 à 2025. Il se souvient comme si c’était hier de la bronca qu’il a soulevée en essayant de revisiter dans une version gastronomique la petite tourte. « Il y a des choses sacrées auxquelles il ne faut pas toucher : la macaronade et la tielle. Et ça, je l’ai appris à mes dépens », sourit le boss de la Belle Vie, une étoile au Michelin, à Saint-Hilaire-d’Ozilhan (Gard).
ISTOCK-MAXPPP/IP3 PRESS/GUILLAUME BONNEFONT
a
de Laurent Il a choisi « le chaos » pour « vivre une histoire d’amour plus grande que [lui] ». Vingt ans plus tard, malgré la souffrance qu’il a éprouvée et fait subir aux siens, le quinqua est convaincu que son choix était le seul possible.
tombé fou amoureux d’un homme
Clémence Bauduin
VOUS LE CONNAISSEZ peut-être sous le nom de Lolo le Daron, un papa de 57 ans dont la fantaisie a déjà con- quis des dizaines de milliers d’abonnés sur TikTok et Ins- tagram. Un homme « décidé- ment pas comme les autres », décrit sa présentation sur les réseaux. À l’âge de 37 ans, Laurent, père de trois enfants, fait une rencontre qui va bou- leverser sa vie. Tombé fou amoureux d’un autre hom- me, il trouve pour seule issue la vérité, le divorce, et le cha- os familial. Le décor initial est ordinai- re : un homme, une femme, trois enfants alors âgés de 3, 4 et 6 ans, une vie de famille pas malheureuse. Puis une soirée de février 2006 au cours de laquelle tout bascule. En boîte de nuit avec son beau-frère alors que femme et enfants sont au ski, Laurent rencontre Sam. Le coup de foudre immédiat. « Un truc qui ne m’est jamais arrivé, encore moins avec un hom- me », raconte-t-il. Après quatre mois de dou- ble vie dans la clandestinité, Laurent craque. « Il y a quel- que chose de plus fort que moi dans cette rencontre. Comme si, pour la première fois de ma vie, une petite voix
intérieure dépassait toutes les convenances. » Un matin, en larmes, il avoue tout à sa femme. « Je l’aime, je suis heureux avec elle, mais le mensonge est l’ennemi mor- tel du couple, et je me consu- me de l’intérieur. » Celle qu’il appelle aujour- d’hui encore « ma femme » est « foudroyée sur place ». Conscient de faire « un mal de chien » à cette personne « qui ne [lui] en a jamais fait », Lau- rent est saturé de culpabilité. « Je vis une histoire plus gran- de que moi et, en même temps, j’éprouve un amour fou pour ma femme. Je veux tout sauf tout foutre en l’air. »
« C’était très inconvenant pour moi » Fils de préfet issu d’un milieu bourgeois catholique, le père de famille sait que la tempête de souffrance qui décime son foyer va s’étendre à la famille entière. « C’est un tsunami, et j’embarque avec moi tous les miens. » Les semaines pas- sent, Laurent maigrit à vue d’œil, ses proches condam- nent « une sortie de route » quand ils ne pressent pas sa femme de « divorcer de ce pédé ». Submergé, le papa n’en est pas moins fou de son nou- vel amoureux. Le jeune couple se retrouve dans le petit appartement de Sam, à Asniè- res (Hauts-de-Seine), vit « un
truc de dingue » qui va bien au-delà de l’attirance physi- que. « C’est une rencontre d’âmes », s’émerveille encore le comédien, qui partage sa vie entre Paris et la Suisse. Le Laurent d’une trentaine d’années aurait-il pu imaginer tomber un jour amoureux fou d’une personne du même sexe que lui ? « Mais jamais ! C’était très inconvenant pour moi », avoue-t-il. Sans comp- ter que son mariage était fort et sincère. « Je me suis marié avec cette femme parce que je l’aimais, parce que la promes- se du mariage était formidable. Je voulais des enfants avec elle », poursuit-il. Son histoire a en tout cas pris un tournant un mois après l’annonce fracassante. « Ma femme va reprendre la main sur cette situation horri- ble pour elle en me faisant une proposition impensable. Elle me dit : Je ne veux pas te quitter, je veux que nous réin- ventions notre lien et je suis prête à accepter ton attache- ment à ce garçon. » Laurent reste, vingt ans après, interdit devant tant de résilience. « Quelle femme fait ça ? » Mal à l’aise, il accepte quand même. « Je ne veux pas la perdre non plus », explique-t-il. Commence alors une double vie « à la lumière de la vérité ». Les deux premières années sont
Sam n’était pas un caprice. Aujourd’hui, je vis avec mon meilleur ami, c’est confortable, c’est simple, on est plus heureux que jamais
« Sam n’était pas un caprice. Aujourd’hui, je vis avec mon meilleur ami, c’est conforta- ble, c’est simple, on est plus heureux que jamais. Ça n’excuse pas le mal que j’ai fait, mais ça l’explique un peu. » Laurent est aussi un papa comblé. « Les enfants ont souffert du divorce, mais ils ont compris bien avant d’autres que leur papa vivait quelque chose d’important pour lui. » Est-ce à dire qu’il n’a pas de regrets ? « J’ai été responsable d’un chaos, évi- demment que je le regrette. J’aurais tellement voulu éviter ça à la femme que j’aimais. » Aujourd’hui, Laurent est convaincu que trop de gens ne s’autorisent pas ces ques- tionnements existentiels. « Est-ce que vous vous mon- trez au monde tel que vous êtes vraiment ou est-ce que vous vous êtes enfermé dans un rôle que vous pensez être le juste rôle à jouer ? Soyez votre meilleur ami, écoutez- vous », encourage-t-il. Épisode paru en ligne le 9 février. Retrouvez l’intégralité de notre série sur Leparisien.fr et sur nos applis.
belles, Laurent compose avec un nouveau rôle, entre la liberté de vivre son amour pour Sam « et la responsabili- té qu’impose [son] statut de père de famille ».
Artisan d’apaisement Dans tout ça, Sam, considéré comme celui par qui le chaos est arrivé, se pose en artisan d’apaisement. « Il a toujours pensé à ma femme et à mes enfants avant lui, il a été son meilleur allié sans qu’elle le sache. Il me disait parfois : Ta femme a besoin de toi ce soir, rentre. Je suis tombé sur deux êtres exceptionnels », résume Laurent, ému. Au bout de cinq ans d’une vie de famille hybride, l’histoi- re de Laurent et de sa femme s’est transformée : ils décident d’un commun accord que le temps du divorce est venu. « Elle restera toujours la mère de mes enfants, j’ai un infini respect pour elle », confie le papa. Quinze ans plus tard, « on se parle, on arrive à rire ensemble », se réjouit Lau- rent. Son ex-femme a, elle aussi, refait sa vie. « On a organisé des réunions fami- liales, des repas à sept autour de la table — elle, lui, Sam, moi et nos trois enfants. » Les deux décennies parta- gées avec Sam — le couple a fêté ses 20 ans le 5 février — leur donnent aussi raison.
Rendez-vous Demain
L Petites voitures, grandes légendes
LE PARISIEN-DA/DR
35 GASTON LAGAFFE C'EST L'ÉTÉ Dimanche 26 juillet 2026 N N° 25480 bis
Tous les jours, jusqu’au 29 juillet, notre sélection des meilleurs gags du Tome 22, « Le retour de Lagaffe »
C
T
E
I
B
E
C
A
N
T
I
U
D
M
E
T
E
N
E
I
C
A
C
E
E
U
T
U
I
J
C
I
E
L
U
A
N
I
S
E
Cubix Sudoku X
O
O
O
O
Retrouvez sur chaque ligne et chaque colonne de cubes trois mots à l’aide de leurs définitions, en ne vous servant de chaque lettre qu’une fois. Les lettres sur les cubes orange servent donc une fois à l’horizontale et une à la verticale. En plus des règles du sudoku classique, chacune des deux diagonales colorées doit avoir une seule fois chaque chifre de 1 à 9.
P
R
R
R
F
P
R
R
R
6 8 3 9 5 7 6 3 9 2 5 7 4 3 1 2 7 7 1 4 5 9 2 5 1 3 1 6 3 8 9 7 1 4 4 5 7 2
1 4 5
Facile Difficile
1 8 4 4 6 2 5 1 7 3 2 9 9 7 9 4 5 3 3 9 2
Aguro dificile
Complétez la grille afin de relier le 1 au 80 par un chemin de nombres consécutifs qui ne peut pas aller en diagonale.
1 5
2 3 6
9 8 7
Takuzu® dificile
Complétez la grille avec les chifres 0 et 1. Chaque ligne et chaque colonne doit contenir autant de 0 que de 1. Les lignes ou colonnes identiques sont interdites. Il ne doit pas y avoir plus de deux 0 ou 1 placés l’un à côté de l’autre, ou l’un en dessous de l’autre.
1 0 0 0 1 1 0
0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1 1 0 0
1 52
59 60 24
67 36 35
80 78
74 42
1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
S I O L I T
E N L R T
Mots croisés
A B C D E F G H I J Horizontalement : 1. Pays du Kent. 2. Conformément aux bonnes mœurs. 3. Couverte d’abrasif. 4. Notre Sauveur. Symbole pour une règle graduée. Il est voisin de la palourde. 5. Entraîneur à domicile. Presque un million d’octets. 6. Impulsion avant le saut. Possession d’objets volés. 7. Ouille, ouille, ouille, aïe, aïe, aïe ! Monsieur qui porte une cape. 8. Principauté musulmane. Désert sableux. 9. Qui ne promet rien de bon. Chifres romains. 10. Ils se plantent au départ. Échappe à la catastrophe.
Verticalement : A. Modification d’une loi. B. Substantifs pour le grammairien. Telle une étofe brillante. C. On l’oppose à la force. Ancien chef à Bagdad. D. Revenu pour la salade. Tout court. E. Râpa le tissu. Amas de choses. F. Déterminant possessif. Bonbon au chocolat. G. Rendre un peu pompette. Envoi en ville. H. Qui est dificile à contester. Ancêtre de l’UE. I. Est moins chargée depuis qu’il y a les autoroutes. Arrive sur les vagues. J. Étude scientifique de l’origine des mots.
O C O I R
S N U L T
En haut En bas À gauche À droite
Formuler clairement
Tuile ou porcelaine
Garde rapprochée
Supplément à envoyer
Petit bois
On y laisse sa chemise
Couper court
Secteur en travaux
Commerce de détail
Vraiment brillant
Rime d’amour
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
E
E
T
R
Relie les paires de symboles identiques avec des lignes horizontales ou verticales qui ne doivent jamais se croiser ni se superposer. Toutes les cases doivent être traversées.
Replace les pièces ci-dessous dans les cases vides du plan sans les pivoter ou les retourner pour tracer un chemin qui relie les deux étoiles. Chaque pièce ne sert qu’une seule fois.
Ronde des mots©
Ronde des mots©
La grille ci-dessous comporte dix-huit cases de définition. Trouvez les mots correspondants et inscrivez chacun d’eux autour de la case de définition qui lui revient.La première lettre de chaque mot est indiquée par le triangle coloré. Chaque mot se lit dans le sens des aiguilles d’une montre.
P U E C T P
Exemple :
S Disparitions soudaines Canal d'évacuation Préparer la glace Il se déguste confit Groupe de vers Cochon sauvage
Outil de chirurgien Contrôler les bagages Fruit des bois Vieux soudard Plantation d'aulnes Arrivé sou- dainement
Toison
ou fourrure
Édifice
religieux
Remplissez le tableau en bas de page par déduction, à l’aide des indices et du tableau de correspondances ci-dessous. Notez un 1 dans les cases associées à une afirmation, et 0 dans les autres.
Retrouvez le profil des cinq demi-finalistes de l’émission «La Nouvelle star de la Cuisine» à l’aide des indices ci-dessous. Complètement toqués
EXPÉRIENCE
Paillote
Gastronomique
Fast food
Thierry, cuisinier dans un fast food, n’a pas neuf ans d’expérience.
La personne avec le moins d’expérience en cuisine ne travaille pas dans un restaurant gastronomique.
Le Parisien ou la Pari- sienne a moins d’expé- rience que le Vendéen ou la Vendéenne.
© ISTOCK
Le ou la demi-finaliste travaillant dans un fast food a plus d’expérience que celui ou celle venant d’un restaurant gastronomique.
La personne avec 9 ans d’expérience qui ne s’appelle ni Brandon ni Julie, ne travaille ni dans un restaurant gastro- nomique ni dans un food truck. Et le numéro de son département est plus petit que celui d’Olga.
Food truck
9 ans
DÉPARTEMENT
ÉTABLISSEMENT DÉPARTEMENT EXPÉRIENCE
CHEF
CHEF ÉTABLISSEMENT DÉPARTEMENT EXPÉRIENCE Julie Henne Brandon Demoru Thierry Olay Olga Spaccio Omar de Bisk
Langue
de terre
en mer
Mis
en couleur
C'est bête
à dire
Dans
le zef
Julie Henne 1
Brandon Demoru 2
Thierry Olay 3
Olga Spaccio 4
Omar de Bisk 5
5 ans
5 ans 6
7 ans
7 ans 7
9 ans 8
11 ans
11 ans 9
13 ans
13 ans 10
23 11
59 12
75 13
85 14
971 15
Mots fléchés
PALOMBAGGIA P V P S P I T Z E I V E R I F I E E E N N U A G E D O L O U T R A A C R A S C T O I S E A P P R O F O N D I O D O R A N T E S L I E N S C I S E L E A T R B E N E T V E C R A P U L E R A P P O R T O V E C C H I O P A I T U R E E K E O P R U N E I P N E U E S T E R O S E S R I U O C A I G N O R E Z L E G S E C U E L L E B U I A L E A R H I B O B S O M N O L E N C E B A G A R R E R L I E D S C O R M O R A N E R U B I S S E C R U A U T E G A G N E R D E C O N C E R T E E O E I L G E V E R O N E E T E T E E S R E V I S
Mokassé®
Ligne 1 : déifié, sertie, dextre, relaxé, peuplé, blague. Ligne 2 : fréter, tester, tresse, aléser, pétrel, guette. Ligne 3 : terrée, trière, sentir, sterne, réglet, triage. M A R E T G
Mots codés
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12
V N B D S J
13 14 15 16 17 18
U Q O I K W
19 20 21 22 23 24
H P C L F X
Bistrot
A B C D E F G H I J K L M N O
Moyen
7 4 9 1 2 5 6 8 3 2 5 6 3 8 9 4 7 1 1 3 8 4 6 7 2 9 5 5 8 2 9 7 4 1 3 6 3 6 7 5 1 8 9 4 2 9 1 4 6 3 2 7 5 8 4 9 3 2 5 6 8 1 7 8 2 5 7 9 1 3 6 4 6 7 1 8 4 3 5 2 9
Sudoku
Sudoku
Kemaru®
RAQUETTE
H A L E T A N T E S A N I M A T E U R S S E M A P H O R E A M O R A L C S A R I N G E N S P D E E N T A P A E F R O I S S E R U S A E S S A R T S O N O M E U S E E S S U I E F E S
Mots croisés
Expert
7 8 5 6 9 2 1 3 4 3 1 9 8 5 4 2 6 7 2 4 6 7 1 3 5 8 9 8 9 2 5 4 1 3 7 6 5 3 7 2 6 9 4 1 8 1 6 4 3 7 8 9 5 2 4 7 3 9 8 5 6 2 1 9 2 8 1 3 6 7 4 5 6 5 1 4 2 7 8 9 3
L’étoile
Labyrinthe
38 C'EST L'ÉTÉ JEUX Dimanche 26 juillet 2026 N N° 25480 bis
MISSISSIPPI FRUIT À LA TAILLE...
COLLECTIVE RADIUM AU LABO BELLES PROMESSES AGRI- CULTEUR 8
DÉPASSÉES ELLE FAIT LA FIÈRE
RÉCLAME LA BASTILLE AUTREFOIS PIÈCE À SALAISONS
LA VIE
SES
CRAINTES
ÉTAT-MAJOR
4
ENVA-
HISSEMENT
CÔTÉ
DU LEVANT
Résultats du tirage du samedi 25 juillet 2026
2
TIRAGE LOTO®
Nombres de combinaisons simples gagnantes Gains par combinaison simple gagnante** 5 5 4 4 3 3 2 2 10
Combinaisons
Nombres de combinaisons simples gagnantes Gains par combinaison simple gagnante 5 4 3 2
0 2 33 299 1 522 15 320 23 757 245 214 368 857
+
+
+
+
+ +
BONS NUMEROS
BONS NUMEROS
BONS NUMEROS
BONS NUMEROS
BONS NUMEROS
BONS NUMEROS
BONS NUMEROS
BONS NUMEROS
BONS NUMEROS
BONS NUMEROS
BONS NUMEROS
BONS NUMEROS
BON NUMERO
BON NUMERO
2ND TIRAGE 4 11 36 41 43
/
/
/
/
/
/
/
/
/ 764 € 44,30 € 3 € Tirage des 10 codes LOTO® gagnants à 20 000 € G 2478 9188 G 9841 7208 J 9581 8022 J 9943 0475 O 9543 0680 P 1446 4686 P 3455 0747 S 9771 3631 T 5087 9981 V 8173 9134
/
/
1,80 €
/
/
/
/
/
0 236 10 460 165 969
A gagner, au tirage LOTO® du lundi 27 juillet 2026 :
Application FDJ
* Packs MultiChances : Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains. Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par un commissaire de justice et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.
Application FDJ
Résultats et informations :
Résultats et informations :
Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par un commissaire de justice et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.
LES JEUX D’ARGENT ET DE HASARD PEUVENT ÊTRE DANGEREUX : PERTES D’ARGENT, CONFLITS FAMILIAUX, ADDICTION…
RETROUVEZ NOS CONSEILS SUR JOUEURS-INFO-SERVICE.FR (09 74 75 13 13 - APPEL NON SURTAXÉ)
LES JEUX D'ARGENT ET DE HASARD PEUVENT ÊTRE DANGEREUX : PERTES D'ARGENT, CONFLITS FAMILIAUX, ADDICTION... RETROUVEZ NOS CONSEILS SUR JOUEURS-INFO-SERVICE.FR (09 74 75 13 13 - APPEL NON SURTAXÉ)
Le Parisien libéré SAS 10, bd de Grenelle, 75738 Paris Cedex 15. Tél. 01.87.39.71.00. Principal associé : Ufipar (LVMH). Présidente et directrice de la publication : Michèle Benbunan. Direction générale : Anne-Violette Revel de Lambert. Éditrice : Mélanie Monsaingeon. Éditrices adjointes : Emmanuelle Pougnet, Hélène Sellier.
GLACIAL QUERELLE ANCIENNE
DE SÉVILLE
NE RIEN FAIRE ASSOCIÉ
DU NOM
DE LA ROSE
CHOU, GENOU... PERSE
/ 110 157,40 € 1 629,50 € 648,60 € 76,10 € 27,20 € 13,60 € 5,20 € 2,20 €
8,60 €
La Française des Jeux, RCS Nanterre B 315 065 292
La Française des Jeux, RCS Nanterre B 315 065 292
RÉDACTION DU « PARISIEN » ET D’« AUJOURD’HUI EN FRANCE » Directeur des rédactions : Nicolas Charbonneau. Directeur délégué des rédactions : Pierre Chausse. Directeurs adjoints : Antonin Chilot, Jean-Baptiste Isaac. Rédaction en chef centrale : Olivier Auguste, Tanguy de L’Espinay, Sébastien Lernould, Claire Hache, Frédéric Michel, Laurence Voyer. Rédaction en chef : Laurence Allezy (Faits divers, Reportage et International), Alexis d’Ancezune
QUI EST À LUI OU À ELLE
UN DIEU
QUI FIT DES
MÉNAGES
POREUSE FROMAGE BATAVE 3 PRATIQUER LA GREFFE SIGLE D’UNION
RAS UN COMPLOT
TROMPE L’ŒIL CONTRE
SAISON POUR BIEN HÂLER GARDE EN MAIN SAINT RACCOURCI
QUÉE JEUX DE PHYSIO- NOMIE
(Régions et Hippisme), Aurélie Audureau (Photo), Nathalie Avril et Benoist Fechner (Diff. numérique), Clément Dossin (Sports), Florent Hélaine (Paris et Petite Couronne), Benoît Lallement (Vie privée), Jules Lavie (Podcast), Emmanuel Marolle (Culture), Nicolas Maviel (Supp Entreprise), Marion Mourgue (Vie publique), Julien Perreaut (Infographie), Aurélien Philippe-Gérard (Diff. print), Mickaël Sizine (Grande Couronne), Aurélien Viers (Vidéo). Direction de la création : Florent Guerlain.
AUJOURD’HUI EN HONGRIE
DE TERRAIN
SYMBOLE
DE L’ERBIUM
DE VICTOR HUGO BANC PÂTES CREUSES PRO- FESSEUR 5
CONTRACTÉ
CAÏN
POUR ABEL
FACULTÉ
TECHNIQUE
STATION
DE L’ARIÈGE
LA LANGUE
DU
LOQUACE
IL EST BIEN
CONNU
DE LA COU-
TURIÈRE
IMMOBILE POISSON À FRIRE
DE MOTS TESTÉ AVEC SENSIBILITÉ
LAISSENT PAS ALLER
FORMAIT
DES TECHNO-
CRATES
À UN ÉLÉMENT PRINCIPAL
PUBLICITÉ LES ÉCHOS LE PARISIEN MÉDIAS 10, bd de Grenelle, 75738 Paris Cedex 15. Présidente : Corinne Mrejen. Directeur général adjoint : Nicolas Danard. Directrice commerciale : Emmanuelle Astruc. Publicité commerciale : 01.87.39.82.57. Publicité départementale : 01.87.39.83.39. Petites annonces, légales : 01.87.39.82.81. LIGNE TURF 0.892.683.675 (EPA 2,99 €/min).
DU TERRIER
ON
S’Y PIQUE
TRÈS TÔT LE MATIN FAISANT FEU
METTRE LES POINTS SUR LES I
L’ENDIVE BLOCAGES DE VIS
INTÉRIEURE DE VILLA ROMAINE
À RAMES
MÉLANGE
DE CÉRÉALES
POUR ENFANTS 9
D’ÉQUILIBRE TOUTE UNE ÉPOQUE ! 6
FAIT PLUS ATTENDRE
DIRIGER ÉLÈVE MILITAIRE PERSONNEL POUR LUI GÉNISSE MYTHIQUE 7
SUD-EST SORTE D’AVEN
DES VILLES
PAVÉE
DE MARBRE
DONNE DU LOLO
MURAL
À LA CHAMBRE SANS RIEN
vendredi 24 juillet 2026
10 30 36 47 1 4
10,30 €
10,30 €
Grilles EuroMillions gagnantes Gains par grille EuroMillions gagnante*
à EuroMillions
Bons n° Bonnes étoiles
Tous pays En France** Dont Etoile+
à EuroMillions à Etoile+ à EuroMillions et Etoile+
Aucun gagnant, 69 648 921 reportés au prochain tirage. €
645 724,00 €
1 416,80 €
30 183,20 €
30 183,20 €
2 474,00 €
2 474,00 €
160,60 €
1 267
72,20 €
1 331
48,30 €
48,30 €
1 958
4 071
19 442
16,50 €
16,50 €
2 769
5 563
27 343
13,10 €
12 952
64 240
10 694
104 580
22 487
7,70 €
17 708
91 113
44 521
423 659
6,00 €
ABONNEMENTS SERVICE CLIENTS « LE PARISIEN » 45, avenue du Général-Leclerc, 60643 Chantilly. serviceclient@leparisien.fr 01.76.49.11.11 (coût d’un appel local). Portage à domicile : livraison 7j/7 avant 7 heures du lundi au samedi et avant 8 heures le dimanche. Postal : hors « TV Magazine ». Tarif annuel de base : 312 €.
DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES Xavier Genovesi : dpo@lesechosleparisien.fr VENTES DIFFUSEURS srcdiff@teamdiffusion.fr IMPRIMERIE POP (La Courneuve).
2 3 4 5 6 7 8 9
D’ABORD, ON LE FAIT ENSUITE
ABRÉGÉ
PARTIE
DE LA SUISSE
ENSEIGNE ÉLOI- GNEMENT 1
UNE OMELETTE
DES CAPACITÉS UN JEUNE
PLUS À LA MÊME PLACE
986 232
208 660
647 140,80 €
Prochains tirages, mardi 28 juillet 2026
47,20 €
207,80 €
A gagner, près de 78 000 000 € *
11,20 €
83,40 €
3,40 €
18,30 €
à My Million
4,10 €
4,10 €
4,10 €
11,80 €
11,60 €
11,60 €
2,60 €
Origine du papier : France. Taux de fibres recyclées : 100 %. Ce journal est imprimé sur du papier porteur de l’Écolabel européen sous le numéro FR/011/013. Eutrophisation : Ptot 0,010 kg/tonne de papier.
DIFFÉRENT COMBAT SINGULIER
UN BRUIT INCONGRU
FLEUVE
DE FRANCE
LE DINDON DE LA FARCE
D’UNE COLLECTION
401 288
2,50 €
2,50 €
1 gagnant en France** à 1 000 000 €
1 gagnant garanti en France** à 1 000 000 €
** République française ou Principauté de Monaco. Voir règlement de l'offre de jeu EuroMillions - My Million et du jeu Etoile+.
39 PROGRAMMES C'EST L'ÉTÉ Dimanche 26 juillet 2026 N N° 25480 bis
2 3 4 5 6 1
23.45
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
21.10
SUPERCON- DRIAQUE Avec Dany Boon Romain Faubert vit avec une hypocondrie maladive qui guide son style de vie de- puis bien trop long- temps et fait de lui un peureux névropathe.
23.15
ESPRITS
CRIMINELS
« Les dessous de Las Vegas » Avec Joe Mantegna Des victimes de noyade sont décou- vertes à Las Vegas. 00.00 « La mémoire en morceaux »
10 11 12 17 18 19 9
LE CERVEAU Avec J.-P. Belmondo De Paris à Bruxelles, un train spécial va transporter les fonds secrets des nations de l’OTAN. Des deux côtés de la Manche, deux individus cher- chent à s’en emparer.
23.20
BELLE ET SÉBAS-
TIEN : NOUVELLE
GÉNÉRATION
Avec Michèle
Laroque
Sébastien, 10 ans,
passe ses vacances à
contrecœur à la mon-
tagne chez sa grand-
mère et sa tante.
23 24 25 20
QUAI NUMÉRO 7
« Épisode 1 »
Avec Jasmine Jobson,
Toby Regbo
Le suicide d'un
inconnu sur le quai nu-
méro 7 de la gare de
Peterborough incite
Lisa Evans à enquêter.
22.00 « Épisode 2 »
22.00
22.00
22.00
22.00
QUAI NUMÉRO 7
« Épisode 3 »
Avec Jasmine Jobson,
Lisa se remémore les
débuts de sa relation
avec Matthy. Les
pièces du puzzle se
mettent peu à peu en
place.
00.00 « Épisode 4 »
23.00
23.00
23.00
HEUREUX
GAGNANTS
Avec Audrey Lamy,
Fabrice Éboué
Une chance sur
dix-neuf millions.
Plus de probabilité
d’être frappé par une
météorite que de
gagner au Loto.
MAGNIFICAT
Avec Karin Viard,
François Berléand
À la mort d’un vieux
prêtre, les responsa-
bles de son diocèse
découvrent qu’il s’agis-
sait d’une femme.
23.40 La minute
E.sport
22.55
22.55
21.15
ESPRITS
CRIMINELS
« Mauvaise conduite » Une série de meurtres bouleverse une petite ville de l’Oregon. 22.00 « Indigne de confiance » 22.50 « La treizième étape »
22.50
NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE
« Au centre de la
perdition »
Avec Mariska Hargi-
tay, Kelli Giddish
Une jeune fille, Nata-
lie, est retrouvée
morte dans une ruelle
suite à une overdose.
LE CLUB
« Saison 2. Épisode 1 :
Unitaire »
Le Club raconte
l'histoire singulière
d'un club de football
en pleine transforma-
tion, entre ambitions
sportives, paris auda-
cieux et héritage royal.
21.05
21.05
22.40
DEAD OF
WINTER
De Brian Kirk
Avec Emma Thompson
De sombres secrets
se cachent derrière la
blancheur immaculée
du Minnesota en-
neigé.
00.15 Back to business
ENQUÊTE
À HAUT RISQUE
« Épisodes 1, 2, 3 » Avec Elaine Cassidy, Morten Suurballe Lee Manning, direc- teur marketing pour un géant pharmaceu- tique, est assassiné à Montréal.
23.50
LES ENQUÊTES
DE MURDOCH
« Le royaume de New
South Mimico »
Avec Yannick Bisson
Murdoch et Watts sont
appelés de toute ur-
gence au domaine des
Newsome, pour en-
quêter sur un meurtre.
IL NE FAUT JURER
DE RIEN !
Avec Gérard Jugnot,
Jean Dujardin
Paris, 1830. Valentin le
débauché ne croit pas
en l’amour. Son oncle
veut lui faire épouser
Cécile, une baronne
désargentée.
23.05
23.05
CHRONIQUES
CRIMINELLES
Jusqu’à ce que la mort nous sépare. Nous allons plonger au cœur d’un feuille- ton macabre, sur fond d’aventures extra- conjugales… / Chasse à l’homme fatale.
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
FLÉCHETTES :
WORLD MATCHPLAY
Rendez-vous pour sui-
vre le début d’une
nouvelle journée de
ce tournoi majeur du
circuit professionnel.
TENNIS DE TABLE :
WTT STAR CONTENDER
« Finales. Brésil »
01.10 MMA : UFC
Classiques
REMBOB’INA « 80 ans du procès de Nuremberg - Sylvie Lindeperg, historienne et universitaire » Présenté par Patrick Cohen
JUSTICE
EN FRANCE
« Audience de la
cour d’assises de la
Nièvre »
SILENCE,
ON TOURNE !
Avec Isabelle Spade
Une équipe de
cinéma a investi un
théâtre pour le tour-
nage d’un film.
Aujourd’hui, on
tourne la séquence
du mari trompé…
COMPROMIS
Avec Pierre Arditi,
Michel Leeb
Deux amis, un appar-
tement vide. L’un est
un comédien médio-
cre, l’autre un drama-
turge raté. Ils sont là
pour la vente de l’ap-
partement.
MACGYVER
« La double piqûre »
Avec Richard Dean
Anderson, Dana Elcar
MacGyver, Pete et
Joanne Remmings,
une experte de la
fondation Phoenix,
préparent une opéra-
tion.
MACGYVER « L’enfant désiré » Avec Richard Dean Anderson, Dana Elcar MacGyver doit affron- ter de dangereux ban- dits chinois pour sauver le petit frère de son amie Lisa, Paul Chan.
21.55
20.50
LE VOYAGE
EXTRAORDINAIRE DE
SAMMY
L’existence d’une tor-
tue de mer n’est pas
de tout repos et Samy
en sait quelque chose.
SAMMY 2 Sammy et Ray, deux tortues de mer, ont la belle vie le long d’une barrière de corail.
22.15
BFM
GRAND SOIR
L’actualité,
l’information autour
d’éditorialistes,
de chroniqueurs et
d’invités.
BFM GRAND
SOIR
L’info du soir avec
chroniqueurs, invités
et éditorialistes.
LES 100 LIEUX
QU’IL FAUT VOIR
« Le Nord, terre de
vélo »
Le Tour de France c’est
le Nord, le Nord c’est
le Tour de France…
21.50 « Alpes, les cols
mythiques du Tour de
France »
22.45
22.45
UNE MAISON,
UNE LÉGENDE
« Léon Blum à Jouy-
en-Josas, revivre
auprès de Jeanne »
En 1945, Léon Blum,
l'artisan du Front popu-
laire, revient de l'enfer.
23.15 Les docs de
La Grande Librairie
CHICAGO FIRE
« Un lourd fardeau »
Avec David Eigenberg
Le poids de ses nou-
velles responsabilités
pèse de plus en plus
sur les épaules de
Cruz.
21.55 « Le premier
symptôme »
CHICAGO FIRE
« Le danger est
partout »
Avec Kara Killmer
Alors que Tony est à
deux doigts de battre
le record d’assiduité
du CFD, Mouch et
Capp l’aident à aller
au bout.
100 JOURS AVEC
LA POLICE DES
ARDENNES
« Épisode 5 » Nous avons suivi la police municipale de Charleville-Mézières.
22.30
22.30
FLIC STORY,
LE MAG
« Police municipale d’Argelès-sur-Mer - Épisode 2 »
14 15 16
EN QUÊTE
D’ESPRIT
Aymeric Pourbaix et
ses invités abordent
l’actualité d’un point de
vue spirituel, religieux
et philosophique.
100 % POLITIQUE
WEEK-END
Présenté par Mickaël
Dos Santos
00.00 Édition de la nuit
CAPITAL
« Campings, clubs,
villages vacances :
jusqu’où iront les
nouvelles formules all
inclusive ? »
Et si vous partiez en
famille, en France et en
« all inclusive » pour
moins de 2 000 euros ?
20.00
ENQUÊTE
EXCLUSIVE
« Capri, Positano, Ra-
vello : enquête sur la
côte amalfitaine »
Présenté par Bernard
de La Villardière
Au sud de Naples,
c’est l’une des plus
belles côtes d’Italie.
20.55
SECRETS
D’HÉRITIERS
« Amy Winehouse : son ex-mari veut sa part » À sa mort, Amy Wine- house a laissé derrière elle une fortune esti- mée à 4,2 millions de livres sterling.
SECRETS
D’HÉRITIERS
« Elvis Presley : où est passé l’argent du King ? » Le King a engrangé des dizaines de mil- lions d’euros ! Seule héritière : Lisa Marie Presley, sa fille !
FAITES ENTRER
L’ACCUSÉ
« La métamorphose de Christine Constantien » Patrick Constantien a été égorgé le 18 no- vembre 2008.
FAITES ENTRER
L’ACCUSÉ
« Jeanette O’Keefe,
la mort au rendez-
vous »
UN ŒIL SUR
LE MONDE
Présenté par Margot
Haddad
Margot Haddad reçoit
les acteurs essentiels
de l’actualité.
22H ROCHEBIN Présenté par Darius Rochebin Des soirées rythmées par l’actualité.
FAME Avec Irene Cara L’entrée à la célèbre High School of Perfor- ming Arts de New York est rude. À l’is- sue de quatre années de formation, rares sont ceux qui parvien- nent à se démarquer...
« DIRTY DANCING » « Comédie roman- tique engagée » Long métrage devenu culte pour plusieurs générations, Dirty Dancing a connu un succès stupéfiant en 1987. 00.05 Patrick Swayze
23.10
LES CARNETS DE JULIE GRAND FORMAT « Sur les routes du Pays cathare » Julie organise un grand banquet à bord du train du Pays ca- thare et du Fenouil- lèdes, en compagnie du chef David Prevel.
23.35
LES CARNETS DE
JULIE GRAND FORMAT
« La Vendée»
Julie Andrieu propose
une découverte
du patrimoine culturel
et gastronomique
de la Vendée, côté
Île d’Yeu et côté
bocage.
URGENCES
« Blizzard »
Avec George
Clooney, Anthony
Edwards
Chicago est sous la
neige. Noël approche.
URGENCES « Noël aux urgences » Avec George Clooney 23.00 « Bonne année » 23.55 « Tirage au sort »
22.05
21H
L’actualité approfon-
die avec des repor-
tages de terrain, des
témoignages exclusifs
et des analyses
d’experts.
LE POUR ET
LE CONTRE
Présenté par Claire-
Élisabeth Beaufort
23.00 Le 23h
结论： $\color{red}{\text{质量评估未通过 (Quality Audit Failed)}}$
[!WARNING] 警告中已列出大量缺失的数字 token 和专有名词（如 Air Tractor, Anthony Edwards Chicago 等），这些缺失直接影响了专业信息的完整性。3/4 - 2 1/2 - 1/4）仅机械保留，未对专业术语进行标准化处理。T. LEMAGNEN, S-A-S 等，以及 Démon II 奖 这种中英混杂形式。[!WARNING] 这种内部清理/质量自检标签，根据审计要求，这被视为交付缺陷 (Delivery Defect)。该译本在处理长文档的连贯性方面存在严重问题，且在专业领域（赛马、地理名）的翻译一致性极差。建议全篇重新审核，特别是针对内政部关于火灾的报道部分进行补齐，并统一所有地理专有名词。